Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3674

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
Улучшения в производстве картонных коробок.
Я, Эдгар Мартин Филд, из Филд и
Компания Sons Limited, расположенная по адресу: Southgate-Works, Bradford, графство Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям складных коробок из картона, бумаги или
подобных материалов, и, в частности, к коробкам, снабженным крышкой или колпачком с передним клапаном,
предназначенным для крепления к передней стенке коробки.
Уже предлагалось перфорировать части крышки или боковых стенок коробки с целью создания отверстия для
доступа к содержимому коробки.
Также было предложено аналогичным образом перфорировать отдельную бумажную обертку, в которую
будет помещена коробка.
Согласно настоящему изобретению, 65 крышка или затвор складной картонной коробки описанного типа
имеет переднюю часть клапана, испещренную насечками или перфорацией от нижнего края до углов
передней части клапана крышки и 70 боковых стенок, причем насечки или перфорации продолжаются вдоль
боковых краев крышки.
Кроме того, на нижнем крае переднего клапана в начале и за надрезами или перфорациями может быть
оставлен язычок, который может быть адаптирован для использования в качестве... Дата подачи заявки:
октябрь. 15, 1924. № 24419/24.
Фотография слева: 15 июля 1925 года.
Завершено: октябрь. 8, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве картонных коробок.
вставляется в прорезь, образованную в передней стенке коробки, чтобы закрепить крышку после того, как она
была однажды открыта путем разрыва перфораций или надрезов.
Таким образом, предоставляется коробка, которая может быть доставлена в запечатанном виде, но печать
может быть нарушена покупателем путем вскрытия крышки или защитного слоя по насечкам или
перфорациям. Дополнительное преимущество заключается в том, что после получения доступа к
содержимому коробки ее крышка может быть закрыта и зафиксирована путем вставки язычка в прорезь.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показана заготовка картонной коробки, в которой реализовано усовершенствование,
предложенное в настоящем изобретении.
На рисунке 2 показана готовая коробка.
Заготовка 1 из картона или подобного материала для складной коробки может иметь любую подходящую
форму, но согласно настоящему изобретению, на панели 2, соответствующей крышке, имеются насечки или
перфорации по линиям 3, 4, а также на закрывающем клапане 5 имеются дополнительные насечки или
перфорации 6, идущие вниз к язычку 7. Таким образом, становится очевидно, что когда коробка Ibox собрана
и закрыта, например, путем приклеивания клапанов 8, 5 к боковым и передним стенкам 9, 10 соответственно,
то коробка полностью герметична, и любое несанкционированное вскрытие коробки будет немедленно видно.
Чтобы открыть коробку, можно потянуть за язычок 7, в результате чего часть клапана 5, расположенная
внутри перфораций 6, отделится от остальной части этого клапана, закрепленной на коробке. Дальнейшее
потягивание за этот язычок 7 приведет к тому, что крышка 2 отделится от боковых клапанов 8 и переднего
клапана 5, так что коробка откроется, но ее можно будет снова закрыть, вставив язычок 7 в паз 11 на
передней стенке 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240657A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1924. № 24448/24, 2409657. Слева: 11 июля 1925 г.
Завершено: октябрь. 8, 1925 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к полам в зданиях.
Я, Эдвин Эролд Харрис Вебтиган, проживающий по адресу: Ибери-стрит, 7, Вестминстер, Лондон, юго-запад
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к паркетным полам или напольным покрытиям для зданий, причем пол,
согласно изобретению, особенно подходит для использования в танцевальных залах, где желательна
определенная степень упругости.
Целью изобретения является создание усовершенствованного паркетного пола или напольной конструкции,
обладающей желаемой степенью упругости, относительно простой и недорогой в укладке, а также
обеспечивающей возможность легкого крепления пола к деревянному основанию или к бетонному или
другому огнеупорному полу, в котором предусмотрены известные крепежные рейки или блоки.
Согласно данному изобретению, пол состоит из желаемого или подходящего количества соответствующим
образом расположенных или размещенных направляющих из подходящей древесины, предназначенных для
поддержки панелей или плит из паркетных блоков или секций, причем верхняя поверхность направляющих
находится на одном уровне с поверхностью панелей и является частью рисунка пола. Кроме того, согласно
данному изобретению, между направляющими и основанием пола или кровати, а также между нижней
стороной панелей и таким основанием пола или кроватью предусмотрен подходящий упругий материал.
