Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3567
.pdf
Через смесь пропускают поток ацетилена с содержанием кислорода от 2 до 20%. Образовавшиеся альдегид и
кислота извлекаются любым подходящим способом. При использовании очищенного ацетилена гидратация
не имеет предела при условии, что ртуть, которая могла быть унесена газами в парообразном состоянии,
возвращается в аппарат.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 14, 1924.
238,521 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 17 июня 1925 года. № 15661/25.
Завершено: февраль. 11, 1926 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двухтактный двигатель с противоположным расположением цилиндров.
Я, Маркель Аквилье, проживающий по адресу: улица Барб, 1 и 3, Курбевуа (Сена), Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является двухтактный двигатель с цилиндрами, расположенными по обе стороны
картера, такого типа, в котором поступающие газы поступают в картер, где сжимаются и поступают в камеры
сгорания.
Как известно, в двигателях такого типа газы, и особенно смазочное масло, имеют тенденцию в большом
количестве проникать в левый цилиндр, обращенный к двигателю с передней стороны автомобиля, при
вращении двигателя по часовой стрелке.
Для размещения водозаборных каналов были предложены различные места. Исходя из поставленной задачи,
я выбрал одну, которая будет определена далее.
Целью данного изобретения является устройство, позволяющее устранить указанный выше недостаток.
Указанное устройство по существу состоит в обеспечении только одного впускного отверстия в картер для
обслуживания двух противоположно расположенных цилиндров, причем указанное впускное отверстие 3(
расположено в правом цилиндре (в одном из смыслов, описанных ниже) таким образом, чтобы сообщаться с
картером. Поскольку смесь бензина и смазочного масла (смешанная, как обычно), проникающая в левый
цилиндр, неизбежно проходит через правый цилиндр, который находится ближе к отверстию, через которое
эти элементы попадают в картер, следует понимать, что это устройство компенсирует вышеупомянутую

тенденцию к накоплению указанных элементов в левом цилиндре. Еще одна особенность — расположение
впускного отверстия относительно поршневого пальца, как будет показано далее.
На прилагаемом чертеже в качестве примера приведена схематическая иллюстрация способа реализации
изобретения, примененного к двигателю только с двумя цилиндрами. 50 На рис. 1 представлен вид сбоку,
правая часть вырезана, чтобы показать внутреннее устройство двигателя.
На рис. 2 представлен горизонтальный разрез двигателя. 55 Как показано на рисунках, двигатель включает в
себя один картер А, в котором расположен коленчатый вал В, шатунные шейки которого расположены на
расстоянии 180 градусов друг от друга. К каждому из указанных шатунных пальцев C прикреплен шатун D,
который, в свою очередь, соединен с поршнем E. Поршни имеют конструкцию, известную в двухтактных
двигателях, и несут дефлектор F. На той же стороне, что и этот дефлектор, у них также имеется отверстие O.
65 Что касается цилиндров, в которых перемещаются поршни и которые плотно соединены с картером А, то
они имеют как выходное отверстие N для отвода газов, так и напротив этого выходного отверстия карман,
называемый передаточным карманом 70 L, который служит для пропуска в камеру взрыва газов, сжатых в
картере.
Правый цилиндр также имеет сбоку от выпускного отверстия N впускное отверстие I, через которое поступают
газы из карбюратора I. Таким образом, видно, что только правый цилиндр G имеет впускное отверстие в
картер, тогда как левый цилиндр M его не имеет, и подача газов в указанный левый цилиндр обязательно
осуществляется через часть правого цилиндра G.
В показанном на рисунке 86 варианте конструкции отверстия N и H, а также передаточный карман L имеют оси
в той же плоскости, что и оси R поршневых пальцев. Именно в указанной плоскости давление поршней на
стенки цилиндров является наименьшим, и, следовательно, именно в таком виде предпочтительно применять
данное изобретение.
Совершенно очевидно, что описанный и проиллюстрированный выше двигатель J 4i i 1 i i i i i f 2Ss, b21 описан
и проиллюстрирован лишь в качестве примера, и что он может быть, без отступления от изобретения,
модифицирован в некоторых рабочих деталях, при условии, что всегда имеется только одно впускное
отверстие для двух противоположно расположенных цилиндров, причем это отверстие расположено в правом
цилиндре, т.е. в правом цилиндре, если рассматривать двигатель как вращающийся по часовой стрелке.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (США): август. 13, 1924. 238,522 - 0 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 июня 1925 г. № 16,096/25.
.[j|:F Полная версия принята к публикации: 3 июня 1926 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фонографах, такие как диктофоны.
Мы, компания DICTAPHONE CoarosATIoN, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Нью-Йорк, по адресу: Нассау-стрит, 154, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Хосепи Майзеглии Лиукаретле, проживающей по адресу: Уэйд-стрит, 51, Бриджпорт,
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и Джона Эмануила Ренлдта, проживающего по адресу:
Николс-авеню, 664, Стратфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, — оба являющиеся гражданами
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фонографам, таким как диктофоны, и, в более конкретном аспекте, к
диктофонам транскрипторного типа.
