Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3729
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241745A
[]
?-- бит-)\ ' Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1924.
№ 29,573/24.
) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве упаковочных коробок из гофрированного картона.
Я, Фердинта-д'Сассес Оппе Эрим, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу:
Западная 74-я улица, 61, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям упаковочных коробок из гофрированного картона, и в
частности к упаковочной коробке или контейнеру, предназначенному для упаковки и транспортировки хрупких
устройств, таких как беспроводные устройства.
Целью изобретения является создание контейнера описанного типа, обладающего средствами,
позволяющими эффективно защищать содержимое от внезапных ударов, предотвращая тем самым его
повреждение; создание контейнера, который эффективно выполняет эту задачу и при этом сравнительно
прост по конструкции, дешев в изготовлении и эффективен в эксплуатации.
С этой целью мое изобретение предлагает упаковочный ящик, имеющий съемные элементы внутренней
облицовки, причем элементы облицовки боковых и торцевых стенок расположены на некотором расстоянии
от верхней части и соприкасаются с нижней, а элемент облицовки дна частично соприкасается с боковыми и
торцевыми облицовочными элементами, удерживая их в нужном положении; предусмотрен ряд распорных
элементов, опирающихся на облицовочные элементы и поддерживающих крышку, причем указанные
распорные элементы приспособлены для размещения выступающих частей предметов, упакованных в ящик.
На прилагаемом чертеже, на котором показан один из различных возможных вариантов осуществления
данного изобретения, фиг. 1 представляет собой перспективный вид контейнера, воплощающего
изобретение, с беспроводным устройством внутри, при этом части контейнера отломаны, чтобы показать
расположение вкладышей, а один из разделителей удален и показан отдельно; фиг. 2 представляет собой
поперечное сечение по линии 2-2 фиг. 1, показывающее закрытый и герметичный контейнер; и фиг. 3
представляет собой перспективный вид одного из амортизирующих элементов. 55 При более детальном
рассмотрении чертежей показано, что основной контейнер, который может иметь любую желаемую форму
или конструкцию, изготовлен из гофрированного картона и включает в себя удлиненные боковые стенки 1,
торцевые стенки 2 и дно 3. Крышка этого контейнера образована путем удлинения боковых и торцевых стенок

на соответствующее расстояние, при этом боковые стенки удлинены примерно на половину ширины коробки
65, образуя выступы крышки 4 и 5, а торцевые стенки удлинены примерно на такое же расстояние, как и
боковые стенки, образуя выступы крышки 6 и 7.
Когда сложенные на 70 градусов выступы крышки закрываются, они удерживаются в этом положении с
помощью полоски клейкой ленты, обозначенной символом 8 на рис. 2.
Вкладыши, расположенные 75 вдоль боковых стенок, торцевых стенок и дна, по существу идентичны по
конструкции, и, как наиболее наглядно видно на рис. 3, каждый из них включает в себя корпус 9, стенки 10 и
боковые стенки 11. Конкретный способ крепления боковых и торцевых стенок для удержания их в
относительном положении не имеет значения, но для наглядности я показал торцевые стенки 10, включая
короткие цельные выступы 12, которые изогнуты таким образом, чтобы выступать внутрь и примыкать к
торцевым частям боковых стенок 11 и удерживаться внутри с помощью соответствующего крепления или
клея.
При изготовлении упаковочного ящика 9fJ с использованием этих вкладышей станет очевидно, что они
должны иметь соответствующую конструкцию, чтобы полностью закрывать внутреннюю часть ящика снизу,
ниже его верхнего края. Также будет принято окончательное решение: октябрь. 29, 1925.
241,745 - ' -1 ' 1 - - - --t.. ', 1 --- -1 1G.
11 q i f 241,745 понял, что основная розетка имеет такую высоту, что беспроводной блок располагается на
значительном расстоянии ниже верхней части для целей, которые будут более четко показаны далее.
Все беспроводные устройства снабжены рядом регуляторов и рычагов управления, которые для удобства
управления выступают на значительное расстояние за пределы стенки устройства. Для размещения и защиты
этих регуляторов и рычагов управления данная конструкция включает в себя множество открытых
рамообразных элементов, обеспечивающих зазоры. Количество распорных элементов, используемых в
каждом контейнере, определяется количеством и расположением циферблатов и рычагов управления, при
этом предполагается, что их количество должно быть достаточным для поддержания и обеспечения зазора
между секциями крышки и предотвращения их соприкосновения в любое время.
