Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3713
.pdf
требуемым поперечным сечением в значительно увеличенном масштабе, но пропорционально уменьшенной
длиной, и последующего постепенного поступления указанного слитка в трубчатую печь или ее эквивалент,
имеющую нагревательный элемент, приспособленный таким образом, чтобы максимальная температура
развивалась на относительно узкой полосе или зоне указанного нагревательного элемента, так что часть
указанного слитка, находящаяся в указанной зоне сильного нагрева, доводится до требуемой степени
пластичности, а затем захвата указанного конца и вытягивания его через выходной конец указанной печи в
виде балки аналогичной формы поперечного сечения слитка, но в уменьшенном масштабе со скоростью,
соответствующей размеру слитка, скорости нагрева и скорости подачи; в основном, как описано выше.
2.
На первом этапе процесса изготовления балок, стержней, полос или подобных изделий из цельного сечения
из массы плавленого кварца или другого стекловидного материала, как указано в предыдущем пункте
формулы изобретения; превращение изначально полой массы плавленого кварца в цельный слиток путем
приложения внешнего давления с целью закрытия и сварки центрального трубчатого пространства, причем
давление прикладывается блоками или устройствами, создающими давление, или путем пропускания
указанной пластичной массы между 70 роликами с механическим приводом, или путем откачки указанной
полой массы с использованием внешнего атмосферного или иного газового давления, или любой комбинации
таких средств. 75 3. На первом этапе процесса изготовления балок, стержней, полос или подобных изделий из
полого профиля из массы плавленого кварца или другого стекловидного материала,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241427.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241427&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241427A
[]
X--.: (. - _
- u --.,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: - январь. 14, 1925. № 11901/25, Полностью слева: 29 мая 7925 г.
Завершено: октябрь. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
241,427 Усовершенствования, относящиеся к сушилкам для одежды и аналогичным устройствам или опорам.
Я, Томас Кэлиер, проживающий по адресу: Бирли Роуд, 18, Уэтстоун, Лондон, N. 20, – подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству, имеющему большую полезность для многочисленных целей и которое
окажется особенно полезным в быту, в прачечных или подобных учреждениях.
Его цель — обеспечить то, что можно в общих чертах назвать складной или раздвижной опорой, легко
приспособленной либо для подвешивания на ней предметов или объектов, либо для размещения на ней
различных предметов по мере необходимости.
Еще одной целью изобретения является создание подобного устройства, которое легко прикрепляется или
отсоединяется от любого объекта в любом месте, где оно будет использоваться, и которое в сложенном
состоянии занимает очень мало места, может быть дешево изготовлено, легко собирается и разбирается, а
также без труда устанавливается в рабочее положение или складывается в промежуточное или нерабочее
положение. Для достижения этой цели изобретение состоит в создании опоры, состоящей из легко
растягивающихся и сжимающихся компонентов, позволяющих удлинять, раздвигать, укорачивать или сжимать
отдельные ее элементы по мере необходимости. В принципе и согласно одной из форм моего изобретения,
основные компоненты устройства состоят из одного или нескольких элементов, таких как стержни или трубки,
которые для удобства идентификации в дальнейшем будут называться продольными элементами устройства.
Каждый такой элемент предпочтительно состоит из двух или более телескопических составляющих, так что
обычно в сложенном состоянии элемент [Цена 1/-] т!
9X' $ 8 Genflre 2 I I 'a-is сокращен до минимального размера. Внешние концы этого элемента или его
составляющих шарнирно закреплены в поперечных боковых элементах. Элементы oac6h, которые, в свою
очередь, могут состоять из нескольких составляющих, телескопически вставляемых одна в другую.
Эти поперечные элементы конструкции снабжены, например, 6 кронштейнами для ламп или другими
адаптируемыми средствами крепления, вокруг которых они предпочтительно могут вращаться, что позволяет
закрепить опору, образованную продольными и поперечными элементами, на любом выступе или кронштейне
в любом месте для ее использования. Предпочтительно поперечные элементы делают достаточно длинными,
чтобы поддерживать указанным поворотным способом число, скажем, три или три фигурных элемента на
удобном расстоянии друг от друга, обеспечивая таким образом решетчатую опору или полку, образованную
ими.
Продольные элементы, расположенные в одной и той же горизонтальной плоскости, при этом конструкция
такова, что натяжение, приложенное к переднему или любому другому продольному или поперечному
элементу, расширит его телескопические составляющие и переместит сетку A7T или продольную опору в
любое необходимое положение.
