Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3707
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июля 1924 г., № 17643/24.
Полный текст слева: 22 апреля 1925 г., полный текст принят к публикации: октябрь. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резервуаров. Мы, компания BRowN, LErox & Co. (LoNnoxN) LIMInmD,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: West
Ferry Road Engineering Works, West Ferry Road, Millwall, London, E. 14, HuGii LENox, расположенная по адресу:
"Garthowen", Ashtead, Surrey, и ALAN JOHN JAMES -ELLIS, расположенная по адресу: 55, Ardfillan Road,
Catford, London, S.E. 6, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к усовершенствованиям в производстве резервуаров.
Согласно данному изобретению, резервуары состоят из множества выпуклых пластин, некоторые из которых
имеют фланцы со всех четырех сторон, некоторые — с трех сторон, а другие — с двух сторон.
Резервуары изготавливаются путем скрепления этих пластин болтами или заклепками, при этом фланцы
расположены снаружи и имеют отверстия для болтов или заклепок.
На нефланцевых сторонах выпуклых пластин также просверлены отверстия вблизи их кромки, чтобы их
можно было прикрепить болтами или заклепками к горизонтальным и/или вертикальным фланцам соседних
пластин.
Когда пластина имеет два смежных края с фланцами, образуется закругленный угол, в результате чего в
месте соединения образуется отверстие.
использование любых трех или четырех пластин при сборке для скрепления болтами.
Для закрытия этих отверстий мы предусмотрели для каждого отверстия крышку с отверстиями,
просверленными в соответствии с отверстиями 35 в смежных углах перемычек основных пластин.
В случае четырех углов резервуара крышки снабжены двумя фланцами. 40 В местах соединения основных
пластин под прямым углом мы предлагаем угловые накладные пластины для герметизации отверстий в углах.
Все соединения резервуара могут быть герметизированы путем вставки тонких свинцовых полосок 45 между
пластинами, которые приклеиваются к пластинам герметиком после того, как все соединения будут надежно
скреплены болтами или заклепками, либо с помощью пластичного компаунда. Болты, проходящие через
стенку пластин резервуара и крышек, могут быть сделаны водонепроницаемыми путем вставки пеньковой
втулки или свинцовой шайбы под головку каждого болта.
Дата: 23 июля 1924 года. 55 CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резервуаров.
Мы, компания BROWN, LENOX & CO. (Лондон), зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: West Ferry Road Engineering Works, West Ferry Road, Millwall,
London, E. 14, Хью Ленокс, проживающий по адресу: Garthowen, Ashtead, Surrey, и Алан Джон Джеймс Эллис,
проживающий по адресу: Ardfllan Road, 55, Catford, London, S.E. 6, оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве резервуаров, изготовленных из
множества штампованных пластин с фланцами, причем некоторые из пластин имеют фланцы на всех -,, (Zfo
-J PijcQ 3.
_ia 241,305 _ 2 m-,-. r 241,305 Четыре стороны резервуара, некоторые с трех сторон, и другие с двух сторон.
Три фланца 4 (см. рисунки 5 и 6). Ранее было предложено сформировать нефланцевую сторону резервуара
из множества пластин, привинченных или приклепанных к периферийным фланцам 70 со всех четырех
сторон, в которых пластины вырезаны в трех углах, так что при сборке смежных пластин 3 образуется
пространство ромбовидной формы. Углы в нижней части резервуара, расположенные слева от смежных углов
пластин, образованы пластинами 3 и закрыты с помощью крышек 5, имеющих два фланца 6 (см. 75 пластин,
закрепленных снаружи на рисунках 7 и 8), при этом одна из нефланцевых сторон каждой пластины 5
прикручена болтами или заклепками к одному из фланцев пластины 3, в то время как другая нефланцевая
сторона пластины 5 прикручена болтами или заклепками к фланцу 80, имеющему два смежных края смежной
пластины 1, образующей дно резервуара.
Верхние пластины в углу). Однако на практике выяснилось, что чеканочные машины состоят из пластин 7,
имеющих четыре фланца 8, снабженных болтом или заклепкой, несколько закругленными, что приводит к
образованию небольшого отверстия в месте соединения любой из пластин 7, при этом одна из
просверленных пластин 8 из 85 прикрепляется болтами или заклепками к трем или четырем пластинам при
сборке, скрепляя их болтами таким образом, что крышка все еще необходима. Поэтому мы предлагаем
пластины, которые скреплены болтами или заклепками.