Как видно на рис. 1, конструкция этих распорных элементов представляет собой прямоугольную раму,
предпочтительно изготовленную из того же материала, что и основной контейнер, имеющую боковые стенки
14 и торцевые стенки. 15.
При использовании настоящего изобретения боковые и торцевые облицовочные панели сначала
устанавливаются на некотором расстоянии от верхней части и соприкасаются с нижней, удерживаясь на своих
местах за счет того, что нижняя облицовочная панель частично соприкасается с боковыми и торцевыми
облицовочными панелями по всей своей высоте, как это будет более наглядно показано на рис. _ 2. После
того, как эти вкладыши установлены на место так, чтобы их корпуса были отстоят от различных стенок
розетки, беспроводной блок опускается на место, при этом стенки беспроводного блока прилегают к стенкам
вкладышей и, таким образом, отстоят на значительном расстоянии от стенок основной розетки. После
установки этих деталей сверху располагается ряд распорных элементов, которые закрывают различные
регуляторы. Эти распорные элементы сконструированы таким образом, чтобы встраиваться в основной отсек,
имеют надлежащую высоту, чтобы обеспечить надлежащее расстояние между верхней частью беспроводного
блока и верхней частью коробки 50, и расположены таким образом, чтобы опираться на вкладыши и
поддерживать крышку.
Затем секции крышки складываются на место, и контейнер герметизируется с помощью полоски клейкой
ленты 8 или любым другим подходящим способом.
Из приведенного выше описания становится ясно, что футляр или контейнер, изготовленный в соответствии с
изобретением, специально предназначен для упаковки и транспортировки хрупких приборов, в частности
приборов, имеющих циферблаты, рычаги управления и другие более или менее хрупкие детали, которые

необходимо размещать и защищать. Кроме того, данная конструкция 65 дешева в изготовлении и достаточно
долговечна для своей цели, а различные элементы, составляющие ее, могут быть изготовлены без
необходимости использования специального оборудования или механизмов. 70 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ PTENT
Я, КЭРЛАЙЛ БУХРАН, партнер фирмы A. W. Buchan and Company.
Компания Portobello Potteries, Портобелло, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляет, что суть
данного изобретения заключается в следующем: усовершенствования касаются токарных станков для
керамики и средств обеспечения точности при обработке наружного диаметра ободка горшков или кувшинов
из каменной или глиняной керамики, чтобы гарантировать, что металлическая или иная крышка может
правильно и надежно надеваться на ободок.
К токарному станку для гончарного дела я прикрепляю неподвижную планку в положении, параллельном оси
патрона, на котором обрабатывается кувшин или горшок в сыром или необожженном состоянии.
На указанной балке установлен резец, который закреплен во втулке, способной скользить вдоль балки.
Когда банка надвигается на патрон и достигает приблизительного расстояния от него, режущий инструмент
приводится в действие рукой оператора и срезает глину до требуемого диаметра, при этом режущий
инструмент устанавливается или фиксируется на требуемом расстоянии от оси патрона, а сам стержень
может регулироваться относительно оси патрона с помощью установочных винтов или аналогичных
приспособлений.
Заготовка с резцом может крепиться к рычагу, который привинчен к нижней стороне передней бабки токарного
станка и может регулироваться по высоте с помощью пазов и установочных винтов или болтов; или же
указанный рычаг, несущий заготовку с резцом, может быть снабжен втулкой, установленной на выступе, на
котором крепится патрон токарного станка, и способной поворачиваться на ней 40 таким образом, чтобы
заготовка с резцом могла перемещаться в любое положение, либо позади, либо сбоку от патрона, либо над
ним, либо в любое другое положение в соответствии с требованиями работника или обрабатываемой детали;
4.5 и закрепляться в этом положении установочными винтами или болтами.
Фреза также может быть установлена относительно несущей ее планки таким образом, чтобы ее режущая
кромка могла быть установлена на любое требуемое расстояние от оси патрона токарного станка.

Дата: 10 декабря 1924 года.
JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 10, Куинсферри-стрит, Эдинбург, и 41,
Сент-Винсент-Плейс, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к токарным станкам для гончарного дела.
