Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3739
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241945A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
Дата проведения съезда (США): октябрь. 24, 1924.
241,945 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 24, 1925. Vo, 26,670/25, Завершено.
Принято: сентябрь. 16, 1926.
Полная спецификация Imv.
Улучшения в конструкции блоков электроприборов.
Мы, компания DUBILIEnI CONDENSER COMPANY (1925) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании. Компания «Британская Дюкон Уоркс, Виктория Роуд, Норт 6 Актон,
Лондон, Уэст 3» (правообладатели Генри Уильяма Хобака, проживающего по адресу: Вест Форт Стрит, 48,
Нью-Йорк, США, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию конструкции электрических устройств, используемых
для приема беспроводных сигналов, путем объединения их в компактный конструктивный блок.
Целью данного изобретения является создание такого устройства, известного как «стопка», включающей
различные электрические устройства, электрически соединенные в цепь и имеющие средства для скрепления
таких устройств вместе в структурный блок, в котором дроссельные катушки расположены таким образом, что
катушки не оказывают индуктивного воздействия друг на друга, в результате чего, когда стопка с
устройствами, соединенными в надлежащем электрическом соотношении, подключается, например, к
радиоприемнику, — не будет слышно гула или других мешающих шумов.
Эти и другие цели и преимущества изобретения станут очевидны из следующего описания, сопровождаемого
чертежами, на которых показаны два способа применения изобретения, а характеристики изобретения
определены в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Однако данное описание носит лишь
иллюстративный характер, и в отношении деталей формы, размера и расположения частей могут быть
внесены изменения, не выходящие за рамки 4.5 характера и объема изобретения, как это указано в широком
и общем значении терминов, которыми сформулированы пункты формулы изобретения.
На чертежах на рисунке 1 показан боковой вид стопки электрических устройств 60 в соответствии с нашим
изобретением.
На рисунке 2 показан вид с торца того, что изображено на рисунке 1, справа; все соединительные провода
опущены.
На фиг. 3 показан вид с противоположной стороны (55); крышка находится в разрезе, чтобы показать части
дымовой трубы.
На рис. 4 показан вид с противоположной стороны, также без соединительных проводов.
Рис. 5 представляет собой план сверху. — 60 Рис. 6 представляет собой вид, показывающий способ
электрического соединения различных устройств.
На фиг. 7 показан вид сбоку еще одного типа штабеля согласно нашему изобретению. 6 На рис. 8
представлен вид с противоположной стороны.
На рисунках 9 и 10 представлены противоположные виды одного и того же изделия с торцов; на рисунке 9
изображен вид снизу, а на рисунке 10 — вид с торца.
Вид сверху, со ссылкой на рис. 8; количество видимых соединительных проводов отсутствует. 70 Рис. 11
представляет собой вид спереди, справа от рис. 7; рис. 12 — схема цепных соединений электрических
устройств стека, представленного на рис. 7–11 включительно. 75 На чертежах одни и те же цифры
обозначают одни и те же детали.
В подробном описании чертежей в первую очередь обращается внимание на конструкцию, показанную на рис.
1–6 включительно. 80 На этих изображениях блок выглядит как совокупность множества электрических
конденсаторов 4, 5, Cl, Cb и c, расположенных рядом друг с другом, вместе с тремя катушками 14, 15 и 25,
также расположенными рядом друг с другом над рядом конденсаторов; блок покрыт U-образной крышкой 1,
которая накладывается на верхнюю часть катушек и закрывает противоположные концы катушек; деревянный
или другой материал 2 расположен непосредственно под катушкой 25 и примыкает к внешней стороне ее
сердечника так, что стороны блока приблизительно совпадают. '.
1
---. i 1-1.
241,945 Прямоугольной формы; три полосы, опоясывающие стопку и проходящие по верхним и торцевым
сторонам, примыкающим к каждой из них, удерживают стопку вместе с составляющими ее электрическими
устройствами в виде компактного пучка. Конденсаторы 4 и 5 заключены в единый корпус, который может
представлять собой плоскую картонную или бумажную крышку 6, открытую с торцов, с центральной
перегородкой из картона или волокна 7 в крышке, отделяющей один из этих конденсаторов от другого.
Конденсаторы C' и Cb, расположенные рядом с конденсаторами 4 и 5, также могут быть заключены в
картонные крышки 6, открытые с торцов, и каждый из этих конденсаторов может состоять из двух секций 4' и
5a и 4b и 5b соответственно; эти две секции, как и прежде, разделены перегородкой 7. Конденсатор С в конце
ряда меньше по размеру и состоит всего из одной секции. Также может быть использована дополнительная
полоса 3', проходящая под крышкой 1.
