Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4419

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
345 Кб
Скачать
☆
На рис. 5 показаны различные секции съемного крепления из раздвижных панелей, которые могут быть
установлены с одной стороны шкафа и использоваться при необходимости для формирования одной из
сторон перегородки. Она состоит из двух пластин (n), имеющих форму паза (m), в который входят концы
панелей и скользят вдоль него на расстояние, на которое позволяет упор (o). Одна или обе панели могут быть
снабжены аналогичной пазообразной пластиной (n.) на одном из своих концов, образующей там паз, в
который может войти и скользить другая панель. Эти панели могут быть 130 - ' 3 .............................. -- - 255,573-
-.
также шарнирно закреплены по бокам, в этом случае им не нужно снабжаться пластиной, образующей паз (n),
и они будут скользить вдоль паза (pn) вместе до одной точки, когда внутренняя панель, сделанная немного
уже другой, сможет, освободившись от скользящих пазов, развернуться, чтобы помочь.
образуют одну из сторон кабинки.
На рис. 6 показано, как такие шкафы, комоды, гардеробы и тому подобное могут использоваться вдоль
боковых стен для создания либо односпальной кровати, либо, при желании, двуспальной кровати, в этом
случае двери в соответствующих рамах будут сделаны из материала, заполняющего зазор между двумя
комодами, как показано на (1), (1). На рисунке также показано, как регулируемый стержень (C) можно
разложить и использовать в качестве ширмы с одной из сторон кабинки, когда боковая стенка недоступна.
На рис. 7 показано, как такие шкафы, комоды, гардеробы и тому подобное могут использоваться рядом друг с
другом, задом наперед, посередине больших помещений, таких как школьные классы, залы, казармы и тому
подобное, что позволяет трансформировать их ночью в общежития, оборудованные отдельными спальными
местами, а днем их можно сложить, чтобы освободить достаточно места вокруг. Такие комнаты также можно
использовать в качестве письменных столов для студентов или мест для хранения легких предметов и тому
подобного.
В таком случае двери в передней раме, которые должны оставаться закрытыми, будут недоступны, за
исключением торцов ряда; в задней части неглубокого складного отсека должны быть предусмотрены
входные двери, которые либо будут скользить в предусмотренных пазах (2), либо будут откидываться
обычным способом с одной стороны (3.
— Эти шкафы, комоды, гардеробы и подобные конструкции могут быть изготовлены из любого подходящего
материала и отделаны, а также иметь любой желаемый размер, начиная от размера кукольного домика и
выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог подробно
изложить его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255574.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255574&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255574A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Луис Эстрада, проживающий по адресу: Касилья-де-Коррео, Буэнос-Айрес, Аргентина, 1028 г.р., подданный
короля Испании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Проблема, которая, по-видимому, до сих пор не решена удовлетворительно в отношении окон, касается
необходимости обеспечения эффективных средств для открывания окон с фрамугами на поворотном
механизме, предпочтительно такого типа, в котором фрамуги или откидные окна поворачиваются на
поворотных дифференциальных рычагах, т.е. рычагах разной длины, которые занимают определенные
геометрические положения при открывании и закрывании створки.
Эта проблема имеет большое промышленное значение, поскольку окна такого типа, разделенные по длине на
две или три секции, которые можно открывать или закрывать независимо друг от друга, позволяют
регулировать вентиляцию и циркуляцию воздуха в более широких пределах и различными способами, чем
раздвижные окна, и при этом с относительно меньшими затратами.
3) Нет сомнения, что, когда проблема эффективного управления открыванием окон этого типа будет решена,
такие окна будут предпочтительнее во всех современных зданиях, предназначенных для школ, больниц и
жилых домов.
психиатрические лечебницы, мастерские и т. д., ввиду многочисленных оперативных и экономических
преимуществ, которые они предоставляют.
Согласно данному изобретению, я предлагаю окно фрамужного или поворотного типа, которое приспособлено
для перемещения, подобно створке, вдоль направляющих, установленных в неподвижной оконной раме. Это
может быть реализовано на практике при условии, что вращающиеся кронштейны, на которых крепятся
рычаги, поддерживающие поворот окон, установлены не на основной неподвижной оконной раме, которая
крепится к направляющим створки, а на скользящих рамах или опорах, ведущих к каждому откидывающемуся
окну вдоль указанных направляющих. В варианте 50, предпочтительном в данной конструкции, окно
соединено с опорными элементами посредством поворотных дифференциальных рычагов.