Я, Кэнлайл Бучан, партнер фирмы A. W. Buchan and Company, The Portobello Potteries, Портобелло,
Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к гончарным токарным станкам и имеет своей целью обеспечить большую точность
при токарной обработке краев горшков из каменной или глиняной керамики, кувшинов и подобных сосудов,
особенно тех, к которым должна быть прикреплена металлическая или иная крышка или покрытие, при этом
настоящее изобретение позволяет точно обрабатывать край сосуда, чтобы он соответствовал крышке или
покрытию, которое таким образом может быть правильно и надежно прикреплено к сосуду.
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1924. № 29781/24.
Слева полностью: сентябрь. 11, 1925, OComplete Accepted: Oct. 29, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к токарным станкам для гончарного дела.
241,746 Согласно настоящему изобретению, гончарный токарный станок снабжен держателем инструмента,
который вращательно установлен и регулируется вдоль держателя или стержня, параллельного центральной
линии токарного станка и расположенного рядом с патроном или другим держателем заготовки, на котором
установлен сосуд в сыром или необожженном состоянии, причем указанный держатель или стержень
зафиксирован в регулируемом положении ближе к центральной линии токарного станка или дальше от нее.
Держатель инструмента предназначен для установки профилирующей фрезы, которая предпочтительно
регулируется в держателе инструмента.
16 Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов конструкции моего изобретения в качестве
примера.
На рис. 1 показан вид сверху на внесенные улучшения, а на рис. 2 — вид с торца, когда сосуд снят с
зажимного устройства. На рис.
1
На изображении показано, как держатель инструмента отведен от работы.
В приведенном примере продольный стержень или брусок 3 установлен параллельно оси обычного
деревянного патрона 4, который удерживает обрабатываемую деталь, которой может быть, например, банка
5.
На стержне 3 расположен держатель инструмента 6, который может вращаться вокруг стержня 8, а также
скользить вдоль него; держатель инструмента содержит профилирующую фрезу 7. Фреза 7 имеет
регулировочный паз 7', регулируемо закрепленный в держателе инструмента зажимным винтом 8, благодаря
чему фрезу можно установить на любом необходимом расстоянии от патрона 4. Стержень 3 крепится к
прорезному рычагу или кронштейну 9 с помощью регулировочных гаек 3b и 3b и регулируется вдоль прорези
10 в кронштейне 9. Кронштейн 9 может быть прикручен болтами к угловой пластине 11 на передней бабке
токарного станка 12.
Когда банка 5 установлена на патрон 4 в нужное положение, оператор приводит в действие держатель
инструмента 6 46, и резец 7 срезает глину до требуемого диаметра.

Стержень 3, на котором расположены держатель инструмента 6 и резец 7, предварительно устанавливается
или фиксируется на требуемом расстоянии от патрона.
Вместо того чтобы крепить кронштейн 9 к передней бабке 12, его можно установить с помощью поворотного
ушка на выступе 18, на котором крепится патрон 4, так чтобы его можно было поворачивать в любое
положение — позади или сбоку от патрона 5, над ним или в любое другое положение в соответствии с
требованиями оператора, при этом кронштейн крепится в этом положении винтами, болтами или подобными
средствами. Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241747A
[]
AMENbtD: P]CIFIcATION.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 декабря 1924 г. № 29.799/24.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования весового оборудования.
Я, Фредерик Карил Кристиан Фогель, проживающий по адресу: Кбнигштрассе 14-16, Гамбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к весовым приборам и, в частности, к таким приборам, в которых для
предотвращения перегрузки индикаторного механизма под действием нагрузки, которая даже через короткое
время привела бы к износу материала и, следовательно, к неточному взвешиванию, индикатор с нормальной
блокировкой косвенно управляется приводным механизмом с прерывистым включением. Механизм
управления индикаторным элементом фиксируется в нулевом положении с помощью блокировочного
механизма и соединен с весовой штангой, и, таким образом, во время взвешивания, после разблокировки,
приводится в действие в степени, соответствующей нагрузке на весовую платформу.
Ранее в весовых приборах такого типа предлагалось ограничивать перемещения указательного стрелочного
датчика, приводимого в действие пружиной или грузом, с помощью изогнутого упорного элемента, положение
которого контролируется непосредственно платформой весового прибора при размещении на ней груза.

