Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4418

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 24 апреля 1925 г. № 10,7331/25.
Завершено слева: 21 января 1926 г. Завершено. Принято: 26 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,541 Улучшенный состав для повышения устойчивости пневматических шин к проколам или для заделки
проколов в пневматических шинах.
Мы, Эрнест Джордж Уикс, проживающий по адресу: Коронейшн Роуд, 3, Нит, и Ричард Арти-Эйч Мервин Хилл,
проживающий по адресу: Куин Стрит, 24, Нит, оба в графстве Гламорган, и оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к улучшенному составу для обеспечения защиты пневматических шин от проколов или
для заделки проколов в пневматических шинах, к которому может быть добавлено соответствующее
количество воды, а затем полученная смесь закачивается в пневматическую шину для вышеуказанной цели.
Согласно настоящему изобретению, композиция представляет собой материал в порошкообразной форме, к
которому может быть добавлена подходящая жидкость, например, вода, причем полученная жидкость
закачивается в пневматическую трубку, чтобы предотвратить прокол указанной трубки. В состав смеси входят
преимущественно мука (предпочтительно белая), сажа, молотый кирпич, молотый сланец, например,
кровельный сланец, измельченный до очень крупного порошка, и острые частицы. Материал смешивается
любым подходящим способом для получения однородной смеси, которая впоследствии приобретает
сероватый оттенок.
Этот порошок может продаваться отдельно в жестяных банках, или же из него можно приготовить и продать
готовый к употреблению раствор, смешав его с необходимым количеством жидкости, например, воды.
Объемные пропорции различных ингредиентов в смеси могут быть примерно следующими: Для велосипедов:
Мука (желательно белая) - 18 частей.
Сажа - - - - - часть.
Кирпич для ванны - - - - 1,25 части.
Измельченный сланец, например, кровельный сланец, доведенный до очень крупного порошка – 1,25 части.
Острые частицы - - - - 1,25 части.
[Цена 11-] Для циклов объем смеси 45 следует добавить к количеству воды, достаточному для получения %/
пинты смеси порошка и жидкости. Для мотоциклов к такому количеству воды следует добавить объем смеси,
достаточный для получения 50 л/пинты смеси порошка и жидкости.
Указанного количества будет достаточно для обеих шин велосипеда или мотоцикла, в зависимости от
ситуации.
Однако пропорции для мотоциклов могут варьироваться следующим образом: Мука (предпочтительно белая)
Сажа - - - Батский кирпич - - Молотый сланец, например, кровельный сланец, измельченный в очень крупный
порошок Острый порошок - - - 24 части.
1
.25 детали.
1.5 детали.
1.5 детали.
1.5 детали.
Некоторое количество вышеуказанной смеси можно добавить к достаточному количеству воды 65, чтобы
получить 1/0 пинты.
Этого будет достаточно для обеих шин мотоцикла.
Указанные выше пропорции для велосипедов могут быть удвоены для каждой шины малолитражных
автомобилей, и для шин более крупных автомобилей может использоваться любое кратное этим 70
пропорциям, причем необходимые пропорции зависят от размера шины.
После тщательного перемешивания ингредиентов, если необходимо использовать состав 75, в смесь
добавляют воду и перемешивают до тех пор, пока в жидкости не останется комочков.
Однако следует четко понимать, что мы не ограничиваемся точными пропорциями ингредиентов, указанных
выше, поскольку их совокупное или индивидуальное содержание может варьироваться на десять процентов в
ту или иную сторону.
При нанесении композиции 85 на пневматическую трубку колесо, несущее пневматическую трубку,
устанавливается в такое положение, при котором шток клапана находится либо под углом +100°, либо под
углом -100° относительно вертикальной линии, проходящей через ось. Клапан снимается, и трубка клапана
соединяется с помощью трубки любого подходящего типа с обычным насосом, например, таким, который
обычно используется для пневматических шин.
