Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3640
.pdf
160 градусов по Фаренгейту, и окрашивание продолжается еще 20 минут. Затем искусственный шелк
извлекают, слегка отжимают, окисляют на воздухе в течение 20 минут, промывают в холодной воде и мыле
при температуре 180°F (82°C), после чего ополаскивают и сушат.
Хотя приведенные выше примеры относятся к обработке пряжи, аналогичные методы могут быть
использованы для обессеривания и окрашивания тканей. Более того, изобретение не ограничивается
использованием конкретных десульфурирующих агентов, упомянутых в примерах, и могут быть использованы
любые другие десульфурирующие агенты. 45 В любом из приведенных примеров сульфит натрия можно
заменить эквивалентными количествами сульфита аммония или сульфита калия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка - Дата: Авг.
C - complete_-Left:
Comp-let-e A ace pte PROVIS'IONAL 5, 1924, -No. i181575/24.
5 мая 1925 года.
д:-. Сентябрь. 24, 1925. -СПЕЦИФИКАЦИЯi.
2393y982 Мы, компания CocKBUnNs и DC British National Engineering Wor Glasgow, настоящим подтверждаем
данное изобретение:
Паровые клапаны обеспечивают баланс, исключающий два колебания.
Другие объекты, описанные ниже изобретения; В обоих случаях, встраивая клапан в вал и компенсируя
колебания, пистолет компенсирует эти колебания. Указанный пистолет представляет собой корпус клапана.
— Т с продольным соединением от небольшой точки до кольца на клапане, управляющего одним или
несколькими промежуточными элементами, соединяющимися с корпусом клапана. — Как только клапан
открывается цилиндрическим каналом и проходит через кольцо к порту:
воротник. Когда допускается увеличение диаметра шпинделя, следует обеспечить его плотное закрытие.
Предпочтительно, чтобы область за пределами поперечного сечения воротника была больше, чем область,
через которую проходит шпиндель.
Клапан, используемый в усовершенствованных двигателях 45-й серии и усовершенствованиях паровых
клапанов. Изобретение компании Limited, британской компании, может также быть включено в систему,
управляемую как регулирующим, так и управляемым рычагом дроссельной заслонки и аварийным клапаном.
Кардональд заявляет, что его свойства определяются следующим образом: независимо от рычага
дроссельной заслонки.
относится к двойному удару. В последнем варианте осуществления имеется объект, закрепленный на корпусе
клапана, имеющий кронштейн с удлиненным пазом, выровненным относительно клапана, а не относительно
оси вращения рычага дроссельной заслонки. Разница в площади рычага, поворачиваемого к кронштейну,
заключается в том, что указанный паз будет входить в него посредством перемещаемой точки опоры. Если
для обычных соединительных рычагов указанная точка опоры двух вариантов осуществления штифт также
входит в паз кулачка в рычаге дроссельной заслонки; благодаря чему при качании рычага дроссельной
заслонки штифт точки опоры может перемещаться вверх и вниз в кронштейне.
-di-flerdence' в области In operadtion1 с помощью регулирующего винта, расположенного таким образом, что
при открытии клапана, опорный штифт 65 ical extension -of the bears- on the- underside- of the cam plot:
Шпиндель имеет оправу. При закрытии клапана штифт опоры, выступающий из канала, упирается в верхний
конец штифта за паз кронштейна поршня. - Шпиндель адаптирован для... При работе рычага дроссельной
заслонки, когда при закрытии клапана открываются небольшие отверстия, рычаг дроссельной заслонки
поворачивается вверх, так что верхний край, выходная сторона подшипника кулачкового паза на точке опоры
в этом расположении, как штифт, прижимает последний в кронштейне, поднимает и отверстия закрываются, и
благодаря своему действию на соединительный 75) рычаг закрывает клапан. При открытии клапана рычаг
дроссельной заслонки поворачивается вниз, нижний край кулачков открывается пазом, поднимая
вращающийся механизм. Клапан закрыт, пар. Пружина установлена в пазу в цилиндре. Она воздействует на
рычаг дроссельной заслонки между шарниром и пазом кулачка, позволяя регулятору полностью
перемещаться с определенной степенью регулировки вращения шпинделя, а также поглощать удары от
закрытия регулятора. 85 -другой конец - Дата: 4 августа 1924 г.