=. d Весовой прибор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, обладает
преимуществом большой простоты и позволяет размещать циферблат или шкалу, перед которой
перемещается стрелка, либо в горизонтальном, либо в наклонном положении[PFrce 11-] tion. Благодаря этому
человеку, стоящему на платформе на высоте 4 фута, удобнее считывать показания индикатора, и
одновременно уменьшается высота весового оборудования.
Предполагая, что настоящее изобретение может быть применено к автоматическим весам без монет типа
«копейка в прорези», в которых взвешиваемый груз воздействует на пружины, согласно этому механизму
индикации, он включает в себя колебательный рычаг или подобное устройство, движение которого приводит в
действие указатель, и который в нулевом положении последнего заблокирован и соединен пружиной со
стержнем, приводимым в действие платформой весов, так что когда платформа загружена и после
освобождения колебательного рычага указанная пружина вращает этот рычаг до тех пор, пока он не будет
поддерживаться вышеупомянутым стержнем, отрегулированным в соответствии с нагрузкой. Извлечение
стопорного болта из зацепления с колебательным рычагом, который при отпускании приводит в действие
индикаторный механизм, осуществляется с помощью рычага 65, управляемого вручную, при помощи
кривошипного рычага, а болт удерживается в отведенном положении защелкой. Колебательный рычаг затем
непосредственно приводит в действие указательный или индикационный механизм, при этом указатель,
вращающийся вслед за движением шатуна, автоматически регулируется в соответствии с колебательным
движением.
рычага. Когда платформа освобождается от веса, колебательный рычаг 75 при возвращении освобождает
фиксирующий болт, который удерживался в отведенном положении защелкой hi'w 1 '1 --j 2 241,747, позволяя
указанному рычагу перемещаться таким образом, что после возвращения фиксирующего болта
колебательный рычаг сам автоматически блокируется.
Чтобы избежать трения, неизбежного при такой конструкции, вместо стопорного болта можно использовать
фиксирующий рычаг. Этот фиксирующий рычаг снабжен зубцом, предназначенным для вхождения в выемку в
фиксирующем диске, прочно прикрепленном к шпинделю указательного стрелки, тем самым непосредственно
блокируя колебательный рычаг и одновременно удерживая указательную стрелку в нулевом положении.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой план индикаторного механизма весового аппарата со снятой
циферблатной пластиной.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез верхней части аппарата, а рисунок 3 — разрез,
показывающий соединение индикаторного механизма с обычным стержнем, приводимым в действие
платформой.
На рисунках 4 и 5 представлены изображения, аналогичные рисунку 1, демонстрирующие модификацию в
двух положениях.
Аналогичные порядковые номера относятся к одинаковым деталям на всех рисунках.
Шатун 2, приводимый в действие платформой весового аппарата (не показана на чертеже), шарнирно
соединен своим верхним концом с поперечной балкой 3 внутри полой колонны 1. Две мощные пружины 21,
верхние концы которых прикреплены к корпусу весового аппарата, соединены своими нижними концами с
поперечной головкой 3 в 4, в центре которой и на линии, проведенной через центр шатуна 2, шарнирно
установлен стержень 5, предназначенный для скольжения в трубке 6, закрытой с верхнего конца.
Сравнительно слабая спиральная пружина 7, окружающая трубку 6 и закрепленная одним концом к стержню
5, а другим — к трубке 6, стремится стянуть последнюю вниз по стержню 5 к крестовине 3 до тех пор, пока
закрытая верхняя часть трубки 6 не упрется в верхний конец стержня 5. Верхний конец трубки 6 шарнирно
соединен с рычагом 9, предназначенным для колебаний в вертикальной плоскости на своем шарнирном
штифте 8, установленном в корпусе 4. Зубчатая рейка 12 шарнирно соединена с рычагом 9 с помощью болта
13 и входит в зацепление с шестерней 10 на шпинделе 11, несущем указатель положения. Расположение и
работа этих частей таковы, что при перемещении трубки 6 вниз зубчатая рейка 12 смещается, а указатель

положения 14 соответственно поворачивается. Управление зубчатой рейкой 12 осуществляется с помощью
соответствующей пружины 15.
На неподвижной части 41 корпуса 46 поперечно рычагу 9 установлен стопорный болт 16, направляемый
обычным «штифтом и пазом» 16l, 162, показанным на рисунке 1. Пружина 17 стремится притянуть стопорный
болт 16 к рычагу 9.
