Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3682

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство гидроциклических аминометил-О-соединений.
Я, д-р Ганс Ру1е, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Файерабендштрассе, 8, Базель,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству гидроциклических о-аминометильных соединений путем
каталитического восстановления цианосоединений, полученных из гидроциклических кетонов, и гидролиза
промежуточных продуктов, таких как вторичные основания.
Данный процесс особенно подходит для получения α-аминометильных производных гидроароматогенных
кетонов, начиная с C8H14-C=C1OHo Oxymethylenecamphor +. Аналогичным образом цианопроизводные,
полученные из других гидроциклических кетонов, таких как цианопроизводные ментона, туйона, пулегона,
могут быть превращены в соответствующие аминоалкильные соединения. Цианоментон может быть получен
из оксиметилен-ментона, а цианотуйон — из оксиметилентуйона по методу, принятому Ауверсом, Баром и
Фрезе для получения цианоциклогексанона из оксиметиленциклогексанона (см. Liebig's Annalen, том 441,
страницы 54 и далее), то есть путем превращения в изоксазольное производное и обработки последнего в
эфирном растворе с натрием, растворенным в этиловом спирте.
Соединения, получаемые с помощью данного изобретения, отличаются от исходных материалов своим
основным характером.
Они могут быть преобразованы кислотами в соли [Paice 1/-] α-цианопроизводные последних. Так, например,
из α-цианокамфора путем каталитического восстановления в присутствии мелкодисперсного никеля получают
с хорошим выходом ранее неизвестный камфометиламин. В качестве промежуточного продукта образуется
вторичное основание формулы Cs814-C=CH--Nl--CH2,-CH-0-OsH4 eeao- любой CO/
Метиленкамфор-камфорэтиламин.
При кипячении с разбавленной кислотой образуется камфометиламин и оксиметиленкамфор:
Камфометиламин t4N--O12--H--08H4l растворим в воде и полезен в терапевтических целях.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: 55 56 граммов α-цианокамфора (полученного, как описано
Лапвортом, Журнал Химического общества (1900), том 77, стр. 1058) растворяют в смеси 900 мл спирта, 900
мл этилацетата и 300 мл воды, и раствор встряхивают со 120 граммами никелевого катализатора
(полученного, как описано в работе Хелва.
Хим. Acta, том 1, страница 453 и далее). После того, как масса поглотила рассчитанное количество водорода
(3H на 2 моль цианокамфора), никелевый катализатор фильтруют, смесь спирта и этилацетата перегоняют в
паровой среде, а оставшееся в остатке масло экстрагируют эфиром, после чего в эфирный раствор
пропускают хлористый водород. Таким образом, бесцветный гидрохлорид метиленкамфор-камфометиламина
отделяется в виде порошка.
Эта соль очень легко растворяется в спирте, но нерастворима в других растворителях. Свободное основание,
получаемое из гидрохлорида путем нейтрализации карбонатом натрия, при перекристаллизации из бензола
или эфира образует бесцветные призмы в виде пучков, плавящиеся при температуре 1520 °C. Они легко
растворяются в большинстве органических растворителей и несколько хуже растворяются в эфире, бензоле и
смесях бензола с бензином.
Граммы гидрохлорида перемешивают со 150 мл концентрированной соляной кислоты и вводят в 500 мл
горячей воды, которую затем кипятят в течение получаса.
Для отделения отщепленного оксиметиленкамфора раствор соляной кислоты встряхивают с эфиром, в
результате чего оксиметиленкамфор переходит в эфирный слой. После отделения последнего водный
раствор выпаривают, в результате чего гидрохлорид α-камфометиламина получают с хорошим выходом.
Эта соль очищается осаждением из водного раствора щелочью на основе едкого натрия, растворением
выделенного свободного основания в эфире и введением хлористого водорода в эфирный раствор.