Цифры 8 и 9 обозначают проводники, один из которых ведет к конденсатору 4, а другой — к конденсатору 5.
Часть электрических пластин каждого из двух конденсаторов 4 и 5 выступает с одного конца, например, с
конца, указанного на рис. 3, и соединяется между собой путем пайки с пластиной, обозначенной цифрой 10 в
случае конденсатора 4 и цифрой 11 в случае конденсатора 5. К клемме 10 конденсатора 4 и клемме 11
конденсатора 5 соответственно соединяются проводники 8 и 9, например, путем надежной пайки их концов,
как показано на рис. 3.
Оставшиеся электропроводящие пластины или листы двух конденсаторов 4 и 5 выступают на
противоположных концах и соединены между собой лентой или пластиной 12, к которой прикреплен конец
проводника 13. Как показано на рис. 6, конденсаторы 4 и 5 соединены последовательно и перекрыты
проводниками 8 и 9, при этом проводник 13 служит отводом, который отходит от промежутка между этими
двумя конденсаторами.
b0 От конденсаторов 4 и 5 отходят соединения к катушкам 14, 15, 25 и конденсаторам. Катушки 14 и 15
расположены на противоположных сторонах одного и того же замкнутого сердечника 16; плоскость этого
сердечника горизонтальна, а катушки 14 и 15 опираются на бок на верхние части корпусов 6 ряда
конденсаторов.
Внешняя сторона катушки 15 находится на одном уровне со боковой стороной корпуса 6 конденсатора c, но
внешняя сторона катушки 25 несколько выходит за вертикальную плоскость боковой стороны корпуса 6
конденсатора 4 на противоположном конце ряда конденсаторов, а плоскость сердечника 16, который также
закрыт, вертикальна и простирается вниз, соприкасаясь с прилегающей стороной корпуса 6 конденсатора 4 и
примыкая к блоку 2.
От клеммы конденсатора 4, к которой подсоединен проводник 8, к одному концу катушки подведен проводник
18 (70), а другой конец катушки соединен проводником 19 с одной из клемм конденсатора Cb. См. рис. 3.
На отметке 20 обозначен соединитель, который 75 соединяет один и тот же вывод конденсатора Cb с одним
из выводов конденсатора Ca.
Как показано на рис. 1 и рис. 3, секции двух конденсаторов Ca и Cb расположены таким образом, что часть их
проводящих пластин выступает с одного конца, а часть — с другого; пластины соединены проводящими
пластинами 12 на каждом конце, так что секции 4b и 5b параллельны друг другу и 8i, образуя, по сути, единый
конденсатор.
Провод 19 закреплен на пластине или клемме 12 конденсатора Cb, а соединение 20 идет от нее к одной из
аналогичных клемм конденсатора Ca. 90 От той же клеммы конденсатора C' отходит проводник 21. Также от
клеммной пластины 11 конденсатора 5 идет проводник 17 к одному концу катушки 14 на противоположной
стороне сердечника 95 16, а от противоположного конца этой катушки 14 идет вывод 22, который
разветвляется в точке 23 и соединяется с клеммой конденсатора C', противоположной клемме, к которой
подключены выводы 20 и 21. 100 Далее от проводника 22 отходит еще один ответвленный вывод 24, который
идет к одной из клемм катушки 25, противоположный конец которой соединен электрическим разъемом 26 с
клеммной пластиной 12 конденсатора Cb, противоположной концу, к которому подключены разъемы 19 и 20.
Соединитель 26 также переходит в вывод 27; к соседним клеммам конденсатора Cb может быть присоединен
короткий вывод 28, идущий к одной клемме меньшего конденсатора c, другая клемма которого снабжена
выводом 29.
Схема соединений четко показана на рис. 6 (11 6), предполагается, что проводник 21 будет подключен к
клемме T1, проводник 27 — к клемме T2, проводник 29 — к клемме T3, а провод 13 — к заземлению. 120
Принцип работы данной схемы и электрические соединения различных устройств не являются частью
данного изобретения, но описаны и указаны в пунктах формулы изобретения заявки Гарри Уильяма Хаука на
британский патент № 125.
