Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3735
.pdf
Усовершенствованный способ нанесения покрытия на целлюлозно-бумажные изделия, пластины и тому
подобное для защиты от воздействия влаги, жира, мыла и тому подобного.
Мы, BAumG'TNXR, Dr. KATZ & 00Co., G.M.. Компания H., немецкая компания из Шпандау-Айсвердера,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что защитную пленку можно получить на поверхности или внутри сосудов, пластин или подобных
изделий из картона путем нанесения проклеивающих материалов, таких как казеин или подобные вещества, и
их последующего затвердевания. Однако полученное таким образом покрытие в случае бумажной массы не
имеет ни шероховатой, ни гладкой поверхности, тесно связанной с ней.
Теперь обнаружено, что эту трудность можно полностью устранить неожиданным образом, если картонные и
бумажные изделия, тарелки и тому подобное, независимо от того, проклеены они или нет, предварительно
смочить тонким раствором вещества, обладающего щелочной реакцией, например, аммиака, который
вызывает разрыхление волокон материала. Если же нанести проклеивающий раствор, который обычно
состоит из водных растворов проклейки, желатина, казеина, слизи или подобных веществ, то этот материал
проникает в размягченный или пропитанный материал и, так сказать, закрепляется в самой бумажной массе.
Таким образом, при этом способе обработки создается не просто покрытие, а воздействие на определенную
глубину, которое можно описать как пропитку.
Практически идентичный технический эффект достигается при добавлении в проклеивающий раствор
вещества, обладающего щелочной реакцией, например, аммиака, хотя в этом случае действие не столь
быстрое, а проникновение не столь глубокое, как при нанесении вещества, обладающего щелочной реакцией,
перед проклеивающим раствором 4А.
При этом способе обработки образование нерастворимых или труднорастворимых солей может
осуществляться одновременно со связыванием слоя проклейки или подобного вещества в целлюлозном
материале бумаги и на него.
Таким образом, значительно повышается ценность защитного материала. В связи с этим, для борьбы с
нерастворимыми отложениями или труднорастворимыми солями могут быть использованы самые
разнообразные виды соединений. Можно упомянуть сульфаты, фосфаты, фториды металлов, соли металлов;
сульфиды, оксиды и эквивалентные соединения.
Если, например, растворимая соль бария наносится вместе с водным раствором или веществом, вступающим
в щелочную реакцию, то растворенная соль, проникшая в волокнистый материал, может быть преобразована,
например, с помощью серной кислоты, которая наносится вместе с проклеивающим раствором или подобным
веществом, в волокно и в точке контакта волокна и покрывающего слоя, в нерастворимый сульфат.
Водорастворимые сульфаты, фторсодержащие соединения, фторсиликаты и тому подобное действуют еще
проще, чем кислоты.
Удаление солей также имеет дополнительное значение – защиту материалов от разложения под
воздействием внешних факторов, таких как микроорганизмы. Однако эта защита еще лучше достигается
добавлением в щелочной раствор, в проклеивающий материал или в смесь того и другого непосредственно
защищающих сред, которые одновременно оказывают затвердевающее действие на покрывающие слои
(проклеивающий материал, желатин, казеин, слизь и т. д.) без специального дополнительного воздействия. ;-.
1
-- --1; i 1 i'V требуется лечение.
Если, например, добавить формальдегид или аналогичные вещества, или, что еще лучше, вещества, которые
выделяют такие альдегиды или содержат их в нестабильной форме, то...

Последние оказывают свое успокаивающее действие при этих методах работы. Таким образом, соединения
фтора, например, также действуют, но их превращение в нерастворимые защитные вещества, как было
описано выше, в этом случае не должно происходить.
