Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3621
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239598A
[]
В ПРОТИВОСТОЯНИИ
УВЕДОМЛЕНИЕ.
«-ПРАВО НА СДАЧУ G-RA'T'T'FED ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ»
Дата подачи заявления: 12 июня 1924 года. № 14,201/24. 2399 Полный комплект слева: 9 апреля 1925 года.
Полный текст принят: 14 сентября 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и средство эмалирования чугунных труб и цилиндров.
598 Компания WVe, T. AND C. CLARE AND COMPANY LIMITED, Shakespeare Foundry, Hlorseley Fields,
Wolverhampton, британская компания, и CH.ARLES ILLODGSON ILES, британский подданный, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляют, что данное изобретение представляет собой следующий процесс и
средство для эмалирования чугунных труб и цилиндров.
Хорошо известно, что чугунные трубы отливаются центробежным методом в быстро вращающейся форме, в
которую подается расплавленный металл. Для обеспечения равномерного распределения расплавленного
металла по всей форме, форма или средство подачи металла перемещаются таким образом, чтобы
обеспечить относительное осевое перемещение между ними и гарантировать подачу расплавленного
металла по всей длине формы для трубы.
В соответствии с нашим изобретением мы покрываем эмалью внутреннюю поверхность трубы или цилиндра,
отлитого таким образом, путем введения внутрь трубы или цилиндра, пока он еще горячий в форме,
подходящих эмалевых глазурей, которые вводятся в сухом виде и наносятся на горячую поверхность с
помощью вибрационного устройства, которое перемещается продольно внутри трубы, или труба
перемещается относительно вибрационного устройства.
Мы предпочитаем располагать шейкер таким образом, чтобы на одной его части длины находилась
перфорированная емкость или чаша, в которую помещается подглазурная краска и которая распределяет ее
по поверхности трубки при встряхивании или возвратно-поступательном движении стержня или подобного
устройства, поддерживающего емкость. «На следующем участке вибрационного стержня или устройства
предусмотрен второй контейнер, содержащий верхнюю глазурь, или, в некоторых случаях, этот второй
контейнер может содержать предварительную смесь для верхней глазури, а последующие контейнеры могут
содержать верхнюю глазурь для процесса эмалирования».
Трубка и вибрационный механизм расположены таким образом, что в начале движения контейнер с
подглазурной краской находится в пределах одного конца трубки, и во время продольного движения и под
воздействием вибрации стержня или устройства подглазурная краска распыляется с контейнера на
поверхность трубки, а во время продолжения движения контейнер постепенно перемещается вдоль трубки,
равномерно распыляя подглазурную краску по всей длине трубки.
После подглазурной краски будет использоваться 60 контейнеров для верхней глазури, которые вводятся в
конец трубы и обеспечивают равномерное нанесение верхней глазури поверх подглазурной краски с
необходимым интервалом времени, чтобы обеспечить правильное распределение подглазурной краски за
счет центробежного действия и достижение необходимой консистенции благодаря нагреву трубы или
цилиндра.
Устройство для вибрационной обработки может поддерживаться 70 на передвижной каретке, которая
включает в себя механическое вибрационное устройство, или, при желании, может быть установлен
пневматический вибратор, наносящий несколько легких ударов по вибрационному стержню или трубам 75,
достаточных для обеспечения удаления глазури с внутренней поверхности горячей металлической трубы.
Датировано 3-м днем июня 1924 года.
Для заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, 77, Колмор Роу,
Бирмингем, Pric6 loMch 4 i4 Prtce A5W -t 1 i 1 1 - -_ 239,598 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и средство эмалирования чугунных труб. Мы, компания T. AND C. CLARK AND
COMPANY LIMITED, Shakespeare Foundry, Horseley Fields, Wolverhampton, британская компания, и Чарльз
Ходжсон Айлс, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя процесс и средства для эмалирования чугунных труб и цилиндров...
Хорошо известно, что чугунные трубы отливаются центробежным методом в быстро вращающейся форме, в
которую вводится расплавленный металл, и для обеспечения равномерного распределения расплавленного
металла по всей форме, форма или средство для подачи металла перемещаются таким образом, чтобы
обеспечить относительное осевое перемещение между ними и гарантировать подачу расплавленного
металла по всей длине формы для трубы.
