Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3621

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
319 Кб
Скачать
☆
Для обеспечения надлежащего функционирования системы предусмотрены подходящие средства, такие как
продувочный клапан, который автоматически открывается при повышении давления выше заданного уровня.
азот к. выйти из своей оболочки или 8. X конвертов пропорционально выходу водородного газа из их пакета
или пакетов:
Поскольку это положение необходимо из-за расширения газа вследствие снижения атмосферного давления,
которое происходит по мере подъема дирижабля, азотный магистраль предпочтительно изготавливается из
того же материала, что и азот.
корпус и указанный основной трубопровод могут быть снабжены соответствующими обратными клапанами в
дополнение к или вместо вышеупомянутых обратных клапанов.
обратные клапаны. Сетка газового баллона. Схема подключения.
системаi; - которая может быть того типа, который описан в нашей находящейся на рассмотрении
Спецификации.
Устройство № 2338020 предпочтительно располагается вне азотной оболочки таким образом, чтобы оно
находилось между водородным газовым баллоном и указанной сетчатой проволокой. Для того чтобы данное
изобретение было четко понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан один из вариантов осуществления настоящего
изобретения, и в котором: - 1:i:
— Рисунок L представляет собой осевой разрез центральной части жесткого дирижабля, на котором показаны
мешки с водородным газом, снабженные оболочками из азота, изготовленными в соответствии с настоящим
изобретением. — 115 i_ -,. , i.ll -- 239 60l, t = 2 -9-6 секция, половина секции слева продольно расположенными
сегментами — сторона рисунка, показывающая водородные секции, в этом случае каждая секция может:
Газовый баллон полностью надут, а половина его заполнена азотом до давления, указанного на правой
стороне рисунка, равного давлению, которое он будет показывать, определяющему положение, принимаемое
водородом в соответствующей азотной оболочке, когда водородный газ: соответствующий участок или
область газа -:
Сумка частично спущена. - - - =- сумка. Каждый раздел азота (рис. 3) представляет собой детальный вид
конверта, который будет предоставлен с подходящим:
Увеличенная шкала: показывает положение заправки. Обратный клапан позволяет заправлять его до
необходимой степени одним из автоматических и маневренных газовых клапанов, а также
предохранительным клапаном, который может быть установлен для сброса давления водородного газового
баллона. -: - -; чтобы сбросить давление, немного превышающее A-, A a- являются продольными рамками: его
нормального рабочего давления.
дирижабль. - B-'-- B бар- -тфр-ансверс.][теперь подробно описан и фрейс. «Будет замечено, что установлен
характер нашего изобретения: поперечные рамы, треугольные в поперечном сечении, и каким образом они
должны быть выполнены. Мы заявляем, что то, что мы имеем в виду, относится к воздушному судну, и что
наше утверждение заключается в том, что продольные рамы также являются треугольными. Дирижабль,
изображенный в угловом поперечном сечении: вершина, к которой прикреплены газовые мешки, направлена
наружу. — C, 0?: — это гидроизоляционная оболочка, которая не является газообразной оболочкой, а D, D —
это азотная оболочка, сообщающаяся с водородными газовыми оболочками. В показанном примере мешки,
предназначенные для хранения инертного или относительно азотного газа, образованы путем обработки
инертного газа, при этом окружность этой оболочки составляет 2,5 мм, обеспечивая внешнюю
газонепроницаемую стенку, первоначально окружающую газовые мешки и представляющую собой газовый
мешок с рядом негерметичных элементов, разделенных перегородками на несколько частей.
Перегородки d, - d, а также ряд газовых отсеков, расположенных рядом, плотно прилегающие друг к другу,
перегородки dl, - d', - расположенные на достаточном расстоянии друг от друга, некоторые или все из них
находятся на разных расстояниях.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 июня 1924 года. Нет, 14,261/24. 239, OComplete Acoepied: Sept. 14, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сортировке или упорядочивании заранее определенных заказов, счетов-фактур, купонов и
подобных документов.
Я, Джордж Уильям Кокс-младший, проживающий в апартаментах Маунт-Вернон, на углу 9-й улицы и
Нью-Йорк-авеню, северо-запад, город Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к машинам для сортировки, в соответствии с классификацией обозначений,
небрежно расположенных бумаг, таких как чеки, счета-фактуры, купоны и тому подобное, или любых других
бумаг, содержащих классификационные обозначения.
