Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4418
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255547A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 апреля 1925 г., № 10752/25.
Фотография слева: 25 января 1926 года.
Заявка принята: 26 июля 7926 г.
2
i, a-47 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах переменной настройки и нагрузки, пригодных для использования в
беспроводной телеграфии и телефонии.
Я, Ньюсом Иерни Клаф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ипсден Грейндж, Бэддоу Роуд,
Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям устройств с переменной настройкой и нагрузкой, в частности,
для использования в беспроводной телеграфии и телефонии, и имеет своей целью создание устройства с
переменной настройкой и расширенным диапазоном длин волн.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю вращающийся элемент настроечного устройства с
переключателем, автоматически позволяющим включать или исключать нагрузочное устройство из цепи
указанного настроечного устройства последовательно или параллельно с ним.
Настроечное устройство может представлять собой переменную индуктивность, например, вариометр, а
нагрузочное устройство может быть фиксированной индуктивностью и/или фиксированным конденсатором.
- В одном из вариантов конструкции устройство переменной настройки и нагрузки включает в себя устройство
настройки, в котором полное изменение осуществляется при вращении вращающегося элемента на 180°, и
переключатель, который после того, как указанный вращающийся элемент был повернут на 180°,
автоматически включает в себя последовательно с устройством настройки устройство нагрузки, так что при
дальнейшем вращении вращающегося элемента еще на 180° полное изменение устройства настройки будет
снова осуществлено, но в другом диапазоне длин волн.
После того, как вращающийся элемент будет повернут на 360 градусов, загрузочное устройство
автоматически отключается.
Ранее предпринимались попытки [Price Isw'l создать единый вариометр для охвата диапазона вещания
300-500 метров, а также включить в него диапазон 1600 метров для приема сигнала станции Челмсфорд,
путем последовательного или параллельного соединения обмоток статора и ротора вариометра.
В этих конструкциях, по практическим соображениям, необходимо использовать тонкую проволоку.
Однако при применении моего изобретения к вариометру статор и ротор могут быть намотаны сравнительно
толстой проволокой и соединены последовательно, что обеспечивает открытую шкалу и малые потери в
коротковолновом диапазоне, в то время как внешняя катушка, которая автоматически подключается
последовательно с вариометром, когда ротор проходит положение 1800 градусов, также может быть
намотана толстой проволокой.

Предположим, что сам вариометр (сконструированный таким образом) способен настраиваться в диапазоне,
скажем, 250-550 метров. В таком случае, с помощью подходящей внешней катушки (и путем вращения той же
рукоятки, что и ротор) он сможет настраивать ту же антенну в диапазоне, скажем, 1560-1635 метров. Как
видно, таким образом, можно использовать всю 360-градусную шкалу, и вариометр может быть очень
эффективен как в коротковолновом, так и в длинноволновом диапазоне вещания.
Предпочтительно, чтобы конструкция предусматривала возможность легкой замены загрузочного устройства.
Дата: 24 апреля 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD.
Представители заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, туалет 2.
-41 255,5. '(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах переменной настройки и нагрузки, пригодных для использования в
беспроводной телеграфии и телефонии.
Я, НХВСОЛИ-Р ХЕРИ КЛАУГ, подданный Великобритании, проживающий в Ипсден-Грейндж, Бэддоу-роуд.
Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств переменной настройки и нагрузки, в
частности, для использования в беспроводной телеграфии и телефонии, и имеет своей целью создание
устройства переменной настройки типа вариометра с увеличенным диапазоном.
Согласно настоящему изобретению а.
Устройство с регулируемой настройкой и нагрузкой включает в себя устройство с переменной индуктивностью
типа ририометра, снабженное переключателем или переключателями, адаптированными для
автоматического включения или исключения устройства нагрузки.
Устройства, подключенные к цепи указанного настроечного устройства или подключенные к ней
последовательно или параллельно, могут иметь форму фиксированной индуктивности и/или фиксированного
конденсатора.