Для разрушения конструкции достаточно лишь приложить к ней давление в противоположном направлении, в
результате чего боковые или поперечные элементы сжимаются, а последние поворачиваются вокруг своих
вертикальных осей внутрь. Для обеспечения возможности легкой сборки и разборки составных частей этого
устройства поперечные элементы, на которых поддерживаются основные компоненты, предпочтительно
снабжены штифтами или шарнирами; а внешние элементы основных компонентов, которые должны на них
поддерживаться, снабжены отверстиями или гнездами, подходящими для таких штифтов.
Кроме того, поперечные или продольные элементы, или и те, и другие, при желании могут быть снабжены
пазами на нижней стороне или рядом отверстий для вставки в соответствующих точках подвесных опор,
состоящих, например, из проволоки и колец, которые обеспечивают возможность вставки дополнительных
продольных опорных стержней в различных плоскостях или плоскостях, параллельных элементам основной
опоры.
Конструкция, созданная в соответствии с данным изобретением, как легко понять, быстро крепится, например,
к каминной полке обычного камина на любом желаемом уровне и используется для сушки одежды или белья,
которые просто подвешиваются к различным продольным элементам опоры; или, если несколько продольных
элементов расположены в одной плоскости, образованная ими решетка будет служить удобной полкой для
размещения тарелок, блюд и тому подобного, или для размещения любых других предметов в соответствии с
конкретными требованиями.
В сложенном виде устройство занимает очень мало места, легко переносится и поэтому может быть
установлено где угодно без использования каких-либо специальных инструментов или навыков.
Датировано 14 января 1925 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителя.
25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сушилкам и подобным устройствам для сушки одежды.
Я, Кирилл Томас Калвер, проживающий по адресу: Бирли Роуд, 18, Уэтстоун, Лондон, N. 20, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям сушилок для одежды и подобных устройств,
использующих один или несколько держателей для одежды или подобных ей предметов, установленных на
выдвижных опорах, таких как ленивые щипцы. Целью изобретения является создание усовершенствованного
устройства такого типа, которое, будучи недорогим в изготовлении, может быть легко удлинено или укорочено
для использования в различных ситуациях, а также может быть приведено в рабочее положение и сложено
или сложено таким образом, чтобы без труда занимать очень мало места.
Стойка или опора согласно изобретению включает в себя в комбинации один или несколько выдвижных
несущих элементов и выдвижных опор для них, причем указанные несущие элементы и опоры установлены с
возможностью поворота, что позволяет складывать или деформировать устройство.
Предпочтительно, чтобы выдвижные держатели представляли собой телескопические трубки (которые также
могут использоваться в качестве выдвижных опор), хотя вместо них можно использовать и щипцы.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения, на которых
фиг. 1 представляет собой вид спереди одного из типов устройств, фиг. 2 — увеличенный фрагмент бокового
сечения фиг. 1, а фиг. 3 — вид сверху другого типа устройства в сложенном состоянии, и фиг.
4 Это план того же объекта в развернутом положении.
Обращаясь сначала к фиг. 1 и 2 на фиг. 85, следует отметить, что опорные элементы, состоящие из двух
комплектов ленивых клещей 1, шарнирно закреплены на парах втулок или колец 2, вращающихся на опорах 3,
при этом верхнее кольцо каждой пары предотвращается от осевого перемещения любым подходящим
способом, например, штифтом 2а, как показано на фиг. 1. Опоры 3 прикреплены к зажимам или кронштейнам
5, которые снабжены винтами с накатанной головкой 4 для крепления 9; кронштейны, например, к краю
каминной полки 6; при желании предусмотрены дополнительные шарнирные фланцы 7 для постоянного
крепления зажимов к каминной полке 6, к стене или подобному объекту. В различных точках 1 и 0 вдоль
ленивых щипцов 1 телескопические несущие трубки 9 шарнирно прикреплены заклепками или винтами 10,
причем указанные трубки в выдвинутом состоянии образуют сетку или платформу, на которую, например,
можно размещать одежду или 10,5 подвешивать ее для проветривания. При желании к отверстиям 13 в
зажимах или к трубкам 9 можно прикрепить цепи 11, проволоку или аналогичные элементы для подвешивания
стержней или перекладин 12.