шероховатый корпус. ОРВИКСУАНК И ИФЭЙРВИТИЕли,ар описан -может быть - 29,- Сент-Винсент Плейс,-
Глазго, и tage для угольной шахты-ветряной шахты, 65-66, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, т.е. аналогично. -
-Агенты -заявителей, 90 Цена 45 2 239,982 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в клапанах S-команды.
Мы, COCKBURANs LIMITED, британская компания¹, и Дональд Макниколл, гражданин Великобритании, оба из
Clydesdale Engineering Works, Кардональд, недалеко от Глазго¹, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем документе. Данное изобретение относится к двухдиапазонным паровым клапанам
и имеет целью создание конструкции, обеспечивающей балансировку клапана, несмотря на неизбежные
различия в площади двух фаз. Другие цели будут вытекать из следующего описания трех воплощений
изобретения.
В указанных узлах клапана на валу, за, скажем, над, лопастями, установлен поршень достаточной площади
для компенсации разницы площадей лопастей, причем этот поршень расположен таким образом, чтобы
работать в цилиндрическом выступе клапана. Предусмотрен канал для пара из точки, слегка расположенной
за поршнем; на валу клапана имеется кольцо, предназначенное для управления одним или несколькими
небольшими отверстиями, расположенными между лопастями; эти отверстия сообщаются с выходной
стороной корпуса клапана. С помощью этого устройства; Как только клапан поднимается и отверстия
открываются, пар течет вдоль него, проходя мимо внешней стороны клапана к отверстиям, открытым
кольцом. Когда клапан закрывается, пар накапливается, чтобы заполнить цилиндрическое расширение, так
что клапан надежно удерживается в закрытом положении. Предпочтительно, чтобы конец шпинделя за
воротником имел несколько меньшую площадь поперечного сечения, чем другой конец шпинделя,
проходящий через корпус.
— «Описанный выше клапан может быть с успехом адаптирован для подъемных машин угольных шахт и тому
подобного». — Изобретение также может быть выгодно интегрировано в регулирующий клапан с
положительным управлением и дроссельный клапан с положительным управлением, а также аварийный
клапан, управляемый регулирующим винтом и независимо от него рычагом дроссельной заслонки.
В этой модификации к корпусу клапана крепится кронштейн, имеющий эллиптический выступ, выровненный с
осью вращения рычага дроссельной заслонки, который, в свою очередь, поворачивается к кронштейну, и в
который входит перемещаемый опорный штифт для обычного соединительного рычага, причем этот опорный
штифт также входит в паз кулачка в рычаге дроссельной заслонки, благодаря чему при качании рычага
дроссельной заслонки опорный штифт может перемещаться вверх и вниз в пазу кронштейна.
-При работе с регулировочным винтом, при открытии клапана, опорный штифт 65 15at io - на -нижней стороне
паза кулачка:
При закрытии клапана опорный штифт упирается в верхний конец паза кронштейна.
При работе с рычагом дроссельной заслонки, 7t) #при закрытии клапана рычаг дроссельной заслонки
поднимается вверх так, что верхний край пазового подшипника на шарнире задевает последний в пазу
кронштейна и своим действием на соединительный рычаг закрывает клапан: - При открытии клапана рычаг
дроссельной заслонки качается вниз, нижний край пазового подшипника поднимает пружину. В пазу рычага
дроссельной заслонки между осью вращения этого рычага и пазовым подшипником установлена пружина,
позволяющая регулятору полностью перемещаться с любой степенью регулировки, а также поглощать удар
при закрытии регулятора; 86 Три варианта осуществления изобретения показаны на прилагаемых чертежах,
на которых фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез первого варианта осуществления, а фиг.
