Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3705
.pdf
заявлении 7-5:
Данное изобретение относится к горизонтальным или практически горизонтальным вращающимся печам для
нагрева или сушки гранулированных материалов, таких как песок, гравий или камни. Такие печи, работающие
при температуре -80°C, обычно снабжаются лопастями, закрепленными на внутренней поверхности печи и
выступающими внутрь, с целью подъема материала, его перемешивания и обеспечения его стекания через
нагретый воздух внутри печи. Основная цель настоящего изобретения — обеспечить наличие лопастей для
печей описанного типа, которые не только будут дольше удерживать материал в верхней части печи, но и
будут отводить горячие газы с верхней части барабана вниз, обеспечивая их доступность для нагрева
материала.
Таким образом, изобретение включает в себя вращающуюся печь, снабженную внутренними 95 лопастями,
ширина которых в направлении длины печи предпочтительно мала по сравнению с диаметром печи, причем
каждая из этих лопастей выполнена в виде спиралей, вогнутая сторона которых обращена в направлении
вращения печи, и одна или обе их кромки которых свободны, то есть не ограничены и не заблокированы
перегородкой, диафрагмой или тому подобным, так что обрабатываемый материал 10,5 может падать с его
края.
Когда ось вращения печи 241,281 наклонена, лопасти могут быть параллельны стенкам печи, но
предпочтительно (особенно в случае, когда указанная ось горизонтальна) наклонять поверхности
относительно оси таким образом, чтобы материал стремился перекатываться по лопастям в направлении
длины печи.
Предпочтительно, лопасти скручены таким образом, что их поверхности наклонены вдоль барабана на
величину 10 от их внешних или корневых концов к внутренним концам, а также могут быть сформированы или
закреплены таким образом, что их внутренние концы смещены относительно внешних концов вдоль барабана
в направлении, в котором материал должен перемещаться по барабану.
В стенке печи могут быть предусмотрены отверстия, расположенные, например, непосредственно за
основаниями вышеупомянутых изогнутых лопастей, для выхода влажного воздуха из печи.
Конструкция, соответствующая данному изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен боковой вид печи, соответствующей данному
изобретению, при этом некоторые части опущены для наглядности, на рисунке 2 — разрез по линии 2-2 на
рисунке 1, на рисунке 3 — разрез по линии 3-3 на рисунке 1, а на рисунке 4 — перспективный вид, на котором
часть изображения стерта, а некоторые части опущены для наглядности.
На чертежах изображена только печь и ее система внутренних лопастей; средства для ее поддержки и
привода опущены, поскольку они не являются частью настоящего изобретения. Опорные и приводные
средства могут быть аналогичны описанным в Спецификации № 223042 или № 241290.
Печь состоит из барабана 6 из листового железа или листовой стали, внутри которого расположены четыре
комплекта спирально или в виде завитков лопастей 7. Каждый комплект состоит из четырех лезвий (хотя на
рисунке 1 для наглядности показано только одно лезвие из каждого комплекта), и между каждым комплектом
имеется пространство, равное или приблизительно равное ширине самих лезвий. В показанной на рисунке
конструкции ширина составляет примерно четверть диаметра барабана.
Каждая лопасть имеет изогнутую форму приблизительно равноугольной спирали, а ее внутренний конец
расположен примерно на 270° позади конца, прикрепленного к барабану, при этом вогнутая сторона лопасти
обращена в направлении вращения барабана, при этом следует понимать, что барабан вращается по часовой
стрелке, как показано на рисунках 2, 3 и 4. Расстояние между внутренними концами лопастей 66 и
центральной осью барабана составляет примерно четверть радиуса барабана, но при желании это
расстояние может быть больше, вплоть до половины радиуса барабана.

Каждая лопасть по всей своей длине (70 градусов) скручена таким образом, что ее поверхность все больше
отклоняется от параллельности оси барабана от внешнего к внутреннему концу, где ее наклон к оси барабана
составляет около 30 градусов.