Паркетные блоки или секции, из которых формируются панели или плиты, надлежащим образом скреплены
между собой, например, с помощью пазов и шипов, а также склеены для создания желаемого рисунка или
расположения, и предпочтительно установлены в относительно узкую раму или окружены ею, к которой
внешние края группы или плиты из паркетных блоков или секций крепятся с помощью пазов, которые могут
быть металлическими, входящими в пазы в указанных краях и в полукруглых частях рамы, и склеиваются.
[Цена 1/-i Указанные выше направляющие предпочтительно имеют большую толщину, чем панели, например,
панели могут быть толщиной 1/4 дюйма, а направляющие — 3/4 дюйма, и на их противоположных
вертикальных сторонах направляющие имеют выступы или пазы на глубину, равную толщине панелей, чтобы
обеспечить выступы или опоры на направляющих, на которые опираются краевые части панелей, когда
панели установлены на месте. Таким образом, верхние поверхности направляющих и панелей находятся на
одном уровне друг с другом, и для обеспечения их ровности и фиксации панелей соприкасающиеся
вертикальные кромки направляющих и панелей имеют пазы, в которые вставляются металлические или
другие подходящие выступы.
При сборке элементов пола сначала некоторые направляющие закрепляются на месте — например, с
помощью винтов, пропущенных через вышеупомянутые выступы или выступы направляющих в основание
пола или крепежные блоки или рейки, — после чего панели закрепляются к ним, как описано выше, затем
закрепляются остальные направляющие и добавляются остальные панели, пока пол не будет завершен.
Панели предпочтительно имеют прямоугольную, например, квадратную, но могут быть и других форм,
ограниченных прямыми линиями. Предположим, что панели имеют квадратную форму. Все направляющие, за
исключением некоторых по краям пола, предпочтительно должны быть такими, чтобы обеспечивать опору для
четырех панелей, по две с каждой стороны.
Бегуны расположены таким образом, что кажется, будто они переплетаются, то есть бегуны, бегущие в одном
направлении, как будто пересекаются.
Один бегун бежит в противоположном направлении, а другой — в противоположном. Это достигается путем
расположения полозьев таким образом, что посередине каждого полозья отходят поперечные полозья с
каждой стороны, а концы полозьев имеют выемки снизу, так что эти концы опираются на выступы или плечи
полозьев под прямым углом к ним. — Сначала закрепляются некоторые полозья, а затем язычки; A K I 1 ',1-.
i 1. Панели, соединяющие уже закрепленные направляющие, устанавливаются либо в пазы направляющих,
либо по краям панели, после чего панель плотно прижимается к направляющим, при этом выступы входят в
пазы для совмещения в панели и направляющих. Стальные или другие металлические язычки, соединяющие
панель с направляющими, которые необходимо закрепить, затем вставляются в эти направляющие или в
панель, после чего направляющие забиваются до упора в панель и закрепляются к черновому полу,
крепежным блокам или рейкам. Следующая панель устанавливается и закрепляется аналогичным образом,
16 и эти операции продолжаются до тех пор, пока все панели и направляющие не будут установлены и
закреплены. Торцевые поверхности направляющих могут быть, и предпочтительно, имеют канавки, так что
металлические выступы, используемые для крепления панелей к направляющим, также могут входить в
указанные канавки, образованные на концах направляющих, и способствовать скреплению направляющих
друг с другом, а также выравниванию поверхностей соседних направляющих.
Для придания полу необходимой степени упругости под стыками направляющих укладываются прокладки из
каучука, войлока или другого упругого или подходящего материала желаемой формы и толщины, а
пространство под оставшимися частями направляющих и под панелями заполняется пробковой ватой или
любым другим желаемым или подходящим материалом, который придаст полу определенную упругость и
одновременно предотвратит шум от барабанного боя.
Пол, созданный в соответствии с данным изобретением, отличается прочностью, главным образом,
благодаря использованию описанных выше направляющих, а также благодаря предварительной подготовке
панелей в мастерской или на заводе, что позволяет легко и быстро укладывать пол; кроме того, пол легко и
быстро демонтировать при необходимости.