2,
3
На фиг. 4 показаны вертикальные сечения второго варианта исполнения 901, при этом клапан показан на фиг.
2 открытым, на фиг. 3 закрытым аварийным способом и на фиг. 4 закрытым регулирующим способом. Фиг. 5
представляет собой частично вертикальное сечение, частично вид сбоку варианта исполнения 95, а фиг. 6 —
его фрагментарный вид. Как показано на рисунках, на штоке клапана 1 над лопастями 2 и 3 установлен
поршень 4 достаточной площади 100 для компенсации разницы площадей лопастей 2 и 3, причем указанный
поршень 4 расположен таким образом, чтобы работать в цилиндрическом продолжении 5 корпуса клапана 6.
Шток 1 выполнен с; Продольный канал 7 - 1(6), простирающийся от точки, расположенной немного за
поршнем 4, до кольца 8 на шпинделе 1, предназначенного для управления небольшими отверстиями 9,
расположенными между ударами 2 и 3, причем указанные отверстия 9 сообщаются с внешней стороной
корпуса клапана 6. При таком расположении, как только клапан и отверстия 9 открываются кольцом 8, пар
течет из цилиндрического удлинителя 5 вдоль канала 7, мимо винта 18 и прижимается к кольцу 29,
закрепленному на винте 18.
В то время как выступ 25 находится в зацеплении с блоком 28, вращение винта 18 вызывает соответствующее
открытие 70 или закрытие клапана. В кронштейне 10 установлен шпиндель 30, к которому прикреплены рычаг
дроссельной заслонки 31 и рычаг 32, на конце которого находится штифт 33 и отверстие 75 34, в которое
входит штифт 35 на блоке 28; предусмотрено компенсационное движение между штифтом 35 и отверстием
34. Обычно штифт 33 упирается в кулачковую поверхность 36, образованную на рычаге 24.
При работе рычага дроссельной заслонки 31 и закрытии клапана, рычаг 31 вместе с ним и рычаг 32 качаются
вверх, так что, во-первых, штифт 85 33, воздействующий на поверхность кулачка 36, вызывает наклон рычага
24, в результате чего его выступ выходит из зацепления с блоком 28, освобождая винт 18 от осевого
ограничения (см. рис. 6), и, во-вторых, нижняя стенка отверстия 34 соприкасается со штифтом 35, в
результате чего блок 28 перемещается вверх, вступая в контакт с неподвижной гайкой 37 на винте 18 и
смещая ее, при этом гайка 37 увлекает за собой винт 18 и качает рычаг 16, закрывая клапан.
Как видно, расстояние между гайкой 37 и блоком 28 изменяется обратно пропорционально степени открытия
клапана, так что чем меньше степень открытия клапана, тем больше будет потеря хода между гайкой 37 и
блоком 28, что позволяет регулятору полностью перемещаться независимо от положения клапана.
Вместо продольного канала 7, показанного на фиг. 1-5, может быть предусмотрен зазор между шпинделем 1 и
отверстием лопасти 2 и поршня 110 4, причем указанный зазор представляет собой канал для пара от
цилиндрического удлинителя к внешней стороне воротника 8.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239983A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 7, 7924. Нет, 18761/24.
Полный снимок слева: 7 мая 1925 года.
Завершено: сентябрь. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,983 Усовершенствования в комбинированных холодильниках или холодильных камерах и охладителях
воды.
Я, ФРУДЕРИК ДЖЕЙМС ГАСИДЖЕЛЛ, проживающий по адресу: Браунтон Роуд, 28, Эйгберт, Ливерпуль,
Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованному комбинированному холодильнику и шкафу для хранения, с
помощью которого можно получать охлажденную фильтрованную воду, причем емкость также служит
холодильным шкафом или буфетом для хранения сиропов или других продуктов питания или напитков,
которые необходимо хранить в прохладном состоянии, например, в жарком климате или на борту судов,
проходящих через тропики.