В некоторых случаях может быть удобно или необходимо, чтобы одно, два или более из 55 поворотных окон
приводились в действие одновременно, в то время как одно или несколько окон остаются неподвижными и
зафиксированными. Это, например, относится к окнам, открывающимся на очень большую высоту, и по этой
причине имеющим одну или две неподвижные створки, что создает значительную разницу уровней между
верхним и нижним проемами и, таким образом, обеспечивает весьма желательную эффективную вентиляцию
за счет термосифонного эффекта. Естественно, в окнах такого типа с центральными неподвижными панелями
подвижные окна могут приводиться в действие одновременно или каждое по отдельности.
Многие другие комбинации и усовершенствования в расположении и способе действия оконных элементов
согласно моему изобретению появятся в ходе следующего описания.
На различных рисунках чертежей одни и те же детали или элементы обозначены одинаковыми ссылочными
символами. На всех чертежах показаны конструкции поворотных окон, воплощающие мое изобретение, и на
них: на фиг. 1 схематически изображено окно, снабженное тремя откидными окнами, поворачивающимися на
дифференциальных рычагах. 85 На рис. 2 показано то же самое окно с тремя открытыми откидными окнами.
На рис. 3 показано еще одно окно с тремя наложенными друг на друга наклонными окнами, как и в
предыдущих случаях, но с общим управлением только первыми 90 и последним из таких окон, оставляя
среднее окно свободным.
На этом рисунке показана модифицированная конструкция опорных рычагов, более простая, чем в заявке № 6
мая 7925 года. № 11732/25. «i» Полностью принято: 29 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к поворотным окнам или связанные с ними.
A_, показанный на рис. 1, подходит для отверстий меньшего размера.
На фиг. 4 показано поперечное сечение одной стороны поворотного окна, изготовленного в соответствии с
данным изобретением, с подробным описанием средств, с помощью которых указанное окно может
перемещаться вдоль оси.
вертикальные стойки неподвижной оконной рамы.
На фиг. 5 показана часть основной оконной рамы с направляющими, опора окна, скользящая по этим
направляющим, и откидное окно, соответствующее этой опоре.
На фиг. 6 и 7 показаны два наклонных окна, соответствующие двум опорам разного типа, скользящим в
направляющих вертикальной рамы.
На рис. 8 показан продольный разрез составного окна с верхним откидным фрамужным окном и нижними
створками, шарнирно или повернутыми на вертикальных опорах.
На рис. 9 представлен вид окна спереди согласно рис. 8.
2
.5 На рис. 10 показан вертикальный разрез через окно a', аналогичный показанному на рис.
8, но отличается от них тем, что верхняя откидная фрамуга и нижняя поворотная створка находятся в
равновесии.
На рис. 11 в проекции сверху показано, как нижние створки трех окон, изображенных на рис. 8, 9 и 10, могут
поворачиваться на своих опорах.
На фиг. 12 и 13 показан разрез в проекции створчатого окна, снабженного двумя откидными окнами, в
закрытом положении, при этом воздуховоды закрыты на фиг. 12 и открыты над и под окнами на фиг. 13,
причем эти отверстия образуются при движении створки. На фиг. 14 показан вертикальный разрез в проекции
створчатого окна, снабженного двумя откидными окнами, которые удерживают воздуховоды створки
открытыми, при этом верхняя фрамуга открыта, а нижняя закрыта и прилегает к дверным косякам.
На фиг. 15 показан вертикальный разрез оконной рамы, снабженной двумя откидными окнами, которые
удерживают воздуховоды рамы открытыми, и в которой откидные окна находятся в открытом положении.
На фиг. 16 показан разрез в проекции створчатого окна, снабженного верхним откидным окном, вращающимся
на дифференциальных рычагах, и нижним поворотным окном на горизонтальных шарнирах, установленных
на боковых опорах окна и скользящих в направляющих основной стойки.
Поскольку створка и два окна закрыты, сквозняк недоступен для прохождения воздуха.
На фиг. 17 показан разрез в проекции оконной рамы, снабженной верхним поворотным окном и нижним окном,
качающимся на горизонтальных шарнирах, установленных в опорах, скользящих внутри этого окна.
