Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_358
.pdf
Когда отверстие для ноты на панели управления открывается с помощью нотного листа, воздух отсасывается
из камеры управления нотой, заставляя ее диафрагму двигаться и закрывать воздушный клапан и открывать
всасывающий клапан, тем самым выдувая воздух из описанной выше камеры, содержащей всасывающие
клапаны 75 и двух других камер управления. Если непосредственно перед открытием отверстия для
педального клапана отверстие управления педалью в трекерной доске открывается через отверстие в нотном
листе, то в камеру управления педалью, которая обычно находится под вакуумом, будет поступать давление
воздуха 80, так что всасывающий клапан педали откроется под действием диафрагмы в указанной камере
управления, в результате чего открытие вышеупомянутого всасывающего клапана 85 позволит вакууму
передаваться через указанный выпускной клапан педали в камеру O 7 173,819 между клапанами, при этом
вакуум передается от указанной цепи через соответствующее трубное соединение к механизму, который
вызывает звучание педальной трубы.
Однако, поскольку действие отверстия управления педалью в нотном листе является лишь кратковременным,
как описано в указанном предыдущем патенте, и поскольку необходимо поддерживать, более или менее, ноту
педали (ID) после прекращения действия управления нотным листом, чтобы можно было воспроизводить
ноты мануала без звучания соответствующих нот педали, педальный всасывающий клапан.
Необходимо поддерживать его в открытом положении, что достигается за счет наличия прохода из камеры,
управляемой клапанами давления воздуха педали и всасывающего клапана, в другую камеру, расположенную
ниже диафрагмы в камере управления педалью, так что указанная диафрагма удерживается в положении,
позволяющем удерживать всасывающий клапан педали в открытом положении.
Следует понимать, что описанным действием воспроизводятся соответствующие ноты в педальном и
мануальном регистрах, причем в последнем случае — в силу того, что при открытии всасывающего клапана
регулятора нот всасывание проходит через всасывающий клапан мануального выключателя и оттуда к
механизму, управляющему мануальными трубами. Теперь, если потребуется отключить ноту на ручном
инструменте, в нотном листе предусмотрено контрольное отверстие, которое, совпадая с соответствующим
контрольным отверстием на трековой доске, выпустит воздух из камеры управления отключением ручного
инструмента и закроет ее всасывающий клапан, тем самым предотвращая звучание ручных трубок. Поскольку
действие отверстия для ручного отключения в нотном листе носит лишь кратковременный характер, как в
случае с педальным управлением, и необходимо поддерживать, более или менее, ручное отключение звука
после прекращения действия управления, всасывающий клапан ручного отключения должен оставаться
закрытым, что достигается путем обеспечения прохода из камеры, управляемой клапанами давления и
всасывания ручного отключения, в другую камеру, имеющую диафрагму, соединенную с указанными
клапанами, и одну сторону которой 50 открыта внутри камеры, содержащей всасывающий клапан.
Указанная диафрагма имеет большую площадь, чем указанный клапан, так что последний будет оставаться
закрытым, поскольку воздушный клапан открыт и пропускает воздух в указанную камеру, воздействуя на
указанную диафрагму.
В случаях, когда необходимо воспроизводить продолжительные ноты вручную, в то время как педаль 60
воспроизводит только более короткие ноты, необходимо предусмотреть меры по предотвращению
срабатывания клапанов ручного отключения указанных продолжительных нот, чтобы предотвратить их
отключение. С этой целью предусмотрен дополнительный канал 65 из каждой камеры, управляемой
указанными запорными клапанами, в камеру под диафрагмой соответствующей камеры управления запорным
клапаном, так что на нижнюю сторону 70 указанной диафрагмы подается разрежение, которое
уравновешивает разрежение, подаваемое на ее верхнюю сторону, так что клапан не перемещается.
Датировано 6 сентября 192 г. 7,5 G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, и 10, Gray's Inn Place.
В.К. 2, представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических органах и аналогичных музыкальных инструментах.
Я, Карл Бочимуш, из фирмы М.