В спецификации № 239908 описан процесс эмалирования трубы в процессе литья или пока труба еще горячая
во вращающейся форме, путем введения в центробежно отлитую трубу плавких эмалевых глазурей, которые
наносятся пылевидным или распределенным способом по поверхности.
Наше настоящее изобретение относится к усовершенствованным механическим распределительным
устройствам для нанесения глазурных материалов внутри такой трубы.
В соответствии с нашим изобретением мы покрываем эмалью внутреннюю поверхность трубы или цилиндра,
отлитого таким способом, путем введения внутрь трубы или цилиндра, пока он еще горячий в форме,
подходящей эмалевой глазури или глазурей, которые вводятся в сухом виде и наносятся на горячую
поверхность с помощью вибрационного устройства, которое перемещается продольно внутри трубы, или
труба перемещается относительно вибрационного устройства.
Мы обнаружили, что смесь эмалевых глазурей, включающая в себя то, что в искусстве эмалирования
известно как подглазурная и более твердая верхняя глазурь, может наноситься одновременно с
удовлетворительными результатами в этом процессе литья. Для этой цели, в частности, смесь подается в
один шейкер-контейнер.
С другой стороны, мы можем сконструировать вибрационный шейкер таким образом, чтобы одна часть его
цилиндров состояла из цилиндров.
Перфорированный контейнер или емкость, в которую помещается подглазурная краска и которая
распределяет ее по поверхности трубки при встряхивании или возвратно-поступательном движении стержня
или подобного устройства, поддерживающего контейнер, и в другой точке на встряхивающем стержне или
устройстве может быть предусмотрен второй контейнер для верхней глазури, или в некоторых случаях этот
второй контейнер может содержать предварительную обработку для верхней глазури, а следующий за ним
контейнер или контейнеры могут содержать верхнюю глазурь для процесса эмалирования.
Трубка и устройство для встряхивания расположены таким образом, что в начале движения контейнер с
подглазурной краской находится в пределах одного конца трубки 75, и во время продольного движения и под
воздействием вибрации стержня или устройства подглазурная краска распыляется с контейнера на
поверхность трубки, а во время продолжения движения 80 контейнер постепенно перемещается вдоль трубки,
равномерно распыляя подглазурную краску по всей длине трубки.
После подглазурной краски будет установлен контейнер или контейнеры для верхней глазури 85, которые
входят в конец трубы и обеспечивают нанесение верхней глазури поверх подглазурной краски с требуемым
интервалом времени, чтобы обеспечить правильное распределение подглазурной краски под действием
центробежного давления 90 и достижение необходимой консистенции за счет нагрева трубы или цилиндра.
Устройство для встряхивания плитки может поддерживаться на передвижной каретке, которая включает в
себя механическое встряхивающее устройство, или, при желании, может быть установлен пневматический
вибратор, наносящий несколько легких ударов по встряхивающему стержню, достаточных для обеспечения
удаления глазури с внутренней поверхности горячей металлической трубы.
На чертежах мы изобразили пример воплощения изобретения в жизнь.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез центробежной машины для литья труб или цилиндров с
применением нашего изобретения.
На рисунке 2 представлен его план с фрагментами, показанными в разрезе.
На рисунке 3 показан вид сбоку в конце операции распределения эмали (110 градусов), схематически
изображена форма литейной машины.
На рисунке 4 представлен план емкости для взбалтывания глазури.
1
15 На рисунке 5 представлен его поперечный разрез.
239,598 Центробежная литейная машина, показанная на рисунках 1 и 2, приведена лишь в качестве примера.
Это изложено в описании патента №.
156,397 и не является частью нашего изобретения. В данном контексте можно сказать, что а) это
вращающаяся форма с водяной рубашкой, б) емкость для расплавленного металла, которая поднимается для
подачи металла к разливочной машине, в) Форма a перемещается относительно металлического контейнера
и разливочного устройства c и, в положении, показанном на рисунках 1 и 2, движется вправо, так что металл
постепенно заливается вдоль формы и выливается в трубу. Устройство для распределения эмалевых
глазурей обозначено цифрой d и представляет собой коробку или емкость (для которой при желании может
быть предусмотрена крышка) с сетчатым или перфорированным дном. Коробка d устанавливается на конце
стержня или штанги e, закрепленной в несущем блоке / который устроен таким образом, что его можно
регулировать по прямой линии с помощью реечной передачи g и шестерни h, и для этой цели блок
направляется по кронштейнам j. На рисунке показан стержень e, выступающий из задней части блока f, а
пневматический инструмент или другое устройство для вибрации стержня схематически обозначено на
рисунке k.