Панели могут быть любого желаемого или удобного размера, но считается предпочтительным использовать
относительно небольшие панели, которые в случае квадратных панелей могут быть, например, размером два
фута на два фута. Изобретение, разумеется, не ограничивается использованием панелей какого-либо
конкретного размера, но относительно небольшие панели считаются предпочтительными, поскольку это
позволяет избежать использования относительно толстых паркетных блоков или секций.
Дата: 15 октября 1924 года.
JOHIN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к полам в зданиях.
Я, Эдвин Гарольд Харрис Эртигкан, проживающий по адресу: Ибери-стрит, 7, Вестминстер, Лондон, юго-запад
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к паркетным полам или напольным покрытиям для зданий.
Целью изобретения является создание прочного, но относительно легкого паркетного пола, который легко
крепится к деревянному или другому постоянному полу или основанию, например, к бетонному или другому
огнеупорному полу, в котором предусмотрены известные крепежные рейки или блоки; создание паркетного
пола, обладающего определенной степенью упругости, обычно требуемой для полов, предназначенных для
танцев; и создание паркетного пола, который, обеспечивая желаемую степень упругости, при креплении к
постоянному полу или основанию лишь незначительно увеличивает толщину напольного покрытия здания;
при этом упругий пол, согласно данному изобретению, прост и дешев в укладке.
Изобретение в основном заключается в паркетном полу, состоящем из паркетных панелей или плит, каждая
из которых образована из ряда паркетных блоков или секций, расположенных и скрепленных вместе для
образования желаемого рисунка, причем указанные панели или плиты крепятся к деревянным направляющим
с пазами, которые являются частью рисунка пола и которые, в свою очередь, крепятся к постоянному или
черновому полу или к крепежным блокам или рейкам в нем, причем направляющие расположены таким
образом, что каждая паркетная панель или плита поддерживается направляющими со всех своих краев, при
этом краевые части указанных панелей или плит опираются на выступы или уступы, образованные пазами
направляющих, и поддерживаются ими.
Кроме того, согласно изобретению, группа паркетных блоков, образующая паркетную панель или плиту,
установлена в деревянной раме, являющейся частью рисунка пола, и окружена ею, при этом паркетные блоки
скреплены друг с другом металлическими или другими выступами, входящими в пазы в смежных кромках или
соприкасающихся поверхностях блоков, которые также склеены между собой, а элементы рамы аналогично
закреплены на внешних кромках 240,657 240,657 группы блоков, причем указанные элементы рамы
опираются на выступы или уступы, образованные пазами направляющих.
Следует отметить, что был предложен вариант пола, выполненный из каркасных панелей из паркетных
блоков или секций, причем последние имеют пазы и крепятся к панели с помощью выступов, входящих в эти
пазы, а панели аналогичным образом скрепляются друг с другом. Кроме того, были предложены варианты
полов, в которых относительно короткие доски поддерживаются торцами на параллельно расположенных
пазовых направляющих, при этом доски удерживаются на месте с помощью выступов на концах, входящих в
пазы направляющих.
Для придания полу желаемой степени упругости, согласно данному изобретению, между панелями и полом
размещается упругий материал, а пространство под панелями может быть, и предпочтительно, заполняется
упругим материалом, как будет описано и указано ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Пример паркетного пола, воплощающего изобретение, показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — план
части пола, воплощающей изобретение; фиг. 2 — поперечное сечение пола, показанного на фиг. 1, причем
сечение выполнено по линии А-В этого рисунка; и фиг. 3 — увеличенный вид пола, как он показан в левой
части фиг. 2.
На чертежах паркетный пол согласно изобретению показан закрепленным на деревянных рейках или блоках в
бетонном основании или подполе, однако следует понимать, что паркетный пол согласно изобретению может
быть закреплен на обычном деревянном полу или подполе, или на любом другом подходящем или желаемом
основании.
Обращаясь к чертежам, изображенный на них паркетный пол состоит из желаемого или подходящего
количества правильно расположенных или размещенных планок 1 из подходящей древесины,
предназначенных для поддержки панелей или плит 2 из паркетных блоков или секций, причем верхняя
поверхность планок 1 находится на одном уровне с поверхностью панелей 2 и является частью рисунка пола.