Согласно данному изобретению, емкость состоит из нижнего шкафа для хранения, имеющего ряд съемных
полок, над которыми расположены два отсека: один отсек содержит водяной фильтр, а другой, примыкающий
к нему, предназначен для хранения льда, через который проходит спираль труб, по которым фильтрованная
вода поступает к сливному крану. Фильтрующий отсек снабжен глубоким лотком или желобом,
предпочтительно из алюминия, который легко снимается; основание этого желоба снабжено несколькими
фильтрующими конусами, так что вода, поступающая в желоб, может быстро фильтроваться и проходить
через конусы в нижнюю приемную камеру. Из этой приемной камеры отводится труба, которая расположена в
виде спирали вокруг соседнего отсека, в котором в центре спирали находится либо один блок льда, либо
некоторое количество битого льда. Катушка заканчивается отводным патрубком, который выведен наружу.
Диаметр змеевика и крана предпочтительно должен быть небольшим, чтобы ограничить поток воды и тем
самым обеспечить более удовлетворительный охлаждающий эффект.
Крышки фильтрующего отсека и отсека для льда съемные, а в съемной крышке фильтрующего отсека (45)
имеется отверстие.
предназначен для того, чтобы в такое отделение можно было подавать свежую воду, например, с помощью
воронки. Нижний отсек для счетчиков может быть изолирован футеровкой из хлопка или шлаковой ваты, либо
футеровкой из гранулированной пробки или любого другого подходящего изоляционного материала.
Съемные полки предпочтительно перфорированы, а шкаф для хранения снабжен откидной дверцей с
глубоким скошенным соединением, и аналогично крышки двух верхних отсеков могут быть выполнены в виде
тяжелых плит из какого-либо изоляционного материала и иметь глубокие скошенные соединения 60 в местах
соприкосновения с окружающими верхними кромками четырех стенок отсеков.
Подобное устройство предпочтительно предназначено для использования, например, в коптильнях
пассажирских пароходов, где необходимо готовить различные напитки с охлажденной льдом фильтрованной
водой; в таком случае шкаф для хранения используется для ликеров, сиропов или других спиртных напитков.
При желании, однако, шкаф для хранения можно использовать для хранения других продуктов питания при
необходимой низкой температуре.
Датировано 6 августа 1924 года.
Для заявителя. 75 А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных холодильниках или холодильных камерах и кулерах для воды, я,
ФАЙРДЕПЛИК ДЖЕЙМС ГАСКЕЛЛ, проживающий по адресу: 28, J3raunton Road, Aigburth, Liverpool, t 'Pritv 1/-.
. Мыши 4s 6d Британские, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
осуществляется. ПАТЕНТ "AX-----_:;-- ----.
2
239,983 То же самое должно быть выполнено, что будет подробно описано и подтверждено следующим
утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированных холодильников или холодильных
камер и охладителей воды.
В таком устройстве было предложено объединить холодильную камеру и охладитель для жидкостей, при этом
жидкость пропускалась через змеевик, окруженный льдом; а в устройстве для охлаждения жидкостей
жидкость пропускалась через змеевик, охлаждаемый водой, обтекающей внешнюю поверхность змеевика, и
затем подавалась через фильтр к сливному крану. Настоящее изобретение представляет собой комбинацию
трех устройств: фильтра для воды, устройства водяного охлаждения и холодильной камеры, при этом вода
сначала фильтруется, а затем проходит через охлаждающий змеевик в емкости для льда к сливному крану,
причем фильтр и устройство для охлаждения льда расположены над холодильной камерой.
На прилагаемых чертежах изображен кулер для воды и холодильный шкаф, соответствующие данному
изобретению, причем на фиг. 1 показан перспективный вид, демонстрирующий шкаф в частично разрушенном
состоянии с открытой дверцей, а на фиг. 2 — вертикальный разрез.