-для каждого отверстия имеется крышка, имеющая углы, образованные пластиной 7 и 90 отверстиями,
просверленными в соответствии с отверстиями в основных пластинах. Углы образованы пластиной 7 и 90
отверстиями, просверленными в соответствии с отверстиями в основных пластинах. Пластина 9 имеет три
фланца 10, расположенные в прилегающих углах стенок основных пластин. Фланцевая сторона пластины 9
крепится болтами или заклепками к одному из фланцев 8 резервуара. В случае четырех углов пластины
крышки снабжены пластиной 7. P5 два фланца. Очевидно, что резервуар любого размера, где основные
пластины сходятся под прямым углом, может быть изготовлен с использованием подходящих уголков. Мы
предлагаем угловые крышки, состоящие из нескольких пластин, имеющих необходимое количество пластин
для герметизации отверстий на фланцах.
углы. Для закрытия отверстий, образованных 100, предпочтительно также также фланцы изготавливаются из
закругленных углов фланцев, из выпуклых пластин. Предусмотрены крышки с отверстиями, имеющими
герметичность. Все соединения резервуара могут быть выполнены путем вставки тонких свинцовых выпуклых
пластин, к которым они привинчиваются, или полосок между пластинами, причем эти полоски
приклепываются. 105 герметизируются к пластинам после того, как 11 крышек (см. рисунки 9 и 10) будут
привинчены или заклепаны, или с помощью пластика, соединяющего углы пластин 3, 5, 7. Болты проходят
насквозь, и 9.
ad9.
перемычка из пластин и крышки резервуара. В качестве крышек пластин резервуара и крышки 12
используются пластины-крышки (см. рисунки 11 и 110). Пластины могут быть сделаны водонепроницаемыми
путем вставки пеньковой втулки или свинцовой гайки 12, которые закрывают отверстие, образованное в
смежных углах пластин 1, 1, и поверхностей пластин 3, 3 или 3, 5. В соответствии с другой особенностью
конструкции
Согласно другой особенности изобретения, все пластины 13 (см. рисунки 13 и 14) расположены снаружи
резервуара, а крышки 115 находятся внутри пластин 7 и 9.
резервуар. 14 представляют собой пластины (см. рисунки 15 и 16), которые соединяют прилегающие верхние
края, иллюстрирующие изобретение. На рисунке 1 показана схема пластин 7, 7 или 7, 9.
Изометрический вид части внутренней поверхности резервуара. 15 представляют собой крышки (см. рисунки
17 и 120, а рисунок 2 — аналогичный вид 18), которые закрывают отверстие снаружи резервуара. На рисунках
с 3 по 20, примыкающих к закругленным углам на пластинах 1 и 3, представлены детальные виды. - и 5.
Обращаясь к чертежу, следует отметить, что 16 представляют собой крышки (см. рис. 19 и видно, что дно
резервуара обозначено цифрой 20), которые закрывают отверстие, образованное 125, состоящим из
множества выпуклых пластин 1, примыкающих друг к другу углов четырех пластин, таких как четыре фланца 2
(см. рис. 3 и четыре пластины 1, или 3, 5, 7 и 9, или 3, 3, 4), имеющие отверстия для болтов или заклепок,
позволяющие 7 и 7.
Соединяющие фланцы соединяющих пластин. Теперь, подробно описанные и скрепленные болтами или
заклепками, мы выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено.
Боковые и торцевые стороны, прилегающие к нижней части (241,305), и то, как это должно быть выполнено,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241306A
[]
:- -: f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 июля 1924 г., № 17704/24, завершение работы: 24 апреля 1925 г., А. Г., завершение
работы принято: октябрь. 22, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный клапан для розлива бутылок.
Я, Генри Макнейл, подданный Великобритании, проживающий в Тиффноне, Понтипул, Монтана, настоящим
заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение, относящееся к
наполнению бутылок, имеет своей целью создание простого и эффективного средства или устройства для
впрыскивания воды в лекарственные бутылки без необходимости включать и выключать краны, как это
происходит в настоящее время, тем самым экономя время, затрачиваемое в загруженных аптеках из-за такого
включения и выключения, а также предотвращая возможность потери воды, как это произошло бы, если бы
кран оставался открытым.