Целью изобретения является: упрощение эксплуатации устройства, улучшение его характеристик и снижение
стоимости сборки устройства.
В частности, целью изобретения является создание диктофона транскрипторного типа, имеющего стилус для
захвата пластинки, поддерживаемый кареткой, которая может быть известным способом «отброшена назад»,
но при этом стилус остается неподвижным относительно каретки во время отбрасывания назад, не отрываясь
от поверхности пластинки. Стилус может быть центрирован относительно звукового блока на каретке во
время движения назад, или же во время движения назад он может быть зафиксирован относительно
указанного звукового блока в любом положении относительно него, которое он занимает в начале движения
назад. На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих два предпочтительных варианта осуществления данного
изобретения, — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий каретку транскрибирующей
машины и некоторые особенности настоящего изобретения в деталях. [Prici, 1/-] - Рис. 2 представляет собой
детальный перспективный вид частей механизма, показанного на рис. 1.
На рис. 3 представлен перспективный вид в разобранном виде частей механизма возврата за пределы
барабана, показанного на рис. 1. На фиг. 4 представлен боковой вид, частично в поперечном сечении, каретки
для транскрибирующей машины, демонстрирующий воплощенное в ней изобретение.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, но с изображением деталей в рабочем положении. 60 На фиг.
6 представлен перспективный вид, аналогичный фиг. 1, но демонстрирующий другой вариант осуществления
данного изобретения.
На рис. 7 представлен детальный перспективный вид, показывающий несколько частей, изображенных на рис.
6.
Рис. 8 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, устройства, показанного на рис. 7.
Фонографический аппарат, показанный на прилагаемом чертеже для иллюстрации данного изобретения,
представляет собой транскрибирующий аппарат и включает в себя основание 10 с выступающими рычагами
11, предназначенными для установки переднего направляющего стержня 12, и рычагами 13,
предназначенными для установки заднего направляющего стержня 14. На направляющих 12 и 14 скользяще
установлена каретка 15, имеющая головку 16, предназначенную для поддержки звукового ящика 17, который
снабжен диафрагмой 18, соединенной проволокой 19 с рычагом 20, на заднем плече которого находится
шаровидная игла 21, которая входит в зацепление с пластинкой 22, закрепленной на оправке 23. Для того
чтобы игла могла перемещаться к пластинке и от нее, подстраиваясь под пластинки 85 различной толщины,
рычаг иглы поворачивается в точке 24 на рычагах 25, закрепленных на рычаге 26, который имеет

горизонтальный шарнир S27. Провод 19 соединяет конец рычага иглы 20 с диафрагмой 90 и обеспечивает
связь между диафрагмой и рычагом иглы во всех положениях последнего относительно первого. Чтобы
позволить игле 21 свободно следовать по пластинке, то есть по 95 канавкам пластинки, горизонтальный
штифт _.
27 Рычаг 26 установлен на кронштейне или опоре 29, снабженной наклонным шарниром 30, установленным
на головке 16. Шарнир 30 расположен перпендикулярно шарниру 27 и позволяет рычагу 26 с рычагом иглы 20
качаться вбок, следуя за канавками пластинки. Верхняя часть шарнира 30 имеет подшипник в корпусе 31 на
головке 16 для его размещения, а нижний конец удерживается кронштейном 32, закрепленным на головке 16.
В дополнение к описанной выше функции, горизонтальный шарнир 27 рычага 26 позволяет поднимать рычаг
со стилусом и стилусом из положения, обеспечивающего зацепление с пластинкой. Для этого, когда каретка
звукового блока должна быть перемещена на значительное расстояние над пластинкой, и когда необходимо
снять пластинку с аппарата и установить на нее другую пластинку, рычаг 26 снабжен рычагом 33,
предназначенным для взаимодействия с рычагом 34, установленным на рычаге освобождения 35. Этот рычаг
35, предназначенный для освобождения иглы, устроен таким образом, что при поднятии его переднего конца
задний рычаг 34 входит в зацепление с рычагом 33 рычага 26 и поднимает иглу с поверхности пластинки.
Одновременно с этим, рычаг 34 (30t) входит в зацепление с рычагом 36, являющимся частью подающей гайки
37, которая, в свою очередь, входит в зацепление с подающим винтом 38 механизма подачи каретки. Гайка 37
шарнирно закреплена в точке 39 на каретке 15 таким образом, что когда ее рычаг 3-36 поворачивается назад
под действием рычага 35, освобождающего каретку, гайка 37 поднимается из зацепления с винтовым валом
38, как показано на рис.
3. Когда рычаг 35 освобождается и перемещается в нижнее положение, рычаг 26 под действием собственного
веса и пружины 40 опускается до тех пор, пока игла не коснется пластинки. Эта пружина 40 соединена одним
концом с рычагом 26, а другим концом — с выступающим вниз ухом 41 опоры 29, на которой установлен рычаг
26 для горизонтального качания или перемещения по направляющим.