Гидрохлорид камфометиламина 35 образует бесцветные игольчатые кристаллы, которые разлагаются при
температуре выше 243 °C и очень хорошо растворяются в воде и спирте. Полученное из гидрохлорида
щелочи под действием едкого натрия (46) свободное основание представляет собой сильнощелочную
жидкость с запахом камфоры, хорошо растворимую во всех органических растворителях, но
малорастворимую в воде; оно перегоняется под давлением 11/м при температуре 126-128 °C. 4C Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240815.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240815&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Соединенные Штаты): октябрь.
2,
1924, 240,815 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14, 19256. № 22894/25, Полный
вариант с диакритическим знаком: 15 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трафаретных ручных штампов.
Я, Уильям Поттер Мэйсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Банк-стрит,
232, Норфолк, округ Норфолк, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трафаретным ручным штампам и относится к тому же общему типу, что и
изобретение, описанное в Спецификации.
Патент № 187495, но содержит некоторые усовершенствования по сравнению с ним.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства такого типа, которое может быть экономично
изготовлено, работает с наибольшей точностью и эффективностью, и в котором сборка различных частей и
крепление трафаретного листа могут быть осуществлены наиболее эффективным и быстрым способом.
Согласно данному изобретению, трафаретный ручной штамп включает в себя основную раму с отверстием,
диафрагму, установленную на раме и выступающую через отверстие, чернильную подушку, связанную с
диафрагмой, средства для фиксации диафрагмы и чернильной подушки в нужном положении, а также раму,
предназначенную для размещения трафаретного листа и съемно закрепленную на основной раме.
Изобретение также предусматривает трафаретный ручной штамп, включающий основную раму, диафрагму
внутри рамы с выступающей вниз изогнутой поверхностью, чернильную подушечку, расположенную вокруг
изогнутой поверхности, средства для фиксации диафрагмы и чернильной подушечки в нужном положении, а
также средства для крепления трафаретного листа к основной раме. Другие характеристики изложены ниже.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно будет описано
более подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид изобретения. 50 Рисунок 2 представляет собой вид сверху, при этом некоторые части
показаны в разрезе или в отсеченном виде; рисунок 3 представляет собой вертикальное поперечное сечение.
55 На рисунке 4 представлен перспективный вид основной рамы или держателя в отсоединенном состоянии.
На рисунке 5 представлен перспективный вид отсоединенной рамки трафарета.
На рисунке 6 представлен перспективный вид 60-дюймовой внутренней подушечки, при этом относительное
расположение ее частей несколько преувеличено.
На рисунке 7 представлен вид снизу части устройства, а на рисунке 8 — увеличенный поперечный разрез
части устройства.
В представленном здесь виде изобретение включает в себя основную раму или держатель, предпочтительно
прямоугольной формы, имеющий 70 вертикальных боковых стенок 10 и 11, соединенных высокими торцевыми
стенками 12. Фланец или выступ 13 выступает внутрь от нижней части боковых и торцевых стенок, образуя
прямоугольное отверстие, через которое выступает диаметр 7.
фрагма 14. Последняя изогнута вниз и имеет вертикальные боковые стороны, верхние части которых загнуты
сами на себя, как показано на рисунке 3, и заканчивается расположенными сбоку фланцами 8) 16, которые
имеют поперечную кривизну или гофрированную форму, чтобы соответствовать аналогичным по форме
гофрам или каналам 17, образованным в боковых фланцах 13 основной рамы.
Чернильный держатель, как показано на рисунке 6, 85, состоит из внутреннего слоя войлока 18 и внешней
обшивки из тонкой хлопчатобумажной ткани 19 или подобного материала, а также подушечки 20 из войлока
между ними. Все слои скреплены между собой рядами швов 21, оставляя определенный запас длины во
внешних слоях, так что держатель может быть натянут на выпуклую изогнутую поверхность диафрагмы 14 без
образования складок. Диафрагма снабжена многочисленными перфорациями 22, через которые чернила
равномерно распределяются по держателю. При креплении чернильного держателя он натягивается на
нижнюю поверхность диафрагмы 14, при этом его боковые края зажимаются между фланцами 13 и 16 и
проходят между внешними краями фланцев 16 и боковыми стенками 10 и 11, и жестко удерживаются ими.