Оба окна закрыты, но два воздуховода, образующиеся при открывании створки, открыты. 70 На фиг. 18
показан разрез створчатого окна, снабженного верхним откидным окном и нижним поворотным окном,
установленными на горизонтальных шарнирах в скользящих опорах этого окна. 75 воздушных каналов
створки открыты через открывающуюся створку. Верхнее окно наклонено и открыто, нижнее закрыто.
На фиг. 19 показан разрез 80 через створчатое окно, снабженное верхним откидным окном и нижним окном,
поворачивающимся на горизонтальных шарнирах, установленных в скользящих опорах указанного окна.
Два вентиляционных канала, образующиеся при перемещении створки, открыты. Верхнее окно наклонено в
открытое положение, и нижнее также открыто, поскольку оно повернуто на своих центральных шарнирах.
На фиг. 20 показан вертикальный разрез под углом 90 градусов через окно, снабженное тремя окнами,
верхнее из которых наклонено на дифференциальных рычагах, центральное образует неподвижную панель, а
нижнее предназначено для наклона на дифференциальных рычагах и одновременно для скольжения по
неподвижным направляющим в стойке основной рамы. Верхнее окно изображено в наклонном, открытом
положении, а нижнее — в закрытом. 00 На фиг. 21 показан вертикальный разрез окна, снабженного тремя
отдельными окнами, верхнее из которых приспособлено для наклона на дифференциальных рычагах и
скольжения по неподвижным направляющим в правой части основной рамы. Это окно похоже на окно на
предыдущем рисунке, но показано в другом рабочем положении. Верхнее окно открыто, как и в предыдущем
случае, а нижнее 110 открыто путем одновременного поднятия створки и ее наклона.
На рис. 22 показан вертикальный разрез окна, имеющего три отдельных окна, верхнее из которых 115
наклоняется на дифференциальных рычагах, в то время как среднее и нижнее окна взаимно
уравновешиваются по принципу створки, причем нижнее окно также приспособлено для наклона на
дифференциальных рычагах. На рисунке окно 120 rtner показано наклоненным и открытым, в то время как два
других окна отрегулированы таким образом, чтобы обеспечить воздушные проходы сверху и снизу.
На рисунках 23, 24, 25 и 26 схематически изображен ряд аналогичных случаев.
На рис. 23 показан вертикальный разрез окна с двумя наклонными окнами, наклоняющимися по
дифференциальной цепи 130 255,574, обозначенной пунктирной линией 20.
Описанные детали также показаны на окнах 4 и 5: на тех же рисунках три окна изображены в закрытом
положении. - - - - 70: Обращаясь к рис. 2, на нем показано то же окно, что и на рис. 1, но с тремя откидными
окнами - 3, 4 и 5, открытыми.
В каждом случае рычаги 12 и 13 шарнирного параллелограмма повернуты влево, и горизонтальное смещение
рычага 11 привело к тому, что окно отошло от откоса 2 рамы на угол примерно 60 градусов, при этом размер
проема может быть больше или меньше. В показанном случае угол раскрытия достигается путем поворота
шарниров приводным механизмом на дугу, подобную 21.
На рис. 3 показана конструкция для случая, когда окна не предполагается открывать на очень широкую
ширину. В таком случае дифференциальное рычажное устройство может быть сформировано без
использования шарнирного параллелограмма соединительных элементов. Дифференциальное действие,
вызывающее наклон и опускание окон в открытом состоянии, в достаточной степени осуществляется за счет
комбинированного действия двух простых рычагов, таких как 8 и 22, причем последний заменяет
параллелограмм 95 из предыдущего случая.
На рисунке показано закрытое среднее окно, причем это осуществляется независимо от двух других, в то
время как открытые верхнее и нижнее откидные окна функционально соединены с помощью стержня 23,
который позволяет опускать их вместе с помощью любого подходящего и известного устройства.
На рис. 4 показано поперечное сечение одной стороны створчатого окна, демонстрирующее один из способов,
с помощью которого наклонные окна могут наклоняться на дифференциальных опорах.
Откос 2, образующий вертикальную стойку оконной рамы этого типа, снабжен концевыми фланцами 32 и 33 и
центральным ребром 34, которые образуют каналы или направляющие, по которым скользят противовесные
опоры 35 и 36, в которых установлены откидные окна 37 и 38 11,5 окна. 39 обозначает закрывающий сгиб
откидного окна, а 40 и 41 обозначают соответственно раму стекла и само стекло окна.