110 Обращаясь теперь к рис. 3 и 4, следует отметить, что опорные элементы состоят из 241 427 3 трубок 14,
прикрепленных с помощью втулок 15 на своих концах к любым подходящим кронштейнам (не показаны), в
которых трубки, направляющие стержни или трубки 16, к которым телескопические несущие трубки 9
прикреплены с помощью винтов или подобных приспособлений 17. Трубки 14 имеют прорези, как показано на
рисунке 18, для обеспечения прохождения шарниров 17 во время движения трубок 9 при выдвижении или
сжатии устройства.
Для обеспечения относительной регулировки относительно несущих элементов 9 трубки 15 и 16 могли быть
прорезаны продольно в двух диаметрально противоположных точках, что позволило бы регулировать
шарниры 17, которые в этом случае могли бы быть выполнены с помощью болтов. Или же трубка 14 может
иметь только один паз 18, как показано на рисунке, а внутренняя трубка или стержень 16 может быть
выполнена либо из двух частей, чтобы зажимать шарниры 17 в любом желаемом положении, либо снабжена
рядом отверстий для зацепления с указанными шарнирами.
Когда устройство, показанное на фиг. 1 и 2, зажато или закреплено на каком-либо объекте, например, на
каминной полке или подобном, и находится в закрытом положении, его можно легко привести в действие,
потянув за одну из несущих трубок 9, в результате чего зажимные клещи 1 вращаются наружу на своих опорах
3 и расширяются в направлении наружу. И наоборот, давление, оказываемое в направлении,
противоположном направлению открытия, заставит ленивые щипцы сжаться и повернуться на своих опорах 3
внутрь, в результате чего устройство вернется в сложенное положение.
Если в качестве опор используются телескопические трубки, как показано на рис. 3 и 4 под номерами 14 и 16,
то они вращаются на своих опорах, когда одна из несущих трубок 9 вытягивается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1925. № 1356/25.
Завершено: 22 октября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сушильных установок.
Я, Ричард Шильде, проживающий по адресу: Готтлибштрассе, 14, Херсфельд (Гиссен-Нассау), Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям сушильных установок, вентилируемых
пропеллерными вентиляторами, в которых сушильная камера или сушильный аппарат снабжены
нагревательными устройствами и любым желаемым количеством пропеллерных вентиляторов,
расположенных на общем валу на некотором расстоянии друг от друга, так что весь объем циркулирующего
воздуха втягивается целиком с одного направления и выталкивается в другом направлении, обеспечиваемом
конструкцией пропеллерных вентиляторов.
Согласно данному изобретению, направление потока воздуха контролируется расположением наклонных
перегородок между вентиляторами, благодаря чему воздух поступает в сушильную камеру равномерно по
всему объему.
Система вентиляторов в этом приложении работает как единый, разобранный на части гигантский воздушный
вентилятор, то есть она создает большой суммарный воздушный поток. Всю воздуховодообразную
конструкцию, в которой установлены воздушные лопасти, можно рассматривать как большой корпус
вентилятора, а отдельные лопасти представляют собой подразделение большого турбинного колеса,
вытянутое в продольном направлении.
Конструкция этой сушильной установки показана на отдельном рисунке прилагаемого чертежа.
Внутри сушильной камеры 1 пропеллерные вентиляторы 2 расположены в один или несколько рядов на
одном или нескольких приводных шпинделях 3. Вращающиеся вентиляторы обеспечивают равномерную
циркуляцию сушильного воздуха в поперечном направлении относительно продольного направления рядов
вентиляторов и по всей длине сушильной камеры с необходимой интенсивностью.
Сушильная установка может быть сконструирована таким образом, что два ряда вентиляторов расположены
по бокам сушимого материала, ниже или выше него. При расположении в два ряда вентиляторы двух рядов
создают две группы циркулирующих воздушных потоков противоположного направления, встречающихся в
центре сушильной камеры.
Перегородки 4 параллельны и расположены под углом по диагонали, при этом все лопасти винта
расположены в одном направлении. 0 Кроме того, нагревательные устройства 6 могут быть расположены
соответствующим образом для нагрева сушильного воздуха и поддержания его при равномерной
температуре. Нагреватели 6 предпочтительно располагаются сбоку от вентиляторов 65, в плоскости,
параллельной продольной оси сушильной камеры, и перед пространством между двумя перегородками 4.
Вентиляторы, приводимые в движение совместно сквозным шпинделем, могут работать таким образом, что
каждый из них будет втягивать нагретый частичный воздушный поток, объединять эти частичные воздушные
потоки и циркулировать их в сушильном помещении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241429A
[]
р) р т ф--,; . %. т
т,й; -. с;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 21, 1925. № 1865/25.