Однако поршень насоса снимается, и насос затем почти полностью заполняется жидкостью, которая должна
быть закачана в пневматическую шину.
После того, как необходимое количество композиции согласно настоящему изобретению будет закачано в
трубку, следует закачать в пневматическую трубку немного чистой воды, чтобы очистить клапан от остатков
композиции, которые могут к нему прилипнуть. Затем резиновая трубка снимается, клапан устанавливается на
место, и шина накачивается до обычного давления. Затем колесо с пневматической трубкой и крышкой
вращается на необходимое количество оборотов, чтобы обеспечить распределение состава.
При впрыскивании в шину смесь не затвердевает, а остается в жидком состоянии внутри шины. При контакте
с воздухом материал высыхает и затвердевает.
Датировано 24-м днем апреля 192,5 года.
1. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный состав для придания пневматическим шинам защиты от проколов или для заделки проколов в
пневматических шинах.
Мы, Эрнест Джордж Уикс, проживающий по адресу: Коронейшн Роуд, 3, Нит, и Ричард Д. Артур Меривин
Хилл, проживающий по адресу: Куин Стрит, 24, Нит, оба из графства Гламорган, и оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
45. Данное изобретение относится к усовершенствованному составу для обеспечения защиты
пневматических шин от проколов или для заделки проколов в пневматических шинах, к которому можно
добавить соответствующее количество воды 59, а затем закачать полученную смесь в пневматическую шину
для вышеуказанной цели.
Согласно настоящему изобретению, композиция в виде порошка состоит из муки, сажи, кирпича для ванны,
молотого сланца, например, кровельного сланца, измельченного до очень крупного порошка, и других
ингредиентов, которые при смешивании с достаточным количеством воды для получения смеси желаемой
консистенции могут быть закачаны в трубу для обеспечения ее защиты от проколов или для закрытия прокола
или проколов в указанной трубе. Материал смешивается любым подходящим способом для получения
однородной смеси, которая впоследствии приобретает сероватый оттенок. Этот порошок может продаваться
отдельно в жестяных банках, или же из него можно приготовить и продать готовый к употреблению раствор,
смешав его с необходимым количеством жидкости, например, воды.
Объемные пропорции различных ингредиентов в смеси могут быть примерно следующими: ПРИМЕР I.
Для велосипедов:
Мука (предпочтительно белая) Сажа - - - Батский кирпич - - Измельченный сланец, например, кровельный
сланец, разбавленный до 18 частей.
1 часть.
1.25 детали.
Очень крупный порошок - 1,25 части.
Острые частицы - - - - 1,25 части.
Для каждого цикла примерно шесть унций порошковой смеси следует добавить к такому количеству воды,
чтобы получилось 314 из пинты смеси порошка и жидкости. Для мотоциклов следует добавить примерно 10-15
унций смеси к такому количеству воды, чтобы получить 1,5 пинты смеси порошка и жидкости. Указанного
количества будет достаточно для шин как велосипеда, так и мотоцикла, в зависимости от ситуации.
Однако пропорции мотоциклов могут варьироваться следующим образом: ЭКЗАМЕН II.
Мука (предпочтительно белая) Сажа - - - Батский кирпич - - - Молотый сланец, например, кровельный сланец,
измельченный до очень крупного порошка Шарпс - - - 24 части.
1.25 детали.
1.5 детали.
8f) 1,5 части.
1.5 детали.
Например, от 10 до 15 унций вышеуказанной смеси можно добавить к достаточному количеству воды, чтобы
получить 1/0 пинты. Этого будет достаточно для обеих шин мотоцикла.
Указанные выше пропорции для велосипедов могут быть удвоены для каждой шины малолитражных
автомобилей, и для шин более крупных автомобилей может использоваться любое кратное этим пропорциям
значение, причем необходимые пропорции зависят от размера шины.
После тщательного перемешивания ингредиентов и при необходимости использования композиции, в смесь
добавляют воду и перемешивают до тех пор, пока в жидкости не останется комочков.