Согласно моему изобретению, данное средство или устройство представляет собой угловой фитинг, один
конец которого имеет фланец и заканчивается резьбовым удлинителем для ввинчивания в соответствующее
гнездо в водопроводной трубе таким образом, чтобы изгиб указанного углового фитинга находился в
вертикальном положении.
Устье указанного изгиба имеет внутреннюю резьбу для приема соответствующего резьбового верхнего конца
корпуса клапана, причем указанная верхняя часть снабжена вертикальным и расположенным по центру
отверстием, заканчивающимся коническим седлом клапана, в то время как на нижней части указанного
корпуса образовано расположенное по центру выступающее гнездо.
На внешней стенке этого гнезда скользящим образом установлен чашеобразный элемент или сопло, к нижней
части которого прикреплен нижний конец штока клапана, принимающего вышеупомянутое седло, пружина,
расположенная между нижней частью чашеобразного элемента или сопла и нижней частью гнезда,
удерживает клапан в обычном положении на седле, и, кроме того, в нижней части чашеобразного элемента
или сопла предусмотрено удобное количество отверстий или отверстий. 45 При использовании горлышко
бутылки прижимается к носику и, вопреки действию пружины, выталкивает клапан из его посадочного места.
Вода из водопроводной трубы теперь выходит через отверстие клапана 50 в патрубок, а оттуда через
отверстия или прорези в носике в бутылку, причем сумма площадей указанных отверстий или прорезей
больше площади кольцевого отверстия, образующегося, когда клапан не прилегает к седлу, что позволяет
быстро наполнять бутылку, при этом воздух выходит из бутылки по мере ее наполнения через канавку в
нижнем конце вышеупомянутого носика.
60 При снятии бутылки клапан, а вместе с ним и носик, под действием пружины автоматически закрываются и
удерживаются в закрытом положении, предотвращая тем самым слив воды в канализацию. 65 Датировано 24
июля 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный клапан для розлива бутылок.
Я, Генри Макнейл, подданный Великобритании, проживающий в Тиффноне, Понтипул, графство Монмутшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение, относящееся к наполнению бутылок, имеет своей целью создание усовершенствованного
средства или устройства для впрыскивания воды в лекарственные бутылки без необходимости включать или
выключать краны, как это происходит в настоящее время, что позволяет сэкономить время, затрачиваемое в
загруженных аптеках на включение и выключение указанного средства или устройства, а также предотвратить
возможность утечки воды, которая произошла бы, если бы кран оставался открытым.
В связи с вышеизложенным было предложено использовать устройства, в которых движение бутылки вверх,
воздействующее на подающее сопло устройства, открывает клапан, позволяющий жидкости поступать в
бутылку, а при удалении бутылки клапан автоматически закрывается, перекрывая подачу.
2
Изобретение относится, в частности, к устройству, состоящему из: чашеобразного элемента, скользяще
установленного на корпусе клапана, который на своем верхнем конце имеет резьбу для подсоединения к
водопроводной трубе или подобному элементу, причем указанный корпус имеет два разных отверстия для
обеспечения седла для конического клапана, который своим штоком закреплен на поперечной перекладине
внутри сопла устройства, причем указанное сопло является продолжением чашеобразного элемента;
пружины, охватывающей уменьшенную нижнюю часть корпуса клапана, расположенной между дном
указанного чашеобразного элемента и выступающим верхним концом указанной уменьшенной части, обычно
удерживающей клапан в закрытом положении; открытие указанного клапана осуществляется путем нажатия
вверх, против действия пружины, чашеобразного элемента для поднятия указанного клапана с его седла.
Согласно настоящему изобретению, резьбовой верхний конец корпуса клапана снабжен центральным
вертикальным отверстием, заканчивающимся коническим седлом клапана, которое сообщается с задней
частью гнезда, выступающего из цельной части корпуса, и на этом гнезде скользящим образом установлен
чашеобразный элемент, который в своем нижнем конце закрыт и образован единым целым с соплом,
снабженным удобным количеством отверстий или выступов в его корпусе, которые сообщаются с внутренней
частью чашеобразного элемента и выходным отверстием сопла, причем указанное сопло снабжено канавкой
на своей внешней поверхности для обеспечения выхода воздуха из бутылки.