Паркетные блоки или секции, из которых состоят панели или плиты 2, надлежащим образом скреплены между
собой.
Они, например, имеют пазы и выступы (например, металлические выступы, входящие в пазы по краям) и
склеены между собой для создания желаемого рисунка или расположения, и установлены в относительно
узкую раму 3 или окружены ею, к которой внешние края группы или плиты 2 паркетных блоков или секций
крепятся с помощью выступов, которые могут быть металлическими, входящими в пазы по указанным краям и
в элементах рамы 3, и склеиваются. Направляющие 1 предпочтительно имеют большую толщину, чем
панели, например, панели могут быть толщиной 1/218 дюйма, а направляющие — 3 1/11 дюйма, и на
противоположных вертикальных сторонах направляющие имеют выступы или пазы глубиной, равной толщине
панелей, чтобы образовать выступы или выступы 4 на направляющих, на которые опираются кромки панелей,
когда панели установлены на месте. Таким образом, верхние 75 поверхностей направляющих 1 и панелей 2
находятся на одном уровне, и для обеспечения их ровности и фиксации панелей соприкасающиеся
вертикальные кромки направляющих и панелей имеют пазы, в которые вставляются металлические или
другие подходящие выступы 5.
При сборке элементов пола некоторые из направляющих 1 сначала закрепляются на месте с помощью
винтов, пропущенных через них в основание пола, крепежные блоки или рейки 6, при этом головки винтов
утоплены и закрыты деревянными штифтами или заглушками 7, очищенными заподлицо с поверхностью
направляющих. Затем панели 2 крепятся к направляющим 1, как описано выше (пункт 90), после чего
фиксируются дополнительные направляющие и добавляются новые панели, пока пол не будет готов. Панели
2 предпочтительно имеют прямоугольную форму, например, квадратную, как показано на рисунке, но могут
быть и других форм, ограниченных прямыми линиями.
Предполагая, что панели имеют квадратную форму, как показано на рисунке, все направляющие 1, за
исключением некоторых из тех, что расположены по краям пола, предпочтительно должны проходить на
длину двух панелей и, таким образом, обеспечивать опору для четырех панелей, по две с каждой стороны.
Бегуны расположены таким образом, что кажется, будто они переплетаются, то есть бегуны, бегущие в одном
направлении, как будто проходят над бегуном, бегущим в противоположном направлении, и под следующим
бегуном, бегущим в противоположном направлении. Это достигается путем расположения направляющих, как
показано на рис. 1, таким образом, чтобы посередине каждой из 110 направляющих с каждой стороны
отходили поперечные направляющие, а концы направляющих имели углубления с нижней стороны, так что
эти концы опирались на выступы или плечи 4 направляющих под прямым углом к ним. Сначала закрепляют
некоторые из 11,5 направляющих 1, а язычки, соединяющие панель с уже закрепленными направляющими,
помещают либо в пазы направляющих, либо в кромки направляющих 2, после чего панель плотно прижимают
к направляющим, при этом язычки входят в пазы для совмещения в панели и направляющих.
Стальные или другие металлические язычки, соединяющие панель с направляющими, которые необходимо
закрепить, затем вставляются в эти направляющие или в панель, после чего направляющие забиваются до
упора в панель и закрепляются к черновому полу или к крепежным блокам или рейкам.
Следующая панель устанавливается аналогичным образом и закрепляется (130 - 240,651), и эти операции
продолжаются до тех пор, пока все панели и направляющие не будут установлены и закреплены. Торцевые
поверхности направляющих могут быть, и предпочтительно, имеют канавки, так что выступы 5, используемые
для крепления панелей к направляющим, также входят в указанные канавки, образованные на концах
направляющих, обозначенные как 5%, рис. 1, и помогают удерживать направляющие вместе и обеспечивать
выравнивание поверхностей соседних направляющих друг с другом.
Для придания полу необходимой степени упругости под местами соединения направляющих 1 размещаются
прокладки 8 из прессованной пробки, каучука, войлока или другого упругого или подходящего материала
желаемой формы и толщины, а пространство под оставшимися частями направляющих и под панелями 2
заполняется мелкой пробковой стружкой, пробковой ватой или любым другим желаемым или подходящим
материалом, обозначенным номером 9 на фиг. 2 и 3, что придаст полу определенную упругость и
одновременно предотвратит шум, возникающий из-за «барабанов».