Было предложено проклеивать и пропитывать бумагу, древесину и тому подобное, предварительно
обрабатывая их водным раствором основного силиката и смолы, казеина или подобного вещества, а затем
нейтрализуя содержащуюся в силикате щелочь, например, с помощью сульфата алюминия, в результате чего
образуется соединение кремнезема и смолы или подобного вещества; при желании щелочь можно соединять
с другими веществами, такими как крахмал, для получения соединений, нерастворимых в воде. Также было
предложено обрабатывать картон и подобные ему материалы растворимыми двойными металлическими
альгинатами, содержащими аммиак, с добавлением других веществ, таких как казеин или другие слизистые
вещества, и/или отделочных или наполняющих материалов, таких как сульфат магния или подобные им. В
отличие от этих процессов, в которых волокна не разрыхлялись, согласно настоящему изобретению щелочной
раствор имеет такой характер, что способен разрыхлять волокна целлюлозы. С этой целью его применяют
либо отдельно, например, в виде аммиака, перед нанесением проклеивающего материала, либо в виде смеси
с проклеивающим материалом, с добавлением или без добавления растворенных солей, способных быть
преобразованными при добавлении к проклеивающему материалу нерастворимых или труднорастворимых
соединений, формальдегида или аналогичного реагирующего вещества, фторсодержащих соединений или
аналогично действующих веществ.
Также был предложен способ изготовления имитации гуттаперчи и кожи, при котором бумага пропитывается
проклеивающим раствором, содержащим щелочь или кислоту, затвердевает с помощью квасцов, солей
хрома, формалина или другого затвердевающего материала, а затем обрабатывается глицерином и
покрывается масляным лаком; мы не заявляем о существовании такого способа. =Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9/11 Qua - Os3Convention Date (Германия): октябрь. 25, 1924. CWi:.gL -"i| Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 24, 1925. № 23,900/25.
Полная спецификация принята: 11 марта 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с впрыском твердого топлива.
Мы, компания MAS CHINENFABRIK AUGSBURGNUIRNBERG A.G., немецкая компания, расположенная по
адресу: Штадтбахштрассе, 7, Аугсбург, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о

способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим на двух различных видах
топлива: легком горючем масле и более тяжелом горючем масле, причем более тяжелое масло или и более
тяжелое, и более легкое масло впрыскиваются без воздуха, то есть по так называемому принципу впрыска
твердого топлива. В таких двигателях, как известно, отдельные форсунки для топлива располагаются таким
образом, что густая масляная струя встречается с масляной струей, используемой для воспламенения, в
точке, подходящей для зажигания.
Настоящее изобретение использует известное вращательное или циркуляционное движение воздуха для
горения и заключается в таком расположении отдельных форсунок для воспламеняющего масла и мазута
относительно друг друга, что пламя от воспламеняющего масла направляется циркулирующим воздухом к
распыляемому мазуту и поражает последний в момент, наиболее подходящий для воспламенения.
Масляные форсунки системы зажигания могут располагаться перед форсунками системы смазки и быть
размещены по бокам цилиндра, но в некоторых случаях они могут быть расположены по центру крышки
цилиндра.
Обе вышеупомянутые формы изобретения схематически показаны на рисунках 1 и 2 чертежа.
a — это впускной клапан, снабженный сеткой b для придания поступающему воздуху вращательного или
циркуляционного движения, как показано стрелками g.
В конструкции, показанной на рисунке 1, по бокам стенки цилиндра и диаметрально друг напротив друга
расположены форсунки c для распыления тяжелого масла 45 d и форсунки e для распыления
воспламеняющего масла f. Последние форсунки расположены на таком расстоянии перед первыми и
направлены таким образом, чтобы пламя масла, образующееся в результате распыления, улавливалось
вращающимся или циркулирующим воздухом, как показано стрелками hi, и направлялось против
одновременно впрыскиваемых форсунок тяжелого масла, чтобы поразить их в момент, когда пламя масла
обладает наибольшей интенсивностью тепла, обеспечивая тем самым надлежащее воспламенение тяжелого
масла.
Конструкция, показанная на рисунке 2, отличается от описанной выше лишь тем, что центральная форсунка i,
имеющая ряд отверстий il для распыления масла для воспламенения, расположена по центру крышки
цилиндра. Количество таких отверстий будет зависеть от количества 65 форсунок для перекачки тяжелого
масла. Эти отверстия направлены таким образом, что пламя масла, обозначенное стрелками h, приводится в
движение вращающимся или циркулирующим воздухом, который воздействует на густые масляные брызги и
ударяет по ним в наиболее благоприятный для воспламенения момент.