241,944 Заявка на патент «Усовершенствования фильтрующих устройств для постоянного тока», поданная 24
октября 1925 года. Достаточно отметить, что целью данной схемы 130 241 945 является устранение
колебаний постоянного тока, например, используемого в системах освещения или электроснабжения дома
или здания, и подача его, например, на анодную цепь радиоприемника, при этом дроссельные катушки и
конденсаторы устраняют обычные пульсации колебаний, а заземление 13 — более значительные колебания;
при этом клеммы 10) TI, T2 и T являются обычными клеммами радиоприемника, к которому должна быть
подключена эта схема. Очевидно, что схема, показанная на рис. 6, идентична той, которая была бы, если бы
проводники 19 и 21 были исключены, а проводник 20, помимо соединения с концами конденсаторов Ca и Cb,
был бы также соединен непосредственно с соседним выводом катушки 15 с одной стороны и с выводом T1 с
другой. Представленный способ соединения предназначен для удобства размещения различных проводников
вдоль боковых сторон стопки.
В данном случае изобретение заключается не только в конструкции блока клемм Т1, Т2 и Т3, ведущих к
рабочей или выходной цепи, но и в особом способе предотвращения взаимной индукции (которая могла бы
вызывать гудение в приемном устройстве) между некоторыми частями блока.
Для сборки сердечников 16 катушек 14, 15 и 25 выбираются L-образные пластины или секции, обозначенные
буквой «IL» на фиг. 2, и соединяются путем прилегания концов основания одной «L» к боковой стороне
верхней части другой «L»; зажимы 30, имеющие загнутые вверх стороны 31 и загнутые концы 32, входят в
зацепление с концами сердечника, удерживая секции вместе и закрывая места соединений.
Кроме того, крышка 1 может иметь U-образную и перевернутую форму, состоящую из основания 33 и боковых
сторон 34, причем основание опирается на верхние части катушек 14, 15 и 25, а две боковые стороны
спускаются вниз над концами сердечников 16 и опираются на верхние стороны корпусов 6 конденсаторов,
располагаясь заподлицо с их концами. Ленты 3 охватывают колпачок и конденсаторы и прочно скрепляют
части пакета, позволяя вставить его в корпус и выполнить соединения путем соединения выводов 8, 9, 13, 21,
27 и 29 с необходимыми точками.
b5 Желательно, чтобы катушки 14, 15 были намотаны таким образом, чтобы одна из них не оказывала
индуктивного воздействия на другую. Катушки 14 и 15 на концевом сердечнике 16 намотаны таким образом,
что одна усиливает другую.
То есть, действие этих катушек таково, что направление магнитного поля, создаваемого каждой из них,
одинаково по всей окружности сердечника 16. Кроме того, направление магнитной силы в верхней части
сердечника 16 катушки 25 должно совпадать с направлением магнитной силы на прилегающей стороне
сердечника 16 первых двух катушек. Таким образом, смежные стороны двух сердечников 16, такие как правая
сторона сердечника 16 для катушек 14 и 15 и верхняя часть сердечника 16 для катушки 25 на рисунке 1,
образуют своего рода полюса на концах, обращенных к наблюдателю на рисунке 1, и то же самое
справедливо для противоположного конца той же стороны сердечника 16 катушки 25 и противоположного
конца смежной стороны сердечника катушек 14 и 15. В этом случае отсутствует утечка или магнитные
силовые линии от одного сердечника к другому 80, а также отсутствует индуктивное воздействие на катушки
14 и 25.
Благодаря такому расположению витков обмоток катушек 14, 15 и 25, колебания, которые могут возникать в
постоянном токе, подаваемом на выводы 8 и 9, эффективно сглаживаются, и ток не пульсирует при
достижении клемм T1, T2, T; кроме того, катушки 14 и 15 не создают никаких помех. Устраняется и становится
незаметным гудящий звук, который был бы слышен в телефонах приемного устройства, если бы катушки 14,
15 были индуктивно связаны друг с другом. 9.5 Описанная выше схема, включающая такие устройства, как
катушки и конденсаторы, предназначена для подключения к цепи постоянного тока, которая соединяется с
клеммами выводов 8 и 9. 100 На фиг. 7–12 включительно изображена сборка, части которой предназначены
для подключения к цепи переменного тока после выпрямления переменного тока и преобразования его в
пульсирующий ток в одном направлении; эта сборка содержит аналогичные устройства в виде катушек и
конденсаторов для фильтрации пульсирующего тока и его сглаживания, так сказать, путем устранения
колебаний и обеспечения непрерывности тока, так что при использовании в анодной цепи радиоприемника
ток становится постоянным, без индуктивных эффектов, гула или других нежелательных шумов, которые
могли бы наблюдаться в телефонах.
