Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3674
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1924. № 23634/24.
Полная версия слева: 7 июля 1925 г., 240 645 -%" Полная версия принята: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конвейерных лентах для очистки или отбора щебня на угольных шахтах.
Я, Джордж Нортон, Остинс, Ландсворт, Бирмингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: в ленточных конвейерах для очистки угольных шахт
стержневого или цепного типа я предлагаю конструкцию, которая позволит ленточному конвейеру
одновременно справляться с мелкими частицами, падающими при очистке, и с обломками, собранными с
угля, описанным здесь способом.
На рис. 1, прилагаемом к рисунку, показан боковой вид конвейерной ленты для комплектации заказов без
каркаса с ближней стороны.
На рис. 2 показан поперечный разрез, а на рис.
3 Поперечный разрез ремня и рамы.
Скребки, обозначенные буквой А, крепятся обычным способом через определенные интервалы вдоль
лицевой стороны ленты, а отводные лезвия, обозначенные буквой В, крепятся через определенные
интервалы на обратной стороне ленты.
Как видно из рис. 2, приводные барабаны взаимодействуют с внутренними цепями, в то время как внешние
или боковые цепи остаются открытыми для свободного сброса обрабатываемого мусора.
На рис. 3 показаны неподвижные пластины, обозначенные буквой С, расположенные под обратной стороной
ленты; эти неподвижные пластины разделены продольно, образуя фактически три непрерывных лотка.
К раме прикреплены непрерывные разделительные пластины, обозначенные буквой D на рис. 3; они
расположены таким образом, что любые излишки, просыпающиеся через пластины передней стороны ленты,
собираются в центре обратной стороны.
При очистке угля обломки, отобранные с передней стороны, отбрасываются вниз и отклоняются
разделительными пластинами D на две стороны обратной ленты.
Дальнейшие действия будут следующими: любые мелкие частицы (или просыпанный уголь) будут собираться
обратно вдоль центрального лотка для дальнейшей обработки при выгрузке конвейером, расположенным в
точке E, или любым другим подходящим способом. Мусор на внешних дорожках в большинстве своем будет
слишком крупным, чтобы провалиться сквозь промежутки между прутьями 50, и, будучи унесенным назад,

будет выгружен с задней стороны через боковые стороны и удален конвейером F или любым другим
подходящим способом.
Любой мелкий мусор, проходящий через зазоры 55 между прутьями, будет затягиваться обратно вдоль
внешних лотков или мертвых пластин, и поскольку эти лотки заканчиваются над мусорным конвейером F, этот
мелкий мусор будет попадать на мусорный конвейер. (В приведенном выше описании предполагается, что
мелкие угольные отходы необходимо обрабатывать в задней части очистной ленты, но очевидно, что если
необходимо подавать эти мелкие отходы в точку вдоль переднего пути, или, альтернативно, чтобы очистная
лента обрабатывала непросеянный уголь, под передней стороной ленты можно установить заслонки, а
отходы будут обрабатываться на обратной стороне 7(, способом, уже описанным ранее.)
Дата: 6 октября. 1924.
Г. НОРТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конвейерных лентах для очистки или отбора щебня на угольных шахтах.
Я, Джордж Нортон, Остинс, Индсворт, Бирмингем, инженер, LPrice 11-] (британский), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой конструкцию конвейерных лент стержневого или решетчатого типа,
позволяющую ленте одновременно обрабатывать мелкие частицы, попадающие в процессе очистки или иным
образом, а также мусор, собранный с угля.
На рис. 1 в подразделе di'aWing, инициированном предварительной спецификацией, показан боковой вид
захватного устройства с удаленной рамой с ближней стороны. На рис. 2 показан поперечный разрез, а на рис.
3 — поперечное сечение ремня и рамы.
Скребки, обозначенные буквой А, прикреплены через определенные интервалы вдоль лицевой стороны
ленты, а отводные лезвия, обозначенные буквой В, прикреплены через определенные интервалы вдоль
обратной стороны ленты.
Как видно из рисунка 2, приводные барабаны зацепляются с внутренними цепями, а внешние цепи остаются
открытыми для свободного сброса обрабатываемого мусора.
