Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4419
.pdf
переключателя 22 в цепи, обеспечивая контакт с элементом переключателя 21. Переключатель 24, 80,
аналогичный переключателю 21, имеет переключатель 25, аналогичный переключателю 2?.
установлен в линию с ним, а кнопка 26 предназначена для замыкания одного из этих переключателей в цепи,
проводящей ток 85 относительно другого. Кулачки 27 и 28, один из которых подробно показан на рис.
12, Они регулируемо установлены на ступице 12 сегмента 8, а отрегулированное положение этих кулачков
фиксируется установочными винтами 29. 90 Кулачки 27 и 28 установлены на ступице 12 практически на одной
линии с кнопками переключателей 23 и 26 и расположены таким образом, что когда сектор желоба 9
поворачивается для перемещения рычага управления, соединенного с сегментом S, в любое из его крайних
положений, один кулачок отходит от одной из кнопок переключателей, а другой кулачок встает на место,
чтобы замкнуть оставшийся переключатель через 100-ю среду соответствующей кнопки переключателя.
Данное соединение и установка выключателя предназначены для разрыва цепи двигателя при достижении
одного из крайних положений, что предотвращает повреждение рабочих частей. Цель автоматического
срабатывания других выключателей при разрыве соединения заключается в том, что цепь двигателя всегда
остается в таком состоянии, что можно установить соединение с цепью возбуждения для реверсивного
вращения двигателя.
Для регистрации колебаний судна длиной 115 футов, качающегося вперед и назад в условиях сильного
волнения, особенно хорошо подходит маятниковая конструкция, наглядно показанная на рис. 4, 5 и 6. Эта
маятниковая конструкция крепится с помощью соответствующего кронштейна 120, который предпочтительно
устанавливается на переборке или другой опорной части судна в кормовой части и в пределах удобного
доступа из машинного отделения. Данная кронштейновая конструкция выполнена из 125 вертикальных
направляющих полос 30 и 31, несущих подшипниковый блок 32 рядом с их нижними концами и имеющих
опорные рычаги 33 и 34, выступающие вперед от них. Направляющие полосы имеют кронштейн 35, скользяще
установленный внутри него, и винты 36 и 37 шарнирного подшипника закреплены на этом кронштейне для
шарнирного крепления подшипникового блока 38, от которого свисает маятниковый стержень 39, несущий
маятниковый груз 40 на своем нижнем конце. Этот кронштейн 35 примыкает к направляющей полосе 30 и 31, а
регулировочный винт 41, имеющий подшипниковое крепление в блоке 32, проходит через резьбовое
отверстие, так что высота кронштейна подшипника может регулироваться относительно положения опорных
рычагов 33 и 34.
Эти опорные рычаги 33 и 34 имеют направляющие планки 42 и 43 из изоляционного материала, соединенные
между собой блоками 44 и 45, которые позволяют достаточно раздвинуть направляющие планки, чтобы
обеспечить колебательное движение стержня маятника 39, причем этот стержень имеет достаточную длину,
чтобы удерживать груз маятника 40 под направляющими планками 42 и 43. Регулировочные винты 46 и 47
вкручиваются через резьбовые отверстия в блоках 44 и 45 и имеют на своих внутренних концах изоляционные
блоки 48 и 49, которые скользят между направляющими стержнями 42 и 43. Изоляционный блок 30) 48
содержит контактные элементы 50 и 51, каждый из которых снабжен клеммой, а блок 49 содержит
аналогичные контактные элементы 52 и 53, снабженные клеммами.
Изоляционные блоки 54 и 55 имеют выемки в средней части и устанавливаются на противоположных
сторонах стержня маятника 39, практически на одной линии с контактными элементами 50, 51, 52 и 53. Эти
изоляционные полосы скреплены между собой гайками, установленными на концах контактных винтов 56 и
57, один из которых подробно показан на рис. 13. Клеммные стойки 58 и 59 соединены с контактными винтами
56 и 57. Ослабив гайки на концах контактных винтов, можно отрегулировать эти винты таким образом, чтобы
их контактные концы или точки находились в зацеплении с контактами, расположенными на блоках 48 и 49,
независимо от регулировки подшипникового блока 38, несущего опорный стержень маятника 39. Блоки 48 и
49, а также подшипниковый блок 38, установлены с возможностью регулировки, позволяющей изменять угол
отклонения маятника в градусах по обе стороны от центральной линии. Эти регулировки могут производиться
в диапазоне от нуля до пяти градусов и более по обе стороны от центральной линии.