Вследствие такой искривленной формы соответствующие кромки лопастей не лежат в одной плоскости;
кромки, расположенные ближе всего к стенке барабана (правые кромки на рисунке 1), выступают все дальше
вправо по мере приближения к их внутренним концам. Степень скручивания и способ крепления лопастей 85 к
барабану регулируются таким образом, что правые внутренние углы 8 лопастей занимают положение вдоль
длины барабана примерно посередине зазора между двумя соседними комплектами лопастей. 90 Следует
отметить, что по мере вращения барабана гранулированный материал внутри него будет перекатываться
вдоль лопастей 7, перемещаясь таким образом все ближе и ближе к центральной оси барабана. В то же
время, из-за постепенно увеличивающегося наклона поверхностей лопастей в направлении, параллельном
оси, материал будет стремиться перемещаться к их правым кромкам. Поскольку эти кромки расположены все
дальше вдоль барабана по мере приближения к внутренним концам, материал, наконец, покинув лопасти,
упадет в пространство между этими лопастями и следующим набором лопастей вблизи левых кромок
последних (105 дюймов).
Каждое лезвие 7 усилено и поддерживается полосой уголка 9, закрепленной на его левом краю с внутренней
стороны, причем его выступающая часть находится на одном уровне с кромкой лезвия. У основания лезвия
уголок продолжается за пределы лезвия, изгибается под углом примерно 30 градусов и крепится к стенке
барабана, образуя спирально расположенное подающее лезвие. Длина этого выступа уголка такова, что его
конец перекрывает углы 8 лезвий соседнего комплекта. Таким образом, следует понимать, что материал 120,
падающий с лопастей указанного соседнего комплекта, попадает в зону действия этих выступов 10, которые,
по мере вращения барабана, направляют или подают материал на лопасти 7, к которым они 115
прикреплены, при этом выступающие перемычки на самих лопастях продолжают это направляющее действие.
Этот материал, подаваемый через желоб 15 в захват удлинителей 1(} из-130 241,281 крайнего левого набора
лопастей 7, будет автоматически переходить от одного набора лопастей к другому, пока не достигнет правого
конца барабана, который снабжен набором из шестнадцати разгрузочных лопастей 11, Рисунок 3. Эти лопасти
11 расположены таким образом, что принимают материал, падающий с правых лопастей 7, и представляют
собой изогнутые вперед металлические пластины, закрепленные с помощью уголков 12 с внутренней стороны
барабана, причем угол изгиба пластин составляет около 30°. С этих лопастей материал падает в
разгрузочный бункер 13.
16 Лопасти 111, аналогичные лопастям 111, могут использоваться совместно с направляющими
удлинителями 10, при этом в каждом из зазоров между группами лопастей 7 имеется по четыре таких лопасти.
Будет видно, что материал на лопастях 7 будет перекатываться вдоль них на протяжении почти трех
четвертей оборота барабана, перемещаясь при этом к центру барабана. Одновременно с этим горячие газы,
которые обычно скапливаются в верхней части барабана, будут перемещаться вниз к центру, эффективно
используя их тепло.
Установлено, что скорость перемещения материала вдоль барабана в значительной степени не зависит от
его наклона; любое отклонение от горизонтального положения, которое может возникнуть на практике (в
случае переносной сушильной печи, используемой в дорожном строительстве и подобных операциях),
оказывает незначительное влияние на скорость перемещения.
Кроме того, установлено, что вместе с печными газами выносится гораздо меньше пыли, чем в случае
вращающихся печей других конструкций. Считается, что этот желаемый эффект обусловлен (по крайней
мере, частично) тем, что уголки 9 действуют как перегородки.
Предпочтительно в стенке барабана под основаниями лопастей 7 предусмотрены треугольные отверстия 14,
причем «передняя» сторона каждого отверстия образована одной из сторон треугольника, расположенной
параллельно оси барабана. Эти отверстия предназначены для выхода пара из высушиваемого материала, но

поскольку они фактически перекрываются лопастями 7, твердый материал не может выйти через них.
Ранее подобные отверстия предназначались для поступления нагретых газов в печь; в данном случае цель
прямо противоположная.