При желании блок можно установить на механическое отсадочное устройство для быстрого
возвратно-поступательного движения, чтобы просачивать порошок через марлевое дно.
На рисунках 1 и 2 показан второй ящик для измельчения порошка d', расположенный после первого и
закрепленный на стержне e, так что глазурь может наноситься в два этапа, как объяснялось ранее. На
рисунках 3 и 4 показана одна вибрационная камера, используемая для нанесения одной глазури или смеси
глазурей.
При желании, вибрационный ящик может иметь скользящее непроницаемое дно m, которое можно извлечь,
например, с помощью стержня n (рис. 1), чтобы обеспечить выход порошкообразной глазури, когда форма
находится в положении, позволяющем принимать порошок.
В процессе изготовления форма a перемещается вправо, чтобы обеспечить распределение металла из
разливочного носика c по всей форме, и при этом форма продвигается над шейкером J, который установлен в
такое положение относительно формы, чтобы обеспечить удобный промежуток времени после заливки
металла перед нанесением глазури. Движение формы продолжается до тех пор, пока ее дальний конец не
пройдет над виброситой, и вся длина трубы, отлитой в форме, не будет покрыта эмалевым покрытием или
глазурью. Это положение показано на рисунке 3.
В обычном процессе литья труба 65 захватывается и удерживается за конец, после чего форма отводится для
приема следующей порции металла, оставляя трубу позади, которая затем отводится на отжиг. Для этого 70
вибростенд отводится как можно дальше за стеллаж и может быть перемещен вручную, чтобы освободить
место для трубы. Для этой цели опорный элемент для несущего элемента j, обозначенного буквой o, может
быть установлен на каретке, или, если каретка будет затруднять перемещение труб из процесса литья,
несущий элемент может быть установлен на подвесном рельсе. 80 Хотя мы предпочитаем наносить глазурь
при температуре, близкой к температуре застывания металла, в случае с некоторыми глазурями температура
металла в этот момент может оказаться слишком высокой, и поэтому мы можем наносить глазурь несколько
позже, когда металл достигнет подходящей температуры для данной глазури.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239599A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки:
12 июня 1924 года. № f4,221/24.
239,599 Фотография слева направо: 9 марта 1925 года.
À - Полностью принято-: -e8opt. 14, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генерации волн с помощью термоэлектронных ламп для беспроводной
телеграфии и телефонии, а также связанные с этим вопросы.
Мы, Клод Стоун, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», капитан Королевского флота, и Джордж Ширинг,
бакалавр наук, радиоинженер, оба выпускники Школы связи Ее Величества, Королевские военно-морские
казармы, Портсмут, Хэмпшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: — — — Данное изобретение относится к беспроводным ламповым
передатчикам и, в частности, к устройству лампового передатчика, имеющего и отдельно возбуждаемого от
локального генератора колебаний, обеспечивающему быструю смену волны с небольшим количеством
регулировок и позволяющему легко получать эффективную передачу при любом напряжении питания
передатчика. На чертежах, прилагаемых к данной спецификации, на фиг. 1 показан одноклапанный
преобразователь, сконструированный для работы в соответствии с данным изобретением. В данной схеме
имеется локальная ламповая цепь, включающая трехэлектродную лампу D, соединенную с индуктивной
катушкой T в соответствии с изобретением, описанным в спецификации № 219053. В этой схеме отводы сетки
и нити накала фиксированы, нить накала находится под высокочастотным потенциалом, и единственные
регулировки, необходимые для любой требуемой длины волны, — это регулировки точек отвода c и d, или,
альтернативно, изменение конденсатора C. Сетевая цепь основной лампы F соединена с индуктивностью
локального генератора T в точке e, которая может регулироваться для изменения длины волны.
В цепи сетки клапана D показана утечка сетки G, а в цепи сетки клапана F имеется утечка сетки 4 0 G(i) и
сопротивление.