Изобретение основано, по существу, на том факте, что воспламенение горючего масла не распространяется
мгновенно по всей камере сгорания 7,5, а происходит локально, и поэтому именно в таких локальных точках
можно найти наиболее подходящую температуру для воспламенения тяжелого масла. Таким образом,
сгорание тяжелого масла становится возможным благодаря минимальному расходу воспламеняющего масла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (см. 241,877), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- --.d f,- Конвенционная дата (США: октябрь. 25, 1924.
2
4 -Дата подачи заявки в JLL (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 28, 1925. № 24,J35/25.
Завершено. Принято: сентябрь. 2, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пневматическом механизме управления дверями для автобусов.
Мы, компания N-ATIONAL PNEUMATIC COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Западная Вирджиния, по адресу: 50, Church Street, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пневматическому механизму управления дверями для автобусов, и его
целью является обеспечение средств, позволяющих водителю автобуса осуществлять открытие и закрытие
двери посредством клапана регулирования давления жидкости, удобно расположенного для этой цели. В тех
случаях, когда дверь открывалась оператором с места водителя, использовались ручные соединения с
помощью рычагов и тяг. Для того чтобы дверь с такими соединениями работала в течение всего рабочего дня,
требуются значительные трудозатраты, и поэтому двери автобусов обычно оставляют открытыми. Это
приводит к дискомфорту для пассажиров, особенно в холодную погоду, и представляет опасность при
эксплуатации автобуса, поскольку пассажиры могут выпасть из открытой двери, а лица, пытающиеся сесть в
автобус или выйти из него во время движения, могут получить травмы.
Для одновременного управления указанными дверями поездов использовались пневматические двигатели,
включающие возвратно-поступательные поршни внутри цилиндров, соединенных с резервуаром, питаемым от
источника давления жидкости, и функционально соединенных посредством ряда звеньев, зубчатых передач
или тому подобного с откидными дверями.
[Цена 11:] Также было предложено для уличных или подобных вагонов, имеющих складные двери,
расположенные по обеим сторонам вагона, функционально соединять эти двери посредством ряда звеньев и
зацепляющихся шестерен с пневматическим двигателем, так что кондуктор может управлять входами и
выходами посредством управления клапаном высокого давления, регулирующим подачу давления жидкости к
указанному двигателю. Настоящее изобретение отличается от вышеописанного тем, что оно обеспечивает
средства для 55 облегчения управления дверью моторизованного автобуса водителем, включающие в себя в
комбинации пневматический двигатель, оперативно соединенный одной тягой с указанной дверью и
предназначенный для открытия и 60 закрытия указанной двери путем ее поворота вокруг вертикальной оси;
регулирующий клапан, управляемый водителем для регулирования подачи давления жидкости к указанному
двигателю; и резервуар для хранения давления жидкости, соединенный с 65 указанным регулирующим
клапаном и предназначенный для поддержания заданного давления с помощью силового агрегата указанного
моторизованного автобуса.

Изобретение дополнительно включает в себя особенность 70 в комбинации, описанной в предыдущем
абзаце, заключающуюся в том, что указанная дверь выполнена из двух секций, шарнирно соединенных между
собой, причем пневматический двигатель соединен указанным единственным звеном с одной из секций 75
указанной двери, причем указанные секции приспособлены для складывания одна на другую в открытом
положении.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: 80 Рисунок 1 представляет собой боковой вид автобуса, воплощающего
настоящее изобретение.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарную перспективу 85, показывающую внутреннюю часть одного из
углов автобуса.
S78 1'-..
wf---j:2 ' ---.
Я-. ' ":I,- ' _ 241,878 Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 рисунка 2; а Рисунок 5 представляет
собой разрез по линии 5--5 рисунка 1.