Некоторые или все лезвия могут быть шероховатыми или перфорированными, чтобы измельчать песок или
подобные материалы, которые могут слипаться во время сушки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Вращающаяся печь, снабженная внутренними лопастями, ширина которых в
направлении длины печи составляет 70, предпочтительно мала по сравнению с диаметром печи, причем
каждая из этих лопастей выполнена в виде спиралей, вогнутая сторона которых обращена в направлении
вращения печи, и одна из 75 или обе ее кромки которых «свободны», то есть не ограничены и не
заблокированы перегородкой, диафрагмой или тому подобным, для описанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241282A
[]
----- -c, - - '-. -
i-- -1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1924 года. Нет, 17,123/24, ,,, окт. 8, 1924. № 23796/24.
,,,; Ноябрь. 12, 1924. № 26,990/24.
Остался один полный комплект: февраль. 6, 1925.
Завершено: октябрь. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17123, А.). 1924.
Улучшения, касающиеся или связанные с рыхлым лесом! Папки-скоросшиватели.
Я, ЧАДВИК ХЭРЭЙ МУР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Сент-Брайд-стрит, 12, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к папкам для документов с отрывными листами или подобным
устройствам для хранения бумаг, имеющим вертикальные или аналогичные держатели, на которые крепятся
перфорированные листы. До настоящего времени в папках этого типа, если необходимо было извлечь или
заменить один лист или страницу, необходимо было освободить концы держателей, а затем извлечь все

страницы с одной или другой стороны извлекаемой страницы.
Для облегчения этой задачи в переплетные машины были добавлены «опоры», также несущие два или более
столбиков, и эти опоры служили временной платформой для удаленных листьев.
Целью настоящего изобретения является создание переплетного устройства или подобного приспособления
для архивирования документов, которое, обладая всеми преимуществами вертикального переплетного типа,
позволяет извлекать и вставлять отдельные листы с еще большей легкостью, чем это возможно в
переплетных устройствах, имеющих только прорези для листов или оснащенных пружинным механизмом или
другими средствами для скрепления задних краев листов.
Согласно данному изобретению, папка-скоросшиватель или подобное устройство для хранения документов
включает вертикальные стойки для хранения, обычно или постоянно закрепленные с каждого конца на
обложке или ее эквиваленте, и одну или несколько съемных защитных стоек, снабженных независимыми
запирающими средствами. Листы или страницы, предназначенные для использования с таким переплетом,
имеют перфорации, через которые проходят защитные штифты, и открытые пазы для соединения с
неподвижными штифтами, так что после снятия защитных штифтов любую отдельную страницу можно вынуть
из переплета или вставить обратно. Эти пазы и штифты имеют форму, предотвращающую непреднамеренное
отсоединение листов.
Конструкция переплетной папки будет значительно варьироваться в зависимости от размеров тома 50 или
другого устройства для хранения документов, а также от конкретного назначения, для которого она
предназначена.
Согласно данному изобретению, переплет для листов может включать заднюю часть в виде U-образного
профиля или канала по краям листа 55, к которому могут быть прикреплены обложки любым известным
способом.
Между плечами или боковыми сторонами U-образного элемента, к которому они постоянно прикреплены,
расположены две или более вертикальных стойки для документов, которые, как известно, имеют поперечное
сечение в виде замочной скважины, то есть снабжены продольным ребром или выступом, длина которого
предпочтительно перпендикулярна высоте книги.
Один или оба плеча U-образного элемента имеют пазы для размещения стоек безопасности, и
предпочтительно две или более таких стоек установлены на одном поперечном элементе, чтобы все стойки
можно было извлечь одновременно. Эти защитные стойки проходят через перфорации, выполненные в
листах или страницах, и для их удержания в закрытом положении предусмотрено любое подходящее
запирающее устройство. Таким образом, нижние или свободные концы защитных стоек могут входить в
зацепление со скользящей запорной планкой или подобным устройством, установленным на нижнем рычаге
U-образного элемента 80, или же может быть предусмотрено какое-либо запорное устройство для зацепления
с верхними концами отдельных стоек или для удержания в закрытом положении поперечной планки, несущей
отдельные стойки. 85 Страницы не только перфорированы для возможности их нанизывания на защитные
стойки, когда последние установлены на место, но и снабжены открытыми прорезями для размещения 90
241,282 1 1- J. '' i ' 1.