К нижней части чашеобразного элемента привинчен нижний конец штока конического клапана, который
обычно удерживается на своем коническом седле пружиной, расположенной между дном чашеобразного
элемента и нижней стороной седла клапана.
Кроме того, предусмотрен угловой фитинг или переходник для крепления к резьбовой части корпуса клапана и
к водопроводной трубе.
В модифицированной конструкции устройства «0» конический клапан и его седло отсутствуют, вместо них
используется резиновый диск или клапан, закрепленный на верхнем конце штока клапана с помощью шайбы и
гайки, причем указанный резиновый диск обычно закрывает параллельно просверленное отверстие клапана.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемому листу чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез клапана для розлива
бутылок, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный поперечный разрез модифицированной формы клапана,
который может быть использован.
На рисунке 3 представлен иллюстративный вид модифицированной формы углового соединителя или
адаптера.
Аналогичные порядковые номера указывают на 90 соответствующих частей на указанных рисунках.
При осуществлении изобретения, и со ссылкой на чертежи, средство или устройство состоит из углового
фитинга или адаптера 1, который на одном конце имеет фланец 95 и заканчивается резьбовым удлинителем
2 для ввинчивания в соответствующее гнездо в водопроводной трубе таким образом, чтобы изгиб указанного
углового фитинга находился в вертикальном положении.
Устье 3 указанного изгиба имеет внутреннюю резьбу для приема соответствующего резьбового верхнего
конца 4 корпуса клапана, причем указанная верхняя часть 4 снабжена вертикальным и расположенным по
центру отверстием 5, заканчивающимся коническим седлом клапана 6, как показано на рисунке 1, в то время
как на нижней части указанного корпуса образовано расположенное по центру выступающее гнездо 7.
На внешней стенке этого гнезда 110 7 скользящим образом установлен чашеобразный элемент 8,
снабженный соплом 9, а к нижней части указанного чашеобразного элемента 8 прикреплен нижний конец
штока 10 клапана 11, который принимает на себя вышеупомянутое седло 6, пружина 12, расположенная
между нижней частью чашеобразного элемента 8 и нижней частью гнезда 7, удерживает указанный клапан 11
в обычном положении на его седле 6, и, кроме того, в нижней части чашеобразного элемента 8, и простираясь
в сопло 9, предусмотрено удобное количество отверстий или отверстий 13.
При использовании горлышко бутылки 125 прижимается к носику 9 чашеобразного элемента 8 и выталкивает
указанный чашеобразный элемент 8 вместе с клапаном 11 вверх, преодолевая действие пружины 12,
поднимая клапан 11 с его седла 130 241,806 6.
Вода из водопроводной трубы теперь выходит через отверстие клапана 6 в гнездо 7, а оттуда через отверстия
или прорези 13 в носике 9 в бутылки, причем сумма площадей указанных отверстий или прорезей 13 больше
площади кольцевого отверстия, имеющегося, когда клапан 11 не прилегает к своему седлу 6, что позволяет
быстро наполнять бутылку, при этом воздух выходит из бутылки по мере ее наполнения через канавку 14 в
нижнем конце вышеупомянутого носика 9.
После извлечения бутылки клапан 6, а вместе с ним и чашеобразный элемент 8, под действием пружины 12
автоматически закрывается и удерживается в закрытом положении этой же пружиной 12, предотвращая тем
самым утечку воды в канализацию.
Как показано на рисунке 2, конический клапан и его седло могут быть заменены резиновым диском или
клапаном 15, установленным на верхнем конце штока 10 и закрепленным на нем с помощью шайбы 16 и гайки
17, причем указанный резиновый диск или клапан 15 закрывает параллельно расположенное отверстие
клапана 6, причем работа этого клапана аналогична работе ранее описанного клапана.
Вместо углового патрубка или адаптера 1, как показано на рисунке 1, можно использовать угловой патрубок
или адаптер 1, резьбовая часть которого расположена под углом 45° к горизонтали, как показано на рисунке 3,
в этом случае корпус клапана будет наклонен, а не вертикальен.
[Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата отмены: 24 июля 1924 г., № 17728/24.
Фотография слева: 23 апреля 1925 года.
Завершено: октябрь. 22,1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
241,307 Усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов и других видов мотоциклетной техники.