На фиг. 5 изображен нижний угол откидного окна 120 и показана направляющая рама 2, снабженная
центральным ребром и боковыми направляющими 32, для направления элементов створки, таких как 35,
несущих шарниры для откидных окон 37. Наклонная створка, показанная на рисунке 25, удерживается в
открытом положении с помощью запорной планки 38, снабженной рукояткой 39 и штифтом 40, которые служат
для независимого управления кольцевым отверстием открытой створки 37.10. Оба окна показаны закрытыми.
- Инжир. 24 На рисунке показан вертикальный разрез окна, имеющего два наклонных окна, которые
наклоняются независимо друг от друга на дифференциальных рычагах. Верхнее окно наклонено в открытое
положение, а нижнее закрыто.
На фиг. 25 показан вертикальный разрез окна, имеющего два поворотных окна, независимо друг от друга
наклоняющихся на дифференциальных рычагах; при этом верхнее окно показано закрытым, а нижнее —
открытым.
На рис. 26 показан вертикальный разрез окна, имеющего два поворотных окна, наклоняющихся на
дифференциальных рычагах независимо друг от друга; оба разреза показаны в открытом положении.
На рис. 27 изображен фасад шести закрытых откидных окон, подобных показанным на рис. 23, 24, 25 и 26.
Окна такого типа особенно хорошо подходят для холодильников.
На этих рисунках 1 обозначает стену, 2 — оконную раму, а 5 — откидное окно, которое поддерживается
дифференциальными рычагами 8 и 22, один конец каждого из которых шарнирно закреплен на створке в
точках 6 и 7 соответственно, а другие концы шарнирно закреплены в точках 10 и 14 соответственно, с
внутренней стороны оконной рамы, хотя эти точки поворота могут также находиться с внешней стороны рамы.
Принцип работы тот же, что и на остальных рисунках.
На фиг. 1 показан разрез стены 1, в которой расположены вертикальные стойки 2 оконной рамы, содержащей
три откидных окна R. 4 и 5, которые откидываются на дифференциальных рычагах. Цифры 6 и 7 обозначают
качающиеся оси, на которых наклоняются окна. В верхней части шарнир 6 соединен с выступом 10
посредством рычага 8, движение которого вниз ограничено упором 9, прикрепленным к скользящей раме.
Шарнир 7, закрепленный примерно посередине окон 3, 4 и 5, соединен посредством рычага 11 с шарнирным
параллелограммом, образованным, с одной стороны, продолжением указанного рычага 11, а с другой —
двумя рычагами 12 и 13, концы которых шарнирно закреплены на выступах 14 и 15, прикрепленных к раме и к
рычагу 11 в двух точках 16 и 17. Шарниры 14 и 15 установлены на небольшой пластине 18, закрепленной на
скользящей раме 2 окна. На -0 одном из указанных шарниров 14 и 15 — в данном случае 15 — установлен
передающий элемент 19, например, шкив, интегрированный с шарнирным параллелограммом, позволяющий
управлять последним с помощью любого приводного устройства, например, =X5d,674 255,574. На фиг. 6
изображен угол откидного окна, показана направляющая рама, скользящая опора для окна и само откидное
окно.
На дверной коробке 2 расположены боковые полки 32, 33, которые вместе с центральным ребром 34
образуют направляющие для створки. В этих направляющих скользит опора 35, которая более или менее
полностью окружает откидное окно 37, которое она несет на шарнирах.
На фиг. 7 изображен угол оконной рамы, изготовленной в соответствии с изобретением. На рисунке показана
дверная коробка 2 с боковыми фланцами 32, 33 и центральным ребром 34, 15, образующими каналы для
скользящих опор, таких как 35, в которые установлены откидные окна, рама которых обозначена цифрой 37.
Опора 35 на этом рисунке представляет собой прямую балку того же размера, что и поддерживаемое ею
откидное окно, причем обе детали выполнены из прямоугольных профилей швеллера.
На рис. 8 представлен случай окна с двумя поворотными окнами. Верхнее окно (25) приспособлено для
наклона на дифференциальных рычагах, а нижнее поворачивается на вертикальных шарнирах.
В отверстии в стене 1 закреплена вертикальная стойка 2 рамы, в которой шарнирно закреплены два
дифференциальных рычага 8 и 22, на которых наклоняется окно 3. Нижняя створка 42 может быть
установлена на шарнирах, позволяющих открывать ее одним из двух способов, показанных на рис. 11,
который представляет собой поперечное сечение вдоль линий A-B -,5 на рис. 9.