Ранее предлагалось устройство для хранения или индексирования бумаг и документов, включающее
множество каменных шахт с перегородками, соединенных с ключами, индексированными в алфавитном или
числовом порядке; при нажатии каждого ключа две соседние шахты раскачиваются под действием
пружинного натяжения, разделяя соответствующие перегородки и создавая между ними пространство для
размещения документов, подлежащих архивированию или индексированию.
Перегородки располагались в одном отсеке или в двух и более отсеках, расположенных рядом друг с другом.
Также было предложено предусмотреть в сочетании с кассовым аппаратом ряд обычно недоступных
приемников для банковских чеков, соединенных с помощью ключей таким образом, чтобы при нажатии
выбранной клавиши соответствующий приемник становился доступным для приема банковского чека.
Подобные устройства не предназначены для упорядочивания большого количества хаотично расположенных
бумаг в числовом или алфавитном порядке, поскольку для каждого места или ячейки, куда следует поместить
выбранную бумагу, необходимо предусмотреть отдельный ключ.
41i Настоящее изобретение относится к [Цена 1/-] машине для сортировки счетов-фактур, купонов, чеков и
подобных бумаг, содержащих классификационные данные, причем указанная машина имеет ряд
разделительных элементов или листов, а также устройства для выборочного и одновременного перемещения
некоторых из этих элементов или листов с целью создания ряда соответственно классифицированных
пространств, доступных для приема бумаги из рук оператора. Эти листья могут перемещаться с помощью 55
средств ручного управления или с помощью механизма с электроприводом. В желаемом варианте
осуществления мое изобретение включает 500 вертикально расположенных смежных пластин, каждая из
которых имеет два расположенных на расстоянии друг от друга выступающих вверх выступа, и пластины
расположены группами по 50 штук в каждой, при этом предусмотрены средства для избирательного и
одновременного разделения любых двух смежных пластин, находящихся в одном и том же положении в
каждой группе. 65 —Таким образом, имеется 10 групп листов, а поскольку каждый лист имеет два выступа, то
всего имеется 20 групп выступов. Вкладки, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, занимают
два ряда, каждый ряд содержит 10 групп вкладок, а каждая группа содержит 50–70 вкладок.
Таким образом, предусмотрено 1000 мест для приема документов, подлежащих сортировке.
При желании можно предусмотреть только один ряд вкладок, и между двумя соседними раздельными
вкладками можно разместить два листа бумаги, при этом один лист бумаги прижимается к задней стороне
передней вкладки, а следующий по стоимости лист бумаги, обозначенный его индексом, — к передней
стороне задней вкладки. 80 Однако я предпочитаю два ряда выступов из-за удобства в использовании.
Вдоль корпуса машины, а также над и поперечно лепестками, расположены 50 85 возвратно-поступательных
приводных стержней. Под перекладинами каждый лист снабжен выступом, направленным вверх, причем
выступы каждого листа смещены относительно выступов соседнего листа. Каждый привод 90 имеет 10
свисающих, расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов, и выступы каждого привода
предназначены для контакта только с выступами аналогично расположенных лепестков каждой группы, так
что двунаправленное движение рассматриваемого привода вызовет перемещение всех лепестков в одном и
том же положении в каждой группе, обеспечивая одновременно 20 промежутков (при наличии двух рядов
выступов) в одном из которых можно разместить бумагу.
2
Upoi thi- side.
В корпусе, рядом с рядом выступов, расположенных ближе к приводам, я указываю ряд символов, например,
mnumbers, обозначающих значение каждой группы выступов.
С каждым исполнительным механизмом связан ключ, каждый ключ имеет маркировку, классифицированную в
соответствии с маркировкой, используемой для сортировки документов. Если сортировка должна быть
выполнена по числам, ключи будут содержать числа, но сортировка может быть и по алфавиту, в этом случае
ключи будут содержать буквы. Каждый ключ предназначен для возвратно-поступательного движения своего
привода с целью разведения двух смежных выступов в каждой группе. В данном описании мое изобретение
снабжено механизмом с силовым приводом для возвратно-поступательного движения приводов, но такое
возвратно-поступательное движение может осуществляться вручную, например, путем прямого соединения
каждого ключа с его приводом, так что оператор может перемещать привод, потянув за ключ. В данном
варианте осуществления было бы желательно, чтобы каждый исполнительный механизм находился под
воздействием пружины, постоянно стремящейся вернуть его в нормальное положение.
Изобретение проиллюстрировано в предпочтительных вариантах осуществления на прилагаемых чертежах, в
которых:
На рис. 1 представлен вид сверху моей машины со снятой крышкой.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе.
На рис. 3 представлен вид спереди машины.