'.---'I ' - -f ' --- - j J стационарные стойки для документов. Таким образом, хотя ни одна из страниц не может быть
извлечена, пока защитные стойки находятся в закрытом положении, после извлечения этих стоек любую
отдельную страницу можно извлечь или установить обратно на эти стойки благодаря открытым прорезям,
которыми они снабжены.
Предпочтительно, защитные стойки снабжены продольными ребрами, расположенными под прямым углом к
аналогичным ребрам, образованным на неподвижных стойках, причем ребра на неподвижных стойках
проходят параллельно длине книги, т.е.

Параллельно направлению, в котором страница перемещается для извлечения из папки, так что
неподвижные направляющие служат направляющими, а опорные стойки обеспечивают длинную опорную
поверхность, перпендикулярную той, в которой перемещается лист при извлечении.
В альтернативном варианте, вместо того чтобы основные стойки для документов были жестко закреплены с
обоих концов к рычагам U-образного элемента или крышки, папка-скоросшиватель может иметь известную
конструкцию, в которой верхние концы стоек для документов могут быть освобождены по мере необходимости
из верхней или нижней крышки папки-скоросшивателя. Такая конструкция позволяет извлекать любое
количество страниц в блоке, как в известных типах вертикальных бухгалтерских книг, и одновременно
позволяет крепить индексные листы с бирками к стойкам для документов таким образом, чтобы их нельзя
было снять, кроме как после открытия обложки.
При такой конструкции удобно предусмотреть скользящую фиксирующую планку на верхней части крышки,
которая будет зацепляться с верхними концами неподвижных стоек для документов, и аналогичную планку на
нижней части крышки, которая будет зацепляться с нижними концами стоек безопасности. Во всех случаях
конструкция должна обеспечивать возможность снятия или установки стоек безопасности без срабатывания
механизма блокировки основной крышки.
Следует понимать, что можно использовать любое количество стоек, и что как стационарные, так и защитные
стойки могут быть снабжены замком с ключом или аналогичным замком для предотвращения
несанкционированного извлечения страниц. Кроме того, хотя папка в первую очередь предназначена для
папок с вертикальными стойками для документов, следует понимать, что при желании эти стойки могут быть
изогнутыми, а защитные стойки — аналогичной формы, если папка позволяет вставлять или извлекать
отдельные листы простым извлечением одного или нескольких независимо управляемых элементов, которые
обычно проходят через перфорацию на всех страницах и, таким образом, надежно удерживают их от
извлечения.
Дата: 17 июля 1924 года.
Компания KILBURN & STRODE, агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23796, 1924 г. н.э.
--: /Усовершенствования в отношении папок для документов с отрывными листами.
Я, КЭДВИК ХЭРИРИ МУР, гражданин Соединенных Штатов Америки, с этой целью, согласно настоящему
изобретению, предусмотрены средства, посредством которых непосредственно механизм блокировки для
обеспечения безопасности, после того как эти стойки были освобождены, автоматически приводится в
действие для разъединения. Настоящее изобретение относится к папкам-скоросшивателям или подобным
устройствам для хранения документов. Кроме того, для предотвращения полного снятия защитных стоек, к
которым крепятся перфорированные листы, используется вертикальные или аналогичные стойки для
хранения на подходящем устройстве. Изобретение особенно применимо к папкам с отрывными листами, так
что, хотя эти стойки позволяют разъединить листы, как описано в предыдущем патенте заявителя (British
Patent Specification No. 17,123 1924), они обычно остаются в правильном положении для повторного
соединения со своими фиксирующими стойками.
закреплены с каждого конца к обложке или ее эквиваленту o105. Следует понимать, что конкретный результат
будет, естественно, определяться размерами переплета, а также конкретным типом запорного стержня или
запирающего элемента. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности более быстрой и
легкой вставки любого выбранного листа или листов на точный тип запорного стержня или запирающего
элемента.