В одном из вариантов конструкции устройство для регулируемой настройки и нагрузки включает в себя
вариометр, в котором полное изменение осуществляется при вращении вращающегося элемента на 180°, и а.
Переключатель, который после поворота указанного вращающегося элемента на 180 градусов автоматически
включает в себя последовательно с вариометром нагрузочное устройство, так что при дальнейшем повороте
вращающегося элемента еще на 180 градусов снова будет осуществляться полная вариация вариометра, но
в другом диапазоне.
После того, как вращающийся элемент будет повернут на 360 градусов, загрузочное устройство
автоматически отключается.
Часто бывает желательно предусмотреть прием на одном настроечном устройстве двух диапазонов длин
волн, разделенных интервалом (например, 300-500 метров и волн вблизи 1600 метров в Великобритании).
Недостатками использования для этой цели настроечного устройства с высоким отношением максимальной
длины волны к минимальной, плавно изменяющимся в этих пределах (например,
последовательно-параллельного вариометра), являются: (а) желаемые длины волн сосредоточены вместе на
двух участках шкалы, остальная часть которой занята нежелательными длинами волн, и (б) сложность
обеспечения приблизительно одинаковой чувствительности на максимуме и минимуме. Однако при
применении моего изобретения эти недостатки больше не встречаются, и вся шкала настройки может быть с
пользой использована.

Предпочтительно, чтобы конструкция предусматривала возможность легкой замены загрузочного устройства.
65 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показана одна из
форм переменной индуктивности в соответствии с изобретением, а на рисунках 2–5 схематически показаны
различные электрические схемы, которые могут быть выполнены; Обращаясь к рисунку 1, L представляет
собой катушку, индуктивность которой может изменяться вращением медного кольца R, установленного
внутри катушки на шпинделе S. Также на шпинделе S установлен изолированный кулачок (C), имеющий такую
форму, что при вращении кольца R на 180 градусов он отталкивает язычок переключателя T от контакта,
расположенного на 80 градусов выше платы Q; в то время как при другом вращении на 180 градусов он
позволяет язычку T замыкаться. В замкнутом положении переключатель T-Q служит для закорачивания
дополнительной внешней индуктивности, соединенной последовательно с катушкой L.
Схема электрической цепи показана на рисунке 2, где изображен выключатель. Т-T обозначается
двусторонней стрелкой. 90 Изобретение может быть использовано для включения или исключения любого
типа загрузочного устройства или устройств, и, при желании, может быть предусмотрено более одного
выключателя.
Например, в схеме 95, показанной на рисунке 3, в которой для нагрузки вариометра используются
дополнительная индуктивность и дополнительная емкость, предусмотрены два переключателя X и Y,
расположенные таким образом, что X размыкается при замыкании Y100, и наоборот. На этом рисунке
вариометр представлен переменной индуктивностью, а дополнительная индуктивность — фиксированной
индуктивностью. Обозначение на линии заполнения представляет собой дополнительную емкость в 105
единиц, а обозначение пунктирной линией — емкость остальной части цепи (например, емкость воздушной и
наземной части).
На рисунках 4 и 5 схематически показана схема подключения обычной двухкатушечной вариометрической
системы 110 с дополнительной катушкой. Катушки вариометра обозначены индуктивностями, соединенными
стрелками.
255,547 На схемах, показанных на рисунках 4 и 5, пунктирной линией обозначена емкость остальной части
цепи.
Кулачок С, управляющий переключателями, разумеется, является электропроводящим, и конструкция
переключателя относительно этого кулачка такова, что индуктивность цепи увеличивается при вращении
шпинделя в одном и том же направлении в обоих положениях переключателя.
Z представляет собой нагрузочную индуктивность, имеющую большое значение по сравнению с
индуктивностью половины обмотки вариометра, так что когда устройство находится в положении, показанном
на рисунке 4, шунтирующее воздействие индуктивности Z на верхнюю катушку вариометра пренебрежимо
мало.