Пол, созданный в соответствии с данным изобретением, отличается прочностью, главным образом,
благодаря использованию описанных выше направляющих, а поскольку панели предварительно
подготовлены в мастерской или на заводе, пол можно легко и быстро уложить; кроме того, пол можно легко и
быстро демонтировать при необходимости.
Панели могут быть любого желаемого или удобного размера, но считается предпочтительным использовать
относительно небольшие панели, которые в случае квадратных панелей могут быть удобными, например,
размером два фута на два фута. Изобретение, разумеется, не ограничивается использованием панелей
какого-либо конкретного размера, но относительно небольшие панели считаются предпочтительными,
поскольку это позволяет избежать использования относительно толстых паркетных блоков или секций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240658A
[]
п
-V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1924. Нет; 24,662/24.
Полная версия слева: 14 июля 1925 г., полная версия принята: 8 октября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
240,658 Усовершенствования в электрических цепях распределительных щитов, адаптированных для зарядки
аккумуляторов. Я, Филип Джевонс Гейтс, 22, Маркет-Хилл, Садбери, Саффолк, Великобритания, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
схемам электрических распределительных щитов, и в частности к типу, используемому для зарядки
аккумуляторов. Распределительный щит, изготовленный в соответствии с моим изобретением, состоит из
обычного основания из сланца или другого подходящего материала, на котором установлен двухполюсный
выключатель для управления основным током.
Положительный провод отводится от положительной стороны этого выключателя через обычный
предохранитель, затем через амперметр и подключается к одному концу переменного резистора, от другого
конца которого он отводится через соответствующий выключатель к первому набору аккумуляторов,
подлежащих зарядке, называемому цепью 1. От отрицательного конца первого набора аккумуляторов,
подлежащих зарядке, цепь затем разделяется на две цепи, образующие цепи 2 и 3 с одинаковым
сопротивлением. Цепь 2 подключается через соответствующий выключатель к положительному концу второго
набора аккумуляторов, подлежащих зарядке; отрицательный конец этих аккумуляторов подключен к одному
концу переменного резистора, который соединен с отрицательной стороной двухполюсного выключателя.
Цепь 3 проходит через переменное сопротивление и подключается через подходящий выключатель к
положительному полюсу третьего комплекта аккумуляторов, которые заряжаются от отрицательного полюса
этих аккумуляторов. Она разделена на две цепи, называемые цепями 4 и 5, которые имеют одинаковое
сопротивление. 40 Схема 4 соединена через подходящий выключатель с положительным концом четвертого
комплекта заряжаемых аккумуляторов; отрицательный конец этих аккумуляторов подключен к переменному
резистору 45, который соединен с отрицательной стороной двухполюсного выключателя.
Цепь 5 проходит через переменное сопротивление и подключается с помощью соответствующего
выключателя к положительному полюсу пятого комплекта аккумуляторов, которые заряжаются от
отрицательного полюса этих аккумуляторов; она разделена на две цепи с одинаковым сопротивлением,
называемые 6 и 7.
Схема 6 подключается через соответствующий выключатель к положительному полюсу шестого комплекта
аккумуляторов, которые заряжаются от отрицательного полюса этих аккумуляторов, а затем подается на
отрицательную сторону двухполюсного выключателя. 60 Схема 7 подключена к одному концу переменного
резистора, другой конец которого соединен через соответствующий переключатель с положительным концом
седьмого комплекта аккумуляторов, подлежащих зарядке, а отрицательный конец этих аккумуляторов
соединен с отрицательной стороной двухполюсного переключателя.
В зависимости от размера и требований платы может использоваться любое количество цепей.
Датировано 16 октября 1924 года.
ФИЛИП Дж. ГЕЙТС.
Полная спецификация. - -.
Усовершенствования в электрических цепях распределительных щитов, адаптированных для зарядки
аккумуляторов.
Я, Филип Дж. Эйвонс Гейтс, 22, Маркет-Хилл, Садбери, Саффолк, Великобритания, описываю и настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено. Данное изобретение [с
1/-J,,.