Однако следует четко понимать, что мы не ограничиваемся точными пропорциями ингредиентов, указанными
выше, поскольку их совокупное или индивидуальное содержание может варьироваться на десять процентов в
ту или иную сторону.
При нанесении состава на пневматическую трубку колесо, по которому движется пневматическая трубка,
располагается таким образом, что шток клапана находится либо под углом +1000, либо под углом -1000
относительно вертикальной линии, проходящей через ось. Клапан снимается, и трубка клапана соединяется с
помощью трубки любого подходящего типа с обычным насосом, например, таким, который обычно
используется для пневматических шин.
Однако поршень насоса снимается, и насос затем почти полностью заполняется жидкостью, которая должна
быть закачана в пневматическую шину.
S5 После того, как необходимое количество композиции согласно настоящему изобретению будет закачано в
трубку, следует закачать в пневматическую трубку немного чистой воды, чтобы очистить клапан от остатков
композиции, которые могут к нему прилипнуть. Затем резиновая трубка снимается, клапан устанавливается на
место, и шина накачивается до обычного давления. Затем колесо с пневматической трубкой и крышкой
вращается на необходимое количество оборотов, чтобы обеспечить распределение состава.
При впрыскивании в шину смесь не затвердевает, а остается в жидком состоянии внутри шины. При контакте
с воздухом материал высыхает и затвердевает.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255542A
[]
СЕКСЕРВИ КЖО -'-
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - - - - Заявка подана: 24 апреля 1925 г. № 70,738/26.
- - 9. Завершено. Принято: 26.02.1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,542 ;. л....
Усовершенствования в производстве сигарет и связанные с ним технологии — машины.
Мы, '. Сигареты U4TIVERSELLEL. MASCNENFABRIK J.C. ThILLER & Co.
(лично ответственный партнер, Йоханн Карл Мюллер), проживающий по адресу Цвикауэрштрассе, 27,
Дрезден, Германия, товарищество с ограниченной ответственностью, организованное в соответствии с
законодательством Германии, только стороны конвейерной ленты. Задняя часть, имеющая известную форму,
сформирована с острыми краями, образующими складки или заломы на противоположных сторонах, что
сохраняет овальную форму сигареты. 50 Улучшенная компоновка — illusERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 255,542.
Страница 1, строка 45, вместо «which which is» читать «which is». Страница 2, строка 58, вместо «channel»
читать «channel». ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 19 октября 1926 г.
Предлагается усовершенствованное расположение известного канала для формирования стержня и
связанной с ним направляющей для табака, при этом соединение направляющей для табака с каналом и сам
канал должны иметь особую форму.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, направляющая для табака, состоящая из очень тонкого
металлического листа дугообразного сечения, расположена перед каналом для нанесения клея и закрывания
сигареты и не является его частью, а также выступает в канал с выступом на верхней закрывающей части
такого канала, образующим упор для этой направляющей для табака.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, в задней части канала расположен рогообразный
элемент, передняя часть которого имеет такую форму, что оказывает все большее давление на [Цена 11/-]
вокруг – 65gW-r5.-77i. На одном участке длины канала, где край 4 отступает, часть 3 выступает вперед (см.
рис. 7 и 8).
В канале, хорошо известном, поскольку он был описан выше, 76 выступает из-за язычка 6, также известного,
который регулируемо удерживается частью 7. Язык образует сужающуюся направляющую для табака и
расположен над каналом 11 (см., в частности, рис. 80 3), открытым с верхней стороны. В канале расположена
лента 5, на которой покоится полоска сигаретной бумаги 8, на которую намазывается табак. Вместе с
канальной частью 11, конусообразный язычок 6 (tle 85) образует направляющую для табака, которая сжимает
табак до желаемого поперечного сечения, прежде чем он попадет в собственно формовочный канал.
Таким образом, язык 6 сжимает 9g. Я.. ;..- - ---.