В положении, показанном на рисунке 5, индуктивность соединена последовательно с вариометром.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255548A
[]
-P- " - ' -PCA I -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 мая 1925 года. № 19,143/24.
Завершено. Принято: август. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,548 Усовершенствования в области говорящих машин и связанные с ними разработки.
Я, Генри Тадсбери Тадсбери, проживающий в Хилл-Хаусе, Харлоу, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к говорящим устройствам, в которых предусмотрены средства для изменения
скорости вращения двигателя с целью поддержания постоянной линейной скорости перемещения спиральной
канавки пластинки относительно стилуса.
Известно, что при воспроизведении речи канавка на пластинке может двигаться относительно стика с
меньшей скоростью, чем при воспроизведении музыки. Следовательно, при создании записей того типа, к
воспроизведению которых относится данное изобретение, обычно используют мастер-записи или оригиналы с
угловыми скоростями между различными максимумами и минимумами при создании записей речи и музыки,
чтобы обеспечить максимально возможную продолжительность воспроизведения конечной записи заданного
диаметра. Было предложено множество конструкций для обеспечения того, чтобы между крайними внешним и
внутренним положениями тонарма при работе с записью достигалось соответствующее изменение угловой
скорости записи между различными максимумами и минимумами.
Некоторые из таких предложений предусматривали использование кулачка, который устанавливается в
желаемое исходное положение в начале воспроизведения пластинки; двигатель, работающий для
перемещения кулачка во время воспроизведения пластинки и, таким образом, для управления положением
фрикционной накладки регулятора, а следовательно, и для управления скоростью вращения стола с
пластинкой, чтобы обеспечить постоянную линейную скорость перемещения спиральной канавки
относительно иглы.
Конструкция такого рода, как будет понятно, не обеспечивает однозначной корреляции [Участок 11-3] скорости
вращения стола для записи с положением стилуса на пластинке. С другой стороны, в некоторых конструкциях
тонарм оснащался средствами, предназначенными для управления механизмом регулирования скорости.
Например, согласно Технической спецификации.55
В патенте № 24078 от 1907 года предложено снабдить тонарм средствами, предназначенными для
перемещения шарнирного элемента вокруг его оси вращения и, таким образом, для перемещения второго
элемента, к которому прикреплена фрикционная накладка регулятора CO, причем один из указанных
элементов снабжен кулачковой поверхностью, а другой снабжен средствами, контактирующими с ней и
перемещающимися относительно кулачковой поверхности для управления положением фрикционной
накладки.
В некоторых подобных конструкциях предусмотрены средства, позволяющие при необходимости вывести из
строя механизм регулирования скорости, чтобы аппарат 70 можно было использовать с обычными

пластинками, тогда как в другой конструкции такого рода предлагается соединить тонарм с помощью звена,
шарнирно закрепленного на рычаге, расположенном на тонарме, причем звено 75 соединяет этот рычаг с
эксцентрично установленным диском или круглым кулачком, предусмотрена возможность регулировки,
позволяющая получить любое желаемое соотношение между угловым перемещением звукового тонарма 80 и
угловым перемещением кулачка, поверхность которого воздействует на скользящий элемент, несущий
фрикционную накладку, связанную с регулятором. 85 Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного проигрывателя, в котором для изменения скорости вращения двигателя с целью
поддержания постоянной линейной скорости 90° перемещения спиральной канавки пластинки относительно
иглы тонарм снабжен средствами, предназначенными для перемещения шарнирного элемента вокруг своей
оси и, таким образом, для перемещения второго элемента, к которому присоединена фрикционная накладка
регулятора i11, причем один из указанных элементов снабжен кулачковой поверхностью, а другой снабжен
средствами, контактирующими с ней и перемещающимися относительно кулачковой поверхности для
управления положением фрикционной накладки.