Передняя стенка 10 несколько выше задней стенки 11 и имеет на своих концах выемки 23, в которые входят
изогнутые внутрь фланцы 24, образованные на верхних сторонах торцевых стенок 12, обеспечивая таким
образом направляющую под указанными фланцами и над верхними кромками задней стенки 11 и
диафрагменной стенки 15 для плотного прилегания верхней пластины или крышки 25.
Передняя стенка 10 образована вблизи каждого конца выступающим вверх выступом 26, с аналогичными
выступами 27, расположенными на расстоянии друг от друга с противоположных сторон от него, и
предназначена для размещения пружинной защелки 28, закрепленной на верхней стороне крышки 25. Каждая
из этих пружинных защелок 28 выступает за передний край крышки 25 и имеет отверстие 29 для приема
выступа 26, при этом передний конец защелки загнут вверх, а ее углы закруглены, так что она автоматически
направляется в фиксирующее положение при сдвигании крышки на место. Для снятия крышки необходимо с
усилием поднять концы защелок 28, чтобы освободить их от выступов 26.
Фиксаторы 30 предпочтительно располагаются на переднем крае крышки, чтобы предотвратить поднятие
защелок 28 за пределы их предела упругости.
Задняя стенка 11 основной рамы имеет множество прямоугольных выемок 31, через которые проходят
полосы 32, образующие шарнирные штифты, вокруг которых предназначена качаться рама трафарета. Эта
трафаретная рамка, как показано на рисунках 1 и 5, имеет ту же общую форму, что и основная рама 5,5,
«имея периферийный выступающий фланец 33, который обхватывает основную раму и образован с ее задней
стороны выступами 34, которые при сборке устройства предназначены для изгибания вокруг шарнирных
штифтов 32, образуя шарнирное соединение между трафаретной рамкой и основной рамой. Рамка трафарета
также имеет расположенный внутрь фланец 35, предназначенный для установки под фланец 13, и снабжена
изогнутыми вверх гофрами или каналами 36, предназначенными для совмещения с соответствующими
гофрами или каналами 17. Передняя сторона рамки трафарета снабжена выступающими пружинными
защелками 37, имеющими загнутые внутрь 70 выступы 38, предназначенные для зацепления с верхним краем
передней стенки 10 с целью фиксации рамки трафарета в закрытом положении.
Каждая из этих защелок 37 предпочтительно снабжена гофрой 39 для придания ей жесткости, но защелки и
боковые стороны рамы трафарета достаточно открыты, чтобы позволить отстегнуть и открыть последнюю для
замены трафарета, который обычно зажимается между боковыми фланцами 35 рамы трафарета и боковыми
фланцами 13 основной рамы. Предпочтительно прикрепить резиновые полоски 40 к нижней стороне фланцев
13, чтобы трафарет был более надежно зафиксирован.
Предполагается, что диафрагма имеет изогнутую вниз форму и выступает через основную раму и раму
трафарета, так что ее можно будет прокатывать по поверхности, подлежащей печати (9), с помощью
подходящей ручки 41, которая закреплена на крышке 25. Конструкция диафрагмы такова, что ее боковые
стенки 15 и торцевые стенки 151 соприкасаются и плотно прилегают к верхней и боковым сторонам 95
основной рамы, образуя прочное основание для восприятия давления печати без изгиба или иного
повреждения диафрагмы. При креплении чернильницы она натягивается на поверхность 100 диафрагмы, а ее
края натягиваются на края фланцев 1-, которые прижимают ее к стенкам и 11 основной рамы, и по мере того,
как диафрагма вдавливается вниз в 105 основную раму, боковые части чернильницы втягиваются и
зажимаются между гофрами или каналами, которые служат для более плотного прижимания подушечки к
диафрагме, а также для более надежного ее зажима.