Я ',.. ;ПАТЕНТ --, 1,^-, :.,..: .:',_'.,,'.1 ' I ',. =-'.f x_ J-СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНТА . AjiJoJation Dat - 24 апреля 1925 г.
o NO, 1073 /25.2 255542 X Sf - =- Complete Accepted: July 26, 1926.
.. :: (. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в производстве сигарет и связанные с ним технологии - X-машины.
Мы, 'U:TIIVERSELLF'. OCIGARETTENUASCHIFNrXBttIm J. C. MLNLER & CO.
(лично ответственный партнер, Йоханн Карл Мюллер), проживающий по адресу Цвикауэрштрассе, 27,
Дрезден, Германия, товарищество с ограниченной ответственностью, организованное в соответствии с
законодательством Германии, и Франц Хайнюрице Б.Энно Штельцбр, проживающий по адресу
Тарандтерштрассе, 68, Дрезден, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: 1. Данное изобретение относится к каналу для формирования стержней для машин непрерывного
производства сигарет. В обычном канале для формирования стержней табак, поступающий на сигаретную
бумагу, формируется с помощью конвейерной ленты. В конце канала, где лента входит в открытый канал, над
ним предусмотрен сужающийся направляющий элемент для табака. Целью изобретения является создание
усовершенствованной конструкции известного канала для формирования стержня и связанной с ним
направляющей для табака, при этом соединение направляющей для табака с каналом и сам канал имеют
особую форму.
В соответствии с одним из аспектов изобретения, направляющая для табака, представляющая собой очень
тонкий металлический лист дугообразного сечения, расположена перед формирующим, клеящим и
закрывающим каналом и не является его частью, а также выступает в канал с выступом на верхней
закрывающей части такого канала, образующим упор для этой направляющей для табака.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, в задней части канала расположен рогообразный
элемент, передняя часть которого обозначена цифрой 4b и имеет такую форму, что прижимается [Цена 1 -]
только к боковым сторонам конвейерной ленты. Задняя часть, имеющая известную форму, сформирована с
острыми краями, образующими складки или заломы на противоположных сторонах, что сохраняет овальную
форму сигареты. 50 Усовершенствованная компоновка показана на прилагаемом чертеже: на рис. 1 — вид
сверху, на рис. 2 — вид сбоку. На рис. 3 показан вид с торца нового устройства, со стороны левого торца. На
фиг. 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10 показаны вертикальные поперечные сечения канавки или канала по соответствующим
линиям 4-4, 5-5, 6-6 и т. д. на фиг. 2.
Как показано, цифра 1 обозначает нижнюю часть канала 60. Верхняя часть канала со стороны входа табака
выполнена из двух частей 2 и 3, часть 2 которой имеет выступ 4, выступающий над каналом, причем этот
выступ на входном конце почти полностью закрывает канал, но постепенно сужается (см. рис. 1) по мере того,
как профиль канала в направлении вверх становится уже, а один край ленты 5 все больше обхватывает
стержень с табаком. 70 На одном участке канала, где выступ 4 отступает, часть 3 выступает вперед (см. рис. 7
и 8).
В канале, хорошо известном, поскольку он был описан выше, 75 выступает из-за язычка 6, также известного
как язычок, который регулируемо удерживается частью 7. Язык образует сужающуюся направляющую для
табака и расположен над каналом 11 (см., в частности, рис. 80 3), открытым с верхней стороны. В канале
расположена лента 5, на которой покоится полоска сигаретной бумаги 8, на которую намазывается табак.
Вместе с канальной частью 11, сужающийся язычок 6 образует направляющую для табака, которая сжимает
табак до желаемого поперечного сечения, прежде чем он попадет в собственно формовочный канал.