Чтобы избежать возможности возникновения колебаний в цепи главного клапана F в результате обратного
тока из-за сопротивления клапана от анода до сетки и локальной индуктивности цепи между сеткой и нитью
накала, которая может возникнуть при определенных настройках точки e, в цепь сетки главного клапана
устанавливается дополнительное сопротивление r. Таким образом, исключается любая возможность
изменения длины волны основного колебательного контура из-за изменения произведения индуктивности на
емкость основной антенны.
Кроме того, локальный колебательный контур может располагаться на таком расстоянии от основного
колебательного контура 55 или быть экранирован от него, так что между этими контурами отсутствует
взаимная связь. Локальный контур питается от выпрямительного блока H], который, в свою очередь, питается
от трансформатора B, первичная обмотка которого параллельна первичной обмотке 60 основного
трансформатора A.
В схеме, показанной на рис. 1, к главному трансформатору А подключены две выпрямительные лампы LM, а
анод главной лампы F соединен 65, с одной стороны, через катушку с нитями накала выпрямителей LM, а с
другой стороны, через конденсатор с отводом g на воздушной индуктивности.
Точка отвода от сети e регулируется таким образом, чтобы обеспечить наилучшую эффективность при
заданном напряжении питания главного высоковольтного трансформатора a. Определив оптимальную точку
отвода, получаем максимальную эффективность 75 для любого напряжения, поскольку первичные обмотки
трансформаторов соединены параллельно, и, следовательно, потенциалы сети и анода имеют постоянную
пропорциональность для любого первичного напряжения, и, следовательно, напряжение питания ИТ.
Показанная воздушная индуктивность снабжена переменными точками отвода f h и конденсатором K,
подключенным к земле, как показано на рисунке.
Нить накала главной лампы F заземлена, как и одна сторона конденсатора C и промежуточная точка
вторичной обмотки главного трансформатора A.
i 1 z 1 0 i 239,599 На фиг. 2 показано устройство, соответствующее данному изобретению и предназначенное
для параллельного подключения трех клапанов.
В данной конфигурации клапаны F, F2, F расположены параллельно, их сетки снабжены резисторами r и
резисторами утечки сетки G1 и соединены до точки отвода e. Соединения индуктивности Т в локальной цепи
10_-aiid от общего соединения анодов вентилей F1, F2, F аналогичны соединениям и частям, показанным на
рис. 1. Использование сопротивления r в каждой сетке, помимо предотвращения ретроактивного
генерирования колебательных токов, также предотвращает генерацию коротковолновых колебательных токов
в проводниках сетки и межэлектродных емкостях вентилей.
В схемах, состоящих из нескольких клапанов, соединенных параллельно (20), но в которых сетки объединены
в одну общую сетку утечки, сопротивление i помещается в проводник от сетки каждого клапана к общей сетке
утечки.
Дата: 11 июня 194 г.
С. Сеймиоитр, Джордж Ширинг.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области генерации волн с помощью термоэлектронных ламп для беспроводной
телеграфии и телефонии, а также связанные с этим вопросы.
Мы, Клод С. Рмур, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», капитан Королевского флота, и Джордж Сининг,
бакалавр наук, радиоинженер, оба выпускники Школы связи Ее Величества, Королевские военно-морские
казармы, Портсмут, Хэмпшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным ламповым передатчикам и, в частности, к устройству
лампового передатчика, имеющему сетку, возбуждаемую отдельно от локального колебательного контура
лампы, и имеющему средства для предотвращения обратного генерирования нежелательного
колебательного тока 46 из-за емкости лампы от анода к сетке и индуктивности локального контура между
сеткой и нитью накала, с возможностью быстрого изменения формы волны с помощью нескольких
регулировок и для обеспечения эффективной передачи сигнала при любом напряжении питания передатчика.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, на фиг. 1 показан одноканальный клапанный
преобразователь, сконфигурированный для работы в соответствии с данным изобретением. В этой
конфигурации имеется местная клапанная цепь, включающая трехэлектродный клапан D, соединенный с
индуктивной катушкой T способом, соответствующим изобретению, описанному в патенте № 219053. В этой
конфигурации отводы сетки и нити накала фиксированы, нить накала находится под высокочастотным
потенциалом, и единственные регулировки, необходимые для достижения любой требуемой длины волны, —
это регулировка точек отвода c d или, альтернативно, изменение конденсатора C. Цепь сетки основной лампы
F соединена с индуктивностью местного генератора T через: a __ f _].....