Welte and Sohne G.m.b. Г. Х., проживающий во Фрайбурге, Баден, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим органам и аналогичным музыкальным инструментам,
оснащенным нотными листами, подобными описанным в бывшем патенте № 15173 от 1914 года, в которых
отдельные ноты педального регистра или секции могут воспроизводиться без воспроизведения
соответствующих нот мануальных регистров или секций, и имеет своей целью отказаться от использования
описанного в нем механизма, частично состоящего из пневматических и механических устройств, и
использовать устройства, обеспечивающие быстрое срабатывание всех частей и которые могут быть легче
адаптированы к органам различной конструкции.
Согласно изобретению, пневматические устройства устроены и сконструированы таким образом, что
отдельные ноты педального регистра или секции могут не только, как известно, воспроизводиться без
воспроизведения соответствующих нот мануальных регистров или секций, но и воспроизводиться в сочетании
с ними.
173,819 173,819 В подходящем варианте для реализации моего изобретения я предлагаю набор из трех
пневматических реле для каждой ноты, которые находятся в косвенной пневматической связи с отверстием
для ноты и отверстиями управления для воспроизведения и выключения ноты мануала, соответствующими
воспроизведению с помощью педали, соответственно. Реле для переключения нот соединены по отдельности
непосредственно с различными отверстиями для нот на плате управления, в то время как две группы реле
для педалей и реле для ручного отключения также соединены косвенно с двумя отверстиями на плате
управления, которые управляют ими. Управляющие камеры этих реле снабжены диафрагмой, соединенной с
парами соединенных клапанов, предназначенных для управления отверстиями на противоположных концах
камер, причем отверстия на одном конце камер сообщаются с атмосферой. Отверстия на других концах
камер, в случае реле управления педалью и реле отключения, сообщаются с камерой, управляемой клапаном
для нотных отверстий, отверстия на другом конце камеры которого соединены с источником отвода воздуха.
Указанные клапаны сконструированы таким образом, что при закрытии одного клапана каждой пары другой
клапан пары открыт, а нормальное положение трех комплектов клапанов, связанных с камерами управления
нотами, педальным управлением и ручным отключением, в случае первых двух комплектов клапанов — с
закрытым всасывающим отверстием, а в случае последних комплектов клапанов — с открытым всасывающим
отверстием. Когда отверстие для ноты на панели управления открывается с помощью нотного листа, воздух
отсасывается из камеры управления нотой, заставляя ее диафрагму двигаться и закрывать воздушный
клапан, а также открывать всасывающий клапан, тем самым выдувая воздух из описанной выше камеры,
содержащей всасывающие клапаны двух других камер управления. Если непосредственно перед появлением
звука открытия5(1) отверстие управления педалью в трекерной плате открывается через отверстие в нотном
листе, то в камеру управления педалью, которая обычно находится под давлением воздуха, будет поступать
давление воздуха, так что всасывающий клапан педали откроется под действием диафрагмы в указанной
камере управления, благодаря чему открытие вышеупомянутого всасывающего клапана позволит отводить
давление воздуха через указанный клапан педали в камеру между клапанами, а отводимое давление воздуха
будет передаваться из указанной камеры через соответствующее трубное соединение к механизму, который
вызывает звучание педальной трубы.
Однако, поскольку действие отверстия управления педалью 65 в нотном листе является лишь
кратковременным, как описано в указанном предыдущем патенте, и поскольку необходимо поддерживать,
ноль или меньше, ноту педали после прекращения действия управления нотным листом 7C, чтобы можно
было играть ноты мануала без звучания соответствующих нот педали, всасывающий клапан педали должен
оставаться открытым. Это достигается путем обеспечения прохода из канала 75, управляемого клапанами
давления воздуха и всасывания педали, в другую камеру под диафрагмой в камере управления педалью, так
что указанная диафрагма удерживается в положении, позволяющем удерживать всасывающий клапан педали
открытым.
Следует понимать, что описанным действием воспроизводятся соответствующие ноты в педальном и ручном
регистрах, причем в последнем случае, в силу того, что при открытии всасывающего клапана регулятора нот,
всасывание проходит через всасывающий клапан ручного выключателя и оттуда к механизму, управляющему
ручными трубами. Теперь, если необходимо вырезать ноту мануала (9) 0, предусмотрено контрольное
отверстие в нотном листе, которое, совпадая с соответствующим контрольным отверстием на трековой доске,
будет выпускать воздух из камеры управления вырезанием мануала (9,5) и закрывать ее всасывающий
клапан, тем самым предотвращая звучание мануальных трубок. Поскольку действие отверстия ручного
выключателя в нотном листе является лишь кратковременным, как в случае с управлением педалью, и
необходимо поддерживать, более или менее, ручное отключение после прекращения действия управления,
всасывающий клапан ручного выключателя должен оставаться закрытым, и это достигается путем
обеспечения прохода из камеры, управляемой клапанами ручного отключения давления и всасывания, в
другую камеру, имеющую диафрагму, соединенную с указанными клапанами, и имеющую одну из сторон,
обращенную внутрь камеры, содержащей всасывающий клапан.