Представленная на прилагаемых чертежах конструкция автобуса иллюстрирует любую традиционную форму
пассажирского автобуса с двигателем, оснащенного дверями, обычно закрывающими входной и выходной
проемы.
На изображении представлены двери двухсекционного типа, состоящие из секций 1 и 2, причем секция 1
крепится к дверному коробу на петлях, а секция 2 — к секции 1. Свободный край секции 2 направляется
роликом 3, установленным на кронштейне 4, как показано на рисунке 4, и этот ролик работает в
направляющей 5, так что во время открывания и закрывания двери секции складываются или
раскладываются относительно друг друга и перемещаются по фиксированным и заданным траекториям.
В соответствии с настоящим изобретением, эта дверь соединена посредством звена 6 с пневматическим
двигателем 7, установленным внутри автобуса, а работа этого двигателя управляется рукояткой 8
регулирующего клапана 9, установленного в любой удобной для водителя точке.
Жидкость под давлением подается от управляющего клапана 9 по трубам 10 и 11 к пневматическому
двигателю 7, и с помощью этой жидкости двигатель приводится в действие для открытия или закрытия двери
в зависимости от направления движения ручки 8. Давление подается через регулирующий клапан 9 по
подающей трубе 12, которая идет от накопительного бака 13, расположенного в любом подходящем месте в
автобусе и предназначенного для удержания жидкости под требуемым давлением в любое время.
Резервуар 13 служит для хранения жидкости под давлением, подаваемой по подающей трубе 14 от одного
или нескольких аккумуляторов 15, приводимых в действие силовой установкой автобуса. Эти аккумуляторы
могут быть выполнены в виде любого подходящего насоса, который во время работы электростанции
сжимает воздух и подает его по трубе 14 в накопительный бак 13.
Насос или насосы могут приводиться в движение от силового агрегата транспортного средства любым
желаемым способом, при условии, что они обеспечат достаточную подачу давления в резервуар для
хранения. 13 для поддержания надлежащего напора в нем.
На практике к резервуару 13 прикрепляется предохранительный клапан, предотвращающий возникновение
опасного давления, и давление в резервуаре поддерживается практически постоянным.
6 Благодаря такой конструкции становится очевидно, что открытие или закрытие дверей может быть быстро и
легко выполнено водителем транспортного средства простым перемещением рукоятки управления в
соответствующем направлении (70 градусов), чтобы подать давление на пневматический двигатель и тем
самым осуществить желаемое движение дверей.

Можно использовать любой подходящий тип пневматического двигателя и различные формы дверей, но
двухсекционная дверь, которая складывается из закрытого положения (полная линия на рисунке 2) в
положение (пунктирная линия) и наоборот, является весьма практичной. 80 Свободный край секции двери 2
предпочтительно снабжен резиновой накладкой 16, как показано на рисунке 5, чтобы обеспечить плотное
закрывание двери без резкого захлопывания. 8 Нам известно о спецификации №.
13,915 с 1913 года, и мы не претендуем на какие-либо права на информацию, раскрытую в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241879A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" IA 1 C) l,' - - Дата проведения Конвенции (США): октябрь. 27, 1924.,441) Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 28, 1925, Нет, 24,156/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 4 марта 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к раскладной мягкой мебели или связанные с ней.
( ?
1
Я, Эдвард Патрик Фаррелл, проживающий по адресу: Саммит-стрит, 122, Толедо, округ Лукас, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к растягивающейся мягкой мебели.