Следует отметить, что конструкция маятника смонтирована таким образом, чтобы маятник качался вперед и
назад относительно судна, а направляющие планки позволяют маятнику перемещаться при качке, но
удерживают его в правильном положении при крене или качке на четверть оборота. Опорный кронштейн 4 и
закрепленные на нем детали 70 могут располагаться в обычном или любом удобном месте, и нет абсолютно
необходимо, чтобы это крепление находилось рядом с креплением маятника, поскольку проводка цепи может
быть проложена от одного к другому. На фиг. 7 показан один из удобных вариантов схемы подключения, и
предпочтительно, чтобы положительный и отрицательный провода 60 и 61 образовывали подходящий
источник питания электрическим током путем соединения 80 с клеммами 58 и 59, расположенными на
стержне маятника 39, и чтобы положительный и отрицательный провода цепи 62 и 63 были проведены от
контактов 50 и 51 на блоке 48 к положительной и отрицательной сторонам обмотки возбуждения 85 двигателя
17. Провод цепи 62 соединяет клемму 50 с клеммой на переключателе 21, а провод цепи 65 проложен от
клеммы 51 к переключателю 90 25.
Провод цепи 651 идет от клеммы переключателя 22 к клемме контакта 53, а провод цепи 66 идет от клеммы
переключателя 24 (95) к клемме контакта 52. При таком расположении проводов цепи и с учетом того, что
кулачки 27 и 28 отрегулированы и установлены на ступице 12100 таким образом, что одна из кнопок
переключателя нажата в положение замыкания, а другая отпущена, будет видно, что колебательное
движение стержня маятника 39 вправо замкнет соединение -105 с обмоткой возбуждения двигателя от
ведущих проводов цепи 60 и 61 к проводу цепи 62, элементам переключателя 21, 22 и проводу 64 с одной
стороны и от провода 63 с другой стороны; 0 Когда вал двигателя повернут достаточно, чтобы червяк 18
переместил сегмент 8 в одно крайнее (дроссельное кольцо закрыто) положение, соответствующий кулачок на
ступице 12 будет отходить от кнопки переключателя 23 1.15, которая находилась в закрытом положении, а
противоположный кулачок будет отходить от противоположной кнопки переключателя 26.
Разрыв цепи, соединяющей двигатель с двигателем, останавливает его работу, и, следовательно, рычаг
управления клапаном, соединенный с сегментом 8 и перемещаемый им, останется в заданном положении до
тех пор, пока маятник 30 не перейдет в обратное положение, – за счет качания судна. В этом обратном
положении маятника (125) цепь обмотки возбуждения замыкается от проводов 60-61, провода 66,
переключающих элементов 24, 25, проводов 65 и 63 с одной стороны и проводов 64, 651 с другой стороны;
таким образом, двигатель 17 будет вращаться в противоположном направлении и заставит сегмент 8 вернуть
рычаг клапана в полностью открытое положение, а цепь обмотки возбуждения двигателя будет разорвана
кнопкой 26. Эти операции будут продолжаться до тех пор, пока судно будет качаться, а автоматическое
управление будет связано с рычагами переключения клапанов, и рычаги клапанов будут практически
мгновенно перемещаться из одного положения в другое и оставаться в этих положениях до тех пор, пока
судно не поднимется и не опустится на противоположный угол наклона.
Следует понимать, что расположение деталей будет таким, что дроссель будет закрыт, когда корма лодки
поднимется, в этом положении гребной винт будет достаточно свободен от давления воды, которое в
противном случае привело бы к подъему двигателей, и что дроссель будет открыт для полной работы
двигателя, когда корма лодки опустится.
В схеме электропроводки, показанной на рис. 7', маятник постоянно соединен проводами с обмоткой
возбуждения двигателя.