Я, Джон Перси Маклин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Манчестер-стрит,
Кингс-Кросс, Лондон, Западный Кейп-Кросс 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к пружинным вилкам для велосипедов и, в особенности, для
мотоциклов, и к вилкам с продольным рычагом, в которых основная вилка жестко соединена с рулевой
колонкой или штоком, а вспомогательная вилка расположена позади основной вилки практически
параллельно ей, соединена с основной вилкой в нижнем конце и управляется пружиной или пружинами в
верхнем конце или около него.
Согласно изобретению, вспомогательная вилка или каждый ее стержень или подобный элемент шарнирно
соединены на своем верхнем конце или вблизи него посредством звена или звеньев с рулевой колонкой на ее
верхнем или нижнем конце или с кронштейном, являющимся ее частью.
В одном из вариантов исполнения каждый стержень вспомогательной вилки скользит через направляющую на
удлинителе или кронштейне, образованном на нижнем конце рулевой колонки, к которой крепится основная
вилка. Направляющая образует упор для пружины сжатия, намотанной вокруг стержня и упирающейся своим
нижним концом в воротник на стержне.
Верхний конец штока соединен шарнирным звеном с выступом или кронштейном на верхнем конце рулевой
колонки.
Два стержня могут быть соединены крест-накрест с помощью ярма, имеющего один стержень, который 35
соединен со штоком.
В другом варианте исполнения каждый шток вспомогательной вилки шарнирно соединен звеном с нижним
концом рулевой колонки, при этом верхний конец штока, расположенный за звеном 40, соединен со
спиральной пружиной натяжения, закрепленной на основной вилке или на удлинителе рулевой колонки. Два
стержня можно соединить вместе и использовать одну пружину. 45 В другом варианте исполнения каждый
стержень соединен звеном с нижним концом рулевой колонки и имеет кронштейн, примыкающий к нижнему
концу витой пружины сжатия, верхний конец которой примыкает к рулевой колонке или к кронштейну на ее
нижнем конце.
В еще одном варианте исполнения каждый стержень или соединительная скоба, соединяющая два стержня
на верхнем конце, соединена звеном с верхним концом 55 рулевой колонки или с кронштейном на ней, а к
этому верхнему концу и к нижнему концу рулевой колонки или кронштейна на ней прикреплена пружина
натяжения.
Дата: 24 июля 1924 года. 60 MATHYS & Co., дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружинных вилок для мотоциклов и других видов мотоциклетной техники.
Я, Джон Перси Маклин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Манчестер-стрит, 30,
Кингс-Кросс, Лондон, W.C. 1, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления [Цена 1'1-] должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к пружинным вилкам для велосипедов и, в особенности, для мотоциклов k, h 241,307 и
типа с продольным рычагом, в которых основная вилка жестко соединена с рулевой колонкой или штоком, а
вспомогательная вилка расположена позади основной вилки, практически параллельно ей, соединена с
основной вилкой в нижнем конце и управляется пружиной или пружинами в верхнем конце или вблизи него. -
Согласно изобретению, вспомогательная вилка или каждый ее стержень или подобный элемент шарнирно
соединены в верхнем конце или вблизи него посредством звена или звеньев с рулевым штоком в верхнем или
нижнем конце или с креплениями на нем.
На прилагаемых рисунках:
На рисунках с 1 по 4 показаны несколько вариантов пружинной вилки в соответствии с изобретением.
В конструкции, показанной на рисунке 1, каждый стержень 1 вспомогательной вилки скользит через
направляющую 2 на удлинителе или кронштейне 3, образованном на нижнем конце рулевой колонки, к
которому основная вилка 4 жестко прикреплена болтом 5, при этом верхний конец основной вилки 4 также
жестко прикреплен болтом к тяге 6, которая, в свою очередь, жестко прикреплена болтом к зажиму головки 7.
Направляющая 2 образует упор для пружины сжатия 8, намотанной вокруг стержня 1 и упирающейся своим
нижним концом в воротник 81 на стержне.
Верхний конец штока 1 соединен звеном 9, шарнирно закрепленным на зажиме головки 7 на верхнем конце
рулевой колонки.
Два стержня 1 могут быть соединены крест-накрест с помощью ярма, имеющего один стержень, который
соединен со штоком. На каждом стержне 1 между его кольцом 16 и кронштейном 3 или направляющей 2
может быть установлена пружина отскока.