Завершено: октябрь. 22, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для создания узоров или рисунков.
Я, Август Крюмм, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Вильгельмштрассе, 17,
Констанц, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу создания узоров или рисунков на
поверхности из наборов основных элементов подходящей формы, и изобретение характеризуется тем, что
элементы, изготовленные известным способом из бумаги, картона или подобного материала, снабжены с
одной стороны клеевым слоем, благодаря чему указанные элементы, после их расположения и соединения
таким образом, чтобы сформировать узор или рисунок, могут быть закреплены на месте путем приклеивания к
поверхности, на которой создается узор (бумаге, картону или подобному материалу, или предмету,
подлежащему декорированию). Элементы могут представлять собой хорошо известные элементарные
геометрические формы, как полные, так и частичные, или другие подходящие формы, производные от таких
элементарных форм.
Преимуществом изобретения является возможность создания рисунков, которые можно закрепить на
длительное время и сохранить для дальнейшего использования или в качестве справочного материала.
Дополнительным преимуществом является то, что рисунки не обязательно создавать на плоской
горизонтальной поверхности, их можно одновременно наносить на изогнутую или неровную поверхность,
горизонтальную или вертикальную, что позволяет декорировать предметы различного рода. 40 На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на листе 1 в качестве примера показаны четыре
группы элементов известных элементарных геометрических фигур и две группы из 45 фигур, полученных из
этих элементарных фигур, в то время как на листах 2 и 3 показаны различные изобразительные
представления или конструкции, которые могут быть сформированы с помощью основных элементов. 50
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241430A
[]
-/- 9 дюймов
v -1: 1.
1
--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Янв. 22, 7925. -№ 1999/25:
Завершено: октябрь. 22, 1925.-E - СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЕНСАЦИИ, Способ производства
дезинфицирующих растворов, способных к регенерации.
Я, Альберт Вольф, проживающий по адресу: Тедеманнштрассе, 13114, Берлин, Юго-Западная Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже предлагалось получать водные растворы озона путем насыщения воды и нейтральных, а в частности,
кислых солевых растворов озоном. При использовании нейтральных хлоридов эти растворы могут содержать
до 8,9 мг озона на литр в зависимости от температуры и концентрации раствора. Однако такие растворы
нестабильны, и, как показали испытания, их концентрация снижается из часа в час и возвращается к нулю в
течение 24 часов, теряя дезинфицирующую способность.
Установлено, что значительно более стабильные дезинфицирующие растворы получаются при многократной
обработке озоном в течение нескольких дней нейтральных или слабощелочных, но не кислых растворов
хлоридов таких металлов, которые способны образовывать гипохлорит. В ходе такой обработки значение
титра тиосульфата в растворе постоянно возрастает. Например, 8-процентный нейтральный раствор хлорида
магния после однократного насыщения озоном показал титр 30 см³. N/100 тиосульфата, при повторном
насыщении через 2 дня 260,8 КЕМ, через 8 дней 498 КЕМ.
и еще через 6 дней 692 м. Удивительно, но выяснилось, что этот раствор не вступал в реакцию с озоном или
перекисью водорода, а содержал гипохлорит. Следовательно, данный процесс подходит для регенерации
растворов гипохлорита, которые в результате распада полностью или почти полностью утратили содержание
гипохлорита, обладающего дезинфицирующим действием, и в значительной степени превратились в
растворы хлорида.
Образование гипохлорита из растворов хлоридов с помощью озона облегчается присутствием даже довольно
малых количеств оксидов металлов, 50 которые, возможно, обладают каталитическим действием, таких как
оксид железа, оксид меди, оксид никеля и тому подобные. Таким образом, из растворов идеально чистых
хлоридов металлов были получены растворы, обладающие значительно более низким титром тиосульфата и,
следовательно, более низкой дезинфицирующей способностью, чем растворы хлоридов, смешанные с
оксидом железа или содержащие оксид железа в качестве примеси. Наиболее подходящими для данной цели
оказались 1–10% растворы хлоридов магния, кальция и натрия. При использовании концентрированных
растворов полученный эффект был не столь хорошим. 65 ПРИМЕРЫ:
(1) 3000 Раствор хлорида магния концентрацией 8% с примесью оксида железа подвергается воздействию
озона в мелкодисперсном состоянии в течение 1,70 часов, после чего раствор насыщается. В течение
нескольких дней этот раствор обрабатывается озоном четыре раза, по 1 часу за раз, то есть до полного
насыщения. Тогда его титр 75 составит примерно 700 мл. Содержание тиосульфата N/100 на литр, но его
можно еще больше увеличить путем дополнительной обработки озоном через соответствующие интервалы.