Стопка, показанная на фиг. 7–12 включительно, в основном состоит из пары катушек 37 и 46, расположенных
рядом с концом, обозначенным как нижний конец 120; двух конденсаторов C3 и 58, расположенных рядом с
противоположным концом, причем конденсаторы C1 и C2 расположены рядом и опираются соответственно на
катушки 37 и 46; и пары дополнительных катушек 49 и 52 125 между этими конденсаторами C1 и C2 и
конденсаторами C1 и 58 в верхней части. В нижней части стопки находится элемент 2a, образующий крышку
той же формы, что и крышка 1, закрывающая боковые стороны и торцы двух нижних катушек 37 и 46; в то
время как в верхней части стопки находится U-образная рама 1, состоящая из основания 33' и вертикальных
боковых стенок 34; которая расположена снаружи конденсаторов 03 и 58 таким образом, чтобы стопка имела
приблизительно прямоугольную форму по бокам и позволяла лентам 3 охватывать крышку над катушками 37
и 46 внизу, конденсаторами C0 и 02, катушками 49 и 52 10 и конденсаторами и вертикальными боковыми
стенками 34' рамы 1 вверху, надежно.
- Две катушки 37 и 46 на нижнем конце пакета расположены рядом и параллельно друг другу, при этом один
конец катушки 37 соединен с питающим проводом, а один конец другой катушки 46 соединен с питающим
проводом 36. Обе катушки имеют общий замкнутый сердечник 38; этот сердечник, как и прежде, выполнен из
L-образных пластин или любым другим подходящим способом. Эти две катушки, сердечник которых, таким
образом, объединен в структуру, размещаются внутри крышки или седла 2 и между ее сторонами 2b. Провод
35, идущий к одному из выводов катушки 37, как указано, соединяется с другим выводом этой катушки
проводом 39, идущим к одному из выводов конденсатора 0C.
Конденсаторы C1, CO2 и C могут быть заключены в корпуса или втулки 40, а проводящие элементы каждого
конденсатора могут выступать частично с одного конца и частично с другого и соединяться с клеммными
пластинами 41. От клеммы конденсатора С, к которой подключен провод 39, идет провод 42 к клемме
конденсатора 02, а от той же клеммы этого конденсатора С – другой провод 43 идет к клемме конденсатора
58, и этот провод продолжается к другому разъему.
44, к соседнему выводу конденсатора С. На противоположной стороне цепи питания провод 36 идет к одному
из выводов или концов катушки 46, другой конец которой имеет соединение 47, идущее к другому выводу
конденсатора 4C. От провода 47 и рядом с этим выводом конденсатора 4C идет другой соединитель 48 к
одному из выводов катушки 49, противоположный конец этой катушки имеет соединение с другим выводом
конденсатора 4C, а соединитель 51 идет от этого другого вывода конденсатора 4C к одному из выводов
катушки 52; другой вывод этой катушки 52 соединен проводом 53 с другим выводом конденсатора 4C; этот
другой вывод конденсатора 4C также соединен с проводом 54 и вторым или ответвленным проводом 55.
Провод 55 идет к неподвижному резистивному элементу 56, параллельному оси катушки 37, и под этой
катушкой основание седла 2' уменьшено таким образом, что боковые стороны 2b седла выступают за
основание и позволяют концам элемента 56 упираться в нижние края боковых сторон 2b.
Этот элемент 56 также может быть заключен в картонную или волоконную оболочку или кожух, а другая часть
этого элемента 56 соединена выводом 57 с клеммой конденсатора C0, к которой прикреплен вывод 39. Один
вывод конденсатора 58 находится в цепи с выводом 43, а другой полюс или вывод соединен проводником 59 с
выводом 60.
К проводнику 57 через провод 62 подключен вывод 61, а проводник 54, идущий от соседних концов катушки 52
и конденсатора C, идет к третьему выводу 63. Эти клеммы, как и клеммы T1, T2 и T2, указанные выше,
позволят установить соединения между выходными клеммами блока и входной клеммой радиоприемника. 8b
Схема цепных соединений четко показана на рис. 12, но конкретное применение изобретения заключается в
устройстве, предотвращающем индуктивное воздействие дроссельных катушек друг на друга, как описано
выше в связи с рис. 1–6 включительно.