удалено больше, чем было возможно до сих пор. Согласно одному из вариантов конструкции (241,282),
позволяющему извлекать любой отдельный лист или листья непосредственно после разблокировки

фиксирующей планки без каких-либо дальнейших ручных действий со стороны пользователя. Для
предотвращения фактического отделения защитных стоек от переплета в целом и для удержания этих стоек в
состоянии готовности к возвращению в их нормальное фиксирующее положение, предусмотрены средства,
благодаря которым, хотя нижние концы стоек проходят вне отверстий во всех листах, стойки остаются в
зацеплении с верхней частью переплета и предпочтительно выровнены с отверстиями, в которые они должны
входить, так что листы снова будут зафиксированы в нужном положении защитными стойками, когда планка,
соединяющая последнюю, будет просто вдавлена обратно в нужное положение.
Для достижения желаемого результата могут быть использованы различные средства, но в одной из
конструкций пружины, пластины с пружинным управлением или тому подобное могут быть закреплены на
крышке 7, которая, позволяя основной части фиксирующих стоек свободно выходить из зацепления с
отверстиями в листах, тем не менее, входит в зацепление с нижними концами этих стоек и тем самым
предотвращает их полное извлечение из крышки.
В качестве альтернативы, вместо того чтобы нижние концы стоек вступали в контакт с нижней крышкой для
фиксации этих стоек в нужном положении, можно использовать какое-либо скользящее или иное
фиксирующее устройство, которое будет фиксировать поперечную планку, соединяющую две фиксирующие
стойки, внутри крышки, а также ограничивать перемещение этих стоек относительно крышки. Конкретная
конструкция устройства, разумеется, может варьироваться в зависимости от размеров и общей конструкции
переплетной машины или аналогичного устройства для хранения документов. Кроме того, хотя удобно
использовать плоскую листовую пружину, закрепленную на нижней стороне стержня, соединяющего запорные
стойки, могут быть использованы и другие формы пружин или эквивалентные средства для перемещения
защитных стоек, не выходящие за рамки данного изобретения.
— Дата: 8 октября 1924 года.
- Килберн и Строуд, -. Представители заявителя.
Изобретение, применимое к небольшому переплетному устройству, имеющему два постоянно закрепленных
стержня и два подвижных защитных стержня, соединенных с общей планкой или соединительной лентой,
описывается ниже на примере.
Переплетная машина включает в себя заднюю часть U-образного или канального профиля, к продольным
кромкам которого фактические обложки крепятся на шарнирах любым известным способом. На каждом конце
между плечами или боковыми сторонами U-образного элемента, к которому эти стойки постоянно
прикреплены, проходит неподвижная вертикальная стойка для хранения документов, причем эти стойки
имеют удобное поперечное сечение в форме замочной скважины, то есть снабжены продольным ребром,
длина которого перпендикулярна высоте книги. Верхняя часть U-образного элемента имеет прорезь для
размещения защитных стоек, которые установлены на единой планке или ленте, так что обе стойки могут
быть одновременно извлечены с помощью соединительной ленты через верхнюю стенку крышки. На нижних
концах защитные стойки имеют выемки или иные выемки, предназначенные для зацепления со скользящей
запирающей планкой, установленной на нижнем рычаге U-образного элемента известным способом, с
помощью которого эти стойки удерживаются в рабочем или заблокированном положении, чтобы зацепляться
за перфорации в листах, при этом неподвижные стойки для подачи бумаги зацепляются с открытыми пазами,
образованными на концах листов.
Таким образом, страницы можно нанизывать на защитные стойки, когда последние находятся на месте, но
они направляются открытыми пазами на неподвижных стойках для документов даже тогда, когда защитные
стойки убраны.
Согласно данному изобретению, планка или полоса, соединяющая верхние концы защитных стоек, несет
плоскую листовую пружину, которая сжимается, когда защитные стойки находятся в рабочем или
заблокированном положении. Пружина обладает такой силой, что нижние концы защитных стоек
освобождаются за счет фиксирующей планки; листовая пружина заставляет стойки (5) разъединяться с

отверстиями в створках, то есть быстро перемещаться наружу в нерабочее положение. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26990, н.э., 1924 г.
Усовершенствования, относящиеся к папкам для документов в мягкой обложке или связанные с ними.