На рис. 9 показан фасад окна, нижняя часть которого содержит две створки, открывающиеся вбок на
шарнирах, а верхняя откидная створка предназначена для откидывания на дифференциальных рычагах. На
рисунке показана рама 2, снабженная направляющими для скользящих опор створок и откидного окна; а также
схематически показаны две нижние створки 42, 43, открывающиеся вбок, и верхнее откидное окно 3.
На фиг. 10 показан вертикальный разрез оконной рамы, верхняя часть которой, согласно изобретению, может
наклоняться на дифференциальных рычагах, а нижние створки — на вертикальных петлях или шарнирах. На
этом рисунке показан фрагмент стены 1, в которой установлена рама 2 с направляющими для створки.
Непрерывные линии обозначают положения окон, когда створка не была перемещена, а створки 3 и 42, 43
были открыты, тогда как пунктирные линии указывают положения тех же окон, когда окно было открыто путем
поднятия створки.
На рис. 12 показан фрагмент стены 1, содержащий оконную раму 2 с двумя откидными окнами 3 и 4,
установленными на дифференциальных рычагах 8 и 22. Оба окна показаны закрытыми.
На рисунке 13 показаны два окна 3 и 4 с предыдущего рисунка, закрытые вплотную к направляющим створки и
позволяющие воздуху проходить сверху и снизу, как показано стрелками. Хотя на рисунке показано, что два
окна взаимно уравновешены для обеспечения симметричного движения обоих, каждое окно может быть
сбалансировано отдельно, без какого-либо влияния на его правильную работу.
На рис. 14 показаны те же окна 3 и 4, что и на рис. 13, за исключением того, что окно 3, вместо положения,
показанного на рис. 13, наклонено или открыто, что увеличивает отверстие соответствующих воздушных
каналов, как показано стрелками.
На рис. 15 показаны те же самые откидные окна 85 3 и 4, что и на рис. 12, в полностью открытом состоянии,
что является результатом как действия створки, так и наклона на их дифференциальных рычагах 8 и 22.
На четырех предыдущих рисунках верхние 90 откидных окон 3 открываются под действием силы тяжести,
когда цепь 44 отпускается, и закрываются, когда цепь тянет вниз.
Нижние окна 4 также открываются под действием силы тяжести, но закрываются при нажатии на ручку 45,
которая находится в пределах досягаемости оператора.
На фиг. 16 представлен вертикальный разрез окна, изготовленного в соответствии с изобретением, на
котором показана стена 1, вертикальная рама окна 100 2 и две оконные рамы 3 и 46. Из них окно № 3
предназначено для наклона на дифференциальных рычагах 8 и 22, а окно № 46 представляет собой
комбинированное окно с откидной створкой. Оба изображения показаны в закрытом состоянии. 105 На рис. 17
показано то же окно, что и на рис. 16, створки которого перемещены таким образом, чтобы образовались два
вентиляционных канала, как показано стрелками, вокруг и между двумя створками 3 и 46, обе из которых
неподвижны на своих шарнирах и, следовательно, находятся в закрытом положении. На рис. 18 показана
стена 1, вертикальная стойка 2 и скользящая опора 35, на которой установлены дифференциальные рычаги 8
и 115 22, поддерживающие откидное окно 3. Последний показан в открытом состоянии, обеспечивая таким
образом три воздуховода, обозначенные тремя стрелками. Нижнее окно 46 показано закрытым на своих
шарнирах, но может быть расположено 120 и без них. Откидное окно 3 можно закрыть, потянув за цепочку 44,
и оно открывается автоматически.
На рисунке 19 показан фрагмент стены 1, стойки 2, верхней скользящей опоры 12,5, 35, откидного окна 3,
дифференциальных рычагов 8, 22, цепи 44, нижней скользящей опоры 26, поворотной створки 46 и ручки для
ее управления 45. Оба окна показаны открытыми и смещенными на 130° по вертикали; верхнее окно
управляется с помощью цепи 44, как уже было описано, автоматически открываясь при освобождении цепи и
закрываясь при обратном движении. В обоих случаях нижний управляется рукояткой 45.
