Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3669
.pdf
Удобный вариант осуществления изобретения 3, 5 будет описан далее на примере.
Реверсивный тестораскаточный аппарат имеет верхний и нижний ролики, установленные в корпусе, причем
ролики соединены зубчатой передачей с валом в нижней части машины для вращения в любом направлении.
Как обычно, верхний ролик регулируется по вертикальному положению относительно нижнего ролика.
Для удобства управления машиной [Цена 1/-] с любой стороны предусмотрены два рычага управления, оба
закреплены на общем кольце или втулке, свободно установленной на продолжении цапфы нижнего ролика и
расположенной под углом примерно 90°50° друг к другу. Втулка соединена известным способом с обычными
быстросъемными и свободносъемными шкивами с помощью системы тяг и рычагов, так что перемещением
любого из рычагов управления машину можно остановить, запустить или изменить направление вращения;
при перемещении одного рычага, конечно же, перемещается и другой, поскольку они оба соединены вместе
втулкой.
Единый защитный кожух, используемый совместно с рычагами, состоит, в общих чертах, из двух
дугообразных металлических стержней, каждый из которых составляет приблизительно четверть окружности
круга, образующих концевые стержни защитного кожуха, и ряда распорок или стержней 65, закрепленных
между концевыми стержнями. Этот защитный кожух расположен между верхней частью верхнего ролика и
верхней планкой корпуса ролика. Одна из торцевых планок защитного кожуха прикреплена болтами к двум
рычагам управления в точках, расположенных чуть ниже их рукояток (70°), а другая торцевая планка
опирается на два небольших ролика, установленных сбоку корпуса станка. Предпочтительно также
предусмотреть два дополнительных ролика, аналогичных описанным выше, чтобы предотвратить
соскальзывание защитного кожуха с нижних роликов.
Проволочная сетка может быть натянута поверх распорок ограждения, чтобы предотвратить попадание руки
оператора между соседними распорками. Кроме того, аналогичным образом могут быть защищены
квадрантные зоны между торцевыми планками и цапфами нижнего ролика.
Таким образом, в установленном положении защитный кожух 85 образует часть цилиндрической поверхности,
шарнирно закрепленной вокруг валов нижнего ролика.
Когда машина находится в состоянии покоя, защитный кожух занимает центральное положение над верхним
роликом, при этом рычаги образуют угол примерно 45 градусов с вертикалью; таким образом, доступ к
роликам возможен с любой стороны. Для запуска машины оператор перемещает один из рычагов. При
перемещении рычага он увлекает за собой другой рычаг и защитный кожух, и когда последний приближается к
подающему столу станка, ролики запускаются в движение посредством соединения между муфтой и шкивом
ремня. Для реверсирования механизма рычаги и защитный кожух поворачиваются в другую сторону. Любая
попытка поднять защитный кожух во время работы станка приведет к его остановке. Таким образом,
достаточно всего одного защитного кожуха, и он должен находиться в правильном рабочем положении
независимо от направления движения машины.
Дата: 7 июля 1924 года.
I. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные.
94, Хоуп-стрит, Глазго.
Полная спецификация модели 15S.
Усовершенствования, относящиеся к одинарным защитным кожухам или тестораскаточным аппаратам.
Я, Роберт Генри Мортон, из компании The Morton Machine Company, Уишоу, Шотландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к одинарным защитным кожухам для реверсивных тестораскаточных машин и других машин,
имеющих взаимодействующие ролики, в которых защитный кожух представляет собой одинарный кожух,
приспособленный для перемещения в рабочее положение с любой стороны машины в зависимости от
направления работы машины, и обеспечивающий невозможность запуска машины без перемещения
защитного кожуха в правильную сторону машины.
До изобретения этого устройства предлагалось установить единый защитный кожух на рычагах реверса таким
образом, чтобы он перемещался вместе с рычагами в стороны машины, но в этом случае рычаги были
шарнирно закреплены на специальной оси вблизи нижней части машины и приводили в действие механизм
для запуска и остановки машины.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной конструкции таких защитных
кожухов, которая позволит снизить стоимость изделия и сделать его более компактным.
Согласно данному изобретению, защитный кожух установлен на реверсивных рычагах, расположенных по
одному с каждой стороны машины, и сконструирован таким образом, чтобы вращаться вместе на шпинделе
нижнего ролика, при этом указанный защитный кожух приспособлен для перемещения с помощью указанных
рычагов вокруг оси нижнего ролика в защитное положение с любой стороны машины.
Кроме того, данное изобретение включает в себя комбинацию двух реверсивных рычагов, по одному с каждой
стороны машины, причем эти рычаги вращательно установлены на шпинделе нижнего ролика, единый
защитный кожух, установленный на указанных рычагах и приспособленный для перемещения с помощью
указанных рычагов в положение с любой стороны машины, два приводных вала, вращающихся в
противоположных направлениях, два механизма сцепления, связанных с указанными валами и
расположенных таким образом, чтобы любой из валов приводил в движение ролики, и средства для
соединения указанных механизмов сцепления с реверсивными рычагами таким образом, что один механизм
сцепления включается при перемещении реверсивных рычагов и защитного кожуха к одному концу машины
для привода роликов в направлении, которое определяется стороной машины, к которой перемещены рычаг и
защитный кожух.