(2)
Раствор гипохлорита, в котором содержание гипохлорита в такой степени преобразовано в хлорид, что он
стал неэффективным, может быть разбавлен до тех пор, пока содержание хлорида не будет не более 10%,
смешан с очень небольшим количеством оксида железа и затем обработан озоном до достижения
насыщения, пока он не приобретет достаточно высокую концентрацию в течение значительного периода
времени, пока они не будут насыщены, как указано выше.
Теперь, подробно описав и 2.
Процесс производства дезинфицирующих растворов позволил установить природу моего изобретения,
способного оказывать дезинфицирующее действие.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 дан 1925 г. № 221 1/25.
Завершено слева: должным образом 9, 7925, Завершено принято: 22 октября 1925 г.i 241,431
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зерноочистительных машинах.
Мы, Сесил Бентам, подданный Великобритании, и Генри Саймон Лимитед, британская компания, обе
расположенные по адресу: 20, - vMomt Street, Манчестер, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для очистки дождя или
отделения от него пыли, мякины и других посторонних материалов или примесей (вместе с легким,
поврежденным, полым или сломанным зерном), которые обычно с ним связаны.
Ранее в связи с зерноочистительной машиной предлагалось использовать двойной вентилятор, в который
затягивается пыль и другие примеси из зерна, причем указанный вентилятор разделяет запыленный воздух
на две части: одна часть, являющаяся «основной», слегка загрязнена пылью, а другая часть проходит через
пылеотделитель и пылесборник, после чего весь воздух рециркулируется через зерно. При такой конструкции
необходимо предусмотреть самогерметизирующиеся поворотные клапаны для регулирования подачи пыли из
сепаратора и пылесборника.
Целью нашего настоящего изобретения является упрощение конструкции и расположения
зерноочистительных устройств указанного выше типа, исключение использования поворотных
самозакрывающихся клапанов на пылеотделителе, обеспечивающее отсутствие выброса запыленного
воздуха из пылесборника, и получение высокоэффективного очищающего действия.
Наше изобретение представляет собой зерноочистительную машину указанного типа, в которой воздух из
сепаратора dList и...
-Собиратель возвращается в контур циркуляции воздуха в точке между местом, где основной поток воздуха
впервые воздействует на зерно, и всасывающим патрубком двойного вентилятора.
Наше изобретение дополнительно включает в себя комбинацию аспирационного устройства, с помощью
которого пыль, мякина и другие примеси отделяются от зерна, [Цена 1 / -J] и двойного вентилятора,
разделяющего воздух на две части, одна из которых слегка, а другая сильно загрязнена пылью, причем
последняя часть проходит через пылеотделитель и пылесборник, средства, обеспечивающие очистку зерна,
дважды через воздух, подаваемый непосредственно из двойного вентилятора, и в точке, промежуточной
между указанными двумя проходами, также через воздух, выходящий из указанного пылеотделителя и
пылесборника, при этом весь воздух непрерывно циркулирует через очистную машину к двойному
вентилятору и от него. 60 В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения мы используем
вентилятор двойного типа, который служит для разделения поступающего к нему воздуха на две части: одну,
слегка, и одну, сильно загрязненную пылью, причем последняя часть подается в пылеотделитель и
пылесборник. Первая часть подается в трубопровод, по которому спускается зерно, оказывая таким образом
очищающее воздействие на зерно.
70 Зерно подается в машину с одной стороны аспирационного канала или камеры, через которую проходит
очищающий воздух, проходит через такой канал или камеру и через водосливную пластину 75 или
аналогичную в канал или ответвление, в которое подается воздух из пылеотделителя. Затем воздух снова
попадает в аспирационный канал или камеру в нижней точке, где он снова подвергается воздействию g(
воздуха, подаваемого непосредственно устройством с двумя вентиляторами.
Легкое зерно переносится восходящим потоком воздуха в боковой канал или камеру отложения и спускается
по желобу в сборный бункер или его эквивалент.
Пылесборник и пылесборник могут быть любой подходящей формы. Для регулирования потоков воздуха от
двойного вентилятора и для обеспечения необходимого давления воздуха могут быть установлены
соответствующие регулирующие клапаны.
Выходное отверстие пылесборника Ski i 241,431 наиболее удобно расположено таким образом, чтобы
давление воздуха было близко к атмосферному, однако боковой канал или камера осаждения, в которой
собираются легкие частицы S, могут находиться под более низким давлением воздуха.