Таким образом, язычок 6 сжимает табак, подаваемый лентой, и удерживает его внутри канала, сохраняя
овальную форму сигареты. 45 изгибается над язычком внутри канала. Поскольку край ремня, теперь подробно
описанный и проходящий вдоль нижней стороны детали, определил характер нашего изобретения,
проходящего вдоль нижней стороны детали, простирается вправо таким образом, как показано на поперечных
сечениях, рис. 4, 5 и 5, мы заявляем, что для этого необходимо обеспечить свободное пространство. 5 :::
выступ между языком и деталью 2, 1. Стержень сигареты образует канал ii4; 10Следовательно, губа 4 должна
быть только -которая -направляющая для табака -которая состоит.
простирается по оставшейся ширине и, таким образом, из очень тонкого металлического листа в форме
арочного креста, образуя выступ, простирающийся внутрь. Эта секция расположена перед каналом и не
входит в канал, к которому может прилегать язычковая часть формовочного, клеящего элемента.55 может
опираться способом, показанным на рис., а также каналом для закрывания сигарет и мулоидом.
4. Степень выступания выступа в канал постепенно уменьшается к одному концу верхней закрывающей части
такого канала, и, наконец, выступ совпадает с внутренней поверхностью детали 2, образуя упор для табака,
как показано на рисунке. 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255543A
[]
ПАТЕНТ С С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 апреля 1925 года. № 10742/2A5 Полный левый: 17 июля 1925 г.
Полностью принято; надлежащим образом 26, 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Я, Фрэнк Уорнер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингстон-роуд, 128, Лондон,
юго-запад 19, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение состоит в усовершенствовании термоэлектронных ламп или в применении к ним, в которых
используется множество нитей накала или катодов.
1
;3 Согласно настоящему изобретению, термоэлектронная лампа, имеющая в сочетании множество нитей
накала или катодов и переключатель для выбора используемой нити накала, характеризуется тем, что
переключатель устроен таким образом, что он позволяет не только выбирать любую одну нить накала, но и
одновременно использовать любые две или более таких нитей, например, параллельно.
Предпочтительно конструкция клапана такова, что нити накала расположены практически в одной плоскости,
а по обе стороны от этой плоскости находится плоская сетка или управляющий электрод и плоская пластина
или анод.
В одном из вариантов изобретения переключатель включает в себя два или более рычага, электрически
соединенных между собой и подвижно установленных таким образом, что их можно регулировать совместно
или независимо для соединения любой из одной или нескольких нитей накала в цепи питания.
Для более ясного понимания изобретения будет подробно описан один из предпочтительных вариантов его
осуществления, приведённый лишь в качестве примера.
- На торце колпачка клапана, как обычно, находится изолирующая заглушка или основание, в которое
вставлены четыре ножки или штифта клапана, одна из которых предназначена для анода, одна для сетки или
управляющего электрода, и две для нитей накала.
Электродная система внутри клапана состоит из следующих элементов: три нити расположены в одной
плоскости и параллельно этой плоскости с каждой стороны от нитей, а на некотором расстоянии от них
расположена прямоугольная сетка.
Снаружи каждой сетки, параллельно ей под углом 50°, расположен пластинчатый или анодный элемент.
Две сетки электрически соединены между собой с помощью стержня или проволоки, соединяющей их верхние
края, и две пластины также электрически соединены между собой. В нижней части каждая сетка соединена
металлической опорой с обычным стеклянным основанием клапана, и только одна из этих опор соединена
обычным способом с G() — штифтом или ножкой клапана, предназначенной для нее. Нижние края пластин и
электрическое соединение одной из опор с ее штифтом клапана аналогично соединению сетки. - 6 5 Три нити
на одном конце системы соединены с одной опорой, которая находится в электрическом соединении с одним
из штифтов клапана. На других концах три нити по отдельности подведены к трем контактным штырькам,
головки которых выступают на нижней поверхности изоляционной заглушки или основания в крышке клапана.
На втором штифте или контактной пластине клапана установлены 75 переключающих рычагов в виде
металлических полосок, концы которых загнуты для зацепления с контактными шпильками.
На своих верхних концах полоски можно переворачивать в противоположных направлениях, чтобы создать
захваты для пальцев, с помощью которых ими можно манипулировать.