Рис. 4 представляет собой увеличенный перспективный вид части трех смежных лепестков, а рис. 5 —
подробный план одной из стержней привода.
На рис. 6 представлен аналогичный вид, показывающий приводной стержень, соединенный с приводным
механизмом. На рис. 7 представлен аналогичный вид, показывающий приводной стержень в другом
положении после его перемещения приводным механизмом.
На рисунках 8, 9 и 1W показано положение рабочего кулачка, когда исполнительные механизмы находятся,
соответственно, в положениях, показанных на рисунках 5, 6 и 7.
На рис. 11 представлен фрагментарный поперечный разрез модифицированного нижнего конца стержня
ключа, на котором изображен антифрикционный элемент.
ú5 Рис. 12 представляет собой изображение sim.jar другой модификации.
На фиг. 13 представлен фрагментарный перспективный вид в уменьшенном масштабе крышки или корпуса
машины, а на фиг. 14 — увеличенный фрагментарный перспективный вид двух приводных стержней и
пластины, зацепленной одним из этих стержней, а также средства для выборочного зацепления каждого
стержня с соответствующим силовым механизмом. 75 Машина включает в себя опору А, предпочтительно
выполненную в виде металлической отливки, хотя она может быть изготовлена из листового металла или
любого другого материала, подходящего для ее назначения, и может иметь любую подходящую
конфигурацию 80, которая позволяет использовать ее в качестве опорной базы.
Как показано на иллюстрации, опора А представляет собой отливку прямоугольной формы, включающую в
себя основание и расположенные под углом вертикальные направляющие, а также верхнюю направляющую
2, 85 спереди и сзади и аналогичные направляющие по бокам.
С каждой стороны основания опоры А расположен выступающий вверх, загнутый внутрь фланец 3, как четко
показано на фиг. 4, и множество разделительных элементов, или пластин B, шарнирно закреплены на
указанном фланце 3.
Листы B проходят поперек опоры A; нижняя часть 4 каждого листа 95 выполнена под углом к его корпусу и
снабжена рядом с каждым концом выступающим выступом 5, который выступает ниже и находится под
плоскостью фланца 3, как показано на рис. 4. 100 выступающих крайних концов листов B расположены
немного выше фланца 3, что позволяет листам совершать поворотные движения. Каждый лист B снабжен
центральным опорным выступом 6, 105, который опирается на износостойкую полосу, закрепленную на дне
отливки A, причем аналогичные полосы поддерживают концы 5 листа, как показано на рис. 4.
Примерно на половину длины листов B расположен защитный кожух или крышка C, и каждый лист снабжен
под этой крышкой выступающим элементом 7, причем эти элементы могут быть одинаковой ширины на
каждом листе, однако все они расположены в шахматном порядке для цели, описанной ниже.
Листья. Листья B предпочтительно располагаются группами с равным интервалом, и в этом случае 120
листьев разделены на 500 групп по 50 листьев в каждой. Как показано на рис. 4, листы выступают наружу от
крышки C и снабжены выступающими выступами 8, расположенными в ряд B1, и аналогичными выступами 9,
расположенными на некотором расстоянии от выступов 8 и расположенными в ряд B2; оба ряда параллельны
друг другу и крышке C. Выступы на отдельных листах в каждом ряду расположены рядом и, будучи
разделенными, обеспечивают необходимое пространство для размещения бумаги или других сортируемых
предметов, которые размещаются на ребре на полках A' и A2, показанных на рис. 1, поддерживающих и
разделяющих выступы A3 и A', поднимающиеся от полков A1 и A2, и служащих для удержания свободных
концов отсортированной бумаги в правильном вертикальном положении.
Над и поперечно лепестками B расположены 50 стержней привода D, как показано на рис. 1. Каждый стержень
D снабжен десятью выступающими проушинами 10, одна из которых выступает назад и постоянно входит в
зацепление с выступающим выступом 7 листа в каждой из 10 групп, и следует понимать, что проушины на
приводе входят в зацепление только с аналогично расположенными листами в каждой группе.
Исполнительные механизмы D расположены на соответствующем расстоянии друг от друга, а их передние
концы проходят через опорную гребенку 11 в передней части машины, как показано на рис. 3, и через
дополнительные гребенки 12 и 13, расположенные вдоль рамы, как показано на рис. 1. На передней панели
аппарата расположен ключ.
Плата, на которой размещен ключ 14 для каждого исполнительного механизма, причем указанный ключ
содержит обозначения, классифицирующие его в соответствии с положением соответствующего
исполнительного механизма, которым он управляет.