10(5 Я, Крэдвик Хэсри Мур, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения, 12, заключается в следующем: 12, ул. Брид-стрит, Лондон, Восточная Англия, 4, 2012.
Данное изобретение относится к папкам-скоросшивателям с отрывными листами, в которых листы
перфорированы и обычно удерживаются на месте съемными вертикальными защитными стойками.
До настоящего времени там, где использовались подобные защитные стойки, предусматривались
дополнительные стойки для документов, временно или постоянно закрепленные с каждого конца на обложке
или ее эквиваленте, которые входили в открытые пазы в листах и служили направляющими для обеспечения
правильного выравнивания и центрирования листов внутри папки.
Согласно данному изобретению, вместо направляющих или центрирующих элементов, выполненных в виде
стоек и предназначенных для зацепления с открытыми пазами в страницах, между крышками или их
неподвижными задними частями предусмотрены вертикальные пластины, упоры или направляющие, при этом
верхний и нижний края страниц располагаются между этими пластинами, обеспечивая их направляющее или
выравнивающее действие. Таким образом, отпадает необходимость в открытых пазах, а пластины
обеспечивают направляющую или опорную поверхность, предназначенную для контакта со всеми краями
каждой страницы на расстоянии, равном глубине задней или неподвижной части обложки.
Конкретный способ осуществления изобретения может варьироваться, но в предпочтительной конструкции
задняя стенка выполнена из цельной заготовки, края которой загнуты вверх под прямым углом к задней
пластине, образуя коробчатую структуру. Торцы этой коробки образуют пластины, которые служат
направляющими для центрирования и выравнивания листов, а продольные кромки образуют элементы, на
которых крепятся съемные держатели для документов.
Предпочтительно, чтобы внешние края торцевых пластин расширялись наружу для облегчения вставки
листов, и если переплетчики должны использовать листы различной ширины, эти пластины могут быть
регулируемо установлены относительно задней стенки, хотя, как правило, предусмотрены фиксированные
торцевые пластины.
Изобретение особенно подходит для использования в связи с пружинными запорными стойками, снимаемыми
через заднюю стенку или крышку, как описано в предыдущем британском патенте заявителя № 23796 от 1924
года.
Дата: 12 ноября. 1924.
Компания KILBURN & STRODE, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к папкам для документов в мягкой обложке или связанные с ними.
Я, ЧАДВАЙС ГАРРИ МУР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Сент-Брайд-стрит, 12, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к папкам для документов с отрывными листами или подобным устройствам
для хранения бумаг, имеющим жесткую заднюю стенку и вертикальные или аналогичные держатели, на
которые крепятся перфорированные листы.
До настоящего времени в папках-скоросшивателях такого типа, если нужно было вынуть или заменить
отдельный лист или страницу, необходимо было ослабить концы стоек, а затем удалить все страницы с одной

или другой стороны вынимаемой страницы. Для облегчения этой задачи в переплетные машины были
добавлены «опоры», состоящие из двух или более стоек, соединенных общей поперечной перекладиной, и
эти стойки служат временной опорой для удаленных листов.
Целью настоящего изобретения является создание переплетного устройства или подобного приспособления
для архивирования документов, которое, обладая преимуществами обычного вертикального переплетного
типа, позволяет извлекать и вставлять отдельные листы с еще большей легкостью, чем это возможно в
переплетных устройствах с прорезями для листов или с пружинным механизмом, или с двумя или более
винтовыми стойками или подобными вращающимися элементами, проходящими через крышки 90 и
предназначенными для скрепления задних краев листов в переплетном устройстве.
Согласно данному изобретению, задняя часть переплетной коробки содержит один или несколько
направляющих элементов, которые входят в зацепление с задними 9,5 концами листов и поддерживают их
выравнивание, а также один или несколько вертикальных крепежных штифтов, в которые обычно
ввинчиваются перфорированные листы; эти штифты могут перемещаться из зацепления со всеми листами
без предварительного открытия крышек или перемещения задней части переплетной коробки. Таким образом,
можно отделить или заменить любой отдельный лист, а также вернуть защитные стойки на рабочее место, не
затрагивая другие листы и не открывая полностью папку.