Указанная диафрагма имеет большую площадь, чем указанный клапан, так что последний будет оставаться
закрытым, поскольку воздушный клапан открыт и пропускает воздух в указанную камеру, воздействуя на
указанную диафрагму.
В случаях, когда необходимо играть продолжительные ноты мануала, одновременно нажимая на педаль! 29
(если играются только короткие ноты, необходимо предусмотреть меры, предотвращающие любое действие
ручных клапанов выключения указанных продолжительных нот, чтобы предотвратить их прерывание. Для
этой цели предусмотрен дополнительный 125-пропускной канал из каждой камеры:4 1M3,819, управляемый
указанными запорными клапанами, в камеру под диафрагмой соответствующей камеры управления запорным
клапаном, так что всасывание подается на нижнюю сторону указанной диафрагмы, которое уравновешивает
всасывание, подаваемое на ее верхнюю сторону, так что клапан не перемещается.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой схематическое изображение одного из вариантов моего изобретения, примененного к
органу; Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез части корпуса, содержащего вышеупомянутые
комплекты из трех пневматических реле.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3, Рисунок 2.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии 4-l (Рисунок 2), а Рисунок 5 — вид сверху по
линии 5-5 (Рисунок 2).
На рисунке 1 Т — это плата управления, содержащая отверстия для нотной записи всей гаммы до, ци, ре, ре и
т. д., а также два контрольных отверстия a и b. Управляющее отверстие a соединено стержнем a' с первичным
реле, которое управляет клапаном y, причем этот клапан i соединен трубой yt3 с управляющей камерой y3. На
рисунке 2 показаны диафрагмы всех пневматических реле управления педалью P.
В нормальном положении диафрагмы p реле управления педалью B спускаются клапаном y. Управляющее
отверстие b соединено трубой bl с первичным реле z, которое соединено трубой zI с управляющей камерой Z2
(рис. 3 и 4) диафрагм mn всех пневматических реле ручного отключения M.
Каждое пневматическое реле педали P индивидуально подключено к своему сигналу в реле педали I для
воспроизведения звука педальных трубок или подобных устройств, а каждое реле ручного отключения M — к
своему сигналу в реле ручного отключения II для воспроизведения звука ручных трубок или подобных
устройств.
Каждое нотное отверстие на трекерной доске соединено трубкой c с первичным реле c', которое соединено
трубкой c'4 с управляющей камерой cs диафрагмы c4 пневматического реле управления нотами N. Это реле X
в нормальном положении отключает всасывание под своим клапаном d, и когда соответствующее нотное
отверстие на трекерной доске открывается нотным листом, этот клапан d открывается и позволяет
всасыванию выходить из камеры g и соответствующих камер и труб, ведущих к педальному и ручному реле I и
II o, в соответствии с положением педального конусного управляющего клапана e и ручного управляющего
клапана o I, которые выполнены в виде двойных клапанов 6 f, предназначенных для прилегания к обоим
концам камер 1, m1i таким образом, чтобы обеспечить связь либо с камерой g, либо с камерой g', открытой
для атмосферы.
Нормальное положение двух клапанов e 7 и f, то есть когда ни одно из двух управляющих отверстий a и b на
плате трекера не открыто, заключается в том, что клапан e закрыт для камеры g, а клапан J открыт для
указанной камеры g, как показано на рисунке 2 7 l. Таким образом, всасывание нотного реле -X будет, как
правило, срабатывать только от ручного реле.
Каждый педальный регулирующий клапан e удерживается в верхнем или нормальном положении благодаря
своему управляющему клапану Si g, который всегда поднят благодаря небольшому отверстию y' под его
нижней диафрагмой. Но когда открывается отверстие управления педалью a на плате трекера T, за
мгновение до открытия отверстия 8, клапан v поднимается, тем самым опуская клапан g и прекращая
разрежение, которое поднимало диафрагмы p реле управления педалью P.