67 и 68 вместо постоянного подключения к источнику питания, как показано на рис. 7. При качании маятника
влево к контактам 52, 53 и при условии, что переключатель 23 замкнут кулачком, замыкается цепь на обмотку
возбуждения двигателя 7 от источника питания 69, клеммы 53 и ее контакта, контактов 57-59 к другой стороне
обмотки, а с другой стороны обмотки от контактов 58, 56 и 52 к элементу 21 по проводу через переключатель к
элементу 22 и по проводу 71 к клемме 51, подключенной к отрицательному источнику питания 72. При качании
маятника вправо устанавливается цепь, противоположная обмотке возбуждения двигателя, посредством
питания 69, клеммы обмотки 53, провода 73, элемента 24 через выключатель к элементу 25, проводу 74 к
клеммам 56, 58 на одной стороне обмотки и на другой стороне обмотки от клеммы 51 и ее контакта, контактов

57, 59 к отрицательному напряжению 72. Двигатель и переключатели функционируют так же, как описано со
ссылкой на рис. 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В: регуляторе судового двигателя такого типа, в котором маятник, колеблющийся
при качании лодки вперед и назад 60, непосредственно замыкает одну из двух цепей реверсивного
электродвигателя, который перемещает средство, управляющее подачей рабочей жидкости в двигатель,
средство, благодаря которому целостность указанных цепей во время работы зависит 65 от положения
средства, управляющего подачей рабочей жидкости в двигатель.
2.
Регулятор судового двигателя, как описано в предыдущем пункте формулы изобретения, в котором, 70 когда
непрерывность одной цепи нарушается в соответствии с положением средств управления рабочим
веществом, оставшаяся цепь, то есть цепь для обратного вращения двигателя, замыкается, 75 при условии
завершения с помощью средств, приводимых в действие маятником.
3.
Регулятор оборота судового двигателя
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255572A
[]
Кр,,
K. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-....-:
..,:7 i:2'55.572 Дата подачи заявки: 6 мая 1925 г. № 1179/5 2559572 Полный левый: 8 февраля 1926 г.
Статья принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических розеток или соединительных элементов, а также способов
их изготовления.
Я, Джон Аснвортн Крэбтри, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл, Розмари
Хилл Роуд, Стритли, Саттон Колдфилд, графство Уорикшир, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования,

касающиеся электрических розеток или соединительных элементов, а также их изготовления, и настоящее
изобретение особенно применимо к держателям электрических ламп накаливания, имеющим металлическое
соединительное устройство, представляющее собой, например, розетку или втулку, которая, благодаря
штыревым пазам или другому приспособлению, съемно приспособлена для приема штекера основания
лампы накаливания.
Целью настоящего изобретения является более эффективная и долговечная установка соединительного
элемента в корпус изолятора или эквивалентной опорной части, образующей компонент полного патрона
лампы или соединительного устройства, во-первых, для предотвращения возможности поломки любой части
изолятора, и, во-вторых, для предотвращения возможности нахождения под напряжением абажура, если он
изготовлен из металла, или любой другой металлической части устройства, которая обычно должна быть
изолирована. С этой целью необходимо, чтобы часть соединительного элемента, которая вмонтирована в
корпус изоляционного материала, от которого этот соединительный элемент отходит или выступает, имела
каркасную конструкцию, так что при формовании или ином соединении изоляционного материала с этим
соединительным элементом он эффективно противостоит разрушению, с одной стороны, и, с другой стороны,
предотвращает электризацию частей, которые он предназначен изолировать.
Согласно одному из вариантов, часть 45 собственно втулки или гнезда, представляющая собой
соединительный элемент, которая встроена в изоляционный материал, выполнена с рядом относительно
крупных отверстий, так что части 50 изоляционного элемента внутри и снаружи встроенной части втулки
соединены между собой, эффективно обеспечивая фиксацию втулки, а также усиление части изолятора,
которая находится снаружи 55 указанной втулки, которая может иметь резьбу для сборки конического или
другого держателя абажура, предназначенного для крепления абажура к фланцу изоляционной части. 60 В
другом варианте осуществления настоящего изобретения втулка или гнездо, образующее зацепляющее
устройство, выполнено по верхнему краю с рядом Т-образных или эквивалентных выступов, встроенных в
материал; выступы на нижней стороне Т-образной головки служат для предотвращения попытки извлечения
гнезда из изоляционного материала, в который оно установлено, в то время как изоляционный материал
между Т-образными выступами служит для поддержки резьбовой наружной части относительно
изоляционного материала, расположенного внутри втулки или гнезда.