Предпочтительно, задняя часть переплетной коробки представляет собой U-образный металлический
элемент 1 10, по которому могут перемещаться два или более вертикальных защитных штифта, закрепленных
на общей поперечной планке или соединительном элементе, таким образом, чтобы они задевали перфорации
на задних краях страниц. 115 Удобные руководства по листьям _--.--l 1 241,282 X.. _... .. _ .....
Включают вертикальные пластины, закрепленные на U-образном элементе и удерживаемые в его
фиксирующем положении концами, а также пружину D2. Запорные элементы, выступающие в качестве
опорных поверхностей для верхней части и планки D, как обычно, снабжены пазами, нижние кромки задней
части каждой из которых имеют прямые концы, в которые входит D3. В своей простейшей форме задняя часть
головок вертикальных защитных стоек 70 представляет собой по существу прямоугольную (описанную ниже)
форму, как это известно.
Угловой короб, торцевые стенки которого снабжены перфорацией, образует направляющие пластины для
верхних и нижних кромок листьев, как описано выше, в то время как продольная сторона, в которую входят
скользящие стенки короба, образует заднюю вертикальную фиксирующую планку. Крышка C служит крышкой
углового короба, торцевые стенки которого снабжены перфорацией D4 обычным способом, через который
могут проходить головки этих стоек, в то время как продольная сторона канала, который должен быть
задействован скользящими стенками короба, образует заднюю вертикальную фиксирующую планку.
В показанной конструкции части задней стенки, к которым крепятся крышки, — если таковые используются —
шарнирно соединены. Противоположный боковой элемент A2 коробки, как показано на рисунке, имеет
прорезь в E для приема соединительной планки F, к которой прикреплены подвижные вертикальные
защитные стойки G. Эти стойки предпочтительно имеют полукруглое поперечное сечение, за исключением
концов, которые обычно удерживают эти стойки в закрытом положении. Если они освобождаются, G(2)
автоматически зацепляется скользящей запирающей планкой D. Внутренняя поверхность стенки A2 снабжена
крышкой H, и промежуточной пластиной J, имеющей запирающий механизм.
В предпочтительных полукруглых отверстиях данной конструкции одна или более пружин служат
направляющими для стоек безопасности G.
закреплены на вертикальных стойках безопасности или, как видно из рисунка 2, хотя стойки G могут свободно
скользить по задней пластине A таким образом, чтобы либо зацепляться с пазами скользящей фиксирующей
планкой D, либо быть свободными от задних концов всех страниц, через которые они проходят, так что, пока
эти стойки безопасности еще не могут быть полностью удалены:

Под действием пружины, когда блокировка на нижней стороне поперечной планки или механизма
освобождается, они не могут быть полностью выдвинуты из задней части и находятся в открытом положении,
готовые занять свое рабочее положение. Пластины, которые необходимо поместить или вернуть на свои
фиксирующие концы этой пружины, затем упираются в наружную поверхность пластины J, так что
непосредственно скользящая фиксирующая планка D перемещается на 100 в соответствии с данным
изобретением. На прилагаемых чертежах показано, как действие пружины D2, в которой F, приводит к
перемещению защитных стоек G и соединительной детали F, которая их удерживает, на 100. На рисунке 1
показан перспективный вид, на рисунке 2 — поперечное сечение книги, на котором защитные стойки
обозначены сплошными линиями на рисунке 2 и пунктирными линиями на рисунке 1, так что
перфорированные страницы удерживаются в положении исключительно направляющими пластинами A' и
продольной задней частью коробки. На рисунке 3 показан поперечный разрез книги в разъединенном
положении, а на рисунке 2 — продольный разрез. 115. Задняя часть, представляющая собой коробку,
предпочтительно вместо переплета, имеющую основание или заднюю стенку, снабженную форзацами из
относительно жесткой бумаги или ткани, закрепленной на боковых стенках A2.