Как показано на рисунке 11, катушки 49 и 52 должны быть намотаны таким образом, чтобы одна не оказывала
индуктивного воздействия на другую, то есть, чтобы сердечники 38 этих двух катушек перекрывали друг друга,
как показано на рисунке 11, направление потока через две параллельные перекрывающиеся части должно
быть одинаковым, при этом ijO образует одинаковые полюса на соседних концах. В противном случае, когда
собранная таким образом батарея подключается к радиоприёмнику, может быть слышен гул,
соответствующий частоте переменного тока 105, который выпрямляется, а затем проходит через
электрические устройства батареи. Но при правильной настройке магнитных цепей гул полностью
нейтрализуется. 110 Для повышения надежности соединения пакета можно использовать дополнительные
ленты, которые обхватывают конденсаторы 0 и 58, а также боковые стороны 34a рамы P сверху и между
боковыми сторонами 2b 115 посадочного места 2a, а также концы сердечника двух катушек 37 и 46.
Зажимы 30, как указано выше, могут быть прикреплены к ламинированным секциям сердечников для
скрепления сердечников между собой. 120 Этот блок, предназначенный для использования с выпрямленным
током от цепи переменного тока, подключенной к выводам 35 и 36, также очень эффективно сглаживает
пульсации и делает ток стабильным и непрерывным без каких-либо колебаний, так что радиоприемник,
подключенный к клеммам 60, 61 и 63, будет работать без гула или других нежелательных шумов, мешающих
приему. Разумеется, схемы, показанные на рисунках 6 и 12, предназначены лишь в качестве отдельных
иллюстраций способов соединения различных электрических устройств друг с другом, поскольку различные
соединения могут быть изменены по желанию, если электрический эффект или результат остается тем же.
При желании, сердечники 16 и 38 могут быть закрыты или почти закрыты.
0 Импеданс, включенный параллельно одной из катушек 14, 15 и 25, например, катушка, показанная в точке P
на рисунке 6, предназначен для улучшения фильтрации и предотвращения колебаний на частоте свободного
или естественного периода 3E цепи. При наличии этого импеданса r его можно включить в схему, показанную
на рисунках 1, 2, 3, 4 и 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241946A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 24, 1924. C,4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 24, 1925. № 26671 f25; Полный текст принят: январь. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для фильтрации и выпрямления электрических токов.
Мы, компания DUiBILIER CONDENSER COMiPANY (1925) LIMITED, расположенная по адресу: Ducon Works,
Victoria Road, North Acton, London, W. 3, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании (правопреемники HAP.uY WILLAM Houcx, проживающего по адресу: 48, West Fourth Street,
New York City, New York, United States, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для фильтрации электрических токов,
особенно пульсирующих токов, и сглаживания таких токов до тех пор, пока они не станут стабильными и
непрерывными.
Целью нашего изобретения является создание фильтрующего устройства, способного эффективно устранять
обычные пульсации, которые могут регулярно возникать в линии электропитания, так что результирующий ток
становится постоянным по силе.
Еще одной целью изобретения является создание аппарата для электрической фильтрации и сглаживания,
предназначенного для устранения колебаний относительно большой амплитуды, таких как скачки
напряжения, которые могут возникать в линии электропередачи по особым причинам.
Еще одной целью изобретения является создание фильтрующего и сглаживающего устройства, специально
разработанного для работы с переменным током после его выпрямления и преобразования в пульсирующий
ток, с целью устранения пульсаций и выравнивания тока; на практике наше изобретение предназначено, в
частности, для использования в цепи радиоприемника, но, конечно, мы можем использовать его в [Цена 1/-]
сочетании с другими устройствами всякий раз, когда требуется идеально непрерывный и стабильный ток.
Другие цели и преимущества изобретения станут ясны из следующего описания в связи с прилагаемыми
чертежами, а новые особенности изобретения будут определены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения: Однако данное описание носит лишь пояснительный характер, и мы можем вносить изменения,
которые не обязательно показаны или упомянуты, но которые, тем не менее, находятся в рамках и духе
изобретения, как это следует из широкого и общего значения терминов, которыми выражены пункты формулы
изобретения.
На чертежах, на рисунке 1 представлено схематическое изображение всего устройства в соответствии с
нашим изобретением, а на рисунке 2 — подробное описание его модификации.
На рисунке 3 показано, как сглаживающая схема подключена к радиоприёмнику, а на рисунке 4 в общих
чертах показана схема такого приёмника и соединительные клеммы.
На чертежах одни и те же цифры обозначают одни и те же детали.