Емкость состоит из нижнего шкафа для хранения 1, имеющего ряд подвижных полок 2, над которыми
расположены два отсека 3 и 4, причем отсек 3 содержит водяной фильтр 5, а другой отсек 4 для водяного
охлаждения предназначен для хранения льда 6, через который проходит спираль труб 7, по которым
фильтрованная вода поступает к сливному крану 8. Фильтрующий отсек 3 снабжен глубоким лотком или
желобом 9, предпочтительно из алюминия, который легко снимается; основание этого желоба снабжено
рядом фильтрующих конусов 10, так что вода, поступающая в желоб, может быстро фильтроваться и
проходить через конусы в нижнюю приемную камеру - 11. Труба 7 отводится из этой приемной камеры и
расположена в виде спирали вокруг прилегающего охлаждающего отсека 4, в котором в центре спирали
находится либо один блок льда, либо определенное количество битого льда. Катушка заканчивается
отводным патрубком 8, который выведен наружу. Предпочтительно, чтобы диаметр змеевика и крана был
небольшим, чтобы ограничить поток воды и тем самым обеспечить более удовлетворительный охлаждающий
эффект.
Крышки 12 фильтрующего и охлаждающего отсеков обеспечивают легкий доступ к ним, а в крышке
фильтрующего отсека выполнено отверстие 13, позволяющее подавать свежую воду в этот отсек, например, с
помощью воронки. Нижний шкаф для хранения 65 может быть изолирован облицовкой из силиката хлопка или
шлаковой ваты, либо облицован гранулированной пробкой или любым другим подходящим изоляционным
материалом. Съемные 70 полок 2 предпочтительно перфорированы, а шкаф для хранения снабжен откидной
дверцей 14 с глубоким скошенным швом 14a, и аналогично крышки двух верхних отсеков могут быть
выполнены в виде 75 тяжелых плит из какого-либо изоляционного материала и иметь глубокие скошенные
швы 12a в местах их соприкосновения с окружающими верхними кромками четырех стенок отсеков.
Устройство, подобное описанному, предназначено, предпочтительно, для использования, например, в
коптильнях пассажирских пароходов, где необходимо готовить различные напитки с охлажденной льдом
фильтрованной водой; в этом случае шкаф для хранения используется для ликеров, сиропов или других
спиртных напитков. Однако при желании шкаф для хранения можно использовать для хранения других
продуктов питания при необходимой низкой температуре.
Для отвода воды (90%) от растаявшего льда в отсеке 4 предусмотрен слив 15.
Подробно описав и обозначив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239984A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 11, 1924. № 19049 / 24.
Фотография слева: 28 мая 1925 года.
- Завершено: сентябрь. 24, 1925.
239,984 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма регулировки струнных музыкальных инструментов.
Мы, Герберт Аллен и Леонард Аллен, оба британские подданные, проживающие по адресу: Саффолк-стрит,
17, город Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к музыкальным струнным инструментам, таким как виолончели, скрипки и тому
подобное, и его целью является создание усовершенствованного механизма регулировки или натяжения
струн.
Изобретение включает в себя комбинацию выступающей пластины, предназначенной для крепления к одной
стороне головки инструмента, червячного колеса, вращательно установленного на выступе пластины,
вращающегося червяка с упором для пальца, закрепленного на паре подшипников на пластине, причем
червячное колесо имеет вогнутую периферию, так что оно удерживается от осевого или продольного
перемещения на выступе за счет зацепления с червяком, штифта, на который наматывается струна, причем
указанный штифт вставляется через центральное отверстие в выступе и червячном колесе, и выемок или
выступов, напоминающих зажимы, на внешней поверхности червячного колеса для зацепления с выступом на
штифте.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что небольшой круглый диск из алюминия или
другого металла крепится винтами с одной стороны головки инструмента рядом с отверстием, через которое
вставляется колышек, на который крепится струна. С каждым штифтом используется одна такая пластина. С
одной стороны пластины образован выступ, на котором вращающимся образом установлено червячное
колесо, имеющее по периметру вогнутое поперечное сечение. 40 С помощью пары выступов или
подшипниковых элементов на пластине червяк установлен в зацеплении с червячным колесом, а на одном
конце червячного шпинделя предусмотрен выступ. Помимо того, что червяк 45 приводит в движение
червячное колесо, он также служит для удержания червячного колеса в нужном положении.