Согласно настоящему изобретению, оба указанных элемента выполнены в виде рычагов, один из которых
имеет кулачковую поверхность, а другой — элементы, осуществляющие скользящий или катящийся контакт с
кулачковой поверхностью, и предусмотрены средства, позволяющие регулировать положение кулачковой
поверхности относительно контактирующих с ней элементов для обеспечения того, чтобы между крайними
внешним и внутренним положениями тонарма при работе с пластинкой достигалось соответствующее
изменение угловой скорости пластинки между различными максимумами и минимумами.
Предпочтительно, в соответствии с изобретением, поверхность кулачка имеет удлиненную форму и
обеспечивает рабочую поверхность, кривизна которой относительно плоская.
Таким образом, в соответствии с изобретением тонарм может быть сконструирован таким образом, чтобы
воздействовать на регулятор, связанный с двигателем, посредством рычага, шарнирно соединенного с
тонармом, который, в свою очередь, шарнирно соединен с некоторой неподвижной точкой на двигателе,
корпусе или тумбе, внутри которой размещен двигатель, и соединен с рычагом, также шарнирно соединенным
с неподвижной точкой и находящимся в шарнирном соединении 3? 5 с элементом, снабженным кулачковой
поверхностью, с которой взаимодействует штифт или ролик на первом упомянутом рычаге таким образом, что
в зависимости от положения, в которое рычаги были первоначально повернуты вокруг своих осей, первый
упомянутый рычаг работает между различными конечными точками на кулачковой поверхности, регулируя
скорость вращения регулятора между начальным и конечным положениями тонарма.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана одна из конструкций, соответствующих изобретению,
на которой: на рисунке 1 изображено устройство регулирования скорости в работе с тонармом в его крайнем
внешнем положении; на рисунке 2 представлен соответствующий вид, показывающий положение различных
частей, когда тонарм находится в крайнем внутреннем положении; положение различных частей,
обозначенное сплошными линиями на этих двух рисунках, указывает на положение этих частей, когда
регулятор скорости расположен таким образом, что стол перемещается между верхним максимальным и
минимальным пределами, а положение, обозначенное пунктирными линиями, указывает на положение
частей, когда устройство настроено на воспроизведение пластинки между нижним максимальным и
минимальным пределами.
На рисунке 3 представлен вид в плане, иллюстрирующий положение различных частей, когда устройство,
обеспечивающее постоянную линейную скорость перемещения спиральной канавки пластинки относительно
стилуса, выведено из строя.
На чертежах 1 обозначает тонарм, 2 — резонатор, а 3 — звукозаписывающую пластинку. От тонарма отходит
выступ 4, снабженный роликом 5 7, предназначенным для контакта с одним концом рычага 6, когда устройство
настроено на поддержание постоянной линейной скорости перемещения спиральной канавки пластинки
относительно иглы, при этом контакт между рычагом 8 и роликом поддерживается пружиной 7. Этот рычаг
шарнирно соединен штифтом 8 с рычагом 9, который, в свою очередь, шарнирно закреплен в точке 10

относительно некоторой неподвижной точки станка. Рассматриваемый рычаг S соединен с элементом 11,
снабженным соответствующим образом спроектированной кулачковой поверхностью 12, с которой
взаимодействует ролик 13 на первом упомянутом рычаге через звено 17 91 и рычаг 15, который шарнирно
закреплен на штифте Т16 в некоторой неподвижной точке машины и шарнирно соединен с кулачковым
подшипником посредством штифта 14.
Как будет видно, элемент 11 снабжен кривошипной частью 18, на которой установлена тормозная колодка 19,
при этом тормозная колодка предназначена для воздействия на тормозной диск 20 регулятора, который, как
обычно, включает в себя грузы 21, соединенные 104 с пружинными элементами 22. Однако эти пружинные
элементы имеют иную конструкцию, чем обычно используемые, и именно эта конструктивная особенность
является предметом моего технического задания №.