- В конструкции, показанной на рисунке 2, каждый стержень 1 вспомогательной вилки шарнирно соединен
звеном 9 с нижним концом рулевой колонки, например, с кронштейном или удлинителем 3 на ее нижнем
конце, при этом верхний конец стержня, расположенный за звеном, соединен с витой пружиной 11,
закрепленной на основной вилке 4 или на удлинителе или кронштейне 3 рулевой колонки. Два стержня 1
могут быть соединены вместе, и может использоваться одна пружина 50.
В конструкции, показанной на рисунке 3, каждый стержень 1 соединен звеном 9 с нижним концом рулевой
колонки, например, с удлинителем или кронштейном 3 на ней, и имеет кронштейн 12, примыкающий к
нижнему концу витой пружины сжатия 13, верхний конец которой примыкает к удлинителю или кронштейну 3
на нижнем конце рулевой колонки. 60 В конструкции, показанной на рисунке 4, каждый стержень 1 или
соединительная скоба между двумя стержнями 1 на верхнем конце соединена звеном 9 с верхним концом
рулевой колонки или с зажимом головки 7 на ней, а пружина натяжения 65 14 соединена с этим верхним
концом и с нижним концом рулевой колонки или удлинителем или кронштейном 3 на ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241308A
[]
ф
К? >
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата создания Apioton: 26 июля 1924 г., № 7,87 2. Полная версия слева: 26 мая 1925 г.
Принимаются все необходимые добавки: овсяные хлопья. 22, 1925, TvfltWICTOTn-NTA T.
QlQDT.CI.T1TAflIATTOW -2419308 1 fA AJ'J34' -Улучшения в. Тормоза для дорожных колес автомобилей и
других транспортных средств. Я, Чарльз Хенри Нотт, проживающий по адресу: Хай-стрит, 17, Албригитон,
недалеко от Вулверхэмптона, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
В некоторых типах тормозов, применяемых к внешней стороне тормозного барабана, обычно используется
лента, концы которой стягиваются друг к другу для приведения тормоза в действие; при этом предусмотрено
пружинное устройство ISOME для разгибания ленты и освобождения тормоза. В другом типе предусмотрены
две тормозные колодки (156 каждая), конец каждой из которых закреплен в неподвижной точке. У тормозов
любого типа есть недостаток, заключающийся в том, что весь износ происходит в направлении рабочих
концов ленты или тормозных колодок, и целью настоящего изобретения является преодоление этого
недостатка и распределение износа по большей поверхности.
Согласно данному изобретению, вышеуказанная цель достигается путем разделения ленты на две отдельные
части или с помощью двух ножей и натяжных инструментов на каждом конце каждой детали или с помощью
соответствующих концов, проходящих через подходящее оборудование для граблей.
Каждая отдельная секция тормозной колодки предпочтительно снабжена пружиной, расположенной примерно
посередине ее длины и предназначенной для вытягивания ее из контакта с тормозным барабаном с целью
освобождения тормоза.
Средство для управления тормозом может состоять, в зависимости от каждой смежной пары концов, из
рычага коромыслового типа, шарнирно закрепленного на штифте, расположенном относительно оси и
соединенном посредством пары звеньев с концами лент или колодок.
Рычаг удобно расположить по центру в точке, близкой к месту соединения звеньев.
соединяется с одним концом, а шарнирное соединение звена с рычагом может находиться на некотором
расстоянии от рычага в направлении точки приложения силы, так что звено может быть относительно
длинным, чтобы обеспечить приложение давления 5() со значительным усилием. Этот соединительный
элемент, соединяющий другой соседний конец, имеет большую длину, чтобы обеспечить правильное и
правильное окончание уровня. Для управления тормозом на другом конце, два смежных конца могут быть
очень похожи по конструкции, за исключением того, что в этой клетке короткая часть соединяется с
удлинителем рычага, причем удлинитель выполнен длиной, соответствующей длине рычага. Другое звено
соединяется с шарниром, расположенным вблизи оси шарнира 6f, и на небольшом участке вдоль него в этом
направлении.
точка, где применяется форт.
Оба рычага могут приводиться в действие в одном и том же направлении для включения тормоза с помощью
общего тормозного штока.
Дата: 25 июля 1924 года.
Стивен Н. Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированный патентный агент 1970 года, Metropolitan Ghaimbeis, WolvfP
haimpton.
- Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена тормозная система для шоссейного колеса! «Автомобильных и других транспортных средств».
