Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3646

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
198 Кб
Скачать
☆
240,104 Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения крема и подобных материалов на
печенье и аналогичные изделия.
Мы, компания PEEK FREAN AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Драммонд-роуд, Бермондси, графство Лондон, и Лоран Рондолин, британский подданный, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: — Данное
изобретение относится к машинам, в которых материал, такой как крем и тому подобное, автоматически
наносится на печенье и подобные изделия из бункера с помощью двух бесконечных движущихся полотен,
одно из которых служит для поддержки печенья или других изделий, а другое, расположенное над ним, служит
контроллером, определяющим форму и толщину наносимого покрытия.
Целью настоящего изобретения является внесение определенных усовершенствований, в частности,
направленных на обеспечение необходимой последовательности операций абсолютно надежным способом,
благодаря чему становится возможным удовлетворительное производство, с минимальными усилиями, так
называемого сэндвича, представляющего собой печенье с начинкой, расположенной между двумя простыми
печеньями.
С этой целью в машине согласно изобретению заготовки для печенья последовательно подаются на
бесконечную конвейерную ленту, в которую встроены 30 цепей, некоторые звенья которых приспособлены
для взаимодействия со звеньями во второй ленте, иногда называемой трафаретной лентой. Такое устройство
обеспечивает совмещение заготовок для печенья и 35 трафаретных перфораций в ленте, через которые
проходит крем или подобное вещество, чего невозможно или трудно достичь при независимом приводе лент.
В качестве дополнительной меры предосторожности, чтобы предотвратить перемещение печенья с
трафаретным рисунком на трафаретном полотне, можно использовать съемные пальцы, расположенные
близко к трафаретному полотну в том месте или около него, где обычно выступающий край печенья с
покрытием должен отходить от трафаретного полотна.
Дата: 19 июня 1925 года.
Для заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, 50 W.C.2, : дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения крема и подобных материалов на печенье и
аналогичные изделия.
Мы, компания PEEK FREAN AND COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Drummond Road, Bermondsey, графство Лондон, и Лоран Рондолин, подданный Великобритании,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам [Цена 1/- raze, i S, в которых материал, такой как крем и тому
подобное, автоматически наносится на печенье и тому подобное из бункера с помощью двух бесконечных
движущихся полотен, одно из которых служит для поддержки печенья или других изделий, а другое, которое
находится над ним, служит контроллером, определяющим форму и толщину наносимого покрытия.
Целью настоящего изобретения является осуществление определенных улучшений, более частых:..:.....; 1 --
--- t -. -.- z 1 i 11 i ! Патент 240,104 направлен, в частности, на обеспечение необходимой последовательности
операций абсолютно надежным способом, благодаря чему можно удовлетворительно, с минимальными
усилиями, изготавливать так называемые сэндвич-печенья, состоящие из начинки, расположенной между
двумя простыми печеньями.
С этой целью в машине согласно изобретению используется один ремень для непосредственного привода
другого без проскальзывания.
Например, заготовки для печенья последовательно подаются на бесконечную конвейерную ленту, в которую
встроены цепи, некоторые звенья которых приспособлены для взаимодействия с отверстиями во второй
ленте, иногда называемой трафаретной лентой. Такое устройство обеспечивает совмещение заготовок для
печенья и трафаретных перфораций в ленте, через которые проходит крем или подобное вещество; это
недостижимо или труднодостижимо при независимом приводе лент.
В качестве дополнительной меры предосторожности, чтобы предотвратить перемещение печенья с
трафаретным рисунком по поверхности трафарета, можно использовать специальные пальцы,
расположенные близко к трафарету в том месте или около него, где обычно выступающий край печенья с
покрытием должен отходить от трафаретного полотна.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан продольный разрез части машины указанного типа, но без
ремней, которые показаны отдельно и схематично на фиг. 2.
На рис. 3 представлен план в увеличенном масштабе части нижнего пояса, изображенного на рис. 2. Рис. 4
представляет собой сечение по линии 4-4 на рис. 3.
Рис. 5 представляет собой план, соответствующий рис. 1.
Как показано здесь, нижний несущий пояс 1, связанный с трафаретной лентой 2, выполнен в соответствии с
описанием в Спецификации № 239942, но не ограничивается этим. Привод полотна 2 от ленты 1
осуществляется путем оснащения некоторых звеньев цепей 9 штифтами 11, предназначенными для
взаимодействия с отверстиями в трафаретной ленте 2, причем такое устройство обеспечивает совмещение
между заготовками для заготовки и трафаретными перфорациями в ленте 2, через которые проходит лента
или подобное полотно, чего невозможно или трудно достичь при независимом приводе лент. Ремень 2
движется вокруг пары верхних роликов 12 и пары нижних роликов 13 между их фланцами 138, причем
указанные ролики 13, как показано на фиг. 1 и 5, имеют кольцевые канавки 14 для крепления шпилек 11 цепей
9 несущего ремня 1, которые проходят вокруг пары звездочек 15 на валу 16 и другой пары звездочек 17 на
валу 18. Чтобы предотвратить перемещение печенья с трафаретным рисунком по ленте трафарета 2, можно
использовать отрывные пальцы 30 (рис. 1 и 5), расположенные близко к ленте трафарета в том месте, где
обычно выступающий край печенья с покрытием должен покидать ленту трафарета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Машина, подобная описанной здесь, включающая две бесконечные
подвижные ленты или ремни, одна из которых используется для непосредственного привода другой, в
основном, как описано.
2.
В машине, подобной описанной здесь, имеется несущая лента, трафаретная лента, взаимодействующая с
такой несущей лентой, пара бесконечных цепей, поддерживающих несущую ленту и имеющих выступы,
предназначенные для одновременного привода трафаретной ленты, как описано выше.