На рисунке 3 показаны неподвижные пластины, обозначенные цифрой 0, расположенные на обратной стороне
ленты; эти неподвижные пластины разделены продольно, образуя, по сути, три непрерывных желоба.
К раме прикреплены непрерывные разделительные пластины, обозначенные буквой D на рис. 3,
расположенные таким образом, что любые пролитые жидкости, проходящие через перекладины передней
стороны ленты, собираются в центре обратной стороны.
При очистке угля обломки, отобранные с передней стороны, отбрасываются вниз и отклоняются
разделительными пластинами D на две стороны возвратной ленты.
Дальнейшие действия будут следующими: любые мелкие частицы (или просыпанный уголь) будут
транспортироваться обратно по центральному желобу для дальнейшей обработки на разгрузочном конвейере
45, расположенном в точке E, или любым другим подходящим способом. Мусор на внешних дорожках в
большинстве своем будет слишком крупным, чтобы провалиться сквозь промежутки между прутьями, и,
будучи унесенным назад, будет выгружен с задней стороны через боковые стороны и удален конвейером F
или любым другим подходящим способом. Мелкий мусор:
Проходящие через промежутки между прутьями, мелкие частицы мусора будут затягиваться обратно вдоль
внешних 56 желобов или задвижек, и, поскольку эти лотки заканчиваются над мусорным конвейером F, эти
мелкие частицы мусора будут попадать на мусорный конвейер.

В приведенном выше описании предполагается, что мелкие угольные отходы необходимо обрабатывать в
задней части очистной ленты, но очевидно, что, если необходимо подавать эти мелкие отходы в точку вдоль
передней части ленты, или, альтернативно, чтобы очистная лента обрабатывала непросеянный уголь, под
передней стороной ленты можно установить мертвые пластины, а отходы будут обрабатываться на обратной
стороне, способом, уже описанным выше. — Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240646A
[]
" --: - J
1
--- f i,! р; ' р_.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 октября 1924 г. № 23636/24. 240,646 Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коробкам, корзинам и подобным емкостям.
Мы, Джордж Джеймс Уорбертон Нейлор, проживающий по адресу: Хили Роуд, 61, Оссетт, графство Йоркшир,
Чарльз Арнольд Хепвотер-Ари, проживающий по адресу: Спринг Вилла, Оссетт, вышеупомянутый, и Джон
Сеппард, проживающий по адресу: Бентон Хилл, Орбери, недалеко от Уэйкфилда, графство Йоркшир, все
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным коробкам, корзинам и подобным емкостям, дно которых снабжено
приподнятыми противоположными краями для размещения боковых стенок, торцов и верхней части, которые
соединены шарнирно или скреплены таким образом, что, когда емкости не используются, их части могут быть
сложены, занимая пространство, не превышающее толщину отдельных частей.
Согласно настоящему изобретению, дно емкости имеет перпендикулярные выступы на двух противоположных
краях, к которым шарнирно соединены боковые стороны емкости, причем концы соединены аналогичным
образом с другими краями дна. Такая конструкция позволяет загибать два торца на внутреннюю или верхнюю
поверхность дна, при этом две стороны загибаются одна над другой поверх торцов, а крышка шарнирно
соединена с самой верхней стороной таким образом, чтобы она загибалась поверх последней.

Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
показывающий конструкцию приемника.
На рисунке 2 представлен вид сверху на рисунок 1 с открытой крышкой, при этом концы крышки загнуты к
нижней части, к которой они прикреплены шарнирами.
[Цена 1 -] На рисунке 8 показан вид с торца, а также одна сторона в сложенном или загнутом виде.
На рисунке 4 показан вид с торца рисунка 1, демонстрирующий полностью сложенный контейнер.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку рисунка 4.
Обращаясь теперь к чертежам, a, ai представляют собой два фланца, перпендикулярных дну b, причем
указанные фланцы a, al имеют шарнирно соединенные с ними две стороны c, c, одна из которых несет крышку
d.
Концы e, e предназначены для складывания на верхней или внутренней поверхности дна b, и для облегчения
складывания 60 сторон c, cl, один из фланцев a сделан выше от дна b емкости, чем другой, при этом сторона
cl шарнирно соединена с более коротким фланцем a' и складывается поверх концов e, e, а сторона c
шарнирно соединена с более высоким фланцем a вместе с крышкой f и складывается поверх стороны cl.