Сопротивление r в точке e может регулироваться в зависимости от длины волны. В цепи сетки клапана D
показана утечка сетки G, а в цепи сетки клапана F имеется утечка сетки G' и сопротивление r. 75 Чтобы
избежать возможности возникновения колебаний в цепи главной лампы F в результате обратной связи из-за
пропускной способности лампы от анода до сетки и локальной индуктивности цепи между сеткой и нитью
накала, которая может возникнуть при определенных настройках точки e, в цепь сетки главной лампы
устанавливается дополнительное сопротивление r. Таким образом, исключается любая возможность
изменения длины волны основного колебательного контура из-за изменения произведения индуктивности на
емкость основной антенны. Кроме того, локальный колебательный контур может располагаться на таком
расстоянии от основного колебательного контура или быть экранирован от него таким образом, чтобы между
этими контурами не было взаимной связи.
Местная цепь питается от выпрямительного блока Ht, который, в свою очередь, питается от трансформатора
B, первичная обмотка которого соединена параллельно с первичной обмоткой основного трансформатора A.
В схеме, показанной на рисунке 1, изменение длины волны может быть осуществлено быстро, т.е. с помощью
нескольких регулировок. После изменения контактов f и 1- основного генераторного контура для получения
требуемого значения LC, местный генераторный контур может быть быстро настроен на то же значение LC
либо путем изменения только двух контактов масляного конденсатора T, либо путем повторной регулировки
конденсатора C. Это обеспечивает удовлетворительный ток с неретроактивной связью с сеткой для заданного
диапазона длин волн благодаря тому, что введение сопротивления p в
23989j59 - 4-сеточная схема - предотвращает ретроактивные колебания - аналогично соединениям и частям
66, которые настраиваются, как описано выше, показано на рис. 1.
Кроме того, для обеспечения работы параллельного клапана с максимальной эффективностью, при
минимальном нагреве клапана, он подключается к общей сетке, в которой сопротивление сетки r
размещается в проводнике от 70 Ом к анодному колебательному напряжению сетки каждого клапана и к
общему значению сопротивления сетки в зависимости от геометрии утечки. В схемах с несколькими
клапанами в клапанном передатчике - с максимальной эффективностью, но при этом сетки соответствуют
общей сетке утечки.
Электроды клапанов и в цепи сигнализации могут управляться обычными методами, такими как ввод данных,
практически постоянным, поскольку антенна или основной источник переменного тока для трансформаторов
75 изменяются. Это соотношение поддерживается автоматически. Локальное или в ИТ-питание основного
трансосциллятора параллельно первичной обмотке или путем связи с локальным генератором основного
трансформатора А, и благодаря этому в цепи генератора Т поддерживается напряжение холостого хода для
основной лампы F, которое практически пропорционально ее анодному разнесению и расстройке этого
резонансного напряжения по мере изменения тока. L._C.
может быть применено к схеме, показанной на рис.
1
— Нам известно, что демпфирующий резистор, при условии, что дополнительно сопротивление r ance
включено последовательно с конденсатором, используемым в цепи сетки высоковольтных источников
питания для локального и основного генераторов, пропорционален каждому из них, как описано выше.
Отдельно возбуждаемые ламповые передатчики для генераторных цепей, как описано выше, предназначены
для устранения паразитных токов сетки радио- и аудиочастоты. В нашем изобретении, показанном на фиг. 1,
используется демпфирующая схема такого рода, в частности, для подавления токов сети. Анод главного
выпрямительного клапана F соединен, с одной стороны, через катушку с нитями накала главного генератора
95, возникающими из-за эффектов обратного действия, а с другой стороны, через конденсатор с цепями,
описанными выше.
точка подключения g на воздушной индуктивности. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения, а также то, как достигается наилучшая эффективность при заданном напряжении питания на
основной сети, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239600A
[]
Я, АЛЬФРЕД ВИЛЬЯМ РАЙТ, 5,
Компания Shoot up Hill, Брондесбери, Лондон, северо-запад 2, Великобритания, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к прессу для галстуков
и показано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства с
отделенными от него частями.
На рис. 2 представлен вид спереди устройства с собранными компонентами.
На рис. 3 показан вид сбоку, с галстуком в нужном положении.