Цифры 1 и 2 обозначают клеммы линии подачи, к которой подключено наше фильтрующее и сглаживающее
устройство. Рядом с клеммой 2 находится еще одна клемма 3, а между клеммами 2 и 3 расположен
проводник, в линию которого вставлен соответствующий замыкающий и размыкающий выключатель 4, так что
цепь может быть разомкнута и замкнута по желанию. От других клемм 1 идет проводник к клемме 5, а между
проводниками 3 и 5, поперек линии электропитания, расположены два конденсатора 6, соединенных
последовательно.
Между этими двумя конденсаторами находится конденсатор 7, к которому присоединен проводник 8 для цели,
которая будет упомянута позже. От клеммы 3 отходит проводник 9 к одной клемме первичной обмотки 10
трансформатора, а другая клемма этой первичной обмотки соединена проводником 11 с клеммой 5.
Параллельно с первичной обмоткой 10 расположена другая первичная обмотка 12, один вывод которой
соединен с проводником 9 копроводником 13, а другой вывод соединен проводником 14 с проводником 11.
Таким образом, эти две первичные обмотки работают синхронно.
К первичной обмотке 10 подключена вторичная обмотка 15, противоположные концы которой соединены с
проводниками 16 и 17, а средняя точка которой отводит от нее проводник 18. Рядом с другой первичной
обмоткой 12 расположены две вторичные обмотки 1, 9 и 20, причем обе эти вторичные обмотки питаются от
первичной обмотки 12. Один вывод вторичной обмотки 19 соединен с проводником 21, и этот проводник
вместе с проводником 16 соединены с клеммой или выводом F2-, в то время как другой вывод вторичной
обмотки 19 соединен проводником 22 с другим выводом клеммы F+. Что касается вторичной обмотки 20, то
один ее вывод соединен с выводом 23, который идет к клемме или выводу F1+, а противоположный вывод
соединен с...
провод 24, который соединяется с проводником 17, который, в свою очередь, идет к другому выводу или
клемме F'. Схемы первичных и вторичных обмоток на рисунке 1' легко различимы, поскольку схемы,
проходящие через первичные обмотки 10 и 12, показаны сплошными линиями, схемы, к которым подключена
вторичная обмотка 15, показаны пунктирными линиями, схема вторичной обмотки 19 обозначена штриховыми
линиями, а схема вторичной обмотки — только штриховыми линиями.
Эти первичная и вторичная цепи ведут к выпрямительному устройству 1, которое включает вакуумную лампу,
имеющую нить накала -J1, соединенную с выводами F1- и F'+, и другую нить накала f2, соединенную с
выводами F2- и F2+, с анодом или пластиной P между ними. «Это выпрямительное устройство представляет
собой ламповый преобразователь, состоящий из колбы, которая устанавливается в…»
обычная розетка. На рисунке 1 показаны гнездо, нити накала и пластина или анод, основание B и контакты C
гнезда, но в остальном выпрямительное устройство не показано полностью, как оно описано и изложено в
пунктах формулы изобретения нашей параллельно рассматриваемой заявки на британский патент на
термоэлектронные лампы №.
237,233, Заявка подана 25 июня 1925 года и содержит подробное описание конструкции и принципа работы
данного устройства. Как показано здесь, нить накала f2 питается от вторичной обмотки 19, которая
непосредственно включена в цепь, а нить накала fl 70 получает электрическую энергию от вторичной обмотки
20, в то время как вторичная обмотка 15 имеет один вывод или конец, соединенный через провод 16 с одним
концом нити накала f2, а другой вывод 75 соединен через провод 17 с одним концом нити накала fl, в то время
как средний отвод 18 вторичной обмотки 15 идет к одной стороне цепи, другая сторона которой ведет от
анода P. Вывод 80 анода P показан соединенным с проводом 25, в то время как конец проводника 18
соединен с выводом дроссельного катушки 26. С этой дроссельной катушкой 26 связана еще одна
дроссельная катушка 27, к одному из выводов которой подключен провод 25, и обе дроссельные катушки
имеют общий замкнутый магнитный сердечник 28. Направление намотки двух катушек 26 и 27 таково, что
магнитный поток, создаваемый каждой из этих катушек, течет в сердечнике 28 в общем направлении.
При такой конструкции, когда клеммы 1 и 2 подключены к источнику переменного тока, и переключатель 4
замкнут, первичная обмотка 10 подает питание на вторичную обмотку 15, а первичная обмотка 12 подает
питание на две вторичные обмотки 19 и 20. Таким образом, нити накала fl100 и f2 нагреваются, и эти нити
совместно с анодом P выпрямительного устройства R воздействуют на переменный ток таким образом, что
выпрямляют его и преобразуют в пульсирующий ток 1Q5, подаваемый через выводы 18 и 25 на две
дроссельные катушки 26 и 27. Противоположные выводы вторичного источника 15 попеременно находятся в
положительном положении.