Хотя в данном описании я использовал выражение «зацепляющее устройство» как общий термин,
охватывающий гнездо или втулку, обычно используемые в патроне лампы накаливания, следует понимать,
что настоящее изобретение не ограничивается использованием такой втулки или гнезда, поскольку
изобретение охватывает любое приспособление для крепления, которое может быть, например, получено с
помощью отдельных сегментных выступов или секций цилиндрического или практически цилиндрического
элемента, каждый из которых выступов или секций встроен в изоляционный материал способом, характерным
для настоящего изобретения.
При изготовлении соединительный элемент может быть установлен в форму, а изоляционный материал в
пластичном или жидком состоянии может быть отлит или отформован в соответствии с формой втулки или
гнезда.
Датировано 5 мая 1925 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических розеток или соединительных элементов, а также способов
их изготовления.
Я, Джон АснворТБ: КРАБТРИ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Инверелл,
Розмари Хилл Роуд, Стритли, Саттон Колдфилд, графство Уорикшир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в

следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования, касающиеся электрических
розеток или соединительных элементов, а также способов их изготовления, и настоящее изобретение
особенно применимо к держателям электрических ламп накаливания, включающим металлические
соединительные элементы, представляющие собой, например, розетку или втулку, которая благодаря
штыревым пазам или другому приспособлению съемно приспособлена для приема штекера цоколя лампы
накаливания.
Целью настоящего изобретения является более эффективная и долговечная установка соединительного
элемента в корпус изолятора или эквивалентной опорной части, являющейся компонентом полного патрона
лампы или соединительного устройства, во-первых, для предотвращения возможности поломки любой части
изолятора, и, во-вторых, для предотвращения возможности того, что абажур, если он изготовлен из металла,
или любая другая металлическая часть устройства, которая обычно должна быть изолирована, может
оказаться под напряжением.
С этой целью – принимая во внимание, что часть соединительного элемента, встроенная в корпус
изоляционного материала, от которого этот соединительный элемент зависит или выступает, имеет
каркасный характер, так что при формовании или ином соединении изоляционного материала с этим
соединительным элементом он, с одной стороны, эффективно сопротивляется разрушению, а с другой
стороны, предотвращает электризацию частей, которые он предназначен изолировать. Таким образом,
настоящее изобретение включает в себя электрическую розетку или соединительный элемент, включающий в
себя зацепляющее устройство в виде розетки, втулки или эквивалентного элемента, которое установлено 65
внутри изоляционного материала, причем та часть зацепляющего устройства, которая встроена в
изоляционный материал и имеет каркасный характер, встроена таким образом, что части указанного 70
изоляционного материала проходят через промежутки в розетке, втулке или эквивалентном элементе,
являясь неотъемлемой частью частей изоляционного материала, расположенных как на внутренней, так и на
внешней поверхностях указанной розетки, втулки 7,5 или эквивалентного элемента.
Согласно одному из вариантов, та часть втулки или гнезда, которая образует зацепляющее устройство и
которая встроена в изоляционный материал, 80 выполнена с рядом относительно крупных отверстий, так что
части изоляционного элемента внутри и снаружи встроенной части втулки соединены между собой, тем
самым эффективно 85 фиксируя втулку, а также усиливая часть изолятора, которая находится снаружи
указанной втулки и может иметь резьбу для сборки конического или другого держателя абажура,
предназначенного для крепления 90 абажура относительно фланца изоляционной части.
В другом варианте осуществления настоящего изобретения втулка или гнездо, представляющее собой
зацепляющее устройство, 95 выполнено по верхнему краю с рядом Т-образных или эквивалентных выступов,
которые встроены в материал; плечи нижней стороны Т-образной головки служат для противодействия
тенденции 100 извлечь гнездо из изоляционного материала, в который оно установлено, в то время как
изоляционный материал между Т-образными выступами служит для поддержки резьбовой внешней части 10 5
относительно изоляционного материала, расположенного внутри втулки или гнезда.
Настоящее изобретение, помимо прочего, обладает тем преимуществом, что оно компенсирует различные
коэффициенты расширения металла, составляющего патрон, под воздействием тепла, а в последнем
описанном варианте осуществления настоящего изобретения стержни Т-образных или эквивалентных
выступов выгодно прилегают к самому патрону за пределами поверхности изоляционного корпуса, так что как
в процессе изготовления патрона, так и при использовании патрона с лампой, создающей значительно
высокую температуру, различные выступы могут относительно смещаться, чтобы адаптироваться к
существующим условиям расширения и сжатия без разрушения или разрушения изоляционного материала, в
который они встроены.