Когда рычаг 9 находится в своем нормальном положении, то есть когда указатель находится в нулевом
положении, стопорный болт входит в зацепление с отверстием 18 в рычаге (рис. 2), тем самым блокируя
последний. Рычаг 20 вращательно установлен на шпильке 75 19, закрепленной на детали 41. Свободный
конец рычага 20 выступает наружу через паз 42 в корпусе 4 и имеет форму крюка 21, служащего рукояткой.
Спиральная пружина 22 стремится удерживать рычаг 20 в контакте с упором или штифтом 23. На самом
рычаге 20 установлен кривошипный рычаг 24l, 242, также вращающийся на оси 19. Один рычаг 24'
кривошипного механизма соприкасается с штифтом 25, закрепленным на стопорном болте 16, а другой рычаг
242 несет уголок 26. Аналогичный угловой элемент 27 также прикреплен к рычагу 20, причем два элемента 26
и 27 образуют углубление над или перед прорезью для монет в рычаге 20. Спиральная пружина 28
прикреплена одним концом к рычагу 20, а другим — к уголку 26 на рычаге 242 и стремится удерживать этот
рычаг у упорного штифта 29 95 на рычаге 20.
В этом положении рычага кривошипа рычаг 241 упирается в штифт 25, а угловая деталь 26 образует с угловой
деталью 27 углубление для приема монеты или диска 35, которые должны быть вставлены через прорезь для
монет в корпусе весового аппарата. Монета или ее эквивалент, попадая в карман, образованный угловыми
элементами, приводит в действие рычаг 24', 242 посредством движения 105, передаваемого рычагу 20 при
нажатии на рукоятку 21.
Рядом с запорным болтом 16 расположена защелка 30, вращательно установленная на шарнире 31. Эта
защелка упирается в конец рычага 9, при этом давление оказывается в направлении, противоположном
шпинделю 11. Он снабжен выемкой 32, предназначенной для зацепления с выступом 33 на стопорном болте
16, когда последний 11 выведен из отверстия 18 рычага 9, и рычаг 9 повернут на такую величину, что это не
препятствует движению защелки 30. Колебательное движение защелки 30, обозначенное цифрой 19,
осуществляется пружиной 34, соединенной с другим концом защелки.
Принцип работы весового аппарата следующий: при вставке монеты в щель аппарата эта монета падает в
карман, образованный угловыми элементами 26 и 27, и удерживается в нем. Когда человек, подлежащий
взвешиванию, встает на платформу весового аппарата, пружины 21 под действием 130° приводятся в
натяжение шатуном 2 и растягиваются в большей или меньшей степени в зависимости от веса груза.
Поскольку рычаг 9 зафиксирован стопорным болтом 16, трубка 6 не может следовать за движением шатуна 2
вниз, и шатун 5 вытягивается из трубки только против натяжения пружины 7. Таким образом, рычаг 9 и другие
части индикаторного механизма освобождаются от сильного напряжения, которое в противном случае
создавала бы нагрузка.
Теперь, если человек, стоящий на платформе, нажимает на рычаг 20, 21 или совершает над ним
колебательное движение, это движение также передается на рычаг колокольного механизма 241, 242 с
помощью монеты 35, находящейся в кармане 26, 27. При таком колебании рычаг с кривошипным механизмом
выдвигает стопорный болт 16 из отверстия 18 рычага 9. Таким образом, рычаг 9 срабатывает и будет
вращаться под действием пружины 7 до тех пор, пока трубка 6 не упрется в конец стержня 5. В результате
этого движения зубчатая рейка 12 смещается, а указатель 14 поворачивается перед циферблатом 36 в
нужное положение в соответствии с величиной перемещения шатуна 2 вниз или весом человека на
платформе. Во время колебаний рычага g9 защелка 30 может свободно перемещаться, так что ее выемка 32
теперь может войти в зацепление с выступом 33 стопорного болта 16 и удерживать последний в отведенном
положении. Как только человек на платформе отпустит рычаг 20, 21, рычаг колокола вернется под действием
пружин 22 и 28 в положение покоя, позволяя монете 35 проскользнуть через щель 37 в емкость для сбора
монет.

После завершения операции взвешивания человек покидает платформу, и рычаг 9, на который
непосредственно воздействует шатун 2, в конце своего обратного движения отталкивает защелку 30 в
сторону, позволяя таким образом стопорному болту 16 снова войти в отверстие 18 рычага 9.