Таким образом, все клапаны e опустятся вниз 9 и откроются в сторону камеры g. «Всасывание только что
открывшегося отверстия для ноты будет воздействовать также на реле педали P, а также на реле ручного
управления A».
Если управляющее отверстие b на плате трекера 9 открыто непосредственно перед открытием нотного
отверстия, каждый клапан J будет поднят своим управляющим клапаном. При этом всасывание камеры p не
сможет воздействовать на ручное реле I, что приведет к отключению указанного ручного реле 10/ и
воздействию только на педальное реле II.
Таким образом, станет ясно, что1. Поскольку на панели управления нет открытого контрольного отверстия,
все ноты будут воспроизводиться только на мануалах или подобных инструментах, так как клапаны J открыты.
2.
Если контрольное отверстие открыто в момент открытия нотного отверстия, то последний будет
воспроизводить звуки на мануальных трубках (или подобных им), а также на педальных трубках или подобных
им.
3.
Поскольку контрольные отверстия справа и 7) открыты в отверстии нотного отверстия, последнее будет
воспроизводить звук с помощью педальных трубок или подобных инструментов.
1! Релейный механизм N P 31 также сконструирован таким образом, что управляющие отверстия a и b на
трекерной плате T влияют только на нотные отверстия, которые только открываются, и не оказывают влияния
на нотные отверстия, которые уже звучат или открываются позже; и эти ноты, на которые при их открытии
влияли управляющие отверстия, остаются под этим влиянием до тех пор, пока звучит каждая такая нота,
173,819, хотя сравнительно короткое управляющее отверстие в нотной записи перестало действовать, как
только нотное отверстие открылось.
Даже дальнейшее расширение контрольного отверстия не должно нарушать действие первого, то есть нотное
отверстие, однажды введенное в действие контрольным отверстием, не может быть выведено из строя путем
открытия другого контрольного отверстия, а должно оставаться в рабочем состоянии в соответствии со своей
длиной.
Этот эффект достигается за счет следующей конструкции; то есть каждый педальный регулирующий клапан e
и ручной регулирующий клапан j снабжены второй диафрагмой p', l 5 и m,2 соответственно, расположенной
между камерой g и малыми камерами i и kc. Эти камеры i и k соединены соответственно трубами или
проходами n1, ol с их клапанными камерами 7 и mnl, а также с камерами n, o, расположенными ниже верхних
диафрагм v, in. указанных клапанов e и f, соответственно. При такой конструкции клапаны e и I, как уже
говорилось ранее, находятся в нормальном положении, то есть клапан e поднят и закрыт в сторону цепной
камеры g, а клапан I открыт в сторону этой камеры. Если клапан d поднимается путем открытия нотного
отверстия в трекерной доске с помощью нотного листа, как описано выше, камера q, а также камера o клапана
J, опорожняются через канал ol, соединяющий камеру клапана ml с камерой o.
«Всасывание в камере o удерживает мембрану m до тех пор, пока в камере g сохраняется всасывание, то
есть до тех пор, пока клапан c открыт». И даже если всасывание будет оказываться на верхнюю часть
мембраны mi за счет отверстия управления b, оно не сможет быть эффективным, поскольку указанная
мембрана в этом случае придет в равновесие и будет поддерживаться в нем до тех пор, пока отверстие
управления не перестанет действовать и, таким образом, не прекратит всасывание в камеру g.
В случае, если клапан поднимается при открытии управляющего отверстия b до открытия нотного отверстия
и, следовательно, до возникновения какого-либо разрежения в камере q, указанный клапан останется
поднятым, несмотря на такое разрежение в камере q, поскольку через камеру m' и связанный с ней проход o0
воздух поступает в камеру k под мембраной m2, прижимая указанную мембрану вверх в течение времени,
пока в камере g сохраняется разрежение, то есть до тех пор, пока играет нотное отверстие. Аналогичный
эффект, описанный выше, наблюдается и в связи с клапаном e.
В заключение можно сказать, что клапан cI (рис. 2) служит для создания эффекта всасывания в проходах,
ведущих к соответствующим мануальным и педальным нотам, тем самым вызывая звучание
соответствующих нот. В каждый из таких каналов вставлены два регулирующих клапана e и /, которые
открывают и закрывают вход в каналы по мере необходимости, тем самым вызывая звучание мануала
отдельно, или педали, или только педали без мануала.