Таким образом, гофрирование служит не только для более надежного крепления чернильной подушечки, но и
для ее плотного натяжения на диафрагме. Они также служат для выравнивания или центрирования
различных частей и для фиксации их в рабочем положении.
Трафаретный лист 19P также наносится ровно на чернильную подушку с помощью гофрированных
элементов, когда трафаретная рама 120 закрыта и удерживается в рабочем положении пружинными
защелками 37. Резиновые полоски также обеспечивают податливые поверхности, к которым надежно
прилегают края трафаретного листа, предотвращая их скольжение. 125 Внешняя поверхность держателя
чернил имеет качество, подходящее для надлежащей фильтрации или процеживания чернил; а также
исключает истирание войлока о трафаретный лист, что позволяет получать более чистые результаты, чем в
случае контакта войлока или непокрытой подушки с трафаретным листом.
Следует отметить, что рама трафарета сконструирована таким образом, чтобы плотно прилегать к основной
раме со всех сторон, и она имеет шарнирное крепление, позволяющее легко открывать ее для установки
трафаретного листа в положение для печати. Когда устройство находится в положении для печати.
1 0 Рамка трафарета плотно закрыта с помощью фиксирующих пружин 37, в то время как крышка 25 прочно
удерживается между фланцами 24 и верхними краями стенок 15 и защищена от снятия с помощью пружинных
защелок 28. Крышка, соединяясь с вертикальными сторонами (рис. 3), удерживает диафрагму, обеспечивая
надежное соединение фланцев 16 с выступом 13 основной рамы.
Хотя для крепления крышки 25 внутри основной рамы предпочтительно использовать описанные здесь
пружинные защелки, совершенно очевидно, что могут быть использованы и другие средства, аналогичные
описанным в вышеупомянутой спецификации. Также очевидно, что различные другие особенности
изобретения могут быть модифицированы в различных аспектах без выхода за рамки изобретения. Поэтому я
намерен включить все подобные изменения в объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240816A
[]
::;- -- -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Австралия): 27 апреля 1925 года.
240,816 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 17 сентября 1925 года. № 23,2i3/25.
Завершено/Принято: авг. 5, 1926 г. Завершено; A4oePted: 5 августа 1926 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области безбликовых ламп и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Арнольд Вивиан Гассельс, проживающий по адресу: Мельбурн-стрит, 135, Южный Брисбен, штат
Квинсленд, Содружество Австралии, автомеханик, и Джеймс Милн Стюарт, проживающий в здании T. & W.,
Куин-стрит, Брисбен, в указанном штате и Содружестве, управляющий компанией, подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области безбликовых ламп и, в частности, к
устранению бликов или ослепления от ламп искусственного освещения в бытовых, производственных и
аналогичных целях, и особенно подходит для автомобильных, трамвайных, локомотивных и подобных фар.
В настоящее время, в условиях стремительного развития мощного и скоростного автомобильного транспорта,
необходимо обеспечить хорошее освещение проезжей части в ночное время перед автомобилем.
Яркие лучи света, направленные вдоль дороги, доставляют удовольствие водителю, но представляют
постоянную опасность для людей, движущихся навстречу свету. В некоторых случаях прибегают к
приглушению света фар, а в других предпринимаются попытки предотвратить ослепление с помощью
различных устройств. Приглушение света нежелательно, поскольку водитель на критическом этапе
оказывается во временном состоянии темноты, а устройства, предотвращающие ослепление, имеют
тенденцию настолько препятствовать прохождению света, что эффективность освещения снижается. Также
было предложено с целью устранения бликов заливать отражатель цветным светом, например, с помощью
многоцветной лампы, или путем установки цветного экрана, перехватывающего часть лучей от источника
белого света, или путем предоставления источника цветного света, независимого от обычного источника
белого света.
Целью изобретения является получение света без бликов без снижения эффективности путем сплавления
или слияния новым способом с помощью ряда отражателей лучей, исходящих от двух или более источников
света, заключенных в подходящие по цвету или оттенку полупрозрачные оболочки или экраны.