В первом конкретном варианте осуществления, в котором гнездо, образующее соединительный элемент,
выполнено с рядом перфораций, указанное гнездо может, с той же целью, иметь разъемную, а не закрытую

форму, и в то время как в данном описании
Я использовал выражение «зажимное устройство» как общий термин, охватывающий патрон или втулку,
которые обычно используются в патронах ламп накаливания; следует понимать, что настоящее изобретение
не ограничивается использованием такой втулки или патрона, поскольку изобретение охватывает любое
устройство крепления, которое может быть, например, получено с помощью отдельных сегментных выступов
или секций цилиндрического или практически цилиндрического элемента, каждый из которых выступов или
секций встроен в изоляционный материал способом, характерным для настоящего изобретения.
При изготовлении соединительный элемент может быть установлен в форму, а изоляционный материал в
порошкообразном, пластичном или жидком состоянии может быть отлит или отформован в соответствии с
формой втулки или гнезда.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых на рисунке 1 показан один из вариантов патрона для
лампы, к которому данное изобретение может быть применимо.
На рисунках 2–8 показаны шесть альтернативных форм розеток, которые в соответствии с настоящим
изобретением могут быть встроены в основной изолятор в держателе, как показано на рисунке 1.
6 (Рисунок 9 иллюстрирует еще одну модификацию, в которой гнездо разделено в одной точке по
окружности.)
На рисунке 10 показана дальнейшая модификация, в которой гнездо включает в себя множество секций,
разделенных, как показано на рисунке, в двух диаметрально противоположных точках по окружности гнезда.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 (a) изображен основной изолятор патрона электрической лампы (7k), в
который встроена втулка 1b, причем эта втулка b приспособлена для размещения штекера цоколя
электрической лампы накаливания, например, путем наличия штыревых пазов c, так что лампа может быть
электрически соединена с пружинными контактными плунжерами d в соответствии с традиционными
методами.
На рисунке 80 2 показана одна из форм гнезда b согласно настоящему изобретению, в которой часть гнезда,
встроенная в изоляционный корпус a, имеет ряд крупных отверстий e, через которые изоляционный материал
может протекать в процессе формования, 85 тем самым обеспечивая фиксацию втулки b относительно
корпуса a.
Представленный на рисунке 3 вариант отличается от показанного на рисунке 2 только тем, что размер
перфораций уменьшен на 90 градусов, а их количество увеличено.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 4, гнездо b снабжено рядом Т-образных выступов, которые
встроены в изоляционный материал. В варианте 95 граничная линия ft собственно втулки b может
располагаться в плоскости поверхности изолирующего тела, но, за исключением случаев, показанных на
рисунке 5, эта граничная линия 1' 100 может располагаться за пределами поверхности изолирующего тела a,
так что обеспечивается полная свобода сжатия и расширения указанного тела за счет отклонения стержней
Т-образных язычков 1. 105 Для того чтобы закрыть или в значительной степени закрыть отверстия, которые в
противном случае были бы открыты за пределами поверхности изоляционного корпуса в конструкции,
подобной показанной на рисунке 5, я могу включить 110 язычков 12 между Т-образными язычками / как
показано на рисунках 6 и 7.
На рисунке 8 показана модифицированная форма проекции, которая может использоваться вместо проекций /
в варианте осуществления 115, показанном на рисунках 4–7. В данном варианте исполнения, показанном на
рисунке 5, каждый из выступов g имеет ряд зубцов, напоминающих храповой механизм, которые расположены
в направлении, необходимом для предотвращения извлечения гнезда b из изолирующего корпуса a.

На рисунке 9 показана модификация варианта исполнения, изображенного на рисунке 4 (и отличительная
особенность этой модификации в равной степени применима и к другим показанным модификациям), в
которой гнездо bl разделено, как показано на рисунке b2, в одной точке по окружности для компенсации
расширения и сжатия под воздействием тепла. 130 4255,572 На рисунке 10 показана еще одна модификация
варианта исполнения, изображенного на рисунке 4, которая в равной степени применима и к другим
показанным модификациям, в которой гнездо включает в себя отдельные секции b8 b4, разделенные, как
показано на рисунке, по диаметру гнезда, причем указанные отдельные секции b8 b4 встроены в
изоляционный корпус a с помощью Т-образных выступов f.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255573A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1925 года. Нет, 11,723/25.