Для поддержки и надежной фиксации боковых сторон в собранном виде могут использоваться съемные
стержни или 70 других подходящих средств, но обычно конструкция деталей предусматривает сохранение
крепежных элементов в целостном виде. Части складного контейнера или корзины могут быть изготовлены из
любого подходящего материала 75, а в некоторых случаях могут состоять из каркаса с плетеной лозами, с
подходящим покрытием или без него, прикрепленным к каркасу и натянутым поверх плетеной лозы.
Рамы также могут быть снабжены 80 выступами в удобных местах для соединения деталей с помощью
стержней, штифтов или других крепежных средств. Петли также будут изготовлены и спроектированы с
учетом свойств материала, из которого изготовлены корзины или ящики, и целей их использования.
Таким образом, в больших корзинах для переноски тяжелых или громоздких грузов крепежные элементы и
петли должны быть изготовлены из материалов значительных размеров, в то время как для более легких
корзин или материалов могут использоваться петли i240,646 простого или гибкого типа.
В другом примере две противоположные стороны могут быть отсоединяемыми с помощью соответствующих
средств в виде стержней, штифтов или их аналогов для позиционирования и фиксации двух сторон в нужном
положении при сборке корзины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240647A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Айн Ойбалд Кэмпбелл, майор, Армейский образовательный корпус, проживающий в Истер-Уорристон,
Уорристон-роуд, Эдинбург, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованной игрушке или учебному
устройству для детей, в котором игрушечные фигурки или модели людей, животных, птиц и тому подобного
изготавливаются путем сборки ряда различных природных объектов, таких как дубовые яблоки, пух
чертополоха, шипы и семена различных видов, веточки, головки ворсянки, перья, волосы, лишайник,
водоросли, части пихтовых шишек, раковины, мох, жуки различных видов и другие насекомые, трава, листья,
камыш, мех, шерсть и тому подобное, таким образом, чтобы полученная фигурка или модель создавала
впечатление действия или движения. Конечности сделаны из веток, при этом для локтевых и коленных
суставов используется естественная форма ветки, что соответствует действию фигуры. Ветви также можно
изготавливать из обработанной древесины. 25 Для глаз используются две бусины и две черные булавки, и за
этими исключениями все фигурки полностью сделаны из природных материалов.
Затем эти игрушечные фигурки или модели устанавливаются на подставки из дерева или картона.
Подставки могут быть как простыми, так и украшенными природными элементами, как описано выше.
Бумага Papier mach6 используется для имитации некоторых природных объектов, например, грибов и тому
подобного, которые невозможно сохранить.
Это устройство имеет большую образовательную ценность, поскольку оно способствует повышению интереса
к изучению природы, развитию наблюдательности, воображения и ловкости рук.
Датировано 8 октября 1924 года.
АРЧИБАЛЬД КЭМПБЕЛЛ (майор, Армейское образование). Корпус).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная игрушка или учебное пособие.
Я, майор Армейского образовательного корпуса, проживающий по адресу: Истер Уорристон, Уорристон-роуд,
Эдинбург, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной игрушке или учебному устройству, в котором
игрушечные фигурки или модели людей, животных, птиц и тому подобного изготавливаются путем сборки
ряда различных природных объектов, таких как дубовые яблоки, пух чертополоха, шипы различных видов,
бобы, горох, желуди, фундук, грецкие орехи, каштаны и другие семена, веточки, головки рифленого орешника,
перья, волосы, лишайник, водоросли, части пихтовых шишек, раковины, мох, жуки и другие насекомые, трава,
листья, чашечки желудей, камыш, мех, шерсть, волокно, кости, зубы, пух и тому подобное, таким образом,
чтобы получившаяся фигурка или модель создавала впечатление действия или движения.
Конечности сделаны из веток, при этом для локтевых и коленных суставов использована естественная форма
веток, соответствующая движению фигуры. При желании эти веточки можно покрасить.
Эти игрушечные фигурки или модели затем 7g Tcga 33p Дата подачи заявки: октябрь. 9, 7924. № 23,903/24.
Полный левый угол: дек. 30, 1924.
Завершено: октябрь. 8, 17 925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствованная игрушка или учебное пособие.