Для осуществления слияния или объединения лучей, исходящих от цветных фильтров, мы используем
соответствующие по цвету электрические лампы и отражатели; например, полупрозрачный колпак или экран
янтарного цвета для поглощения фиолетовых лучей и полупрозрачный колпак или экран зеленого цвета для
поглощения красных лучей.
Перед задним отражателем расположена лампа янтарного цвета, а параллельно ему — другой
перфорированный отражатель 65, отполированный с обеих сторон и имеющий перед собой электрическую
лампу зеленого цвета. Лампы могут обладать необходимой интенсивностью, но для обычных автомобильных
ламп мы обнаружили, что четырехканальной электрической лампы мощностью 70 кандел с янтарным
оттенком и тридцатидвухканальной электрической лампы с зеленым оттенком вполне достаточно.
Для более подробного описания природы изобретения будет использована прилагаемая таблица чертежей,
на которой одинаковые цифры обозначают одинаковые детали на разных рисунках.
На рис. 1 представлен вертикальный поперечный разрез фары электродвигателя, на котором показаны два
отражателя и две электрические лампочки в относительном положении.
На фиг. 2 представлен перспективный вид фары, воплощающей настоящее изобретение, в которой способ
крепления ламп модифицирован.
На рисунке 1 показана оболочка 1, в которой размещены два отражателя 2 и 3, причем первый 2 отполирован
с лицевой стороны, а второй 3 отполирован с обеих сторон и перфорирован отверстиями 4. Электрические
лампочки 6 установлены в двухсторонний патрон 7, который закреплен на перфорированном отражателе 3.
1
3 1
j i i -'. 1 1 -c -1, 7- -- z f' --- -Провода 8 и 9 от адаптера 10 ведут к розетке 7. Линза 11, как обычно, расположена
на передней части лампы.
На рис. 2 показано, что лампы 5 и 6 установлены в патронах 7a и 7b. Диаметр отверстий 4 увеличивается по
мере их продвижения к окружности отражателя 3. Могут использоваться и другие отверстия, кроме круглых.
Иллюстрация изобретения для удобства приведена на примере автомобильных фар, но следует понимать,
что изобретение может быть с таким же успехом применено и в других областях, где требуется мягкое
рассеянное освещение! Для освещения, например, магазинов и торговых помещений, особенно тех, где
необходимо выгодно демонстрировать цветные товары, требуется свет без бликов.
Данное изобретение также найдет применение в интерьерной фотографии и может быть адаптировано для
бытового освещения.
В форму и расположение описанных частей могут быть внесены незначительные изменения и доработки, не
выходящие за рамки сущности и объема изобретения, поэтому мы не хотим ограничиваться точной
конструкцией, описанной здесь, а также какими-либо конкретными цветными экранами или фильтрами.
После того, как ХавирЛг подробно описал и определил характер нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
е)сльнон но- ут,^- н - 4т.)н ЗА. nailnY --"Anfl Q1 r UtV.. УИИВУИИЛИУ(II LLt, 'llly}; Utl. Z,Idy ( ZJLI Zl'. Jtg C --3i
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 18, 1925, № 23328/25.
31ornplete Принято к публикации; Ноябрь. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для изменения направления подачи газа и воздуха в газовые печи металлургического и других
промышленных назначения.
Мы, компания KVELLNER & FLOTHIMANN GESELLS CHAFT MIT)BESCHRANK.TER HAFTUNG, расположенная
по адресу: Хофельдштрассе 100, Дюссельдорф 112, Германия, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В газовых регенеративных печах для металлургических целей и тому подобного нагрев осуществляется путем
подачи определенных объемов газа и воздуха в определенное время. Это относится как к печам с
нагревательными камерами в стенках, например, коксовым печам, так и к плавильным и нагревательным
печам, таким как печи Мартина или мартеновские печи и тому подобные.
Необходимые объемы газа и воздуха подаются через одно или несколько подающих устройств, таких как
краны, вентили или заслонки.