1
246,939. Однако следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается использованием
регуляторов, имеющих пружины такой или эквивалентной формы или конструкции. 11 Пружины в
изображенной конструкции состоят из множества отрезков пружинной стали, расположенных таким образом,
что по мере того, как грузы стремятся смещаться наружу, скорость вращения пружины увеличивается.
По мере того как губернатор повышает свой статус, они будут все активнее сопротивляться подобному
внешнему движению.
Как показано на рисунке 3, рычаг 23 шарнирно закреплен на штифте 24, и с этим штифтом 12 соединена
рукоятка или подобное устройство (не показано) таким образом, что штифт может вращаться вокруг своей
оси, а рассматриваемый рычаг может перемещаться из положения, показанного пунктирными линиями на
рисунке 12, в положение, показанное сплошными линиями, когда он будет работать, чтобы вывести рычаг 6 из
контакта с роликом 5, чтобы аппарат мог использоваться для воспроизведения пластинок более
распространенного типа, то есть 13 255,548, совершающих скользящий или катящийся контакт с
поверхностью кулачка, и предусмотрены средства, с помощью которых положение поверхности кулачка
относительно контактирующих с ней средств может регулироваться для обеспечения того, чтобы между
крайними внешним и внутренним положениями тонарма при работе с пластинкой достигалось
соответствующее изменение угловой скорости пластинки между 55 различными максимумами и минимумами.
2.
Говорящая машина, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255549A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1925 года. № 10, 768/25.
Полный текст слева: ноябрь. 12, 1925.
Заявка принята; надлежащим образом оформлена 26.1926.
255,549 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области абразивной очистки или связанные с ней методы.
Мы, компания THE BRITISH UNITED SHOE MACHINERY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 гг., Ф.Эд. Рикс, британский подданный,
и Эдвард Фредерик Таундроу, британский подданный, все из Union Works, Belgrave Road, город Лестер,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к чистке абразивными материалами и в частности касается типа чистящего устройства, обычно
известного как подушечка Наумкега, широко используемого при производстве обуви и сапог, включающего
круглый, обычно выпуклый, инструмент, покрытый абразивом, вращающийся вокруг оси, перпендикулярной
окружности абразивной поверхности; примеры этого типа инструмента и устройств для нанесения на него
покрытий показаны, в частности, в Спецификациях британского патента №.
9123 от 1893 г., № 15870 от 1907 г. и №.
19,085 1910 года.
Система, в основном используемая для установки защитных чехлов на абразивные диски этого типа
инструментов, является ручной. Чехлы имеют сравнительно большой, загнутый внутрь складчатый или
прорезной край, который вручную проводится по верхней поверхности шлифовальной подушки и зажимается
на ней, при этом нижняя поверхность должна быть покрыта центральной частью абразивного диска. Было
установлено, что такая ручная установка в целом дает результат, превосходящий на практике тот, который до
сих пор достигался с помощью механических устройств для установки чехлов, подобных тем, что показаны в
Спецификации № 15870 от 1907 года, упомянутой выше, где такие устройства применялись на подушках,
которые не надуваются во время работы, поскольку результатом использования таких механических
устройств было то, что чехол при установке прилегает к подушке слишком точно и плотно.
Такой результат вполне можно было бы ожидать, поскольку он был бы желателен с механической точки
зрения при использовании любого типа абразивных накладок, но на практике он приводит к слишком твердой
поверхности инструмента, несмотря на использование накладок из полой резины или войлока внутри
абразивного покрытия.