24)0,647 установленные на подставках из дерева или картона.
Подставки могут быть как простыми, так и украшенными природными элементами, имитирующими бытовую и
другую технику и тому подобное, в соответствии с общей концепцией.
Бумага используется для имитации некоторых природных объектов, которые трудно сохранить в
естественном виде, например, грибов и тому подобного.
Этот метод строительства имеет большую образовательную ценность, поскольку он способствует повышению
интереса к изучению природы, развитию наблюдательности, воображения и ловкости рук. Главная цель
состоит в том, чтобы использовать как можно больше различных природных материалов и как можно меньше
искусственных приспособлений в конструкции, то есть ткани, булавок, хлопка и тому подобного, в зависимости
от формы фигуры.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где в качестве примеров представлены
несколько таких фигур.
На фиг. 1 изображена гротескная фигура, сконструированная из ряда природных объектов, показанных на
фиг. 2–7, в соответствии с данным изобретением, при этом различные части склеены в необходимых
положениях. В данном случае фигура стоит, держа в одной руке банку с краской (рис. 1, а), а в другой — кисть
(рис. 1, б). Банка с краской сделана из морских водорослей, а кисть — из волокна. Эти и другие
приспособления, такие как кастрюли, сковородки, чашки, блюдца, кувшины, тазы, колокольчики, щетки, бусы,
мебель всех видов, сиденья, курительные трубки, кронштейны, ложки, вилки, ножи, молотки, лампы, топоры,
копья, огниво, лестницы, лодки, бочки, луки и стрелы, трости, зонты и тому подобное, также изготавливаются
из различных природных материалов, в основном, как описано выше.
На рис. 2 изображено дубовое яблоко с прикрепленным шипом розы (b) в качестве носа; выточена бороздка
для рта, а пух чертополоха прикреплен в качестве волос, глазниц, бороды и тому подобного. Глаза (а) могут
быть либо приклеены к дубовому яблоку, либо приклеены и частично утоплены в двух отверстиях, и сделаны
из белых или цветных бусин. Черная булавка, проходящая сквозь бусинку, образует зрачок глаза, который
затем поворачивается в нужном направлении, и булавка вбивается до конца.
На фотографии изображена голова дуба, но при желании для той же цели можно использовать фундук,
морские водоросли, фасоль, горох, каштаны, желуди, грецкие орехи и тому подобное.
Аналогичным образом, шерсть, волокно, мех, волосы, перья и тому подобное также могут использоваться в
качестве волос вместо пуха чертополоха.
Нос может быть изготовлен из самых разнообразных природных материалов, помимо шипа розы,
изображенного на иллюстрации, то есть...
мелкие палочки, кора, ракушки и тому подобное.
Глаза также могут быть сделаны из семян, камней, раковин и тому подобного.
На рис. 3 изображена голова ворсянки, использованная в данном случае в качестве тела фигуры. В качестве
основы для изображения 70 при необходимости могут использоваться другие природные объекты, такие как
желуди, грецкие орехи, каштаны, кора, раковины, фундук, части еловой шишки, морские водоросли, бобы,
горох, дубовые яблоки и тому подобное, или любая комбинация этих и других природных объектов. 75 На рис.
4 показаны руки (а) и ноги (б) фигуры, вырезанные из растущих веточек. Формы подобраны с учетом
различных поз или профессий изображенных людей. 80 На рис. 5 показаны руки (а) и ноги (б) фигуры,
сделанные из частей еловой шишки. Кисти рук приклеены к плечам, а в ступнях сделаны отверстия (c) для
концов ног. Для аналогичных целей можно использовать множество других природных объектов, таких как
кора, раковины, кости, шипы, бобы и тому подобное.

На рис. 6 показан плотно растущий плоский лишайник, который встречается на большинстве деревьев. В 90-х
годах эта фигура использовалась для плаща (рис.).
1,
в). Часть, которую необходимо покрыть, покрывается слоем клея, после чего прикрепляется лишайник.