В этих условиях существует совершенно определенная зависимость между объемами и временем. Если это
соотношение зависимости не будет строго соблюдаться, это приведет к неблагоприятным последствиям в
виде снижения экономической эффективности из-за чрезмерного потребления газа и риска взрывов.
Возможность точной регулировки объема и времени играет все более важную роль в связи с нынешней
преобладающей тенденцией использовать высококачественные газы одновременно с низкосортными, как,
например, в случае коксовых печей, нагревательные камеры которых работают на высококачественном газе,
производимом самими печами из кокса, и на низкоокисленном доменном газе. В случае плавильных печей
действуют те же условия, что и, например, в случае мартеновских или мартеновских печей, и во всех этих
печах надлежащая работа отключающих устройств зависит от надежности ответственного за них оператора.
Настоящее изобретение относится, следовательно, к аппарату, который позволяет управлять любым
желаемым количеством отключающих устройств для газа, воздуха, отработанного тепла и т. д. с помощью
единого механизма чрезвычайно простой конструкции и таким образом, что запуск и остановка всех
движущихся частей осуществляются автоматически в любой желаемой последовательности и с любым
желаемым интервалом времени. Такое управление осуществляется дисковым кулачком для каждого
отключающего устройства, причем эти кулачки приспособлены для опережения или отставания в своем
движении относительно приводного вала, который вращает барабаны или аналогичные устройства для
тяговых устройств, которые управляют газовыми заслонками и воздушными заслонками, благодаря чему
становится возможной любая желаемая операция.
Это опережение или запаздывание кулачков достигается с помощью соответствующей зубчатой передачи с
положительным зубчатым колесом, так что любое вмешательство в управление со стороны
неуполномоченных лиц становится невозможным.
На прилагаемых чертежах показан конструктивный пример изобретения № 70, примененного к коксовой печи.
На рисунке 1 показана печь в плане с газовыми и воздушными трубами, а на рисунках 2 и 3 показана часть
нового регулирующего устройства в проекции 75 и поперечном разрезе.
Батарея регенеративных коксовых печей, состоящая из отдельных печей 16, снабжена известным способом
газопроводами 17, 18, от которых 8:
Трубы, снабженные запорными устройствами, ведут к нагревательным камерам печей.
Отключающие устройства 19 и 20 соединены друг с другом бесконечными тросами или подобными
устройствами 21 и 22 соответственно. Еще один трос 23 (85) соединяется с устройствами отключения подачи
воздуха 24 и 25.
Все канаты ведут к общему регулирующему устройству, и канат 21, в частности, ведет к канатному барабану
2, канат 90 240.817 22 к канатному барабану 26, а канат 23 к барабану 27. Барабаны 2, 26 и 27 установлены
свободно на валу 1, который может вращаться с помощью кривошипа или аналогичного устройства 28
посредством зубчатых колес 29, 30. На валу 31 колеса 29 установлены другие зубчатые колеса 32, 32', 32, с
которыми соответственно зацепляются зубчатые колеса 6, 61l, 62, свободно установленные на валу 1.
Например, передаточное отношение колес 29, 30 составляет 1:15, тогда как передаточное отношение колес 3,
6, 32l, 61 и 322, 62 составляет, например, 1:10. Следовательно, если колесо 30 вращается дважды в минуту
под действием коленчатого вала 31, то колеса 6, 61, 62 совершат три оборота за то же время. Последние
жестко соединены с кулачковыми колесами 5, к которым прикреплены дисковые кулачки 7, по которым
перемещается ролик 8. Эти направляющие ролики снабжены подпружиненной собачкой 9, которая
предназначена для скольжения вверх и вниз во вращающемся рычаге 10, закрепленном на валу 1. Как только
направляющий ролик 8, показанный на рисунке 3 под номером 11, входит в углубление в дисковом кулачке 7,
собачка 9 выдвигается внутрь, и выступ 12 на собачке входит в зазор 4 между зубьями зубчатого колеса 3.