Теперь индикаторный механизм снова заблокирован и не может быть непосредственно задействован
последующим грузом, подлежащим взвешиванию, до тех пор, пока он не будет освобожден описанным
способом.
- Если необходимо адаптировать весовое устройство для использования без вставки монеты или подобного
предмета, то рычаг 241, 242 можно исключить, а рычаг 20 дополнить неподвижным рычагом,
предназначенным для зацепления со штифтом 25.
Пружину 7 можно заменить грузом, предназначенным для приведения в действие индикаторного механизма с
помощью штока 2, когда он отпущен.
В модификации, показанной на рисунках 4 и 5, рычаг 9, вращающийся на штифте 8, как и в ранее описанной
конструкции, соединен со стержнем 2, соединенным с платформой пружиной 7, а через штифт 13 рычаг 9
также соединен с зубчатой рейкой 12, зацепляющейся с шестерней 10 на оси циферблата. 70 Фиксирующий
диск a, прочно прикрепленный к оси циферблата 11, снабжен выемкой на своем ободе, зуб b на
двухрычажном фиксирующем рычаге c входит в зацепление с этой выемкой в нулевое положение
указательной стрелки 14. 75 Запорный рычаг c шарнирно соединен с болтом d и обычно притягивается к
запорному диску a пружиной e. На зубце b, входящем в зацепление с выемкой на диске a, рычаг 9
зафиксирован в заданном положении. К болту 80 также шарнирно соединен рычаг 20 с ручным управлением,
который снабжен карманом/отверстием, нижний конец которого расположен над прорезью для монет 37, а
выходное отверстие совпадает с отверстием для монет 85 y, имеющим обычную прорезь для вставки монет.
Монета в кармане f будет удерживаться с одной стороны краем ручного рычага, а с другой — изогнутым
рычагом h запирающего рычага c.
Предпочтительно, чтобы рычаг '90 h регулировался по расстоянию от ручного рычага 20 для компенсации
изменений диаметра монеты. Стенки кармана снабжены пазами. 9-5 К фиксирующему рычагу c прикреплен
еще один изогнутый рычаг k, конец которого предназначен для зацепления с пазами i внутренней стенки
карманов. Длинный рычаг фиксирующего рычага c имеет штифт j, к которому прилегает конец одного из
рычагов кривошипного механизма 'ni. Эта часть рычага m прикреплена к болту n, а другая часть — к пружине
o.
Рычаг m удерживается в этом положении относительно штифта j рычагом 9, который воздействует на защелку
30 таким же образом, как и в весовом устройстве, показанном на рисунках 1–3.
Прямой резиновый тормозной блок p соединен с карманом f пружинным рычагом p' и предназначен для
прижима к блокирующему диску a сразу после нажатия ручного рычага 20.
Принцип работы этой модифицированной формы весового аппарата 115 следующий: Когда платформа
взвешивается человеком, стоящим на ней, рычаг 9 не может следовать за движением шатуна, поскольку он
удерживается зубцом ev b фиксирующего рычага c, входящего в зацепление с.
блокирующий диск e-. Когда человек, взвешивающийся, перемещает ручной рычаг 20 после того, как
предварительно вставил монету в монетоприемник g, тормозной блок p прижимается к фиксирующему диску
a, и за счет нахождения монеты внутри кармана f происходит движение фиксирующего рычага c, вызванное
ударом монеты о рычаг kc. Зуб b 130 - 241,747 : 24it47 затем освобождает блокировочный диск a. И пока
ручной рычаг 20 вращается, тормозной рычаг p вращает блокировочный диск a, качая или раскачивая его,
благодаря чему рычаг 9 также поворачивается на определенную величину. Таким образом, рычаг 2n
освобождается и под действием пружины o перемещается в такое положение, что его вертикальная часть
оказывается под штифтом i и удерживает его. Если теперь отпустить ручной рычаг 20, то блокирующий рычаг
c удерживается в заблокированном положении рычагом кривошипа mn, и тормозная колодка p отходит от
блокирующего диска a. Монета, оставшись без опоры, падает вниз через направляющую прорезь 37, и рычаг

9 под действием пружины 7, соединенной со стержнем 2, начинает вращаться до тех пор, пока не будет
зафиксирован этим стержнем в положении, в котором последний был перемещен под действием нагрузки.