Конструкция приводного и сцепного механизма сама по себе является старой, поэтому никаких претензий на
её достоверность как таковую не предъявляется.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет собой боковой вид верхней части тестораскаточной машины,
к которой применено изобретение 9j r.
Рис. 2 представляет собой вид с торца, частично в разрезе, а рис. 3 — разрез по линии 3-3 на рис. 1.
Реверсивный тестораскаточный аппарат имеет верхний валик 1 и нижний валик 2, установленные в корпусе 3;
валы снабжены зубчатыми колесами 4-5, позволяющими им вращаться в любом направлении от вала в
нижней части машины, как будет описано ниже. Как обычно, верхний ролик 1 регулируется по вертикальному
положению относительно нижнего ролика.
Для удобства управления станком 110 с любой стороны предусмотрены два рычага управления 6-7, оба
закреплены на общем кольце или втулке S, свободно установленной на шпинделе 9 нижнего ролика; рычаги
управления расположены под углом 115° друг к другу примерно 90°.
две дугообразные металлические планки 40-41, каждая приблизительно равна четверти окружности круга,
образующие концевые планки ограждения, и ряд распорок или стержней 42, закрепленных между концевыми
планками. 70 Этот защитный кожух расположен между верхней частью верхнего ролика и верхней планкой 43
корпуса ролика. Одна из торцевых планок 40 защитного кожуха крепится болтами 44 к двум рычагам
управления в точках чуть ниже рукояток 46, а другая торцевая планка 41 опирается на два небольших ролика
47, вращательно установленных на боковой стороне корпуса машины. Предпочтительно также предусмотреть
два дополнительных ролика 48, аналогичных ролику 80, описанному выше, чтобы предотвратить отрыв
защитного кожуха от нижних роликов.
Для предотвращения попадания руки оператора между 85 соседними стойками ограждения можно натянуть
проволочную сетку на распорки. Кроме того, аналогичным образом могут быть защищены квадрантные зоны
между торцевыми планками и цапфами нижнего ролика.
Таким образом, защитный кожух в установленном положении (9) образует часть цилиндрической поверхности,
шарнирно закрепленной вокруг валов нижнего ролика.
Когда машина находится в состоянии покоя, защитный кожух занимает центральное положение над верхним
95-сантиметровым роликом, при этом рычаги образуют угол примерно в 45 градусов с вертикалью; таким
образом, доступ к роликам возможен с любой стороны. Для запуска машины оператор перемещает один из
рычагов. При перемещении рычага он увлекает за собой другой рычаг и защитный кожух, и когда последний
приближается к подающему столу станка, ролики запускаются в движение описанным способом. 105 Для
реверсирования механизма рычаги и защитный кожух поворачиваются в другую сторону. Любая попытка
поднять защитный кожух во время работы станка приведет к его остановке. Таким образом, достаточно
одного защитного кожуха 11 (только он), и он находится в правильном рабочем положении независимо от
направления движения машины.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240564A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шаблонов для деревообрабатывающих станков.
Я, Джеймс Фрэнк Розе, из компании Modern Joinery Works, расположенной по адресу: Пиллинг-стрит, Норден,
Рочдейл, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шаблонам, используемым на шпиндельных молдингах и аналогичных
деревообрабатывающих станках для облегчения изготовления пазов в лестничных тетивах для установки
ступеней и подступенков или для аналогичных повторяющихся работ.
В таких шаблонах обычно имеются пазы, соответствующие канавкам, которые должны быть сделаны в
стрингере, а неподвижный направляющий штифт, расположенный непосредственно над вертикальным
шпинделем фрезы станка, обеспечивает создание фрезой канавки, аналогичной пазу в шаблоне. Также
известно, что внутренние и внешние стенки указанных пазов формируются из отдельных и регулируемых
частей.
В соответствии с моим настоящим изобретением, я предлагаю комбинацию деталей, описанных ниже и
заявленных в качестве потенциальных, позволяющую одному шаблону эффективно и удобно использоваться
для создания канавок различной ширины без изменения размера ролика на указанном неподвижном
направляющем штифте.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид сверху
шаблона, изготовленного в соответствии с данным изобретением, а Рисунок 2 — вид с торца его части.
В обоих изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Как показано на чертежах, часть а шаблона, содержащая внешнюю периферийную стенку пазов или канавок b
и c, подлежащих копированию, выполнена отдельно от части d, содержащей ее внутреннюю стенку, и
предусмотрены средства, позволяющие скрепить указанные две части а и d вместе в разных положениях для
изменения ширины пазов или канавок b и c. Указанные средства включают в себя пару зажимных пластин,
обозначенных буквами e и f, расположенных вдоль противоположных сторон шаблона и постоянно
соединенных с его частью a заклепками, обозначенными буквой g.
Часть d шаблона может скользить между указанными зажимными пластинами для регулировки и может быть
зафиксирована в желаемом положении с помощью зажимных болтов или винтов, таких как h, которые
проходят через пазы i в части d.
В конце канавки b, примыкающей к канавке c', используется съемная направляющая пластина j, позволяющая
прикрепить пластину соответствующего размера в зависимости от относительного положения деталей a и d.
Поперечные элементы или направляющие, обозначенные пунктирными линиями в точке k на рисунке 1,
регулируемым образом соединяются с шаблоном обычным способом.
Соседние файлы в папке патенты