Следует понимать, что обозначения на ключах 14 могут быть любого желаемого характера, при этом
необходимо, чтобы они также были классифицированы в соответствии с теми обозначениями, которые несут
сортируемые предметы.
Над приводами скользит подвижная каретка, установленная на двух направляющих 15, 15, с каждой стороны
отливки А. Направляющие удерживаются в выровненном положении с помощью кронштейнов 16,
прикрепленных к боковым направляющим 2 рамы, и могут перемещаться через них, как показано на фиг. 1 и
2. Рама каретки 17 жестко закреплена на стержнях 15, 15 и включает в себя концевые направляющие 18, 181
и боковые направляющие 19, 19, элементы жесткости, соединяющие каждую из направляющих друг с другом
на практике и предотвращающие деформацию каретки. Вблизи угловых частей и вдоль направляющих 50:19,-
19,-- имеются хомуты--- 20, -приспособленные - для того, чтобы окружать стержни 15 и быть жестко
закреплены к ним с помощью болтов или винтов. Задняя направляющая 181-bf каретки снабжена прочным
кронштейном 21, 655, на котором установлен подвесной антифрикционный ролик 22, встроенный в
направляющую 23 горизонтально расположенного кулачка 24. Кулачок 24 закреплен на валу 25, имеющем
червячное колесо 26, зацепляющееся с червячным валом 27 электродвигателя 28. Выключатель 29 на
передней части машины соединен с указанным двигателем 28, благодаря чему вращение кулачка
осуществляется по желанию, а для закрытия колеса 26 предусмотрен кожух 30.
-Как показано на рис. 1, исполнительные механизмы D) расположены в непосредственной близости друг от
друга и параллельно друг другу, а на каждом исполнительном механизме жестко закреплена опорная балка
31, которая простирается над ним. Верхняя часть рычага 31 (70) также имеет прорезь, и задний конец пальца
32 шарнирно закреплен в ней, как показано на рис. 14. Для экономии места необходимо, чтобы приводы D
располагались как можно ближе друг к другу, и по этой причине рычаги 31 на каждом из приводов находятся в
разных плоскостях, как показано на фиг. 1 и 14, а пальцы 32 имеют разную длину, чтобы концы всех пальцев
могли быть выровнены. Для удержания пальца 32 в нормальном положении между пальцем 32 и приводом D
расположена очень слабая листовая пружина 33, которая постоянно стремится удерживать палец 85 в
поднятом положении, показанном на рис. 14 и 5.
Передний конец пальца 32 изогнут вниз и внутрь в точке 34 и заканчивается плоской поверхностью 35,
направленной вверх и предназначенной для взаимодействия с плоским передним краем 36 направляющей 18
рамы каретки 17, причем указанная направляющая 18 снабжена скошенным задним краем 37.
Обычно пальцы 32 лежат в плоскости 95 таким образом, что поверхность 35 находится непосредственно над
плоскостью возвратно-поступательного движения рельса -.:18, и для того, чтобы опустить любой выбранный
палец в зацепление с рельсом: 18, тем самым для возвратно-поступательного движения желаемого
привода:,D, I. предусмотреть клавиатуру E; здесь она показана состоящей из двух разнесенных пластин 38 и
39, каждая пластина снабжена 50 перфорациями, которые совпадают с перфорациями в 10 5 другой
пластины. Над пластиной 38 установлены 50 клавиш 14, закрепленных на штоках 40, которые проходят через
выровненные отверстия в пластинах. Каждый шток 40 имеет поперечно расположенный штифт 41 1,10 ниже
пластины 38, который ограничивает движение штока вверх, а пружина 42 намотана вокруг штока 40 и
прижимается к штифту 41 и верхней поверхности пластины 39, при этом пружина 11 5 постоянно стремится
поднять шток.