На рис. 20 показан фрагмент стены 1, вертикальная стойка 2 и три окна 3, 4 и 5, из которых окна 3 и 5
приспособлены для наклона на дифференциальных рычагах и автоматического открытия под действием силы
тяжести. Верхнее окно 3 управляется с помощью выдвижной цепочки 44 и в открытом состоянии обеспечивает
два воздухопроницаемых канала, как показано стрелками. Средняя секция 4 закреплена в своей раме, а
нижняя секция 5 перемещается по направляющим створки и уравновешивается независимыми
противовесами.
На фиг. 21 показано аналогичное окно, включающее в себя секцию стенки 1, стойку 2, верхнее откидное окно
3, его дифференциальные рычаги 8 и 22, выдвижную цепь 44, неподвижную панель 4, скользящую опору 36
нижнего откидного окна 5, его 2,5 дифференциальные рычаги 8, 22 и ручку закрывания 45. Верхнее окно было
откинуто в открытое положение, а нижнее открыто путем наклона и подъема створки настолько высоко,
насколько позволяет неподвижная панель.
На фиг. 22 показана еще одна модификация окна того же типа, включающая стенку 1, стойку 2, верхнее
откидное окно 3, дифференциальные опоры 8, 22 и створку, состоящую из противовесных окон 4 и 5, причем
первое представляет собой простое створчатое окно, а второе — окно, приспособленное для откидывания на
дифференциальных рычагах 8, 22, установленных на скользящей опоре этого окна. Верхнее окно 3 было
открыто путем наклона на его дифференциальных рычагах g и 22 и автоматически опустилось за счет
понижения центра тяжести; окна 4 и 5 были открыты путем сдвига створки.
На рисунках 23, 24, 25 и 26 изображены окна одного типа, снабженные створками, которые могут наклоняться
на дифференциальных рычагах и перемещаться в продольном направлении относительно оконной рамы; на
этих рисунках они показаны в различных комбинированных положениях.
На рис. 23 показана секция стены 1, стойка 2, два окна 3 и 4, а также дифференциальные рычаги 8 и 22. Все
окна (b65) показаны закрытыми.
На рис. 24 в разрезе стены 1 показаны стойка 2, верхнее окно 3, дифференциальные рычаги 8, 22 и
волочильная цепь 44, нижнее наклонное окно 4 и его 6; дифференциальные рычаги 8 и 22. Верхнее окно
открыто за счет автоматического наклона, вызванного снижением центра тяжести, в то время как нижнее окно
4 показано в закрытом положении, опираясь на свою раму.
На рис. 25 также показана конструкция стены 1, верхнего откидного окна 8, дифференциальных рычагов 8, 22
и тяговой цепи: нижнее откидное окно 4, его дифференциальные рычаги 8, 22 и рукоятка управления 70 45.
Верхнее окно 3 закрыто и упирается в раму, а нижнее окно 5 открывается путем автоматического наклона на
дифференциальных рычагах за счет снижения центра тяжести окна.
На рис. 26 также показана секция стены 1, стойка 2, верхнее откидное окно 3, его дифференциальные рычаги
8, 22 и его стяжная цепь 44; нижнее откидное окно 4, его дифференциальные рычаги 8, 22 и рукоятка
управления 45. Оба окна открываются путем автоматического наклона за счет дифференциальных рычагов,
возникающих при снижении их центров тяжести. 85 Поскольку я достаточно подробно объяснил суть своего
изобретения, я не считаю необходимым приводить какие-либо дальнейшие графические иллюстрации.
Следует четко понимать, что, хотя в приведенном выше описании упоминаются только окна с металлическими
рамами, могут быть использованы любые другие, столь же подходящие конструкционные материалы,
например, дерево или их комбинации. Следует отметить, что тот факт, что каждое окно в этой системе может
быть полностью повернуто наружу, подразумевает многочисленные практические преимущества, в том числе:
а) возможность крепления коротких жалюзи или штор непосредственно к основной оконной раме или, по
крайней мере, вертикально вниз по внутренней стене, 105 б) обеспечение свободного передвижения людей
вблизи окна без рисков, которым они подвергаются в большинстве других систем, будь то створчатые или
распашные, 110 в) элементы общего эстетического вида, обусловленные тем, что линия стены и внутренняя
отделка не прерываются видом выступающих внутрь окон или полуокон 115, опущенных внутрь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255575.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255575&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1925 года. № 7 1,857/25.
Слева полностью: февраль. 4, 1926.