Одно из этих зубчатых колес 3 жестко соединено с каждым из барабанов 2, 26 и 27, так что вращательные
движения вала 1 передаются через вращающийся рычаг 10, собачку 9 с выступом 12 и зубчатое колесо 3 на
барабаны 2, 26 и 27.
Вращательное движение продолжается до тех пор, пока направляющий ролик 8 снова не выйдет из
углубления в дисковом кулачке 7 в точке 13. Затем направляющий ролик 8 поднимает собачку 9 из зазора
между зубьями толкателя, и при дальнейшем вращении кулачкового колеса 5 зубчатым колесом 6
направляющий ролик 8 прокатывается по внешней периферии кулачкового диска 7. В этом случае барабаны
2, 26, 27 остаются неподвижными.
Таким образом, следует отметить, что ведущее зубчатое колесо 30 и вращающийся рычаг 10 надежно
закреплены на ведущем валу 1, в то время как все остальные детали свободно перемещаются по валу 1.
Когда соответствующие муфты приводятся в действие, зубчатые колеса 3 и барабаны 2, 26, 27 совершают
такое же количество оборотов, как и приводной вал 1 с зубчатым колесом 30 и вращающимися рычагами 10,
то есть два оборота в минуту, что соответствует приведенному выше числовому примеру, в то время как
кулачковые колеса 5 и дисковые кулачки 7 сохраняют свои опережающие или запаздывающие движения
через зубчатые колеса 6, 61, 62 и, следовательно, в рассматриваемом примере совершают три оборота в
минуту.
Вращающиеся рычаги 10 установлены на валу 1 в шахматном порядке таким образом, что при их
принудительном вращении попеременно приводятся в действие тросы 21, 22, 23, а также отключающие
устройства 19, 20, 24 и 25, что соответствует требуемым передаточным отношениям. В конструктивном
примере коксовой печи необходимо, например, после перекрытия соответствующего газоснабжения, которое
находилось в эксплуатации, через минуту закрыть соответствующую воздушную трубу и открыть воздушную
трубу с другой стороны, а через вторую минуту 75 открыть газоснабжение, соответствующее последней.
Примерно через полчаса необходимо снова произвести реверс таким образом, чтобы работающая газовая
труба была перекрыта, через минуту перекрылась воздушная труба, открылась воздушная труба с
противоположной стороны, и, наконец, еще через минуту открылась другая газовая труба. В положении,
показанном на рисунке 1, газопровод 17 открыт. Если вал 1 приводится в движение 85 с целью изменения
направления потока газа и воздуха в трубах подачи, то сначала барабан 2 перемещается вместе с
вращающимся рычагом 10, а клапаны 19 закрываются.
Если вал 1 продолжает вращаться с той же скоростью 90°, то через одну минуту третий вращающийся рычаг
10 уносит с собой барабан 27, в результате чего клапаны подачи воздуха 24 закрываются, а клапаны 25
одновременно открываются. По прошествии еще 95 минут барабан 26 перемещают, и, соответственно,
открывают клапаны 20 подачи газа с левой стороны. Степень перемещения тросовых талрепов, то есть
величина открытия или закрытия клапанов, определяется углублениями 11–13 в дисковых кулачках 7.
Увеличивая или уменьшая периферическую длину этого углубления, можно сократить или увеличить рабочий
путь, то есть путь, по которому проходят периферийные части барабанов. Для регулировки длины углубления
диск 7 может быть выполнен в двух частях, что позволит регулировать точки 11 и 13 110. Однако сами
дисковые кулачки регулируются относительно кулачковых колес 5 путем их концентрического перемещения на
расстояние от 14 до 15, что позволяет легко регулировать интервалы времени, проходящие между работой
трех устройств, относительно друг друга.
Если требуется, чтобы регулирование отходящих газов осуществлялось аналогичным образом, на валу 1
может быть установлен четвертый барабан, который должен работать одновременно с барабаном,
регулирующим подачу свежего воздуха. При необходимости эти барабаны могут быть жестко соединены
между собой для этой цели.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240818A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 3, 1924. 240,818 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 19, 1925. № 23,424/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 1 апреля 1926 г.