Нижняя часть штока 40 выступает через пластину 39 и заканчивается непосредственно над верхней
поверхностью передней части пальца 32, и поэтому очевидно, что давление на клавишу 14 надавит на
пружину 42 и заставит конец штока 40 переместить палец вниз, преодолевая небольшое противодействие
пружины 125 33. Это движение пальца 32 приводит к тому, что он попадает на путь:
Постоянно перемещающаяся возвратно-поступательная направляющая 18 на каретке 17, как следует четко
понимать. При нажатии пальца 32, 130 239,602, если направляющая 18 в этот момент находится перед
передним концом пальца, как показано на фиг. 5, когда направляющая 18 перемещается назад, скошенный
край 37 коснется поверхности 34 пальца и скользнет под ней, перемещая последний вверх против небольшого
давления, оказываемого оператором на клавишу 14. При дальнейшем перемещении направляющей 18 назад
поверхность 35 пальца войдет в зацепление с плоской поверхностью 36 направляющей 18, после чего
возвратное движение направляющей вперед потянет палец 32 вперед, а вместе с ним и привод, к которому он
прикреплен. Следует четко понимать, что направляющая 18 постоянно совершает возвратно-поступательное
движение с ходом, предпочтительно, приблизительно 21 дюйм. Предел хода вперед показан на рис. 5, при
этом палец 32 находится вне зацепления с ним, а предел хода назад показан на рис. 6, при этом палец входит
в зацепление с рельсом.
На рисунках 8 и 9 показано положение кулачка относительно вида пальца, как показано на рисунках 5, 6 и 7.
Под всеми пальцами 32 проходит стопорный стержень 43, ограничивающий их движение вниз, а на
направляющих 19, поперечно расположенных над задними частями привода D, установлен фрикционный
стержень или ролик 44, ограничивающий его наклон вверх.
К стержням 15 прикреплены два параллельных толкателя 31а и 31б, которые простираются следующим
образом:
поперечно между актуаторами D и пальцами 32, как показано на рис. 1 и 4.
Функция этих стержней состоит в том, чтобы возвращать приводы в нормальное положение, и приборы
расположены таким образом относительно действия кулачка 24, что, когда возвратное движение каретки
освобождает направляющую 18 от поверхности 35 пальца 32, стержень 46 31a соприкоснется с передней
частью опорной планки 31 в переднем ряду и переместит привод D' обратно в нормальное положение.
Стержень 31b работает аналогично стержням 31 в заднем ряду. Если бы все опорные балки располагались на
одной линии, потребовалась бы только одна толкающая штанга.
По мере возвращения исполнительных механизмов в нормальное положение, лепестки B также
автоматически возвращаются в исходное положение с помощью пружины.
Следует отметить, что клавиши 14 здесь показаны в 5 рядах по 10 клавиш в каждом, причем клавиши в
каждом ряду расположены в шахматном порядке относительно клавиш в соседнем ряду.
60° Такое расположение, разумеется, предназначено для использования ключей большего размера, чем те,
которые могли бы использоваться, если бы ключи были расположены в небольшой линии непосредственно
над приводом. 6f. Пластины B разделены на группы по 50 штук с помощью стопорных пластин45.
в задней части той части каждой группы, которая находится под корпусом С, и с помощью двойной угловой
пластины 46, закрепленной на основании отливки А и предназначенной 70 для ограничения перемещения
выступающих выступов 8 и 9. Аналогичным образом к указанной отливке А прикреплена листовая пружина 47,
которая упирается в передний выступ 7 каждой группы листов, стремясь вернуть 75 листы в нормальное
положение. Все листы установлены под действием силы тяжести в нормальное положение, показанное на
фиг. 1 и 2, но любой лист может быть перемещен вперед возвратно-поступательным движением связанного с
ним привода в положение, показанное на фиг. 7. Пружина листа 47 всегда стремится удерживать листья в их
нормальном положении, прижимая один лист к соседнему. 8 Здесь машина показана в конфигурации для
сортировки бумаг, таких как чеки, с номерами от 1 до 1000. Следует отметить, что крышка C снабжена
наклонной полосой 48, 90, на которой расположен ряд знаков, простирающихся назад, в данном случае в виде
цифр от 0 до 9, причем одна цифра находится непосредственно рядом с каждой группой вкладок 8.
Поскольку на каждом листе есть вкладка 8, а также вкладка 9, очевидно, что каждая вкладка 8
классифицируется по положению в группе, при этом вкладка 9 находится на том же листе, но в ряду с
промежутками. При сортировке вышеупомянутых чеков каждый чек, у которого сумма последних двух цифр 1
и 0 составляет 50 или меньше, помещается в строку B2, между табуляцией 9 и чеками, у которых сумма
конечных цифр составляет 50 или меньше.