Трудность, которую необходимо преодолеть, заключается в том, что, хотя импульс для каждой отдельной
ноты может быть направлен либо в мануал, либо в педальную секцию, либо одновременно в обе, другие
ноты, звучащие в тот же момент, не должны подвергаться их влиянию.
Это достигнуто с помощью чисто пневматического решения, как описано выше, благодаря чему импульс
всегда воздействует только на непосредственно начинающуюся ноту и не влияет на ноты, которые уже звучат
или начнут звучать позже. Иными словами, регулирующие клапаны e и j должны, пока работает клапан d,
оставаться в том положении, в котором они находились в момент начала работы указанного клапана.
Следовательно, пока в какой-либо камере сохраняется разрежение, на клапаны e или J нельзя повлиять
открытием управляющего порта a или b на плате управления T. Только когда клапан d открывается, клапаны e
и J снова становятся чувствительными к открытию отверстий a и b.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173820A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
rq a C>" Дата подачи заявки: сентябрь. 6, 1920. № 25,640/20. - a J9 n - Полностью принято: Янв. 6, 1922.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Усовершенствования в устройствах регулирования подачи питательной воды для паровых котлов.
Я, Эдвин Уильям Ксик, инженер, проживающий по адресу: iii, Западная Одиннадцатая улица, штат Висконсин.
Город Эри, округ Эри, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для подачи воды в котлы, и целью изобретения является
создание подходящего устройства для осуществления способа подачи воды в котлы, в частности,
используемые для производства пара, таким образом, чтобы повысить экономичность эксплуатации и
мощность котлов и топок, как это изложено в британском патенте № 17777, поданном 27 июля 1914 года.
В общем, метод заключается в обеспечении непрерывного и постоянного потока воды в котел до тех пор, пока
нагрузка остается постоянной; в том, чтобы изменение притока отставало от изменения оттока при
увеличении нагрузки, но постепенно становилось равным оттоку при постоянной нагрузке, независимо от ее
величины; таким образом, для каждой различной нагрузки, пока нагрузка остается постоянной,
поддерживается различный постоянный уровень воды, соответствующий данной нагрузке. С другой стороны,
по мере уменьшения нагрузки отток уменьшается, но изменение притока снова отстает от изменения оттока,
независимо от того, уменьшается ли нагрузка от максимального, нормального или любого промежуточного
уровня; и снова, по мере того как нагрузка становится постоянной, вскоре достигается постоянный уровень,
соответствующий нагрузке.
При таком способе тепловая энергия аккумулируется в котле при уменьшении нагрузки для использования
при увеличении нагрузки; а благодаря точному, неизменному и надежному выполнению этого способа (IPnice
11-1) снижаются опасности, связанные с использованием котла.
Усовершенствованное устройство по настоящему изобретению представляет собой устройство, в котором
поплавок или вытесняющая масса заключены в камеру давления и приводят в действие механизм управления
клапаном подачи воды; и в этой конструкции предлагается использовать автоматический регулятор подачи,
включающий вертикально расположенный механизм сброса давления в виде колонны с полой головкой и
удлинением внизу, имеющий вертикально действующий поплавок, расположенный внутри колонны, который
соединен стержнем с рычагом, расположенным внутри полой головки и колеблющимся на ножевых кромках и
воздействующим через ролик, сальниковый стержень и звено на внешнем рычаге, который управляет
регулирующим клапаном, к которому он соединен стержнем и двойным звеном 65 или раздвоенным звеном;
этот рычаг также колеблется на ножевых кромках, поддерживаемых опорой, и имеет противовес,
подвешенный на одном конце, состоящий из нескольких свинцовых дисков, соединенных со сжатой пружиной;
и 70 параллельно с регулирующим клапаном подачи расположен обратный клапан.
Принцип действия таков, что восходящие и нисходящие движения поплавка передаются через
расположенный внутри 7i5 рычаг к расположенному снаружи рычагу, а оттуда к регулирующему клапану,
который постепенно открывает проход при понижении уровня воды в генераторе и закрывает его при
повышении уровня. 30 Средний уровень воды в колонне и в генераторе регулируется путем регулировки
противовеса; уменьшение количества дисков позволяет повысить уровень, а увеличение веса — понизить.