Как червячное колесо, так и вышеупомянутая втулка имеют отверстие 50, через которое может быть вставлен
штифт, а на внешней поверхности червячного колеса имеются выемки или выступы, любой из которых может
зацепляться с выступом на штифте. На одном из концов штифта (5) имеется выступ, позволяющий вращать
его независимо.
При использовании первоначальное наматывание свободной нити осуществляется вращением колышка.
Затем последний поворачивается на 60 градусов, чтобы его выступ вошел в зацепление с червячным
колесом. Последующая регулировка осуществляется посредством червячного механизма.
Благодаря этому изобретению мы можем применять червячные механизмы для регулировки струн
музыкального инструмента очень простым и удобным способом, и этот механизм таков, что его можно легко
применить к 70 существующим инструментам.
Дата: 9 августа 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма регулировки струнных музыкальных инструментов.
Мы, Герберт Аллен и Леонард Аллен, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Саффолк-стрит, 17, [Price 11-], город Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к струнным музыкальным инструментам, таким как виолончели, скрипки и тому
подобные, и его целью является создание усовершенствованного механизма регулировки или натяжения
струн. Уже было предложено множество подобных устройств. Примеры можно найти в спецификациях №№
197,585, 187,099, 175,132, 25,189/99 и 4525,/76.
Изобретение включает в себя комбинацию выпуклой пластины, предназначенной для крепления к одной
стороне головки инструмента, и червячного колеса, вращательно установленного на выпуклости пластины,
причем червячное колесо имеет вогнутую периферию, так что оно удерживается от продольного или осевого
перемещения на выпуклости за счет зацепления с приводным червяком, а штифт, на который наматывается
струна, вставляется через центральное отверстие в выпуклости и червячном колесе. На прилагаемом листе
пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид спереди, Рисунок 2 — вид сбоку, а Рисунок 3 — продольный
разрез механизма регулировки струн, выполненного в соответствии с данным изобретением.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, небольшая круглая пластина a из алюминия или
другого металла предназначена для крепления винтами b с одной стороны завитка или головки c инструмента
рядом с отверстием, через которое вставляется колышек d, на который наматывается струна 4(. С каждым
штифтом используется одна такая пластина. Предпочтительно, чтобы одна сторона пластины имела
конусность, соответствующую конусности головки. С другой стороны пластины образован выступ e, и на этом
выступе с возможностью вращения закреплено червячное колесо f, имеющее вогнутое поперечное сечение. С
помощью пары выступов g или подшипниковых элементов на пластине червяк h установлен в зацеплении с
червячным колесом 5O, а на одном конце червячного шпинделя i i предусмотрен выступ j.
Помимо приведения в движение червячного колеса, червяк также служит для удержания червячного колеса в
нужном положении. Между выступами и прилегающими концами червяка предпочтительно вставлять
латунные шайбы.
Как червячное колесо, так и вышеупомянутая втулка имеют отверстие, через которое может быть вставлен
штифт d, а на внешней поверхности червячного колеса имеется 60 выемок 1 или выступов, любой из которых
может быть соединен со штифтом или выступом m на штифте. Обычный выступ на одном конце штифта
позволяет вращать его независимо. 65 При использовании первоначальное наматывание свободной струны
осуществляется вращением колышка независимо от описанного выше механизма. Затем пегис был сдвинут в
сторону, чтобы его выступ длиной 70 м вошел в зацепление с червячным колесом.
Впоследствии регулировка осуществляется посредством червячного механизма.
Благодаря этому изобретению мы можем применять червячные механизмы для регулировки струн
музыкального инструмента очень простым и удобным способом, и этот механизм таков, что его можно легко
применить к существующим инструментам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
Соседние файлы в папке патенты