Задвижки 51–100 расположены в ряду B', между выступами 8: ' 105. Поскольку кулачок 24 находится в
рабочем состоянии, направляющая 18 постоянно совершает возвратно-поступательное движение под
передним концом пальцев 32. На каждой клавише 14 расположены два набора чисел, одно над другим,
причём нижнее число 110 больше верхнего на 50 пунктов, то есть:
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 2 7 12 17 22 27 32 37 42 47 52 57 62 67 72 77 82 87 92
97 3 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53 58 63 68' 73 78 83 88 93 98 4 9 14 19 24 29 34 39 44 49 54 59 64 69 74 79 84 89
94 99 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Разумеется, для сортировки необходимо
обработать 239 602 чека, расположенных в произвольном порядке, при условии, что сортируются бумажные
чеки. При нажатии на клавишу, на которой первый чек имеет номер 162, оператор нажимает на клавишу, на
которой палец 32 на приводе сразу же появляется номер 12/62. Эта операция, непосредственно под этим
ключом, как было объяснено ранее, приводит к тому, что палец входит в зацепление с
возвратно-поступательной направляющей 18, в результате чего 70 32 взаимодействует с
возвратно-поступательной направляющей 18, и при движении вперед это конкретное движение вызывает
движение вперед только на привод. Как указано выше, каждый привод, крепящийся с помощью поперечной
балки 31, имеет 10 выступающих выступов, которые прилегают к нажатому пальцу. Один из них входит в
зацепление с вертикальным выступом. Следует отметить, что, как показано на рисунке 7, только один из
лепестков в каждом из 7.
На приведенной выше схеме клавиатуры указаны группы. В данном случае разница составляет 5 точек между
выступом 10 привода, который является возвратно-поступательным номером на клавише 14, относительно
выступа 7 верхней цифры на 12-й пластине клавиши, по положению, считая от соседних в одном
горизонтальном ряду, спереди назад, в каждой группе. Это может быть подтверждено таблицей клавиш, по
нижним цифрам на указанных клавишах. Также следует отметить, что первая клавиша в верхнем левом углу,
во втором горизонтальном ряду, во втором ряду, и во втором ряду, и в третьем ряду до 0,85 больше, чем
верхняя цифра на клавише с цифрой 62. Первая клавиша в первом горизонтальном ряду, «движение привода
с номерами на всех клавишах во втором ряду перемещается через каждую 12-ю клавишу в каждой группе, при
этом ряд также увеличивается на 5 на каждой соседней клавише, имеется 10 свободных мест в каждой
клавише справа, а нижние номера рядов B1 и B2.
Поскольку у оператора 90 аналогично возрастающих значений, и в каждом случае отмечено, что последние
две цифры на 50 пунктов больше, чем суммарное значение верхней проверки, превышающее 50, он
находится на той же клавише. Тот же самый, кто осознает, что он относится к строковой системе нумерации
клавиш, преобладает B', между вкладками 8. Он также отмечает относительно всех горизонтальных строк, что
третья цифра справа равна 1, 9' строк, при этом отмечается, что их 50, и, следовательно, помещает чек в
ключи, каждый из которых имеет два отдельных набора, только отверстие, которое предусмотрено в
классификации, здесь - показано как вкладки 8, та группа, которая непосредственно примыкает к номерам, -
но которая для сортировки бумаг рядом с цифрой "1", на полосе с обозначениями, отличными от номеров,
будет 48, переносимых обложкой C. Если чек 1.0 соответствует обозначениям, переносимым - был
пронумерован 112, то же самое относится и к сортируемым бумагам. Как показано здесь, привод был бы
возвратно-поступательным; существует 100 отдельных классификаций и точно такие же отверстия,
предусмотренные для ключей, и предполагая, что во всех группах, но проверка была бы 46, имеется 50
вкладок, по 8 в каждой группе, которые были размещены в ряду B2, между 10:
в строке Bx, и 50 вкладок 9 во вкладках 9, и поскольку 12 меньше 50.
Из каждой группы в строке B2 следует, что -. Другой пример: если номер 743 — это 50 ячеек, которые могут
быть отсортированы, то ключом будет 43/73 (3-й ряд, предпоследняя кнопка, нажатая для каждой группы
каждой строки, или 100 ячеек), и чек, депонированный в этих группах, находится в одной горизонтальной
плоскости; другими словами, вкладки 8 и в этой строке, поскольку 43 меньше 50, вкладки 9 находятся в одной
группе, так как в группе напротив номера 7 расположены аналогично расположенные вкладки 8 и 9. Если бы
число находилось на том же листе B, и было бы 763, проверка показала бы 11,6. Таким образом, в строке B',
между вкладками каждой группы, размещено 100 мест для проверок. Поскольку имеется 10 групп: 8, и
напротив числа 7 на «протяженности» машины находится полоса 48.