В течение этого периода рычаг 9 с помощью зубчатой рейки 12 повернул указатель 14 на число,
соответствующее весу человека или груза.
Когда человек сходит с платформы, рычаг коромысла w поворачивается назад рычагом 9 на такое
расстояние, что его вертикальное плечо отводится из-под штифта j в сторону -30, при этом фиксирующий
рычаг c освобождается, а его зуб b входит в зацепление с пазом в фиксирующем диске a, который тем
временем поворачивается в нулевое положение.
Использование тормозной колодки p не является абсолютной необходимостью, но имеет преимущество в
преодолении сопротивления, вызванного трением при освобождении зуба b из паза в блокировочном диске a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241748A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 1924. № 29,802/24.
241,748 Z, @ COomple'e Lfft: Sept.
2,
1925.
Завершено: октябрь. 29, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к конструкциям котлов и печей, работающих на
пылевидном топливе.
Компания WXe, V\Ic (ERS & INTIiERNA'TIONAL COMBUSTION ENGINEERING LIMITED, британская компания, и
Фэй Хэтни Розенкрантс, гражданин Соединенных Штатов Америки, оба из Africa House, Kingsway, Лондон,
W.C., настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное

изобретение относится к топочным устройствам водотрубных котлов крестообразного барабанного типа,
предназначенных для сжигания пылевидного топлива.
В таких печах, которые обычно строились ранее, измельченное топливо подается в камеру сгорания через
соответствующую горелку, установленную в дуге на одном конце котла, причем эта дуга проходит
параллельно барабану или барабанам котла.
Пространство, доступное для установки, не всегда позволяет использовать известное подобное
расположение, и целью настоящего изобретения является создание печной установки, применимой в
условиях, когда обычная печная установка была бы непригодна.
Еще одной целью изобретения является создание парового котла большой мощности с трубами обычной
длины, который, обеспечивая необходимый объем топки для сжигания пылевидного топлива, в некоторых
случаях легче адаптируется к имеющемуся пространству.
(Цена 11-1. В соответствии с настоящим изобретением, вместо подачи измельченного топлива в топку через
один арочный проход на одном конце котла, оно подается в топку с одной или обеих сторон котла через
соответствующую горелку или горелки, установленные в боковом арочном проходе или боковых арочных
проходах.)
Предпочтительно предусматриваются две арки, по одной с каждой стороны котла, простирающиеся
поперечно к барабану или барабанам котла, и измельченное топливо подается к горелкам 45, установленным
в указанных арках, посредством любого обычного устройства подачи, используемого в установках подобного
типа.
Следует понимать, что изобретение может быть реализовано с любым известным типом водотрубного котла с
поперечным барабаном (50), пригодного для использования в сочетании с печами для сжигания пылевидного
топлива, и что наличие боковой арки или боковых арок обеспечивает широкую топку достаточного объема. 55
Изобретение не ограничивается какими-либо деталями конструкции или каким-либо конкретным
расположением топливных горелок в указанной боковой арке или арках; поэтому нет необходимости
описывать его более подробно.
Дата: 11 декабря 1924 года.
Джон П. О'Доннелл и Ко., агенты заявителей, 47. Виктория-стрит, Лондон, S.AY. 1.
241,748 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (A3 ИСПРАВЛЕННАЯ).
Усовершенствования в конструкции котлов и печей, а также связанные с ними, при сжигании пылевидного
топлива.
Мы, компания INTERNATIONAL COMBUSTION, LIMITED (ранее известная как Vickers & International
Combustion Engineering, Limited), британская компания, и Фэй Гарри Розенкантс, гражданин Соединенных
Штатов Америки, оба проживающие по адресу: Africa House, Kingsway, London, W.C., настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к топочным устройствам водотрубных котлов крестообразного барабанного
типа, предназначенных для сжигания пылевидного топлива.
В таких печах, которые обычно строились ранее, измельченное топливо подается в камеру сгорания через
соответствующую горелку, установленную в дуге на одном из концов котла, причем эта дуга проходит
параллельно барабану или барабанам котла.
Пространство, доступное для установки, не всегда позволяет использовать известное подобное
расположение, и целью настоящего изобретения является создание конструкции печи, применимой в
условиях, когда обычное расположение печи было бы неприемлемым.
Соседние файлы в папке патенты