Усовершенствования в многоцилиндровых насосах.
Мы, компания TAVANNES WATCH CO. S.A., из Таваннеса, кантон Берн, Швейцария, швейцарской компании,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно непрерывно
смазывать подвижные части насоса. 50 Это устройство обеспечивает насосу и является предметом
настоящего изобретения следующим утверждением:
Данное изобретение относится к многоцилиндровым насосам, обладающим важными преимуществами по
сравнению с известными насосами, предназначенными в основном для всасывания жидкостей этого типа,
поскольку вискоза предварительно перемешивается и проходит через 5 цилиндров в однородном состоянии и
в состоянии идеальной чистоты в волочильные матрицы или пластины. - Среди наиболее известных
многоцилиндровых пластинчатых насосов. Более того, он служит тем же насосам, которые проталкивают
вискозу в качестве смазки, избегая необходимости использования матриц или пластин, некоторые из которых
предназначены для масла или смазки, которые путем инфильтрации в цилиндры, образованные
углублениями, смешиваются и в конечном итоге соединяются с вискозой, изменяя химические и физические
свойства, требуемые от последней. Эти элементы используются в качестве смазки, изменив химические
свойства последнего.
На прилагаемом чертеже показано в одном из вариантов исполнения цилиндрического корпуса, в который он
входит, за исключением части, соответствующей нижним углублениям, где он не соприкасается, и части,
расположенной на равном расстоянии от оси. На фиг. 1 показан продольный разрез углублений, где он не
соприкасается, и часть, расположенная на возвышении, в то время как на фиг. 2 показан разрез, половина
которого проходит по линии A-B, а половина — по линии C-D метрически противоположных образующих, в
таком случае на фиг. 1.
Способ соединения с этой частью насоса, изображенного на рисунке, предназначен для перекачивания и
нагнетания вискозы через внутреннюю стенку корпуса, а также для подачи вязкости. Насос включает в себя
корпус 1, в котором вращается каждый цилиндрический корпус 2. Последний, 75, попеременно сообщается в
направлении вращения, приводимом в движение шестерней 3, и образован четырьмя отверстиями или
углублениями, расположенными параллельно цилиндрам, имеющим возвратно-поступательное движение
относительно их оси вращения, и на равных расстояниях от этой оси расположены поршни, соединенные с
вращающимся элементом. Эти углубления, контролируемые цилиндрическим корпусом, соединяют цилиндры
или корпуса насосов, ось которых проходит под углом, и каждый из них имеет поршень 4. На цилиндрическом
корпусе в нижней части каждого углубления предусмотрен боковой порт 5, который сообщает при каждом
вращении корпуса 2. Насос, согласно изобретению, относится к вышеупомянутому типу и характеризуется
тем, что жидкость, всасываемая и выталкиваемая поршнем 7, направляется к вышеупомянутой входной
камере через дно отверстий, симметрично расположенных на противоположных сторонах корпуса 2. Эти
камеры расположены напротив упомянутой камеры, окружающей поршень, и имеют поперечное сечение в
форме полумесяца.
Всасывающая камера 6 (90 LPrice 1/-] Prf e 240,818) сообщается через проход 8, образованный в корпусе 1, с
камерой 9, образованной в корпусе 1 между крышкой 10 последнего и корпусом 2.
К камере 9 подсоединена труба 111, по которой вводится вискоза. Подающая камера 7 сообщается через
отверстие 12 с трубой 13, по которой вискоза выгружается в фильеры или аналогичные устройства.
В цилиндрическом корпусе 2 закреплен шпиндель 14, соединенный через универсальный шарнир 15 с осью
вращения 16, расположенной на сферическом сегменте 17, имеющем головку 18, входящую в полость 19 в
крышке 10 корпуса 1. Сферическая часть сегмента 17 опирается на соответствующую сферическую
поверхность на крышке 10, так что сегмент может скользить по указанной поверхности и может быть в