г, подлежащее особому выяснению в и посредством намерения: - 80 относится к улучшениям...
240,658 в электрических цепях распределительных щитов, предназначенных для зарядки аккумуляторов.
Распределительный щит, изготовленный в соответствии с моим изобретением, состоит из обычного
основания из сланца или другого подходящего материала, на котором установлен двухполюсный
выключатель, соединяющий распределительный щит с электросетью.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют соединения распределительного щита в соответствии с моим
изобретением.
Положительный провод отводится от одной стороны двухполюсного выключателя через обычный
выключатель B, а затем через амперметр C, который подключен к одному концу 1 переменного резистора J,
другой конец которого подключен к точке A' двухпозиционного или другого подходящего выключателя. Точка
A2 этого выключателя подключена к положительному полюсу первого набора аккумуляторов f-20,
подлежащих зарядке, называемого цепью XI. Отрицательный полюс этих аккумуляторов замыкается в точку A
выключателя A, а затем продолжается до тех пор, пока не будет замыкаться в точки E1 и F' двух подходящих
двухпозиционных выключателей E и F.
Здесь следует отметить, что в этой точке системы, а также в каждой последующей цепи, току предлагается
альтернативный вариант, при котором ток в каждой цепи может переключаться отдельно с помощью
амперметра D. Однако, поскольку все подробности приведены в моей предыдущей патентной заявке №
194480, я не намерен далее рассматривать этот вопрос, за исключением демонстрации данной схемы на
прилагаемых чертежах, где показана та же схема, но с использованием двухпозиционных и однопозиционных
переключателей вместо телеграфных ключей.
Схема управления выключателем E, Xa, подключена в точке E2 к переменному сопротивлению G', другой
конец которого подключен к точке PI двухпозиционного или другого подходящего выключателя P, точка p2
этого выключателя подключена к положительному полюсу второго комплекта аккумуляторов, подлежащих
зарядке, называемого схемой X2. От отрицательного полюса этих аккумуляторов отходит провод, который
замыкается в точку P3 выключателя P и продолжается до тех пор, пока не будет подключен к одному из
концов переменного сопротивления H3, а затем проходит через выключатель R обратно к отрицательному
полюсу основной сети.
Переключатель F, управляющий цепью X', соединен в точке F2 с точкой S1 двухпозиционного или другого
подходящего переключателя S. Точка S2 этого переключателя соединена с положительным концом третьего
комплекта аккумуляторов, подлежащих зарядке, называемого цепью X3. От отрицательного конца этих
аккумуляторов отводится провод, который замыкается в точку S3 переключателя S и продолжается до тех
пор, пока не будет замыкаться в точки T1 и T1-U двух двухпозиционных или других подходящих
переключателей T1 и T2. Затем система повторяется и образует еще две цепи X4 и X5. Цепь № X4,
выключатель T 65, подключена через переменный резистор G2 и выключатель W к четвертому комплекту
заряжаемых аккумуляторов и обратно к отрицательному полюсу сети через переменные резисторы H1. Цепь
Xs соединена через выключатель Y с пятым комплектом аккумуляторов, а оттуда — с выключателями Z и Q,
которые образуют цепи XI и X7. Переключатель Z цепи X6 подключен к одному концу переменного резистора
7,5G3 и через переключатель N к шестому комплекту аккумуляторов, подлежащих зарядке.
Цепь № X7 образует параллельную цепь с цепью № X6 через двухпозиционный переключатель V, и обе цепи
через переменное сопротивление J' возвращаются к отрицательной клемме сети.
Переменные резисторы G, G2, G3 не обязательно должны располагаться в том положении, которое показано
на чертежах, но могут быть выполнены с резисторами ItI, I' и J1, или, при необходимости, установлены в цепях
X3, XI или X7.
Я не ограничиваюсь семью или каким-либо другим конкретным числом цепей; может быть любое меньшее или
большее количество по мере необходимости. 90 — Там, где есть возможность регулировать ЭДС источника
питания, резисторы можно удалить, сохранив лишь достаточную ЭДС для преодоления ЭДС аккумуляторов,
находящихся в процессе зарядки. 95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240659A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе и связанные с ними функции. Буферы и поршни.