Такая коробка предназначена для хранения документов таким же образом, как и удобно спрессованные или
иным образом сформированные подвижные страницы; эти форзацы K' изготовлены из одной заготовки,
основание A закреплено, например, клеем, к внутренней поверхности обложек K, которые шарнирно
соединены или имеют отверстие или окно для приема этикетки B, как показано на рисунке 2. Одна из боковых
стенок A2 снабжена за шарнирными концами обложек канавкой или крышкой C, которая выступает внутрь
коробки, как задняя стенка, и образует направляющую для заклепок или как скользящий запорный стержень
D, снабженный выступами на внутренних стенках коробки обычным приводным элементом D', с которым
обычно могут соприкасаться листы. Кроме того, перфорированные листы, как показано пунктирными линиями
в точке L на рисунке 1, имеют удобные закругленные углы на своих задних или внутренних концах, что
облегчает вставку или извлечение любой отдельной страницы.
- На практике переплетчик поддерживается в подходящей раме или держателе при вставке или извлечении
любой страницы, причем держатель 10) предпочтительно приспособлен для удержания обложек в положении,
показанном на рисунке 1. Когда лист надежно зафиксирован в держателе, фиксирующая планка D приводится
в действие, освобождая предохранительные стойки, что позволяет извлекать и вставлять любую отдельную
страницу, не затрагивая соседние страницы и не перемещая обложку или заднюю крышку каким-либо другим
способом. Кроме того, наличие удлиненных форзацев K1 предотвращает зацепление первой и последней
страниц папки за какие-либо выступы на внутренних стенках папки, а форзацы A1 обеспечивают правильное
выравнивание листов, так что перфорации в них легко вставляются обратно простым нажатием на
поперечную планку F, которая, таким образом, возвращает защитные стойки в их рабочее или закрытое
положение.
30. Следует понимать, что, хотя в показанной конструкции защитные стойки при желании могут быть
зафиксированы со своих свободных концов, для фиксации противоположного конца стоек или элемента F, к
которому они прикреплены, может использоваться какое-либо скользящее или иное запирающее устройство.
Кроме того, в некоторых случаях верхние или свободные края поперечных стенок А1 могут быть расширены
наружу для облегчения вставки страниц, и, конечно же, конкретная форма защитного штифта и количество
таких штифтов будут, естественно, варьироваться в соответствии с размерами папки 4,5 и назначением, для
которого она предназначена. В некоторых случаях, вместо того, чтобы иметь обложки, прикрепленные к
обеим стенкам А2 описанным способом, одна из этих стенок, например, та, на которой находится запорная
планка ID, может сама по себе также представлять собой заднюю обложку или опорный элемент для папки, и
другие конструктивные детали могут быть изменены без отступления от данного изобретения. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является «- 60 1. В переплетном устройстве для перфорированных листов комбинация жесткого
заднего элемента, состоящего из одного или нескольких направляющих элементов, предназначена для
зацепления с задними концами листов и поддержания их выравнивания, а также одного или нескольких

вертикальных защитных штифтов, которые можно вывести из зацепления со всеми листами, не открывая
предварительно обложки и не перемещая заднюю часть переплетного устройства.
2.
В переплетном устройстве для листов с перфорацией, сочетающем U-образный задний элемент с одним или
несколькими вертикальными фиксирующими стойками, перемещающимися относительно задней части и
независимо от нее, а также вертикальными направляющими пластинами, закрепленными на концах
U-образного элемента и предназначенными для зацепления с верхним и нижним краями листов.
3.
В папке с отрывными листами для перфорированных 80 страниц
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241283A
[]
'U'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1924 года. Нет, 17,7140/24.
Полностью принято: 19 октября 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции автомобильных кузовов.
Я, Фран Бернард Дексн, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентов,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Даути-стрит, 53, Лондон, Западный округ 1,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила компания Edward G. Budd, Manufacturing Company, корпорация, организованная в соответствии
с законами штата Пенсильвания, расположенная по адресу: 25-я улица и Хантинг-Парк-авеню, город и округ
Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям автомобильных кузовов и, в частности, к
автомобильным кузовам, полностью изготовленным из металла.
Одна из главных целей моего изобретения — создание конструкции кузова автомобиля, которая была бы
особенно прочной и долговечной и особенно применима для производства кузовов для туристических
Соседние файлы в папке патенты