Как следует понимать, полоски можно перемещать одновременно как на один и тот же контактный штырь для
подключения любой необходимой нити к ножке клапана, на которой установлены рычаги переключателей. В
качестве альтернативы, рычаги переключателя можно отрегулировать таким образом, чтобы они зацеплялись
с разными штифтами и, таким образом, соединяли любые две нити параллельно между двумя ножками или
контактами нитей, 25599543 i i При желании можно использовать три таких рычага переключателя, чтобы все
три нити можно было одновременно поместить в цепь питания нитей.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием трех нитей и двух или трех
переключателей, поскольку может быть любое желаемое количество нитей с соответствующим количеством
контактных «шпилек» и любое количество переключателей в зависимости от количества нитей, которые
необходимо использовать одновременно. На изолирующем основании клапана предпочтительно выполнен
изолирующий упор на одном или обоих крайних положениях рычагов переключателя, так что перемещение
последних ограничено пределами контактных шпилек.
Следует также отметить, что, хотя изобретение было описано как средство переключения, позволяющее
соединять нити накала параллельно, очевидно, что в рамках изобретения можно организовать электрическое
соединение таким образом, чтобы переключающие элементы могли соединять нити накала последовательно
или в параллельно-последовательном соединении.
Изобретение не ограничивается описанными конкретными деталями конструкции, а также конкретной
представленной системой электродов.
Следует понимать, что использование двух или более нитей накала параллельно позволяет не только
получить более высокую катодную эмиссию, но и, благодаря тому, что нити накала покрывают или
практически полностью закрывают большую площадь анода, снизить импеданс лампы. Таким образом, одна и
та же лампа может (используя, скажем, только одну нить накала) применяться, например, на начальных
этапах приема, а также (используя, скажем, две или более нитей накала) работать в качестве так называемой
силовой лампы на более поздних этапах усиления.
Дата: 24 апреля 1925 года.
BOlilt, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
V, S1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Я, Фрэнк Уорнер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингстон-роуд, 138A, Лондон,
юго-запад 19, ранее проживавший по адресу: Кингстон-роуд, 128, 66, Лондон, юго-запад 19, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование термоэлектронных ламп и применяется к тем,
в которых используется множество нитей накала или катодов. Примеры сукли-клапанов описаны в
предыдущих технических условиях.
№№ 207740 и 217329, а также в предыдущей спецификации № 211940.
В последнем из указанных описаний, прежде всего, описывается клапан, имеющий множество нитей накала и
переключатель, составляющий часть конструкции клапана, посредством которого можно активировать любую
отдельную нить накала. В технической спецификации это указано.
6 Было отмечено, что конструкцию переключателя можно было бы перепроектировать таким образом, чтобы
вместо вышеупомянутого использования отдельных нитей их можно было применять либо последовательно,
либо параллельно, либо в последовательно-параллельном соединении, либо в комбинации этих трех
последних способов применения, но в таких обстоятельствах не было предложено никаких положений для
использования нитей по отдельности и выборочно.
Целью моего настоящего изобретения является усовершенствование конструкции клапана, описанной в
предыдущей спецификации (см. пункт 85).
Патент № 211 940, и согласно настоящему изобретению термоэлектронная лампа, имеющая в сочетании
множество нитей накала или катодов 9C и переключатель для выбора используемой нити накала,
характеризуется тем, что переключатель устроен таким образом, что он позволяет по желанию выбирать для
использования либо одну нить накала из множества, либо две или более таких нитей накала одновременно
(например, параллельно).
Предпочтительно, конструкция клапана такова, что нити накала расположены практически в одной плоскости,
а по обе стороны от этой плоскости и напротив нее находятся плоская сетка или управляющий электрод и
плоская пластина или анод.
В одном из вариантов изобретения переключатель 105 включает в себя два или более рычага, электрически
соединенных между собой и подвижно установленных таким образом, что их можно регулировать совместно
или независимо для подключения любой из нитей накала в цепи питания 110.