Изобретение может быть полезно при использовании в качестве дивана или кресла для трансформации их в
кровать. Изделие мягкой мебели, трансформируемое в кровать в соответствии с настоящим изобретением,
включает в себя ряды витых пружин, основной каркас, снабженный средствами поддержки указанных пружин,
покрытие для указанных пружин и вспомогательный скользящий каркас, имеющий промежуточные планки,
взаимодействующие с основным каркасом и телескопически выдвигающиеся в указанную покрытую
пружинную конструкцию примерно посередине между плоскостями верхних и нижних витков указанных
пружин, независимо от изменения работы обивки указанной покрытой пружинной конструкции, благодаря чему
указанный скользящий каркас может быть выдвинут для размещения подушки, имеющей примерно ту же

толщину, что и основание указанной покрытой пружинной конструкции над указанными планками.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид, с отломанными частями, варианта осуществления
изобретения в виде дивана в сложенном или собранном виде; Рисунок 2 представляет собой разрез того же
дивана, Рисунок 3 представляет собой вид сверху дивана, изображенного на Рис. На рисунке 4 показан разрез
конструкции с вспомогательной рамой или выступом наружу, на рисунке 5 — вид с торца слева от рисунка 3 в
уменьшенном масштабе.
Предмет мебели представлен в виде основного каркаса, имеющего заднюю [Цена 1]-] сторону 1 и переднюю
сторону 2. С задней стороны 1 поднимается спинка 3, несущая обивку 4. Между передней и задней сторонами
50 1, 2 на концах задней части 3 выступают руки или концы 5, 6. Ременные или опорные элементы 7, несущие
основную раму, поддерживают ряды витых пружин 8. Эти ряды пружин 8 заключены в мягкую оболочку 55 или
чехол 9, образуя основную обивочную или закрытую пружинную конструкцию.
На этой основной части обивки могут располагаться съемные второстепенные части обивки или подушки 10,
как это обычно бывает с мягкой, набитой конструкцией дивана.
Между задней стороной 1 и передней стороной 2 проходят параллельные стержни или проволоки 11, которые
удерживаются в натянутом состоянии и расположены посередине основной обивочной секции 65 независимо
от работы или поддержки указанных пружин этой основной обивочной секции. Над каждым из этих проводов
11 расположен элемент или планка 12 вспомогательной рамы. Каждая из этих 70 планок 12 имеет ушко 13,
охватывающее проволоку 11, расположенную ниже такой планки 12 и служащую направляющей для планки
12. Эти планки 12 проходят через отверстия 14 в передней части 2 и там соединяются со вспомогательным
передним элементом 15 75-го профиля. Этот вспомогательный передний элемент каркаса 15 служит в
качестве фальшпанели для передней стороны 2 дивана, и когда необходимо использовать этот диван в
качестве кровати или дополнительной конструкции, достаточно лишь отодвинуть эту фальшпанель 15 от
передней стороны 2 дивана. В ходе этой операции планки 12 скользят в плоскости, расположенной примерно
посередине между плоскостями верхнего и нижнего витков пружин 85 8, и проходят через отверстия 14,
направляемые проушинами 13, скользящими по стержням 11.
Эти глаза 13 в полностью вытянутом положении конструкции прилегают к передней стороне 2. Обычно ножки
16 поддерживают основную раму под углом 90 градусов.
Вспомогательная рама 15, 12 имеет в некоторых из реек 12 отверстия 17.
Шарнирные штифты 18 крепят ножки 19 для поворота 11 i i 241,879, выводя их из такого отверстия 17 в
опорное положение для выдвижения. Поскольку эта пристройка таким образом отводится и поддерживается
подушками 10, то есть небольшими секциями или частями обивки, они могут быть расположены на ламелях
12, чтобы уровень этих подушек или подушек 10 приблизительно совпадал с плоскостью верхней стороны
основной части обивки. Таким образом, конструкция 10 имеет равномерный уровень и размеры, позволяющие
разместить простыни, одеяла или покрывала, необходимые для обустройства кровати для спящих или
инвалидов.
На рисунке, где рычаг 6 показан секциями 20, подвижными относительно вспомогательной секции рамы 15,
эта поднимающаяся часть представляет собой своего рода изголовье кровати и имеет стержни 21, 22,
проходящие от него через отверстия 23 в рычаге 6. В полностью выдвинутом положении вспомогательной
рамы головки 24 на этих стержнях 21, 22 упираются во внешнюю стенку рычага 6, ограничивая движение этой
части вспомогательной рамы наружу.