В результате практического применения абразивного покрытия вручную, оно не прилегает точно к своей
подушке, и во время работы инструмента происходит локальное смещение частей покрытия и подушки, что
является явно желательным для конкретной легкой чистовой работы, для которой обычно используются
абразивные подушки Naumkeag. Однако любое покрытие, которое должно быть нанесено вручную, должно
иметь упомянутый сравнительно большой внутренний край, чтобы его можно было нанести без особой
осторожности и затрат времени оператором станка, что приводит к необходимости вырезания дисков
сравнительно большого диаметра для формирования покрытий.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего механически наносить
абразивный материал 70 или аналогичное покрытие на вращающийся инструмент указанного типа без
чрезмерного натяжения во время его использования, чтобы, в частности, с ненадутыми подушками получить
как преимущество экономии абразивного материала, обеспечиваемое механическим нанесением,
подходящим для надутых подушек, так и преимущество желаемой гибкости 80 покрытия, которая до сих пор

достигалась только при ручном нанесении.
Особенности изобретения заключаются в способах нанесения абразивных покрытий на вращающиеся
чистящие инструменты с помощью специальных устройств, а также в новых устройствах для этой цели, в
которых относительное сближение инструмента и части покрытия должным образом ограничивается.
Вышеизложенные и другие цели и особенности изобретения, включая особенности новых абразивных
покрытий и производства покрытий такого общего характера, станут очевидны из рассмотрения приведенного
ниже описания в качестве примера удобных конструкций устройств для нанесения покрытий, их
использования и средств для производства покрытий в соответствии с изобретением.
Для целей данного иллюстративного описания рассматриваемый инструмент будет считаться относящимся к
типу, указанному в Спецификации № 19085 I910, упомянутой ранее, и в данном случае резиновая прокладка
имеет осевое отверстие. Металлический диск, поддерживающий подушку, также имеет осевое отверстие, но
меньшего диаметра, чем в самой подушке. Устройство для нанесения покрытия на подушку представляет
собой чашку, установленную на осевом штоке, за который его можно держать в руке оператора станка и
наносить на нижнюю сторону покрываемой подушки, когда она установлена в станке, после чего подушка
входит в чашку. В нижней части чашки находится штифт, выступающий аксиально вверх и сужающийся к
концу за счет выступа.
На ободке чашки с помощью штифтов удерживаются две кольцевые пластины, нижняя из которых закреплена
на чашке, а верхняя снабжена радиально выступающей ручкой и имеет прорезь, позволяющую поворачивать
ее на штифтах относительно чашки вокруг оси чашки. Между этими двумя пластинами расположены четыре
перекрывающиеся сегментарные пластины, образующие кольцо. Эти 4 детали имеют радиальные пазы для
соединения с выступающими вниз штифтами верхней пластины, а также другие пазы, через которые проходят
штифты, удерживающие пластины. Вращением верхней кольцевой пластины четыре сегментные пластины
могут быть сомкнуты радиально по направлению к центру чашки, чтобы протолкнуть периферийные края
крышки внутрь — над подушкой и под зажимной элемент, который в данный момент поднят. Внутренняя
кривизна чашки имеет немного меньший радиус, чем кривизна внешней рабочей поверхности подушки, так что
при поднятии к подушке она будет соприкасаться с ней только по периметру, оставляя зазор, скажем, iJsjinch
в центре.
Однако, поскольку край подушки гибкий и может деформироваться при длительном использовании,
определенный предел приближения чашки O5 и инструмента при подъеме чашки оператором обеспечивается
штифтом с буртиком в чашке; конец этого штифта проходит через отверстие в резиновой подушке, и штифт
останавливается при соприкосновении его буртика с металлическим диском. Часть штифта над плечом,
входящая в отверстие в диске, точно центрирует чашку относительно инструмента, в то время как штифт,
проходящий через отверстие в крышке, центрирует последний в чашке и на подушке: - - Использование
свободно перемещающегося инструмента для нанесения, как описано выше, предпочтительнее, чем
использование, как было сделано, либо устройства для нанесения, закрепленного в положении 81, в которое
необходимо помещать подушки после снятия со шпинделей, либо устройства, установленного на рычаге
станка, так что его можно перемещать под подушку на станке, причем последнее решение, очевидно,
ограничивает использование устройства для нанесения только подушками на одном станке.