Затем вокруг этого обматывается нить, чтобы прижать лишайник до полного застывания клея. 95 На рис. 7
изображен более длинный и перистый вид лишайника. На рисунке это используется для килта. Она
надевается таким же образом, но не прижимается ниткой (рис. 1, г). 100 В качестве альтернативных
природных объектов, которые можно использовать вместо двух видов лишайников (рис. 6 и 7), можно
использовать водоросли, листья, мох, кору, перья, волосы и тому подобное.
На рис. S изображена птица, сделанная из тех же природных материалов, что описаны выше, но с телом,
покрытым перьями.
Различные формы клюва и ног могут быть изготовлены из частей шишки пихты, веточек, листьев, шипов,
раковин, водорослей и тому подобного.
На рис. 9 изображено животное, выполненное так же, как птица (рис. 8) и фигура (рис. 1), но покрытое мехом;
по желанию можно использовать волосы, волокна, шерсть и тому подобное.
На рис. 10 показана бумажная выкройка пальто. Съемная одежда изготавливается путем приклеивания мха,
лишайника, перьев, меха, волокна и тому подобного к выкройкам, вырезанным из бумаги, 120 и закрепляется
волосами, волокном, камышом и тому подобным.
Шляпы изготавливают из морских водорослей, семян различных видов, ракушек, желудей, фундука, грецких
орехов, каштанов, частей пихтовых шишек и тому подобного. Головные уборы могут быть как простыми, так и
украшенными лишайником, перьями, цветами и тому подобным.
Когда фигура будет готова, конечности можно раскрасить по своему вкусу. Любая часть или части фигуры или
модели, включая одежду, приспособления и тому подобное, могут быть окрашены по желанию.
В некоторых игрушечных фигурках или моделях, установленных на подставках, в композицию включены
настоящие мячи для гольфа, кольца, монеты, гвоздики, рыболовные крючки, форель, лосось и другие
насекомые, а также другие мелкие предметы, которые могут быть уронены или потеряны на земле.
1 0 Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240648A
[]

Ф- --7 '- - -А
1
- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
9, 1924, № 23,904/24.
Фотография слева: 9 июля 1925 года.
240,648 Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции дверных замков для транспортных средств.
Подданные Великобритании Артур Сэм Честон и Эдвард Сирил Эдмондс, проживающие по адресам: Мэри
Энн-стрит, 1 и 2, площадь Святого Павла, Бирмингем, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к защелкам для дверей автомобилей и других
транспортных средств, причем указанные защелки имеют скользящий засов, который может быть извлечен
либо внешней, либо внутренней ручкой, каждая из которых предназначена для независимого управления
засовом.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную и упрощенную конструкцию защелки
данного типа, а также возможность установки внутренней ручки на защелку после того, как она уже
зафиксирована на двери, что позволяет избежать повреждения покрытия ручки во время установки защелки.
Согласно изобретению, внутренняя рукоятка крепится на горизонтальном шпинделе или валу,
предназначенном для вращения в подшипнике в защелкивающей пластине или корпусе, или в части,
установленной на нем, и имеющем на своем внутреннем выступающем конце рычаг толкателя,
предназначенный для вращения в плоскости движения засова или в плоскости, параллельной ему, и
предназначенный для зацепления с выступом на внутренней поверхности указанного засова.
Предпочтительно шпиндель или вал, несущий указанную рукоятку и рычаг толкателя, установлен в
подшипнике в декоративной накладке, которая отделена от защелкивающей пластины или корпуса и съемно
закреплена на ее внешней поверхности таким образом, чтобы закрывать отверстие в указанной пластине или
корпусе, внутри которого размещен и вращается рычаг толкателя.
При реализации предпочтительного варианта изобретения, защелка включает в себя плоскую пластину,
предназначенную для крепления к внутренней поверхности двери и имеющую загнутый вперед конец, через
отверстие, в котором головка засова 50 предназначена для скольжения. Указанный засов перемещается в
рабочее положение под действием пружины обычным способом и направляется во время своего скользящего
движения штифтом или шпилькой с головкой на внутренней поверхности 55 пластины защелки, входящим в
продольный паз в засове. Болт сконструирован таким образом, чтобы его можно было извлечь снаружи
автомобиля с помощью внешней рукоятки обычным способом. 60 Согласно настоящему изобретению, на
внутренней поверхности заднего конца болта расположен выступающий штифт, который входит в отверстие
или вырез в защелкивающей пластине. Съемная декоративная накладка крепится винтами к передней
поверхности защелки (65) таким образом, чтобы закрывать это отверстие. Предпочтительно, внутренняя
поверхность этой пластины прилегает к выступающим выступам на поверхности защелки, при этом
крепежные винты 70 входят в резьбовые отверстия в этих выступах, которые, таким образом, обеспечивают
зазор между накладкой и защелкой, достаточный для размещения отделочной планки, которой покрыта
внутренняя сторона двери.