Положительный и отрицательный, но средний вывод 18 110 всегда нейтральный. Кроме того, нити fl и f2,
которые получают энергию от...
вторичные обмотки 19 и 20, которые отдельно соединены с противоположными выводами вторичной обмотки
15, 115.
Аналогично, они попеременно положительны и.
отрицательный потенциал в соответствии с характером потенциала на противоположных концах вторичной
обмотки 15. Когда.
Нить накала F2 положительная, тока 120 нет.
Между ним и анодом P протекают потоки электронов, но в это время будет наблюдаться поток электронов.
Электроны будут течь от нити накала fl, которая теперь имеет отрицательный заряд, к пластине P, и импульс
тока будет протекать по проводам 18 и 125 обратно по проводу 25. Когда наступит следующий полупериод,
нить накала fl станет положительной, и между ней и анодом P не будет протекать ток электронов, в то время
как нить накала f2 станет отрицательной, и еще один импульс тока потечет от пластины P к этой нити накала
f2, и цепь замкнется в один момент времени.
от средней клеммы вторичной обмотки 15 через проводник 18 и по обратному проводу 25 к пластине P; нить
накала f', и провод 17 к левой клемме вторичной обмотки 15, и в следующий момент времени цепь снова
замкнется от средней клеммы вторичной обмотки 15 через провод 18, цепь завершится посредством провода
25: обратно к пластине P, нити накала и провода 16 к правой клемме вторичной обмотки. Две другие
вторичные обмотки 19 и 20 просто нагревают нити накала и могут вызвать их свечение, в то время как энергия
вторичной обмотки 15 выпрямляется и преобразуется в пульсирующий ток, проходя через проводники 18 и
катушку 26 и обратно через катушку 27 и проводник 29. Таким образом, проводник S1 ведет к положительной
стороне сглаживающей цепи, а проводник 25 — к отрицательной, и два:
Стороны цепи продолжаются через катушки 26 и 27. Противоположный полюс катушки 26 соединен с
проводником 29, а другой полюс катушки 27 снабжен проводником 30, через который перекрыт конденсатор
3-1:
между этими проводниками. Помимо конденсатора 31, к нему присоединяется проводник 29.
к клемме другой дроссельной катушки 32, которая снабжена почти закрытым сердечником 28, но находится
одна на этом сердечнике. Проводник 29, разумеется, проходит через обмотки катушек 32, а за катушкой 32
расположен второй конденсатор 31, соединенный между проводниками 29 и 30. После этой секунды
конденсатор находится...
еще одна одножильная катушка дросселя 32 с почти замкнутым сердечником 28, проводник 29' продолжается
через витки этой второй катушки дросселя, а за этой второй одножильной катушкой дросселя находится
третий конденсатор 31, соединенный мостиком.
между проводниками. 29 и 30.
После одного из выводов этого третьего конденсатора проводник -29 ведет к выводу 33; а после
противоположного вывода этого третьего конденсатора проводник 30 ведет к выводу 34. Цифра 35
обозначает провод от проводника 30 в точке, прилегающей к клемме первого конденсатора 31, к клемме 36 и
далее между ними.
Клеммы 33 и 36 представляют собой фиксированный резистивный элемент 37, предназначенный для
улучшения.
Регулирование напряжения всего аппарата. Клемма 34 также соединена с одной из клемм относительно
небольшого конденсатора 31а, противоположный конец которого соединен с клеммой 38, причем эта клемма
соединена с клеммой 33 через небольшое устройство с регулируемым сопротивлением. 39. Проводник 8 идет
к клемме 40, которая является заземляющей клеммой.
В процессе работы ток, выпрямленный устройством R1, проходит через дроссельные катушки 26, 27 и 32, и
эффект от них 7(.
Дроссельные катушки, соединенные с конденсаторами 31, устраняют пульсации тока, поступающего от
выпрямительного устройства R, и ток, проходящий по проводу 29 к клемме 7 33, сглаживается шаг за шагом,
пока не достигнет этой клеммы.
В целом, он совершенно устойчив и кон-:
непрерывный... Дроссельные катушки и конденсаторы достаточны для обычных, регулярных колебаний
пульсирующего тока мощностью 8 Вт.