Т., Чарльз Хайенри Нотт, из 17, Хай, в том, что является главным, то же самое относится к jb6 Перстрит,
Олбрайтон, недалеко от Вулверхэмптона, f -fr-m-ed, в частности, degeritid и'd в графстве Стаффордшир,
подданный и 'находящийся в следующем Короле Великобритании, - настоящим заявлением объявляет, что
характер -ifthjs1 ineto f ftio тормоза, как применяется [Цена 11-3 241,308 к внешней стороне тормозного
барабана колеса транспортного средства, обычно используется лента, концы которой стягиваются друг к
другу для приведения тормоза в действие, при этом предусмотрено какое-либо пружинное устройство для
разгибания ленты для - освобождения тормоза. У тормозов такого типа есть недостаток, заключающийся в
том, что весь износ происходит в направлении рабочих концов ленты, и целью настоящего изобретения
является преодоление этого недостатка и распределение износа по большей поверхности.
Согласно данному изобретению, указанная выше цель достигается путем разделения ленты на две
отдельные части и притягивания каждого конца каждой части к соответствующему концу другой части с
помощью соответствующего тормоза или приводного механизма. Каждый отдельный участок ленты
предпочтительно снабжен пружиной, расположенной примерно посередине его длины и предназначенной для
отведения его от контакта с тормозным барабаном с целью освобождения тормоза.
Мне известно, что это уже было предложено в патентной заявке №.
3368/15 Предназначена для использования в качестве тормозной ленты для зубчатого колеса с целью
изменения направления вращения путем остановки указанного колеса; лента разделена на две половины,
концы которых стягиваются вместе с помощью звеньев, соединенных с эксцентриками на паре одновременно
приводимых в действие валов.
-35 Неравномерный износ в таком устройстве не является предметом серьезного внимания, поскольку трение
при каждом переключении передач происходит лишь в течение очень короткого времени, тогда как
неравномерный износ тормозной ленты, используемой на барабанах колес, является серьезным недостатком.
Также было предложено предусмотреть в сочетании с тормозным барабаном тормозную ленту, разделенную
на две части, однако такие ленты применялись под давлением воды, при этом концы секций ленты
стягивались вместе. Также было предложено установить две поворотные тормозные колодки, каждая из
которых несет тормозной блок, причем концы таких колодок стягиваются друг с другом с помощью звеньев,
соединенных с двусторонними рычагами.
Для того чтобы изобретение было понятным, удобное его применение описано со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором тормоз показан частично в разрезе.
На этом чертеже А — обычный тормозной барабан, а BB — две отдельные части тормозной ленты,
снабженные обычной фрикционной накладкой C C1. D D1 — это рычаги коромысла, шарнирно закрепленные в
точках E E' соответственно на двух кронштейнах F F1, расположенных на неподвижной оси колеса. Рычаг D
соединен с выступом G на части B тормозной ленты посредством звена H, которое шарнирно закреплено на
рычаге D в точке J, расположенной близко к центру поворота E.
Другая часть рычага D соединена от точки K через звено L с выступом 70 M на другой тормозной части C.
Другой рычаг коромысла D' соединен с соответствующими выступами G' и M' аналогичным образом с
помощью аналогичных звеньев H' и L'. Каждый из рычагов D и D' 7.
Нижний конец тяги соединен с общим штоком управления тормозом N. Перемещение штока тормоза N влево
приводит к повороту рычагов D и D1 вокруг их осей вращения E El, в результате чего звенья 80 L и H1
прижимаются к своим кронштейнам, а звенья H и L' прижимаются к своим кронштейнам, при этом смежные
концы частей тяги прижимаются друг к другу. Они возвращаются в положение «выключено» с помощью
пружин pp', каждая из которых расположена посередине соответствующей части. Из расположения рычагов и
звеньев 9() видно, что давление, оказываемое звеньями, в силу их конкретных размеров и пропорций,
организовано таким образом, чтобы оказывать давление на концы ленты, расположенные вдоль этих концов,
и таким образом, что давление в четырех точках практически одинаково.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной свойство равно -1. Тормоз для тормозного барабана колеса транспортного средства,
включающий тормозную ленту, разделенную на две части, причем 105 каждый конец каждой части
притягивается к соседнему концу другой части посредством соответствующего тормозного механизма.
Соседние файлы в папке патенты