Заявка принята: 29.09.1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2555,575 Усовершенствования, относящиеся к способу и средствам строительства железобетонных зданий.
Я, Леонард Вильрр, проживающий по адресу: Дерби Роуд, 31, Ноттингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
включает в себя усовершенствования метода и средств строительства бетонных зданий, целью которых
является предоставление средств, позволяющих возводить бетонные здания или сооружения, обладающие
особой прочностью и долговечностью, более быстрым способом, чем это было возможно ранее, что
значительно снижает стоимость такого строительства.
16 Главная особенность настоящего изобретения заключается в возведении стен зданий из множества
бетонных конструкций, каждая из которых состоит из ряда наложенных друг на друга железобетонных балок
или стержней, предпочтительно армированных, причем указанные стеновые конструкции расположены на
некотором расстоянии друг от друга в поперечном направлении, а пространство между ними заполнено
бетоном или другим подходящим материалом.
Еще одна особенность заключается в соединении конструкций, состоящих из рядов бетонных балок,
металлическими стяжными стержнями или элементами, которые точно регулируют положение балок одного
ряда относительно балок соседнего ряда.
Еще одна особенность заключается в описанном ниже способе соединения бетонных балок для образования
необходимых углов в стенах строящегося здания.
В одном из способов осуществления изобретения изготавливаются железобетонные балки прямоугольного
сечения с соответствующим армированием любой желаемой длины в соответствии с существующими
требованиями, при этом глубина таких балок значительно превышает их ширину или толщину.
Эти балки, которые изготавливаются до начала строительства, [Pnice 11-] находятся в процессе возведения
стены, расположенной горизонтально одна на другую таким образом, чтобы образовать ярус балок, при этом
второй ярус наложенных друг на друга балок возводится параллельно первому ярусу, но с соответствующим
расстоянием от него, причем расстояние между ними желательно равно или приблизительно равно толщине
балок.
Перед сборкой бетонных балок металлические стяжки крепятся с боковым углом 65° между балками одного
яруса и балками другого яруса, чтобы обеспечить точное расположение балок двух ярусов относительно друг
друга.
В процессе возведения стены, состоящей из внутреннего и 60 внешних параллельно расположенных ярусов
балок, пространство или полость между ними постепенно заполняется бетоном или другим раствором,
который может иметь крупнозернистую структуру. 65 Для соединения стен, построенных, как описано выше, с
образованием угла или диагонали в возводимом здании, каждая из балок, составляющих внешний ярус одной
стены, предпочтительно имеет на своей внутренней поверхности около торца прямоугольное углубление, и в
эти углубления плотно входят концы балок, составляющих внутренний ярус угловой стены, причем
углубления расположены таким образом, чтобы внешняя поверхность угловой стены находилась на одном
уровне с торцевой поверхностью балок, образующих внешний ярус первой упомянутой стены.
Внутренний ярус балок угловатой стены также имеет углубления для размещения концов балок,
составляющих внутренний ярус первой стены.
Кроме того, для соединения концов разделительных стен здания с наружными стенами, 85 внутренних ярусов
балок указанных наружных стен утоплены для размещения концов разделительных стен; при этом следует
понимать, что указанные разделительные стены могут быть построены способом, аналогичным описанному
выше.
Однако при желании разделительные стены, вместо того чтобы быть образованными двойным ярусом
наложенных друг на друга балок, могут быть выполнены в один ярус.
При возведении отдельно стоящих жилых домов или сравнительно небольших зданий бетонные балки могут
быть выполнены таким образом, чтобы непрерывно проходить по всей длине каждой стены, а в местах, где в
стенах необходимы полости для окон, дверей и тому подобного, балки по бокам полости укорачиваются до
необходимой степени и имеют загнутые концы, то есть концы двух балок в одной горизонтальной плоскости
соединяются поперечным концевым участком.
В тех случаях, когда между двумя полостями, такими как окна или двери, необходимо возвести сравнительно
небольшую стену, предпочтительно, чтобы железобетонные балочные элементы, используемые при
строительстве указанного участка стены, имели взаимозацепляющееся соединение друг с другом или с
вертикальными столбами, возведенными по бокам полостей.