которые возникают из-за выпрямительного устройства; и если возникают более значительные колебания,
такие как скачки напряжения в линии электропередачи, подключенной к клемме.
Миналы 1 и 2 происходят, эти строки, 85.
Скачки напряжения предотвращаются заземлением (8).
На рисунке 2 показано резистивное устройство 42, включенное в цепь с первичным электродом U вместо того,
чтобы быть соединенным мостиком между клеммами 33 и 36. Это сопротивление.
Влияние устройства на регулирование напряжения тока, подаваемого на клеммы 33. 36 и 38 — аналогичным
образом. Устройство 42 является регулируемым.
На рисунке 3 показана внешняя сторона:
Корпус радиоприёмника "S", содержащий необходимые детали аппарата и.
Подключен к антенному проводу А.
В точке «С» обозначен корпус, в который заключены описанные выше части фильтрующего и сглаживающего
устройства.
Этот кассовый аппарат имеет на одном конце четыре внешних клеммы, соответствующие клеммам,
указанным справа на рисунке 1. 10-.
Устройство заземлено через клемму; 4) и, как указано справа на корпусе устройства, их три:
Клеммы, известные как клеммы на 90–45 вольт и 0 вольт, обычно соединены с соответствующими полюсами
анода или батареи. Фильтрующее устройство, включающее трансформаторы и выпрямительное устройство,
заменяет батарею 1B и обеспечивает стабильный ток для 11 блока, а именно для трех клемм блока, для:
вольт-45: вольт- и ноль вольт, подключенные соответственно к клеммам 33, 38 и 36 аппарата в корпусе «С».
Таким образом, от аппарата 129' в корпусе выпрямленный ток, отфильтрованный, сглаженный и очищенный
от пульсаций, подается к устройству для его работы. Источник переменного тока подключен к входу 125,
клеммам 1 и 2 на противоположном конце корпуса C.
На рисунке 4 показаны соединения:
Части набора, находящиеся внутри, прекращают "S", как показано на рисунке 3. Батарея At 130 241,946,
подключена для нагрева нитей накала вакуумных ламп. Клеммы 90 В, 45 В и 0 В обозначены цифрами 331,
381 и 361, а клемма заземления — цифрой 401; эти клеммы соответственно подключены к клеммам 33, 36, 38
и 40 устройства, показанного на рисунке 1.
Использование отдельных вторичных обмоток 19 и 20 для нитей накала делает нити накала независимыми от
основной вторичной обмотки 15 и в некоторой степени защищает эти нити.
Сторона цепи, содержащая катушки 26 и 32, как указано выше, является положительной стороной цепи, а две
катушки 26 и 27 образуют накопительное и замедляющее устройство с замкнутым сердечником и
электростатически и магнитно соединяющими выходные выводы 18 и выпрямителя R. Каждая из катушек 32
также обеспечивает дополнительное накопление индуктивности.
Транс и каждая индуктивность, начиная с первых катушек 26 и 27, шунтируются одним из конденсаторов 31.
Пульсации сглаживаются постепенно за счет действия катушек, соединенных последовательно, и
конденсаторов, соединенных параллельно, так что к моменту достижения клемм 33 и 36 сила тока становится
равномерной. Резистор 37 шунтирует нагрузку и всегда стремится предотвратить слишком большое падение
напряжения из-за сопротивления комплекта S. Регулируемый резистор 39 обеспечивает необходимое
переменное падение напряжения, чтобы потенциал между клеммами 36 и 38 был меньше, чем потенциал
между клеммами 33 и 38, а конденсатор 31a представляет собой просто дополнительный небольшой
сглаживающий конденсатор между клеммами 34 и 38.
Схема соединений на рисунке 4 показывает, что первая лампа приемной радиоцепи подключена таким
образом, что ее анодная цепь включает клеммы 36 и 38, в то время как последующие лампы, являющиеся
усилительными лампами, соединены между клеммами 361 и 331.
Хотя выше упоминаются напряжения 90 градусов, 45 градусов и 0 градусов, создаваемые соответственно на
клеммах 33, 38 и 36, мы, очевидно, не ограничиваемся какими-либо конкретными пределами для напряжений,
поскольку они могут изменяться в зависимости от требований.
На рисунке 1 показано, что клемма 36 подключена к земле. Данное соединение предназначено для
устранения емкости, обусловленной корпусом "С", который может быть металлическим, и его содержимым. На
практике клемма 36 соединена с металлическим корпусом.
Соседние файлы в папке патенты