Первый вариант приводит к потере времени на снятие и замену подушечек. Крышки, используемые с
устройством 9W, будут снабжены центральным отверстием, как указано, для прохождения упомянутого
штифта, и обычно будут располагаться поверх штифта и, таким образом, центрироваться относительно чашки
перед применением чашки к инструменту. Предпочтительно, чтобы используемые крышки изготавливались
предварительно методом формования из дисков из абразивного материала, как это делалось ранее, в
частности, с крышками для механического применения. 100 В данном случае диски отлиты таким образом,
чтобы их рабочие поверхности имели радиус кривизны немного меньший, чем радиус выпуклой кривизны
подушки, если не больший, чем радиус выпуклой кривизны чашки, при этом край диска остается
выступающим (10,5).

Диски сначала вырезаются из листов абразивного материала с помощью фигурных ножей в прессе обычным
способом; используемые ножи имеют части, выступающие внутрь через определенные интервалы, для
вырезания прорезей по краю диска, которые образуют выступы, загибающиеся поверх подушечек. Прорези в
дисках, используемых с указанным выше устройством нанесения, предпочтительно вырезаны в виде
изогнутых щелей, которые начинаются от своих внутренних концов примерно вдоль радиусов диска и
изгибаются в линии под углом около 30° к касательным к дискам в точках, где они выходят на 120° от края
диска, причем линия, соединяющая начало и конец щели, образует угол около 45° с такой касательной.
Выступы, полученные путем надреза описанным выше способом, будут иметь заостренные концы 1295,
образованные в месте соединения надрезов с круговым вырезом, определяющим периферию диска.
Поскольку такие выступы не имеют никакой ценности и на практике могут застревать в ноже, их можно
срезать, при этом внешняя линия используемого ножа будет иметь ряд небольших углублений.
Вышеописанное устройство для надреза образует ряд выступов, которые можно легко и равномерно закрыть
с помощью упомянутых пластин или других механических устройств, а также сводит к минимуму количество
выступов, которые могут образовываться через определенные интервалы по всему краю рабочей
поверхности подушки при складывании такого ряда выступов, сделанных путем складок или надреза другими
способами.
Следует понимать, что радиальный размер дисков-выступов может быть небольшим по сравнению с тем,
который необходим для удобного ручного надевания крышек.
Центральная перфорация дисков предпочтительно выполняется одновременно с формованием, которое в
данном случае может быть удобно выполнено прессом, имеющим пару матриц, соответственно вогнутую и
выпуклую, причем последняя снабжена подпружиненным кольцом, которое по мере приближения матриц
входит в зацепление с абразивным диском по окружности, расположенной немного внутри упомянутой ниже
круговой области, и, следовательно, поворачивается до края диска до того, как матрицы коснутся
противоположной части диска, и это также удерживает диск в центральном положении для операции
формования.
Вогнутая матрица, которая может нагреваться, предпочтительно располагается под выпуклой матрицей и
снабжена неглубоким круглым углублением, окружающим ее вогнутую формовочную часть того же диаметра,
что и абразивные диски в их плоском состоянии; это углубление служит для предварительного центрирования
дисков относительно матриц.
Выпуклая матрица имеет центральный штифт, а в вогнутой матрице находится соответствующее отверстие;
при закрытии матриц центральная перфорация дисков осуществляется именно им.
Дата: 24 апреля 1925 года.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области абразивной очистки или связанные с ней методы.
Мы, компания BRITISH UNITED SHOE MACHINERY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 1862-1898 годов, Фред Рикс, подданный
Великобритании, и Эдвард Фредерик Таундроу, подданный Великобритании, все из Union Works, Belgrave
Road, город Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чистящим инструментам типа «подушки Наумкеага», используемым в
производстве сапог и обуви, то есть к инструментам, включающим круглую, часто выпуклую, податливую
подушку из войлока, резины или другого материала, которая сама по себе податлива или надута. Указанная
подушка поддерживает круглую абразивную накладку и предназначена для вращения вокруг оси,
перпендикулярной и проходящей через окружность абразивной поверхности; примеры такого типа

инструментов и устройств для нанесения на них накладок показаны, в частности, в описании британского
патента №.