Полный снимок слева: 7 декабря 1925 года.
Полный текст принят: 29 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,573 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к трансформируемым шкафам и аналогичной
мебели.
Я, Александр Константин Додард, проживающий по адресу: Ли Роуд, 45, Линтон, графство Девон, гражданин
Франции, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к трансформируемой мебели, как передвижной, так и стационарной, в виде шкафа, комода или
тумбы, предназначенной не только для хранения и размещения вне поля зрения необходимых или полезных в
спальне вещей, но и для раскладывания с целью создания просторной комнаты, оборудованной спальными
принадлежностями на своих местах, для обустройства спальных мест в гостиной или другой комнате.
Согласно данному изобретению, шкаф, если он является встроенным элементом, может быть изготовлен в
нише стены, а если это передвижной предмет мебели, то он может быть изготовлен из подходящих
материалов аналогично сундуку, с задней стенкой, двумя боковыми стенками, верхом и дном и передней
панелью, последняя из которых снабжена одной или несколькими дверцами. Передняя часть,
предназначенная для полного открытия, подвешена с одной стороны к корпусу с помощью петель и
закреплена с другой стороны с помощью замков.

К этой передней части также прикреплена или закреплена узкая деревянная планка, к которой, в свою
очередь, прикреплена еще одна большая панель, почти такая же большая, как и сама передняя часть, но без
двери или дверей (если иное не требуется для удобства). Вместо дверей на этой панели могут быть
установлены неглубокие полки, крючки и тому подобное.
Эта последняя панель предназначена для складывания внутрь сундука параллельно передней части,
оставляя между ними пустое пространство, которое с помощью своих полок образует там узкий шкафчик, к
которому дверца или дверцы в передней панели ведут в (esg. Этот неглубокий шкаф можно использовать для
хранения вещей, полезных как днем, так и ночью. [Цена 1/] Когда передняя панель с неглубоким шкафчиком
полностью складывается вплотную к сундуку, образуется шкаф с двумя отделениями, задняя часть которого
доступна при раскладывании передней панели с неглубоким шкафчиком. Однако для удобства можно
предусмотреть узкую дверцу с одной или обеих сторон.
В задней части шкафа с одной стороны может располагаться секционная складная или раскладная кровать с
постельным бельем, а с другой стороны – раковина, установленная на подставке или закрепленная на тумбе.
Также имеется санитарное ведро, снабженное вентилируемой крышкой с отверстием посередине и
самозакрывающейся крышкой для предотвращения появления запаха из ведра. Это ведро также может быть
снабжено обычной крышкой. Его также можно оснастить мягкой верхней частью с большим круглым или более
или менее овальным отверстием посередине, в которое поместится подходящая подвижная подушка. В таком
виде (65) ведро можно использовать как табурет и туалетный столик. Над умывальником или стационарной
раковиной располагается крышка стола с зеркалом под ней, снабженная петлями, позволяющими поднимать
ее, когда умывальник используется, и опускать, когда он не используется.
В шкафу также можно предусмотреть полки для белья и небольшой резервуар для воды. К ним также могут
быть прикреплены кронштейны для светильников, электрических, масляных ламп или свечей, а также полки
для полотенец, крючки для шляп и тому подобное.
При необходимости для сна передняя панель с неглубоким шкафчиком полностью откидывается, затем
задняя стенка неглубокого шкафчика 80 также отсоединяется от передней панели и раскладывается под
прямым углом; это, с помощью боковой стенки квартиры, образует полноценное просторное помещение.
Затем можно включить свет, разложить кровать (8 255 573) и подготовить спальное место со всеми
необходимыми принадлежностями.
Дверь спереди, закрепленная на неглубоком шкафу, обеспечивает вход в комнату. Для облегчения
раскладывания и защиты пола или ковра от износа, складные секционные панели передней панели и
неглубокого шкафа могут быть оснащены соответствующими роликовыми или шарикоподшипниковыми
вращающимися роликами и петлями, способными принимать криволинейные повороты.
Датировано 5 мая 1925 года.
- А. С. Додард.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к трансформируемым шкафам и аналогичной мебели.