Изобретение представляет собой устройство регулирования подачи питательной воды в котел 1 R 1 AW qi qW
173,820, имеющее клапан подачи питательной воды, управляемый рычажной системой, включающей длинный
рычаг, несущий перемещающую массу или поплавок внутри корпуса, работающего под давлением жидкости,
причем указанный рычаг установлен на осциллирующем шпинделе, поддерживаемом указанным корпусом,
который выступает за пределы указанного корпуса и имеет на нем более короткий рычаг, соединенный с
противовесом в виде длинного рычага, установленного на осциллирующем шпинделе, установленном в
корпусе клапана подачи питательной воды, который расположен удаленно по отношению к корпусу,
работающему под давлением жидкости, причем последний шпиндель также несет более короткий рычаг,
соединенный с 1 5 штоком клапана; Относительная длина каждого из указанных длинных рычагов
значительно превышает длину соответствующего им короткого рычага, и все указанные рычаги установлены
на шарнирах и вращаются вокруг указанных колебательных шпинделей, что приводит к существенному
увеличению перемещения длинного рычага относительно его короткого рычага, в результате чего возникает
заметно изменяющийся уровень воды, который обратно пропорционален нагрузке.
2
s. Клапан подачи питательной воды имеет непараллельные отверстия, что позволяет изменять величину
колебаний уровня воды в зависимости от нагрузки на котел.
Указанное изобретение — устройство для регулирования подачи питательной воды в котел — выполнено в
двух основных вариантах, как описано ниже.
Теперь обратимся к прилагаемым рисункам: Рис.
На фиг. 2 представлен более или менее диагональный вид регулятора подачи питательной воды в котел в
соответствии с данным изобретением, с помощью которого может быть осуществлен данный способ. На фиг.
2 представлен разрез регулятора и клапана подачи питательной воды, показанных на фиг. 1.
Устройство, показанное на этих рисунках, включает в себя кожух 70, который соединен с котлом выше и ниже
нормального уровня воды посредством труб 71 и 72, 46 так, что уровень воды в кожухе будет практически
таким же, как уровень воды в котле. В этом корпусе посредством рычага 74 и шпинделя 75 шарнирно
закреплена перемещаемая масса или поплавок 73; шпиндель является вращающимся и установлен в стенке
устройства 70, его внутренний конец закреплен на рычаге 74, а внешний конец — на рычаге W0. Рычаг 76
соединен в точке 5 с рычагом 79, закрепленным на внешнем конце шпинделя 85, который вращательно
установлен в корпусе клапана подачи воды 78. Плунжер 77 клапана подачи воды 78 соединен рычагом (10 86)
с внутренним концом шпинделя 85.
Клапан подачи воды 78 вставляется в трубу подачи воды 80, по которой вода подается под соответствующим
давлением, например, с помощью насоса 81, приводимого в действие двигателем 82. С помощью регулятора
83 6 давление питательной воды в трубе поддерживается на соответствующем уровне, превышающем
давление пара в котле 84.
Рассмотрение данного устройства покажет, что по мере повышения или понижения уровня воды в котле
уровень воды в корпусе 7U0 будет соответственно повышаться или понижаться, а поплавок 7.3 также будет
повышаться или понижаться и регулировать открытие клапана подачи питательной воды 78 7.
таким образом, чтобы уровень воды в котле изменялся обратно пропорционально нагрузке в соответствии с
методом, изложенным в упомянутой ранее Спецификации № 17777 от 1914 года; при этом предполагалось,
что механизм, оперативно соединяющий поплавок 73 с плунжером 77, будет сконструирован таким образом,
чтобы существовала задержка в подаче воды в котел относительно нагрузки или количества воды 85,
поступающей из котла, так что уровень воды в котле будет изменяться обратно пропорционально нагрузке в
той степени, в какой это необходимо. Очевидно, что рычаг для достижения этого эффекта может быть
получен путем изменения относительной длины либо поплавкового рычага, либо рычага противовеса по
отношению к его более короткому плечу. Таким образом, задержка может быть получена путем организации
очень существенного перемещения массы 95 или поплавка 73 относительно соответствующего перемещения
клапана 77, так что изменение притока относительно изменения уровня воды будет незначительным.