Я и Рахам Хаб. Ди Томсон, 03, Принсес Террас, Доуэнхилл, Глазго, Шотландия, инженер, подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям и связано с плунжерами буферов для подвижного состава и
имеет своей целью создание плунжера, значительно более прочного и долговечного, чем любой из
существующих типов.
При реализации нашего изобретения мы формируем поршень путем расширения конца стальной или другой
подходящей металлической трубки в соответствующее углубление на поверхности или головке буферного
поршня, тем самым предотвращая разделение этих двух частей.
Эту трубку можно дополнительно закрепить кольцом, помещенным внутрь ее конца и соответствующим
образом защелкивающим или фиксирующим ее в углублении.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции и использовании буферных поршней.
Я, Грэм Харди Томсон, проживающий по адресу: Принсес Террас, 3, Доуэнхилл, Глазго, Шотландия, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованиям плунжеров буферов для подвижного состава и имеет своей целью
создание плунжера, значительно более прочного и долговечного, чем любой из существующих типов.
Для крепления цилиндрической части плунжера, обычно называемой плунжерной трубкой, к поверхности или
головке той части буфера, которая называется буферным шпинделем, применялись различные методы.
Один из распространенных методов заключается в формировании фланца на конце трубки и приклепывании
этого фланца к головке буферного шпинделя.
Другой способ — приварить трубу к головке блока цилиндров. Ещё один способ заключается в том, чтобы
сделать канавку в головке буфера для размещения трубки, а также канавку по окружности выступа,
прикреплённого к головке буфера, и закрепить трубку плунжера в этой канавке, вдавливая стенку трубки в эти
канавки.
При осуществлении моего изобретения я формирую плунжер, расширяя конец стальной или другой
подходящей металлической трубки в расширяющееся углубление на поверхности или головке буферного
плунжера, тем самым предотвращая разделение этих двух частей.
Эту трубку можно дополнительно закрепить кольцом, помещенным внутрь ее конца и соответствующим
образом защелкивающим или фиксирующим ее в углублении.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором, на рисунке 1, изображен вид сбоку, частично в
разрезе, иллюстрирующий один из способов крепления плунжерной трубки к головке буферного шпинделя.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, но с использованием несколько иного метода.
На рисунке 1 изображена трубка А, конец В которой расширен в расширяющееся углубление С на
поверхности буферного шпинделя D; трубка, расширенная в это углубление, прочно закреплена на головке
буферного шпинделя D. М — кольцо, дополнительно способствующее фиксации трубки А на буферном
шпинделе D, но от которого можно отказаться.
Обращаясь к рисунку 2, в данном случае углубление С может быть выполнено в виде расходящейся круговой
канавки, вырезанной в металле головки шпинделя D, которая оставлена достаточно глубокой, чтобы это
позволяло трубке А, вдавливаемой в углубление, прочно фиксироваться на головке буферного шпинделя D.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Поршни буферов, характеризующиеся наличием расширяющегося углубления на
нижней стороне головки шпинделя поршня, при этом конец трубки расширен в указанное углубление.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джеймс Эдвард Флесим, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Гроув, 47, Хайгейт,
графство Лондон, и Эдвард Джеймс Бартер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит,
59, Хайгейт, указанные выше, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью моего изобретения является создание простой и экономичной формы электрической лампы, которую
можно использовать как настольную лампу или как лампу, которую можно повесить на стену или прикрепить к
направляющей, например, к спинке стула или к голове.
Перила кровати.
Согласно моему изобретению, стойку лампы можно телескопически выдвигать, регулируя ее высоту до
требуемого уровня, и крепить с помощью крепежного элемента, например, винта. Верхняя часть стойки
снабжена выступом и привинчена для установки винтовой крышки, так что крепление, предназначенное для
обычного клеммного разъема электрической лампочки, может удерживаться на стойке путем надевания
крышки на винт в верхней части, после чего крышка завинчивается для фиксации крепления.
Данный светильник также снабжен хвостовиком, который может иметь крючкообразную форму или быть
перфорированным, чтобы пропускать лампочку и ее крепление при снятии со штатного светильника,
подвешенного на гвозде или другой подходящей опоре.
Крепление расположено под необходимым углом, чтобы поддерживать лампочку под требуемым углом к
опоре, стене или другому элементу конструкции.