Устройство включает в себя ролик B и рукоятку E с двумя штифтами A. Все эти элементы представляют собой
единую деталь и вращаются вместе (показано на рис. 1).
Другая часть C — это крышка, которая плотно прилегает к ролику с помощью пружин натяжения 20 D.D, и
именно между ними, то есть между роликом и крышкой, прижимается стяжка.
Закрепив стяжку на штифтах А и А, повернув ручку Е и одновременно удерживая крышку, стяжка
протягивается между роликом и крышкой.
Датировано 11 июня 1924 года.
А. В. Райт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Пресс для галстуков.
Я, Альфред Уильям Райт, проживающий по адресу: 5, Шут-ап-Хилл, Брондесбери, северо-запад, Лондон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к прессу для галстуков, в котором используется вращающийся ролик, вокруг которого
наматываются галстуки.
В соответствии с моим изобретением, я предлагаю подпружиненную опору или обволакивающую крышку для
взаимодействия с роликом.
Обращаясь к чертежам, прилагаемым к моему предварительному техническому предложению,
На рисунке 1 представлен вид спереди устройства с отсоединенными частями.
На рисунке 2 представлен вид спереди устройства с собранными компонентами.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, где галстук находится в нужном положении.
Согласно моему изобретению, я предлагаю ролик B с ручкой E, имеющей два штифта A A, которые образуют
единое целое и вращаются вместе, как показано на рисунке 1.
Крышка C плотно прижата к ролику B с помощью пружин натяжения D D, и именно между роликом B и
крышкой C прижимается стяжка. 60 Закрепив стяжку на штифтах AA и повернув ручку E, и одновременно
удерживая крышку C, стяжка протягивается между указанным роликом и крышкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239601A
[]
р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 12 июня 7924 г. № 1-4,241/24.
Слева полностью: 10 марта 7925 г.
Завершено/Принято: сентябрь 1974 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с дирижаблями или относящиеся к ним.
Усовершенствования, относящиеся к дирижаблям или связанные с ними. Мы, AinsPir GQUARANTEE
COMPANY, LirITED, британская компания, и BAnNEs NEwVIT:T. Л. Уотлис, инженер, подданный короля
Великобритании, проживающий по адресу: Бродвей, 6, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к дирижаблям,
в которых используется кольцевой контейнер или газовый мешок для хранения инертного газа, такого как
азот, между обычным водородным газовым мешком или мешками и внешней оболочкой дирижабля, так что в
случае пробития водородного газового мешка или мешков огненной бомбой или другим снарядом инертный
газ будет служить для предотвращения или сдерживания горения водорода. Указанный кольцевой контейнер
или газовый мешок, содержащий инертный газ, имеет тот недостаток, что под воздействием давления,
которому подвергается его верхняя часть, он сжимается в этой области, так что водородные газовые мешки
не будут в равной степени защищены оболочкой из инертного газа со всех сторон.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем преодолеть это возражение путем создания мешка или
контейнера для инертного газа, состоящего из ряда кольцевых отсеков, имеющих круглое или приблизительно
круглое поперечное сечение, некоторые или все из которых могут быть соединены газом.
друг с другом и: -все они расположены вплотную друг к другу по всей длине дирижабля, при этом
предусмотрены соответствующие средства, позволяющие инертному газу выходить из мешков
пропорционально их концентрации. C: для выхода водородного газа из 40 его мешка или мешков, которые
должны быть предусмотрены для предотвращения расширения газа из-за снижения атмосферного давления
при подъеме дирижабля. Для того чтобы кольцевые газовые мешки 45 могли быть заполнены инертным
газом, они могут сообщаться с общей трубой или каналом, предпочтительно изготовленным из того же
материала, что и мешки с инертным газом, и могут быть снабжены соответствующими обратными клапанами.
Вместо указанных мешков с инертным газом, состоящих из кольцевых отсеков, как указано выше, они могут
быть расположены в продольных сегментных секциях, в этом случае каждая секция заполняется инертным
газом до давления, равного среднему давлению, которому она будет подвергаться со стороны водорода в
соответствующей секции или области мешка с водородом, при этом каждая секция мешка с инертным газом
снабжена соответствующим обратным клапаном для подачи газа, позволяющим заполнять ее до
необходимой степени. Указанный газовый мешок для инертного газа, дополнительно расположенный по
периметру мешка или мешков с водородом, как указано выше, может также располагаться между соседними
мешками с водородом для защиты их концов. - - - - 70 - Дата: 12 июня 1924 г.