Как показано на рисунке, рычаг 74 может быть сделан очень длинным относительно рычага 76, или, при
желании, рычаг 79 может быть сделан очень длинным относительно рычага 86.
Кроме того, благодаря использованию непараллельных портов 87 в плунжере 77, величина 105 задержки
подачи относительно изменений нагрузки будет изменяться по мере изменения самой нагрузки; то есть, при
малых нагрузках задержка подачи очень существенна, и, следовательно, происходит очень существенное
изменение уровня воды 110 при заданном изменении нагрузки; но при больших нагрузках задержка намного
меньше, и уровень воды поддерживается более или менее постоянным; и этот эффект постепенно
изменяется по мере постепенного изменения нагрузки от легкой к тяжелой 115 нагрузке или наоборот.
Для того чтобы котёл выдерживал большую нагрузку, в него необходимо пропускать больше воды, и для этого
клапан подачи питательной воды 77 должен быть открыт сильнее. Но клапан 77 нельзя открыть сильнее, если
масса 73 не будет уменьшена за счет опускания воды в котле и корпусе 70.
Иными словами, более тяжелый груз не может быть перевезен, если уровень воды в котле 125 и выпускном
патрубке 70 не понизится, что позволит открыть клапан 77 шире и, таким образом, подать больше воды в
котел для обеспечения большего количества выходящего пара.
Это известный механизм, но в старых конструкциях усилие, необходимое для открытия клапана из-за способа
соединения клапана с поплавком или массой, было настолько велико, что клапан работал очень нестабильно.
Для того чтобы клапан вообще можно было переместить, уровень воды в котле должен был бы значительно
снизиться. Затем, когда оно начинало двигаться, оно смещалось слишком далеко, и то же самое происходило,
когда уровень воды в котле поднимался.
Прерывистое движение клапана приводило к очень неравномерной подаче воды, из-за чего клапан часто
увеличивал количество воды при уменьшении нагрузки. Настоящее изобретение позволяет избежать этого,
поскольку усилие, необходимое для приведения механизма в действие, сравнительно невелико.
Кроме того, старые сооружения всегда были спроектированы таким образом, чтобы обеспечить максимально
равномерный или постоянный уровень воды, но их непредсказуемое или прерывистое действие обычно
препятствовало достижению очень стабильного уровня. Однако в данном устройстве, например, рычаг 74
может быть сделан очень длинным по отношению к рычагу 76, чтобы обеспечить желаемую задержку и,
следовательно, желаемое изменение уровня воды. Эффект удлинения рычага 74 относительно рычага 76
заключается в существенном перемещении массы 73, так что если для удвоения притока требуется шесть или
восемь дюймов, это приведет к значительному изменению уровня воды, которое неизбежно будет зависеть от
нагрузки и будет обратно пропорционально нагрузке.
И-Хайинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173821A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 сентября 1920 г., № 25737120.
Отправил. 11, 1920. № 26765/20.
Один полный. Технические характеристики слева: сентябрь. 18, 1920.
Завершено: 9 января 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25731, AMD. 1920.
Устройство для намотки катушек.
Я, Джордж Сондерс Уилсон, гражданин Великобритании, осуществляющий деятельность под торговой маркой
Wilson & Lyon, проживающий по адресу 78 и 500. Настоящим заявляем, что изобретение имеет следующий
характер: Предметом данного изобретения является устройство для намотки катушек, например, катушек
якоря, и включает в себя измерительную планку, на которой регулируемо зажимаются зажимными винтами
или чем-либо подобным в выбранных положениях, расположенных на некотором расстоянии друг от друга,
несколько катушек, например, четыре катушки, на которые наматываются катушки, при этом промежуточные
катушки, если они используются, служат опорами. 11 Регулируемо закреплено на планке рядом с.
Концы этих элементов, с помощью зажимных винтов или подобных им, являются упорными элементами,
которые при снятии намотанной катушки смещаются вплотную к концевым катушкам.
Затем эти катушки можно ослабить, отрегулировать так, чтобы снять катушку, а затем вернуть в исходное
положение вплотную к упорам. Затем упоры можно сдвинуть, выведя их из зацепления со шпулями, чтобы
обеспечить намотку. 25 Дата: 6 сентября 1920 года.
CRUIKSIIANKi & FAIRWEATHER, 62, Сент-Винсент-стрит, Глазго, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C., -
Агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- № 26165, 1920 г. н.э.