Из вышеизложенного очевидно, что B, чтобы обеспечить места для приема, можно обеспечить 1000 мест в
120 из 1000 бумаг, как будет понятно. Объединенный ряд B' и B2, и что при сортировке чека с номером 162
для каждого чека предусмотрено отдельное место, будет понятно, что оператор нажимает клавишу 12/62,
потому что эта клавиша 66 находится в правильном положении. После сортировки 125 цифр 62 в качестве
последних двух цифр, и завершения сборки чеков, следует также понимать, что первая стопка состоит из
чеков, сначала удаленных из передних вкладок 9 в ряду B2, а затем удаленных чеков из передних вкладок 8,
ряда, управляемого последними двумя цифрами на 11, и помещенных за уже удаленные чеки 130 A0 9602, а
затем извлеченных чеков из второй группы B2. Хотя я описал здесь машину как приводимую в движение
электродвигателем, разумеется, следует понимать, что я не ограничиваюсь использованием двигателя
какого-либо конкретного типа для вращения распределительного вала, поскольку вал может быть соединен с
другими приводными средствами, установленными на машине, или может быть иным образом подключен к
источнику питания, который полностью отделен от машины.
Я также не ограничиваюсь использованием кулачка для возвратно-поступательного движения
исполнительных механизмов D, поскольку они могут приводиться в движение другими зубчатыми передачами,
расположенными между ними и источником энергии.
Хотя здесь машина показана как оборудованная для числовой сортировки, те же принципы работы
применимы и к бумагам с именами, например, «плательщик чека», или к бумагам с другими буквенными
обозначениями. В таких условиях клавиши 14 и полоса 48 будут:
несут буквы алфавита. Например, в имени «Паркер» клавиша «а» совершает возвратно-поступательное
движение, открывая тем самым пространство в каждой из групп под каждой из букв, содержащихся в полосе
48; и артикль помещается в группу под буквой. На полосе P; при второй сортировке одновременно
рассматриваются буквы r и k, а затем буквы e и r.
Тот же принцип применим к счетам-фактурам, товарным чекам и т. д., содержащим множество произвольных
букв, символов или цифр, или комбинации букв, символов или цифр. Во всех случаях такие обозначения, как
полоса 48, соответствуют другим обозначениям, которые присутствуют на сортируемых товарах.
Обозначения, нанесенные полосой 48 и ключами 45-14, легко снимаются для замены другими обозначениями
в зависимости от характера изготавливаемого изделия.
Для уменьшения трения между верхней поверхностью пальцев 32 и нижним концом стержня 40 я могу
разместить антифрикционный шарик 401 в гнезде в нижней части указанного стержня, как показано на рис. 11,
или могу установить ролик 402, как показано на рис. 12. В таких случаях нижний конец стержня 40 может быть
раздвоен и охватывать пальцы 32, служа направляющей для возвратно-поступательного движения указанных
пальцев под действием силы рельса 18 -60. Также желательно предусмотреть небольшую износостойкую
пластину из твердого металла на той части выступов-7, которая контактирует с выступом 10, установленным
на приводах.
Каретка 17, а следовательно, и рельс 18, на практике может изменяться по желанию, чтобы согласовать
скорость возвратно-поступательного движения с возможностями оператора, путем установки переключателя
29 в форме реостата, как будет понятно далее.
Различные другие модификации описанной здесь структуры будут предложены специалистам в данной
области техники, но мое изобретение охватывает все такие варианты осуществления, которые в полной мере
подпадают под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239603A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Генерального контролера от 1 апреля 1926 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 июня 1924 г., № 14262/24.
239,603 Завершено (слева): 12 марта 1925 г., Завершено (принято к публикации): сентябрь. 14, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в типографских машинах для набора текста и литья.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LiMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Эрик Гейтер, из компании Linotype and Machinery Works, Альтринчем, графство
Честер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к типографским машинам для набора и литья печатных строк, таким как те,
которые известны под торговой маркой «Linotype», и аналогичным машинам, и его целью является создание
средства для регулировки левых зажимных губок этих машин таким образом, чтобы никакие важные или
хрупкие части указанного средства не выступали за левый конец зажимных крышек, что до сих пор делало это
средство очень уязвимым для повреждений операторами, проходящими туда-обратно с этой стороны машин.