Если необходимо превратить эту кровать в диван, достаточно снять свободное постельное белье,
переместить подушки 10 с выдвижной рамы в положение над основной мягкой частью или секцией,
защелкнуть ножки 19 обратно в отверстия 17 и вставить вспомогательную раму в сложенное положение
внутри основной рамы.

В этой конструкции диван выполняет свою основную функцию как объемный предмет мягкой мебели, ничто не
отвлекает его от полноценного дивана. Переоборудование осуществляется очень просто и обеспечивает
распределение обивки для использования в конструкции кровати.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241880A
[]
Б
Дата проведения Конвенции по патентной заявке (Франция): октябрь. 23, 1924.
241,880 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
2,
1925. Нет, 24,610/25.
: Полная спецификация принята: 22 апреля 1926 г.
— Методы разделения компонентов сплавов.
Мы, Клод-Жорж Босс, проживающий по адресу: авеню Макмахон, 27, Париж, Франция, и Эктор Заник,
проживающий в Ларди, департамент Сена-и-Уаз, Франция, оба граждане Французской Республики,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу обработки различных сплавов с целью разделения
составляющих их металлов и полного извлечения различных продуктов, используемых для указанного
разделения.
Указанный способ представляет собой усовершенствование общего процесса извлечения олова, сурьмы и
других металлов, способных образовывать растворимые щелочные сульфосоли, который заключается в
плавлении сырья, такого как руда, шлак или сплав, содержащий указанные металлы, с соединениями,
содержащими серу и натрий, в промывке массы водой, отделении растворимых сульфосолей от
нерастворимых сульфидов других металлов, содержащихся в сырье, осаждении олова, сурьмы или подобных
металлов кислотой, обжиге полученных таким образом сульфидов до оксидов и, наконец, восстановлении
указанных оксидов с целью извлечения олова, сурьмы или подобных металлов.

Ранее использовались следующие соединения, содержащие серу и натрий: сульфид натрия, смешанный с
серой; или смесь сульфата натрия и углерода, смешанная с серой (по желанию); или селитра с углем.
Также было предложено получать сульфостаннат натрия путем кипячения руды или другого материала,
содержащего олово, с раствором полисульфида натрия.
- В известном процессе масса руды после прокаливания сернистыми соединениями промывается раствором
сульфида натрия. - В качестве осаждающего агента для содержащихся в растворе сульфостанната натрия
уже использовалась сернистая кислота (газ для обжига). 50 В общем процессе, подобном описанному выше, в
котором оловосодержащий материал обрабатывается смесью сульфата натрия и углерода, было предложено
извлекать сульфат натрия 55 путем частичного окисления раствора сульфита натрия, из которого извлекается
олово? «Уль-фид, осажденный в растворе стронция-илфостаната при пропускании SO2, был отделен путем
выпаривания указанного раствора». 60 - Процесс согласно изобретению состоит в обработке сплава в
раздробленном состоянии подходящей смесью серы с щелочными сульфидами, полисульфидами или
тиосульфатами, промывке водой или раствором щелочного сульфида, отделении нерастворимых сульфидов
от растворимых сульфосолей, обжиге нерастворимых сульфидов известным способом и в том, чтобы
полученная в результате этого обжига сернистая кислота реагировала известным способом с раствором
сульфосолей, вызывая их осаждение, при этом регенерируя тиосульфат. -: - 75 Еще одна особенность
изобретения заключается в том, что осадок, образующийся в... Сульфосолевой раствор нагревают в закрытом
сосуде, сублимированную серу извлекают и используют для обработки дополнительного количества сплава, а
оставшиеся сульфиды обжигают известным способом.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что сернистая кислота 85, образующаяся в ходе этой
последней операции обжига, собирается и смешивается с сернистой кислотой, образующейся в ходе обжига
нерастворимых сульфидов, которые были отделены от 90 растворимых сульфосолей, и служит для
осаждения дополнительных количеств сульфосолей.