Устройство для намотки катушек.
Я, Джорджон Сондерс Уилсон, осуществляющий деятельность под торговой маркой Wilson and Lyon,
проживающий по адресу: Ватерлоо-стрит, 78 и 80, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: Предметом данного изобретения является
усовершенствование или модификация изобретения, описанного в Спецификации моей одновременно
находящейся на рассмотрении заявки на патент № 25731120. «Основной характеристикой настоящего
усовершенствования или модификации является то, что измерительная шкала установлена на вращающемся
валу, к которому прикреплен стеклоочиститель [Цена 11-], взаимодействующий со счетчиком оборотов 45,
служащим для регистрации количества оборотов шкалы, причем счетчик оборотов может быть установлен
для включения или выключения стеклоочистителя по желанию».
Дополнительной особенностью является возможность установки на вал храпового колеса, работающего с
реверсивной собачкой, которую при необходимости можно вывести из строя.
Датировано 10 сентября 1920 года.
CRVIKSHANID & FAIRWEATHER. 55 62, Улица Сент-Винсент, Глазго, и Чансери-лейн, 65-66, Лондон, W.C.,
агенты заявителя.
ПАТЕНТ 173,821 91703,S21 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для намотки катушек.
Я, Джордж Сатундберс Уилсон, осуществляющий деятельность под торговой маркой Wilson and Lyon,
проживающий по адресу: Ватерлоо-стрит, 78 и 80, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для намотки катушек, таких как обмотки якоря,
включающие калибровочную планку, на которой регулируемо установлены в выбранных положениях на
расстоянии друг от друга несколько катушек, на которые предназначены наматываться эти катушки.
Настоящее изобретение характеризуется прежде всего тем, что вблизи концов стержня с помощью зажимных
винтов или подобных устройств регулируемо закреплены упорные элементы, которые при снятии намотанной
катушки смещаются вплотную к концевым катушкам, так что эти катушки затем можно ослабить и
отрегулировать для снятия катушек, а затем вернуть в исходное положение вплотную к упорам.
Изобретение дополнительно характеризуется тем, что измерительная шкала установлена на вращающемся
валу, к которому прикреплен ползунок, взаимодействующий с счетчиком оборотов, служащим для
регистрации количества оборотов шкалы, причем счетчик оборотов приспособлен для соединения 3,5 с
ползуном или разъединения с ним по желанию.
Ещё одной характерной чертой изобретения является наличие на валу храпового колеса,
взаимодействующего с реверсивной собачкой, которую при желании можно вывести из строя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид, а
фиг. 2 — торцевой вид4,5 одного из вариантов осуществления.
Устройство, показанное на фиг. 1 и 2, включает в себя измерительную планку 1, на которой регулируемо
зажимаются зажимными винтами 2 или аналогичными в выбранных положениях, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга, S количество катушек 3, например, четыре катушки, на которые
намотаны катушки M, причем промежуточные катушки служат для предотвращения деформации и провисания
проволоки.
Регулируемо закрепленные на планке вблизи ее концов с помощью зажимных винтов 4 или аналогичных,
упорные элементы S, которые при снятии намотанной катушки смещаются вплотную к концевым катушкам.
Затем эти катушки можно ослабить, отрегулировать, чтобы снять катушку, а затем вернуть в исходное
положение вплотную к упорным элементам 5.
Измерительная линейка 1 установлена на вращающемся валу 6, к которому прикреплен ползунок 7,
взаимодействующий с счетчиком оборотов 8, служащим для регистрации количества оборотов линейки;
счетчик оборотов может быть установлен в положение «вкл/выкл» с ползуном или «вкл/выкл» по желанию,
например, путем перемещения ползунка вдоль вала.
На вал 6 также установлено храповое колесо 9, взаимодействующее с реверсивной собачкой 10, которую при
желании можно вывести из строя, поскольку храповой механизм предотвращает обратное вращение вала 6.
При работе устройства проволока, подлежащая намотке, наматывается на внешние катушки 3 и подается,
например, с барабана, в то время как стержень 1 вращается в направлении стрелок, при этом вал 6 является
его осью, а рукоятки 12, образованные на стержне, находятся в руках пользователя. После намотки катушка
изгибается до необходимой формы и используется в качестве обмотки якоря.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 91
Соседние файлы в папке патенты