Благодаря настоящему изобретению, при строительстве стандартной пары домов балки могут быть
изготовлены на заводе неквалифицированными рабочими, доставлены на строительную площадку и
установлены неквалифицированными рабочими. Нижние балки четырех стен укладываются на бетонное
основание, при этом необходимо соблюдать ровность и горизонтальность укладки. Затем балки,
пронумерованные или соответствующим образом помеченные, укладываются одна на другую очень быстро,
при этом пустоты заполняются при каждой укладке до высоты чуть ниже верхней грани балок. Таким образом
создаются прочные стены толщиной, скажем, 9 дюймов, которые благодаря соединению углов образуют
здание большой прочности.
Дата: 6 мая 1925 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.0.-2, и Commerce
Chambers, Парламент-стрит, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к способу и средствам строительства железобетонных зданий.
Я, ЛЕОКСАРД УАЙТ, проживающий по адресу: Дерби Роуд, 31, Ноттингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение включает в себя
усовершенствования метода и средств строительства бетонных зданий, целью изобретения является
предоставление средств, позволяющих возводить бетонные здания или сооружения, обладающие особенно
прочным и долговечным характером, более быстрым способом, чем это было возможно ранее, что
значительно снижает стоимость такого строительства.
Настоящее изобретение относится, в частности, к зданиям, имеющим двойные стены, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга и заполненные бетоном, и, согласно настоящему изобретению, в зданиях,
имеющих двойные, расположенные на некотором расстоянии друг от друга стены, указанные стены
построены из уложенных бетонных балок, а углы или закругления в таком здании образованы путем
прокладки пазов на вертикальных боковых поверхностях некоторых балок, составляющих одну двойную
стену, и вставки в эти пазы концов некоторых балок, составляющих примыкающую к ней стену.
Для более полного описания сути данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез части здания, построенного в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 2 представлен вид сверху, иллюстрирующий один из методов P0 соединения железобетонных балок
встык.
В одном из способов осуществления изобретения балки 1 из бетона, соответствующим образом
армированные, имеют прямоугольное поперечное сечение 95° любой желаемой длины в соответствии с
существующими требованиями, при этом глубина указанных балок значительно превышает их толщину.
Эти балки, которые изготавливаются за 100 до использования в строительстве, в процессе возведения
двойной стены располагаются горизонтально одна на другой, образуя стену из наложенных друг на друга
ярусов балок, при этом вторая стена из наложенных друг на друга балок возводится параллельно первой, но с
соответствующим расстоянием от нее, причем расстояние 2 между двумя стенами А и В предпочтительно
равно или приблизительно равно толщине балок.
Между каждым или некоторыми из ярусов железобетонных балок в поперечном направлении от балок одного
яруса А к балкам другого яруса В устанавливаются металлические стяжки 3, обеспечивающие точное
расположение балок двух ярусов относительно друг друга.
В процессе возведения двойной стены, состоящей из внутренних и внешних параллельно расположенных
друг над другом рядов балок А и В, пространство или полость 2 между ними постепенно заполняется бетоном
или другим раствором, который может иметь крупнозернистую структуру.
Для соединения двойных стен, построенных, как описано выше, с образованием угла или стыка в возводимом
здании, каждая из балок 1, составляющих наружную стену А одной из стен, предпочтительно имеет на своей
внутренней поверхности около конца прямоугольную канавку -4, и в эти канавки плотно входят концы балок,
составляющих внутреннюю стену Bl угловой стены, причем канавки 4 расположены таким образом, чтобы
наружная поверхность балок, образующих наружную стену A' угловой стены, находилась на одном уровне с
торцевой поверхностью балок, образующих наружную стену A первой указанной стены.
Внутренняя стенка балок B1 угловой стенки также имеет пазы для размещения концов внутренних балок B
первой стенки.
3.5 Кроме того, для соединения концов разделительных стен 5 здания с наружными стенами, внутренние
ярусы балок B указанных наружных стен имеют пазы, как показано на рисунке 6, для размещения концов
разделительных стен; при этом следует понимать, что указанные разделительные стены могут быть
построены способом, аналогичным описанному выше.
Однако при желании, вместо двойной, как показано на рисунке, разделительной стены может быть одинарная.
При возведении отдельно стоящих жилых домов или сравнительно небольших зданий железобетонные балки
могут быть выполнены таким образом, чтобы они непрерывно проходили по всей длине каждой стены, а в
местах, где в стенах необходимы полости для окон, дверей и тому подобного, балки по бокам полости
укорачиваются до необходимой степени и имеют загнутые концы, то есть концы двух балок в одной