Я, Аль-Эксандер Констебль Додард, проживающий по адресу: Ли Роуд, 45, Линтон, графство Девон,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Нынешний дефицит жилья и высокая стоимость жизни во многих случаях вынуждают людей ограничиваться
меньшими жилищами и с большими неудобствами превращать комнаты, используемые днем для других
целей, в спальни на ночь.
Основная цель данного изобретения — устранить подобные неудобства, предоставив в комнатах
стационарные или передвижные шкафы, комоды или гардеробы и подобные конструкции, сконструированные

таким образом, чтобы их можно было использовать днем для одних целей, а ночью, при необходимости,
разложить, образуя с минимальными затратами времени и труда прямоугольную просторную комнату,
обставленную необходимыми и полезными принадлежностями, обычно встречающимися в обычных
спальнях, и готовую к сну; в то время как утром такие шкафы, комоды, гардеробы и подобные им конструкции
можно легко сложить, не оставляя следов, указывающих на то, что комната используется как спальня ночью, и
затем они готовы к использованию в другое время дня.
Хотя складные шкафы, некоторые из которых снабжены кроватями, а другие предназначены для других
целей, уже существовали, имея свои достоинства и ограничения, очевидно, что существует ample room для
практических усовершенствований в соответствии с данным изобретением, целью которого является не
столько ограничение пространства, сколько его эффективное использование посредством разумного
сочетания и адаптации в надлежащих пределах для создания с помощью такой мебели не только спального
места, но и места, оборудованного необходимыми принадлежностями как для дневного, так и для ночного
использования. Согласно данному изобретению, стационарный или передвижной шкаф, комод, гардероб или
подобная конструкция выполнена таким образом, чтобы образовывать два параллельных просторных
отделения, одно из которых прикреплено боками к передней раме комода, так что оно открывается вместе с
ним, когда его можно освободить с одной из сторон, развернув под прямым углом, чтобы помочь
сформировать прямоугольное, просторное, закрытое пространство, частью которого оно является. стороны.
Это, соответственно, неглубокое отделение может быть оборудовано полками, ящиками, складным столом,
стулом и тому подобным, доступ к которым днем осуществляется через дверцы в передней раме, а ночью –
непосредственно в кабинке. Другое отделение в задней части сундука может быть оборудовано следующим
образом: раскладной кроватью с постельным бельем в центре, полками, резервуаром для воды, лампой или
электрическими устройствами для отопления и освещения, складным столиком с зеркалом под ним,
умывальником, санитарным ведром и тому подобным.
Теперь, с помощью прилагаемых чертежей, я описываю указанное изобретение следующим образом:
На фиг. 1 показан сундук, за исключением его неглубокого отделения (90), передняя рама которого полностью
открыта под прямым углом, образуя одну сторону отсека с помощью той стороны сундука, к которой она
прикреплена шарнирами, а задняя стенка сундука сама образует одну сторону отсека (95). Передняя рама,
предназначенная для полного открывания, имеет шарнирное крепление с одной стороны и снабжена с другой
стороны соответствующим запирающим устройством. Он может быть оборудован одной или несколькими
дверями, предпочтительно двумя, которые могут быть оснащены соответствующими запирающими
устройствами, не показанными на рисунке. Для защиты пола и ковров от повреждений и износа, а также для
облегчения открывания указанной рамы, она установлена на соответствующих роликах,
шарикоподшипниковых роликах или подобных им. К такой раме крепится неглубокий корпус, показанный на
рис.
2
и шарнирно закреплен (h) с одной из своих сторон.
Хотя задняя стенка комода может быть оборудована и использоваться для других целей, например, в
качестве обычного шкафа или гардероба, она специально предназначена для оснащения раскладной
кроватью 255,573, расположенной посередине с постельным бельем (а), которое простирается до (аа) в
пространстве купе, когда оно сформировано.