— «Еще одна особенность изобретения заключается в сушке жидкости, из которой был отделен осадок,
образовавшийся в растворе сульфосолей под действием сернистой кислоты, и в регенерации первоначально
использованных сульфида, полисульфида и тиосульфата путем восстановления высушенного остатка
углеродом.
Следует отметить, что вспомогательные вещества, используемые для разделения различных металлов
(сульфидов серы и щелочных металлов, полисульфидов или тиосульфатов), полностью извлекаются, а
единственные затраты на проведение процесса соответствуют расходу топлива. Таким образом, становится
возможным значительно снизить стоимость извлекаемых металлов.
Приведенное ниже описание демонстрирует пример применения указанного метода к бронзовым изделиям,
которые в основном состоят из меди, свинца, олова и сурьмы. При плавлении сплава такого рода,
восстановленного до состояния стружки или зерна, в присутствии серы и щелочного сернистого соединения
получают массу, в которой часть указанных металлов превращается в сульфиды, а другая часть металлов,
например олово и сурьма, превращается в сульфосоли, растворимые в воде.
Например, если стружку сплава, содержащего медь, свинец, олово и сурьму, расплавить в тигле или
подходящей отражательной печи в присутствии серы и сульфида, полисульфида или тиосульфата щелочного
металла, то при обработке водой при подходящей температуре с добавлением сульфида щелочного металла
получится, с одной стороны, нерастворимый остаток, содержащий всю медь и свинец указанного сплава в
сульфидном состоянии, а с другой стороны, раствор, содержащий все олово и сурьму в сульфосолях.
Если указанный нерастворимый остаток после соответствующего обжига и окисления, в результате которого
сера удаляется в виде сернистой кислоты, обработать серной кислотой, то в результате получится,
во-первых, нерастворимый сульфат свинца, а во-вторых, раствор сульфата меди, который, после
кристаллизации, даст сульфат меди превосходного товарного качества.

Согласно одной из основных особенностей изобретения, вышеупомянутый раствор, содержащий сульфосоли,
обрабатывается сернистой кислотой, образующейся при обжиге сульфидов свинца и меди. Указанные соли
будут разлагаться известным способом с осаждением сульфида олова, сульфида сурьмы и серы, а также с
образованием щелочных солей (смеси сульфата, сульфита и тиосульфата). Затем сера извлекается методом
сублимации, а сульфиды олова и сурьмы подвергаются обжигу для получения оксидов этих металлов.
Полученная таким образом сернистая кислота собирается и смешивается с сернистой кислотой, полученной
при обжиге сульфидов меди и свинца, а все количество сернистой кислоты используется для осаждения
дополнительного количества сульфосолей. Для извлечения олова и сурьмы их оксиды можно просто
восстановить углеродом и разделить обработкой соляной кислотой или рафинированием в печи.
Наконец, для регенерации щелочных солей, оставшихся в растворе после отделения олова и сурьмы, раствор
сульфата, сульфита и тиосульфата высушивают, а твердый остаток восстанавливают углеродом.
Из приведенного выше описания следует, что указанный метод обеспечивает получение различных металлов
в товарной форме, а продукты, используемые в обработке, могут быть полностью восстановлены и, таким
образом, могут быть использованы в последующих операциях, при этом единственные затраты процесса
ограничиваются потреблением топлива, соответствующего стадиям нагрева и восстановления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата принятия конвенции (Германия): октябрь. 24, 1924. 241,9881 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): От... 5, 925, № 24.
Полное принятие; дюна 7, 1926 г. _:
- _::
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПАНИИ.
" Cm PELT. SPe cF CxmIo.
Усовершенствования в орудийных лафетах.
Мы, компания RIrnimrscHE METALLWAAREN- UND, являемся немецкой компанией MASCHINEXFABRIK, и
настоящим заявляем, что изобретение, в котором рис. 1 и 3 представляют собой часть конструкции,
разработанной по адресу: Ульменштрассе, Дюссельдорф, Германия, описывает положение оси кареты для
высоких высот с использованием различных средств, и подробно описываем и определяем, как именно это
Соседние файлы в папке патенты