Внутренняя рукоятка, с помощью которой приводится в действие затвор, может иметь любую подходящую
форму, например, один направленный вниз рычаг, поддерживаемый шейкой или рукоятью. Этот молоток
является неотъемлемой частью короткого горизонтального шпинделя или вала, который проходит через
отверстие подшипника в накладке и предназначен для вращения внутри него. Конец этого шпинделя или вала
выступает из внутренней поверхности накладки и предпочтительно имеет квадратную или другую некруглую
форму. На этом выступающем конце шпинделя закреплен рычаг толкателя, который крепится путем
пропускания конца шпинделя через отверстие аналогичной формы в рычаге и заклепкой или с помощью
головки вверх по указанному концу. Рычаг толкателя размещен в отверстии в защелке и предназначен для
поворота внутри него. Это отверстие имеет подходящий размер, позволяющий осуществлять необходимое
угловое перемещение рычага при повороте рукоятки для извлечения засова.
Указанный рычаг толкателя располагается вплотную к внутренней поверхности защелкивающей пластины и
выступает вниз от шпинделя, при этом его внешний или нижний конец с одной стороны имеет выступающий
выступ, который входит в зацепление со штифтом или шпилькой на конце болта, причем этот выступ
расположен между передней стороной указанного штифта и передним краем отверстия, причем последний
имеет форму упора, предотвращающего поворот рычага толкателя в переднем направлении.
Когда внутренняя рукоятка поворачивается назад пассажиром транспортного средства, рычаг толкателя также
совершает угловое движение назад и, находясь в зацеплении со штифтом на болте, отводит последний
против действия пружины. Перемещение рукоятки вперед предотвращается за счет того, что рычаг толкателя
входит в зацепление с упором, образованным краем отверстия.
При установке защелки на дверь снимается накладка с ручкой, затем фиксируется пластина защелки в
нужном положении, после чего обтачивается дверь, оставляя в обтачке небольшие отверстия, через которые
проходят выступы на передней поверхности пластины защелки (Q. ject.). Затем рычаг толкателя вставляется
в отверстие таким образом, чтобы палец на его нижнем конце входил в зацепление со штифтом на болте,
после чего декоративная накладка крепится к указанным выступам с помощью крепежных винтов.
Перевернув описанную выше конструкцию и расположив конец засова таким образом, чтобы он входил в
зацепление с рычагом-поводком, выступающим вверх из шпинделя или оси ручки, дверь можно открыть,
толкнув указанную ручку вперед. В качестве дополнительной модификации затвор можно извлечь, перемещая
рукоятку вперед или назад. Для этой цели задний конец засова раздвоен, а концы каждой ветви загнуты вниз,
образуя выступ или выступ, в то время как на шпинделе или оправе рукоятки, прижатом к внутренней
поверхности съемной накладки, закреплен диск или шайба, которая может перекрывать или не перекрывать
край отверстия в защелке; на указанном шпинделе или оправе также закреплен двурычажный толкатель,
вращающийся внутри указанного отверстия и имеющий направленные вверх и вниз рычаги, предназначенные
соответственно для зацепления с передними сторонами выступов или выступов на ветвях раздвоенного конца
засова, так что последний будет оттягиваться одним из рычагов независимо от того, движется ли рукоятка
вперед или назад.
Во всех вышеописанных вариантах предпочтительно используется пружина, которая опирается на передний
край толкателя, чтобы удерживать рукоятку от колебаний, если болт не полностью зацеплен и выступы не
соприкасаются с толкателем.
Дата: 8 октября 1924 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции дверных замков для транспортных средств.