Он может быть снабжен полками (b), резервуаром для воды, снабженным трубкой в центре, которая служит
дымоходом для лампы (/), расположенной под резервуаром; лампа (1) предназначена для нагрева воды при
необходимости, а также для освещения; ее можно заменить, где это удобно, подходящей электрической
решеткой (i), расположенной под резервуаром, и электрическим светильником (i). Резервуар может быть
снабжен трубкой или трубками, стационарными или подвижными, расположенными в удобном месте для

забора воды или ее распределения, например, к умывальнику, и снабженными соответствующим краном или
кранами. Кроме того, комод может быть снабжен складным столиком (t), под которым может располагаться
зеркало. Этот столик может быть неподвижным или подвижным, либо шарнирно прикрепленным к задней
стенке комода, либо к умывальнику, таким образом, чтобы его можно было поднимать или складывать для
использования умывальника, или опускать на нем, когда он не используется; зеркало может быть установлено
в пазах для регулировки высоты. Комод также может быть снабжен полноценным умывальником (0), либо
закрепленным на кронштейнах, либо на подвижной подставке с небольшими ящиками сбоку или сбоку, а
также дверцей спереди.
Также может быть предоставлено ведро с мягким чехлом.
На рис. 2 изображен мелководный корпус, который способствует формированию второго просторного отсека.
С одной стороны 8,5 он снабжен петлями (h), с другой — соответствующим запирающим устройством (q), а у
основания также установлены ролики или направляющие (r). Указанный неглубокий корпус сделан немного
уже, чем передняя рама, настолько, что его можно поместить внутрь основного отделения для вещей, когда
передняя рама полностью сложена. Этот неглубокий корпус шарнирно закреплен в (Ох), рис. 1), на одной из
сторон передней рамы, так что он складывается параллельно ей, его отверстие обращено к дверям, через
которые можно пройти, когда корпус зафиксирован к передней раме с другой стороны. Этот корпус,
образующий отсек, перемещается внутрь и наружу вместе с передней рамой; когда он выдвинут, он
освобождается с зафиксированной стороны и разворачивается под прямым углом, помогая сформировать
одну из сторон отсека, две стороны которого уже сформированы: одна — задней частью сундука, другая —
частично боковой стороной основного корпуса сундука, частично — передней рамой, теперь свободной от
своего крепления, а двери используются для доступа в отсек.
Четвертая сторона отсека частично образована боковой стенкой основного комода, частично — боковой
стенкой квартиры, если таковая имеется, а если нет — либо с помощью скользящих панелей крепления
скользящих панелей (p) Рис. 1, которое может быть установлено для такой цели, либо с помощью
регулируемого складного стержня (e) Рис. 1 и закругления. Неглубокий отсек может быть оборудован сзади
либо: скользящей дверцей (d0), либо пазами сзади (см. рис.). 7 А, или с 70 дверью (d11), прикрепленной на
петлях с одной стороны указанного корпуса. Внутреннее устройство этого отсека для монет может быть
оборудовано различными способами, в зависимости от удобства использования и целей, для которых оно
необходимо, как днем, так и ночью. Например, его можно оснастить полками (b), ящиками (s) на рис. 3, рис. 4,
складным столом (t) с одной или двумя вставками, как показано на рис. 4 (t). Складной стол может быть
шарнирным, позволяющим откидываться назад как вверх, так и вниз, и также снабжен складными ножками (u),
расположенными в удобном месте.
На фиг. 3 показан сундук, передняя рама которого полностью сложена, но без одной из передних дверей, а
другая открыта, чтобы показать, как половина отделения может быть оборудована полками (b), ящиками (s),
одно- или двухсекционным складным столиком только с одной стороны, так что остается свободный проход
для использования двери для доступа в заднее отделение или в отсек, если он образован раздвижной (dl) или
подвесной дверью (dli). Поскольку такие шкафы, комоды или гардеробы использовались бы рядом в больших
комнатах для создания отдельных спальных кабинок, вход в них должен был бы осуществляться с торца
кабинки, как показано на рис. 7 (dl) и (dl). На рис. 3 также показано, как шкаф снабжен с одной из своих сторон
узкой дверцей, обеспечивающей доступ в заднее отделение, чтобы не приходилось трогать его переднюю
часть для доступа внутрь в сложенном состоянии. На фиг. 4 показано, как неглубокое отделение может быть
полностью оборудовано полками (b), ящиками (s), полноразмерным складным столом, который может быть
разделен на две половины (t) (t), одна из которых складывается поверх другой, а затем, когда не
используется, складывается вверх.
На рисунке также показано внутреннее устройство такого отсека, оборудованного как письменный стол,
который можно использовать днем через передние дверцы, которые могут быть снабжены 115 планками, на
которые можно опираться и которые можно крепить с помощью крючков (v).
Соседние файлы в папке патенты