Для более ясного понимания изобретения предпочтение было отдано C 25.5,.? )43 руки 35 и 36 в
металлическом исполнении.
полоски, концы которых загнуты для зацепления с контактными штифтами 32, 33 и 34. На своих верхних
концах полоски удобно перевернуты в противоположных направлениях, как показано на рисунке, чтобы
обеспечить удобные захваты для пальцев, с помощью которых их можно перемещать.
Следует понимать, что рычаги переключателя 35 и 36 могут перемещаться одновременно на один и тот же
контактный штырь для электрического соединения любой желаемой отдельной нити накала с ножкой клапана
13. В качестве альтернативы, рычаги переключателя могут быть отрегулированы или раздвинуты, как
показано на чертежах, для параллельного соединения любых двух нитей накала между ножками нитей 13 и
14. На рисунке рычаги переключателей показаны в контакте со шпильками 33 и 34, но следует понимать, что
их также можно отрегулировать так, чтобы они соприкасались, например, со шпильками 32 и 33 или 32 и 34.
При желании можно установить три переключателя, чтобы все три нити накаливания можно было
одновременно подавать в цепь питания нити.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием трех нитей и двух или трех
переключателей, как описано выше, поскольку может быть любое желаемое количество нитей с
соответствующим количеством контактных штифтов и любое количество переключателей в зависимости от
количества нитей, которые необходимо использовать одновременно:
На изолирующем основании 11 предпочтительно выполнен изолирующий упор 37 в одном из крайних
положений хода клапана. Его форма будет подробно описана далее, только в качестве примера, с помощью
прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой схематическое изображение клапана,
воплощающего в себе особенности настоящего изобретения; и фиг. 2 представляет собой план нижней
стороны крышки клапана, показывающий переключатель.
Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на обоих рисунках.
На торце колпачка клапана 10, как обычно, находится изолирующая заглушка или основание 11, в которое
вставлены четыре ножки или штифта клапана 12, 13, 14 и 15. Штырь 12, как обычно, предназначен для сетки
или управляющего электрода, штырь 15 — для пластины или анода, а штыри 13 и 14 — для нитей накала или
катодов.
Схема расположения электродов внутри клапана показана таким образом, чтобы корректно отобразить их
относительное расположение, однако расстояние между ними значительно преувеличено, а относительные
размеры изменены для большей наглядности. Электродная система состоит из следующих элементов: три
нити 16, 17 и 18 расположены в одной плоскости, а параллельно этой плоскости с каждой стороны от нитей,
на некотором расстоянии от них, расположена прямоугольная сетка 19. Снаружи каждой сетки, параллельно
ей, но на некотором расстоянии от нее, J3 представляет собой пластинчатый или анодный элемент 20.
Две сетки электрически соединены между собой с помощью стержня или проволоки 21, соединяющей их
верхние края, и +tlts Tnaflft..or cim-lrl 1- aAd A! Я.
Я -' У ______________________________________ У му, У А Ла "Я 7.
905 255,543, на приеме, а также (используя, скажем, две или более нитей накала) для работы в качестве так
называемой силовой лампы для последующих каскадов или усиления.
Следует понимать, что в настоящем документе не содержится никаких претензий на какие-либо сведения,
раскрытые в ранее упомянутых спецификациях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255544A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
/ - 9.
Дата подачи заявки: 24 апреля 7925 г., № 10.743/25.
Я завершил работу слева: дан, 72, 1926, Завершено: 26 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2559544 Усовершенствования устройств для записи или воспроизведения звука или относящиеся к ним.
Мы, Герберт Джон Уоллис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория Роуд, 100,
Олдершот, Хэмпшир, и компания «Барнетт Сэмюэл и сыновья Лимитед», зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, по адресу: Уоршип-стрит, 32, 34 и 36, Финсбери, Лондон, E.C. 2,