Подданные Великобритании Артур Сэм Честон и Эдвард Сирил Эдмондс, проживающие по адресам: Мэри
Энн-стрит, 1 и 2, площадь Святого Павла, Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к защелкам для дверей автомобилей и других транспортных средств, причем
указанные защелки относятся к тому типу, в котором засов приводится в действие рычагом или подобным
устройством, оперативно соединенным или прикрепленным к ручке защелки и приспособленным для
извлечения из последней или вставки в последнюю через отверстие в пластине или корпусе защелки, которое
закрывается 105 подходящей закрывающей пластиной или крышкой.
До настоящего изобретения предлагались защелки указанного типа, в которых вышеупомянутая запорная
пластина или крышка образует шарнирный подшипник только для одного конца 110 шпинделя рукоятки, а
противоположный конец опирается на втулку на корпусе защелки, но согласно настоящему изобретению
указанная пластина или крышка образует единственную опору или подшипник для 115 шарнирно
установленной рукоятки защелки, которая несет рычаг или аналогичное устройство для управления засовом.
240,648 На рисунке 1 прилагаемых чертежей показан горизонтальный разрез, частично в проекции, защелки, к
которой в соответствии с данным изобретением прикреплены ручка и толкатель.
На рисунке 2 показан вид сзади на защелку с выдвинутым болтом.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез защелки при выдвинутом болте, на котором показана
подпружиненная направляющая, воздействующая на толкатель.
На рисунке 4 показан вид спереди одного из концов защелки без ручки, крепежной пластины и толкателя.
На рисунке 5 показан вид спереди рукоятки и крепежной пластины в снятом состоянии.
На рисунке 6 представлен вид сзади рукоятки с прикрепленным к ней толкателем и крепежной пластиной; на
рисунке 7 — вид сбоку рукоятки с крепежной пластиной и толкателем в разрезе.
Одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части на каждом из рисунков.
Как видно на чертежах, усовершенствованная защелка включает в себя горизонтально расположенный
скользящий болт 1, головка которого 2 проходит через отверстие в загнутом вверх конце защелкивающей
пластины или крышки 3, причем указанный болт направляется перемычкой 4 и обычно вдавливается вперед в
запирающее положение пружиной 5. Внутренний конец болта 1 снабжен двумя выступающими вперед
вертикально расположенными выступами 6, которые предназначены для зацепления с толкателем 8 на
рукоятке защелки 7, так что болт может быть извлечен против действия пружины.
Подаватель 8 включает в себя выступ, установленный на конце короткого шпинделя 9, которым снабжена
рукоятка, причем указанный выступ выполнен с цельными рычагами или выступами 10, простирающимися в
противоположных направлениях, которые предназначены для зацепления с выступающими вперед
выступами 6 на затворе, так что последний может быть извлечен поворотом рукоятки в любом направлении.
Для того чтобы можно было установить направляющую и ручку на защелку после того, как последняя будет
закреплена на двери транспортного средства, в пластине защелки 3, около одного из ее концов, вырезано
отверстие 11, как показано на рисунке. Направляющая 8 предназначена для введения через это отверстие и
зацепления с болтовыми выступами 6. Для удержания направляющей и ручки в нужном положении
предусмотрена крепежная пластина 12, предназначенная для крепления к пластине защелки 3 таким образом,
чтобы закрывать в ней отверстие 11, и имеющая центральное отверстие, предназначенное для
использования в качестве подшипника для шпинделя 9 ручки. Эта крепежная пластина может иметь любую
подходящую форму, и в показанном примере она имеет в основном круглую форму, с радиально
расположенными прорезными выступами 13 (рис. 5) до 70, в которые вкручиваются крепежные винты 14.
Указанная пластина 12, вместе с толкателем 8 и рукояткой 7, выполнена в виде цельного блока, при этом
пластина 12 устанавливается на шпиндель 9 рукоятки, до расширенного или утолщенного конца последней,
до прикрепления толкателя 8, а центральное отверстие в пластине 12 расположено таким образом, чтобы
плотно обхватывать круглую часть или 80-ю втулку 15 на внутреннем конце шпинделя 9, как это наглядно
показано на рисунке 7. Оставшаяся внешняя часть шпинделя 9 имеет квадратное сечение, и после того, как
крепежная пластина 12 будет соединена 85 с круглой частью 15 указанного шпинделя, толкатель, снабженный
Соседние файлы в папке патенты