До настоящего времени основным элементом опасности для рассматриваемых деталей была зубчатая
планка или рейка, которая значительно выступала за пределы губок тисков, и цель настоящего изобретения
достигается путем размещения указанной рейки внутри самой головки тисков. В предпочтительном
конструктивном варианте изобретения рейка закреплена на элементе внутри головки тисков и прикреплена к
клиновому блоку, который, совместно с последним, приводит в действие хорошо известный вертикально
перемещающийся клин для осуществления второго выравнивания. 35 Эта зубчатая рейка обычно приводится
в действие подпружиненным фиксатором или собачкой, шарнирно соединенной с одним из рычагов
коромысла, который, в свою очередь, шарнирно соединен с левой губкой тисков, а другой рычаг 40 которого
функционально соединен с известным тяговым стержнем. Этот стержень, как обычно, скользит в пазу в
верхней части крышки тисков для ручного отсоединения фиксатора от зубчатой рейки 45 перед регулировкой
губок тисков известным способом, а также для того, чтобы указанный фиксатор под действием пружины снова
зацепился с зубчатой рейкой после выполнения указанной регулировки для восстановления деталей в
состоянии, необходимом для последующего выравнивания линий матрицы, собранных в тисках.
Датировано 12 июня 1924 года.
Генри Харт, 55, дипломированный патентный поверенный, Норвич-стрит, 14 и 16, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в типографских машинах для набора текста и литья.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, Лондон, W.C. 2,
британская компания, и Эрик Гейтер, владелец Linotype and Machinery Works, Альтринчем, графство Честер,
британский подданный, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в вертикальном
скольжении в углублении так называемой литой зажимной губки 10, которая, как будет подробно описано
далее, также содержит пружину 11, которая, как установлено следующим образом, всегда стремится
удерживать фиксатор 9 в зацеплении с зубчатой рейкой 1. Фиксатор 70
Данное изобретение относится к типографским машинам 9, которые шарнирно соединены с горизонтальным
рычагом машин для верстки и литья, рычагом 12, который с помощью винта или штифта 13 шарнирно
соединен с зажимными губками, отливающими товарный знак «Линотип» и аналогичные устройства 10, и чей
вертикальный рычаг, посредством винтового резьбового удлинителя 14, шарнирно соединен с зажимными
губками машин, производящих литые линии шрифта или заготовок. В частности, это относится к
взаимодействию с отверстием в известных механизмах освобождения, в которых во время операции литья
стержня 15 составная линия TX, удлинение рычага 14, проникает в узкий паз 16 (показан пунктирными
линиями на рисунке 3) между двумя губками тисков, левая из которых оперативно взаимодействует с головкой
тисков 3, причем этот паз имеет клиновидный блок, расположенный вне длины тисков, что позволяет губке
тисков 8 полностью перемещаться.
клин, который служит для перемещения указанной левой губки тисков вправо, продольно скользит в пазу 3a в
верхней части головки тисков 3 и обеспечивает второе обоснование. на правом конце с выступающей стойкой.
В машине такой конструкции, как эта, ранее была предусмотрена зубчатая планка или рейка, зацепляемая
пружиной 11, для осуществления разъединения: левой губки тисков, планка или рейка фиксатора 9 от рейки 1,
скользящая относительно клина в блоке скважины и зафиксированная в отрегулированном положении
известным способом с помощью выступающей пластины 18 губки тисков 8, на очень значительном расстоянии
за левую пластину, как обычно, прикрепленная к 95-му концу крышки тисков. Вследствие этого, эта планка или
ее скользящий стержень 19 и вертикальный штифт 20 стали очень подвержены воздействию литого
зажимного механизма 10.
Скольжение, вызванное прохождением операторов через стержень 19, лежит в основе разблокирующего
стержня 15 с этой стороны станка. Оба указанных стержня удерживаются в стойке, расположенной внутри
головки тисков, и оба стержня удерживаются винтами. Также было предложено обеспечить скользящее
соединение с головкой тисков с помощью рейки 100, расположенной внутри головки тисков, закрепленной на
пластине 21, привинченной к последней.
Когда при вышеуказанном расположении колпачок тисков с внешней опорой на клиновидный механизм слегка
выступает в левом конце, оператор захватывает два элемента 17, 18, чтобы переместить фиксатор 105 в этом
случае на подвижную губку тисков, при этом отсоединяя фиксатор 9 от вращающегося механизма. Теперь
изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых рисунки 1, 2 и 3 представляют
одну из конструктивных форм и позволяют фиксатору снова войти в зацепление с рейкой соответственно, с
передней стороны, с боковой стороны и в плоскости, а рисунок 4 представляет собой положение, в котором
таким образом была достигнута фиксация губок тисков в желаемое положение. 413 Изобретение будет
описано со ссылкой на масштаб 22, Рисунок 3, Рисунок 4, Рисунок 110, На рисунке 22, Рисунок 3, Рисунок 4,