-E ASELTINE,- -LAKE & Co., 28,- Southampton Buildings, Лондон, -.:--:Англия, и 15, Park-Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, США, 75 - - - Агенты заявителей. Цена 25 пенсов -239 601 1. ---L [Цена 11-1 239 601 ::: - '-: ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IP — или относящийся к дирижаблям.
=J: это - Улучшения в::или относящиеся к: Дирижаблям.
Мы-:AIRsIPp GiUARATBE - ComPANY; IMI=- XTE;D, британская компания, и BARNES := - -::: v::-=W N
-ILE---ALLIS, инженер, субъект =o - t- -- 6f:fhe. Король Великобритании, как бывший Д. -__-:)5 из 6,-6 /и ныне -8,
-Бродвей, Вест-Мининслер, в графстве Лондон, ::, -настоящим заявляю о характере этого изобретения---: --: -::
-tioni и о том, каким образом оно должно быть -=: - ó:-= --быть выполнено, что будет подробно описано =:, -: l!
и:установлено 'в и посредством следующего утверждения.:
.. --:- -::: Данное изобретение относится к дирижаблям такого типа, в которых предусмотрено размещение
инертного или относительно инертного газа, такого как азот, углекислый газ и т. д., между обычным
водородным газовым мешком или мешками и внешней оболочкой дирижабля, так чтобы в случае вскрытия
водородного газового мешка или мешков огнем, зажигательной пулей, бомбой или другим снарядом инертный
газ будет служить для предотвращения или предотвратить горение водорода. - :. - -} -!-: Было предложено
разместить инертную газовую оболочку вокруг мешка, содержащего поднимающий газ, и разделить оболочку
полосками ткани, чтобы создать слой ячеек, но в таких случаях инертная оболочка находится в контакте либо
через клапаны, либо иным способом с мешком, содержащим поднимающий газ.
:::; -::: В соответствии с настоящим изобретением мы :-:: -:. предоставляем газовые мешки дирижабля с: i
=:':=a: -a -a -a -o:lopingi- enhvelope -for containing an:
:t - -: in:ert3' --ior относительно инертный газ: который не является:
1
i::: -::---;-коммуникация -с водородным - - -газом, указанная - оболочка - окружает газовые мешки по всей
окружности - и разделена перегородками на ряд отсеков, которые расположены - рядом друг с другом, -
некоторые, или все отсеки находятся в газовой коммуникации -::-i -; : :: '-o -:=друг с другом.
С этой целью перегородки могут быть изготовлены из негазонепроницаемого материала, при этом некоторые
стенки перегородки могут быть газонепроницаемыми, чтобы разделить азотную оболочку на несколько
отдельных секций, и могут быть предусмотрены подходящие средства, такие как обратные клапаны, для
размещения различных секций в соединении друг с другом, чтобы обеспечить их заполнение из общего
подающего трубопровода, одновременно обеспечивая выходное отверстие. /-:--азота из других разделов в -::
-- -55 случае: из ? один или несколько секций, которые разрываются. Внутренняя стенка нитро--::;-:: может
быть выполнена либо из самого мешка с водородным газом, либо, при желании, может быть предусмотрена
отдельная внутренняя стенка.
Внешняя стенка, или как внутренняя, так и внешняя стенки, изготовлены из материала, непроницаемого для
азота, например:
соответствующим образом обработанный хлопок. Один конец каждой перегородки может быть прикреплен к
внешней стороне мешка с водородным газом или к отдельной внутренней стенке. Контакт с ней:
при этом другой конец перегородки может быть прикреплен к материалу, составляющему внешнюю стенку
оболочки, содержащей инертный газ, так что при нахождении внутри:
-расположение инертного газа внутри дирижабля:
Оболочка расположена между самим водородным газовым баллоном и окружающей его обычной сетью.
Когда азотная оболочка (75 мкг/м³) надувается, вокруг газовых баллонов или каждого газового баллона
образуются отсеки круглой или приблизительно круглой формы в поперечном сечении. - - - - 80:
Соседние файлы в папке патенты