Организуя подачу воздуха из пылеотделителя после того, как основной воздух поступит в зерно, мы получаем
возможность создать внутри пылеотделителя давление воздуха 1,w и, таким образом, обходимся без
самозакрывающихся клапанов на соединении подачи пыли, что позволяет использовать обычный мешок для
сбора пыли.
Следует понимать, что при необходимости воздух (небольшого объема) из пылеотделителя или его части
может подаваться непосредственно во всасывающее отверстие двухвентиляторного пылеотделителя, минуя
зерно.
Датировано 14 января 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в зерноочистительных машинах.
Мы, CCIL BmnTHAm, британский подданный, и HriNRY SIrioN LIMITED, британская компания, обе
расположенные по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для очистки зерна или отделения от него пыли, мякины и других
посторонних примесей (вместе с легким, поврежденным, полым или сломанным зерном), которые обычно с
ними связаны.
Ранее в связи с зерноочистительной машиной предлагалось использовать двойной вентилятор, в который
затягивается пыль и другие примеси из зерна, при этом указанный вентилятор разделяет запыленный воздух
на две части: одна часть, основная, слегка запыленная, а другая часть, сильно запыленная, проходит через
пылеотделитель и пылесборник, после чего весь воздух рециркулируется через зерно. При такой конструкции
необходимо предусмотреть самогерметизирующиеся поворотные клапаны для регулирования подачи пыли из
сепаратора и пылесборника. Целью нашего настоящего изобретения является упрощение конструкции и
компоновки зерноочистительной установки указанного типа, исключение использования поворотных
самозакрывающихся клапанов на пылеотделителе, предотвращение выброса пылесодержащего воздуха из
установки и получение высокоэффективного процесса очистки.
Наше изобретение включает в себя зерноочистительную машину указанного типа, описанную в пункте 65, в
которой воздух из пылеотделителя и пылесборника возвращается в контур циркуляции воздуха в точке между
местом, где основной воздух впервые воздействует на зерно, и всасывающим патрубком двойного
вентилятора.
Наше изобретение дополнительно включает в себя комбинацию с аспирационным устройством, с помощью
которого пыль, мякина и другие примеси отделяются от зерна, и двойным вентилятором, разделяющим воздух
на две части, одна из которых слегка загрязнена пылью, а другая сильно загрязнена пылью, причем
последняя часть проходит через пылеотделитель и пылесборник, а также средства, обеспечивающие
двукратное прохождение очищенного зерна через воздух, подаваемый непосредственно от двойного
вентилятора, и в точке, промежуточной между указанными двумя проходами, также через воздух, выходящий
из указанного пылеотделителя и пылесборника, при этом весь воздух непрерывно циркулирует через
очистную машину к двойному вентилятору и от него.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой схематическое
сечение в 90-градусном разрезе, а Рисунок 2 — план одного из удобных вариантов компоновки установки в
соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение измененной компоновки растения. 95 На всех трех
изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же или схожие детали.
В представленных примерах применения нашего изобретения мы используем вентилятор двойного типа.
который служит для разделения поступающего воздуха на две части: одну, слегка, и другую, сильно
загрязненную пылью, причем последняя часть подается в пылеотделитель и пылесборник b. Первая часть
подается по трубе c в трубопровод d 105, по которому спускается зерно, оказывая очищающее воздействие на
зерно. Между двойным вентилятором и пылеотделителем b может быть установлен клапан e (рис. 2), а
аналогичный клапан может быть установлен на воздуховоде c.
Зерно подается в машину 241,48i в точке g с одной стороны аспирационного канала d, по которому проходит
очищающий воздух, проходит через такой канал или камеру и через водосливную пластину или подобное
устройство h в канал или ответвление i, в которое может подаваться воздух из пылеотделителя, как описано
ниже. Затем воздух снова поступает в аспирационный канал в нижней точке, как показано на рисунке, где он
снова подвергается воздействию воздуха, подаваемого из точки c двойным вентилятором, и выходит из
машины в точке p.
Легкое зерно, поднимающееся по трубопроводу j восходящим потоком воздуха, попадает в боковой канал или
камеру осаждения k и спускается по желобу в сборный бункер или его эквивалент.
Пылесборник и пылесборник b могут быть любой подходящей формы. Регулирующие клапаны e и f могут
использоваться для регулирования потоков воздуха от двойного вентилятора и для обеспечения
Соседние файлы в папке патенты