9123 от 1893 г., № 15870 от 1907 г. и №.
19,085 1910 года.
Система, в основном используемая для установки абразивных дисков на инструменты этого типа, полностью
ручная: чехлы из наждачной бумаги, абразивной ткани или подобного материала имеют сравнительно
широкий, загнутый внутрь складчатый или прорезной край вокруг плоской центральной круглой абразивной
области, по которому край проводится вручную и зажимается на верхней поверхности подушки, нижняя
поверхность которой должна быть покрыта центральной частью абразивного диска. Было установлено, что
такое ручное нанесение в целом дает результат, превосходящий на практике тот, который ранее достигался с
помощью механических устройств для нанесения покрытия, подобных тем, что показаны в Спецификации №
15870 от 1907 года, упомянутой выше, в тех случаях, когда такие устройства применялись на подушках,
которые не надуваются во время использования. Мы установили, что это, по-видимому, связано с тем, что в
результате использования таких механических устройств чехол, который невозможно плотно прижать
вручную, прилегает к подушечке 100 слишком точно и плотно, уменьшая упругость подушечки.
Такое плотное прилегание покрытия вполне можно было бы ожидать как желательной, а не нежелательной
особенности для любого типа шлифовальных кругов, но на практике, когда не используется надувание для
изменения упругости круга, это приводит к слишком твердой поверхности инструмента, несмотря на
использование подушечек из полой резины или очень податливого войлока I 10 4 P25 внутри абразивного
покрытия. Этот недостаток усугубляется в тех случаях, когда покрытие, как это предпочтительно в
соответствии с настоящим изобретением, предварительно было отформовано в форме, по существу, по
форме напоминающей подушечку, которая, как обычно, имеет выпуклую форму.
В результате практического применения абразивного покрытия вручную, его невозможно точно подогнать к
подушке, и во время работы инструмента эта неизбежная неплотность приводит к локальному смещению
частей покрытия и самой подушки, что является крайне желательным для конкретных видов чистящей
работы, для которых обычно используются абразивные подушки Naumkeag.
Любое покрытие, которое должно наноситься вручную, должно иметь сравнительно широкий внутренний край,
упомянутый выше, чтобы его можно было нанести без особой осторожности и затрат времени со стороны
оператора станка, что приводит к необходимости вырезания дисков сравнительно большого диаметра для
формирования покрытий. Это является веским аргументом против использования ручного нанесения
покрытий в связи с любым типом накладок Naumkeag, если можно прибегнуть к механическому нанесению без
снижения эффективности инструмента, покрываемого покрытием.
Настоящее изобретение, помимо прочего, предоставляет средства, позволяющие механически наносить
абразивный слой на подушку инструмента указанного типа без чрезмерного натяжения во время его
использования, что позволяет, благодаря использованию ненадутых подушек, получить преимущество в
экономии абразивного материала, обеспечиваемое механическим нанесением, и преимущество в желаемой
гибкости такого инструмента, ранее достигаемое только при ручном нанесении.
Таким образом, важные особенности изобретения заключаются в способах нанесения абразивных покрытий
на вращающиеся чистящие инструменты с помощью специальных устройств, а также в новых устройствах для
этой цели, в которых относительное сближение инструмента и части покрытия должным образом
ограничивается в процессе нанесения.
Вышеизложенные и другие цели и особенности изобретения, включая особенности новых абразивных
покрытий и производства покрытий такого общего характера, станут очевидны из рассмотрения приведенного
ниже описания в качестве примера удобных конструкций устройства для нанесения покрытия и его
использования, а также покрытия и средств для производства покрытий в соответствии с изобретением.
Соседние файлы в папке патенты