Для небольшого перемещения каретки назад, например, когда необходимо повторить диктовку для проверки,
каретка перемещается с помощью механизма возврата в исходное положение, включающего рычаг возврата
55, 42. Этот рычаг установлен на трубчатом подшипнике 43, отлитом вместе с кареткой 15, и снабжен в
верхней части выступом 44, шарнирно удерживающим собачку 45.
При нажатии рычага 42, фиксатор 45 входит в зацепление с зубчатой рейкой 46, закрепленной на передних
рычагах 11, и отводит каретку назад на заданное расстояние. Для перемещения каретки за пределы этого
положения рычаг перемещения 42 многократно нажимается. Согласно данному изобретению, это
перемещение каретки 15 назад осуществляется без подъема иглы 21 с поверхности пластинки и
последующего ее падения на нее, что создает в ушах оператора громкий и неприятный шум. Следовательно,
рычаг возврата 42 не расположен, как это было ранее, таким образом, чтобы поднимать иглу 21 от
поверхности пластинки во время возврата 7a.
операция. Ранее игла поднималась, поскольку из-за свободы ее бокового или следящего движения она не
обязательно следовала бы за кареткой при ее движении назад, если бы оставалась в зацеплении с
поверхностью пластинки, а вместо этого отставала бы от каретки и, таким образом, не имела бы достаточного
или вообще никакого заднего зазора. Однако этот недостаток был преодолен настоящим изобретением,
которое предусматривает средства для удержания стилуса в заданном положении относительно каретки во
время операций смещения, без, однако, поднятия стилуса с поверхности пластинки.
V-образный фиксатор или защелка 47 предназначена для зацепления с сопутствующим выступом 48,
расположенным на элементе 29, который несет рычаг 26 для горизонтального или следящего перемещения
95 вокруг оси 30. Защелка или фиксатор 47 предпочтительно выполнена в сборе с пружинным элементом 49,
установленным на каретке 15 и предназначенным для удержания от перемещения винтами 50 и 51. 100
Примерно посередине между винтом 50) и защелкой 47 пружина 49 снабжена выступающим наружу рычагом
52, с помощью которого пружина 49 может перемещать защелку 47 в зацепление с выступом 48.

Этот рычаг 52 пружины 49 предпочтительно приводится в действие рычагом 36 гайки 37, поскольку
последняя, как обычно, снимается с подающего винта 38 во время перемещений назад 110, чтобы позволить
каретке перемещаться назад. Это достигается путем оснащения гайки 37 рычагом 53, предназначенным для
зацепления с выемкой 54, выполненной во втулке 55, закрепленной на рычаге регулировки зазора 115 42, и
вращения на втулке 43, закрепленной на каретке 15. Рычаг 53 соединен с гайкой 37 посредством квадратного
выступа 56, образованного на шарнире 39 для гайки.
1
2Pc Когда рычаг 42, отвечающий за возврат каретки, нажимается для ее отвода, рычаг 36 качается назад,
раскачивая гайку так, чтобы снять ее с подающего винта 38, и таким образом его задний конец 36 входит в
зацепление с рычагом 52 пружины, перемещая пружину так, что фиксатор 47 входит в зацепление с
V-образным выступом 48 на элементе 29, который несет рычаг 26, удерживая последний в заданном
центрированном положении с 130 238,622 2$8,52.
с учетом положения диафрагмы во время движения иглы по поверхности пластинки.
Следует отметить, что защелка 47 и выступ 48 полностью находятся вне зацепления друг с другом, за
исключением случаев регулировки вылета. Следовательно, эти детали не мешают регулярному и
правильному перемещению пластинки иглой.
Точная регулировка между защелкой 47 (:10) и гайкой 36 предпочтительно осуществляется путем изгибания
рычага 52 пружины либо в сторону рычага 36, либо от него; это простая и недорогая операция.
Для регулировки бокового положения фиксатора или защелки 47 относительно V-образного выступа 48 на
элементе 29, с которым он взаимодействует, таким образом, чтобы перемещение иглы было действительно
центральным относительно диафрагмы, и чтобы избежать чрезмерного усовершенствования процессов
изготовления устройства, которое сделало бы его производство нерентабельным, вся пружина 49
регулируется вокруг винта 50. В процессе регулировки винты 50 и 51 ослабляются, а при надежном
затягивании удерживают пружину 49 от бокового смещения. Предпочтительно, чтобы в пружине 49 была
предусмотрена прорезь 57, позволяющая пружине перемещаться вокруг винта 50 во время регулировки. Для
облегчения регулировочных операций его нижний конец снабжен выемкой 58 непосредственно над выемкой
или отверстием 35' 59 в раме каретки 15. Отвертку или аналогичный инструмент можно вставить в выемку 59
через выемку 58 пружины и повернуть, тем самым вращая пружину 49 вокруг поворотного винта 50.
Таким образом, можно легко и быстро производить очень точную регулировку, а фактическое перемещение
пружины остается стабильным, и при изготовлении устройства не требуется уменьшать допуски настолько,
чтобы стоимость устройства была чрезмерной, если не непомерно высокой.
Боковое перемещение рычага стилуса 26 ограничивается за пределы диапазона свободного перемещения
при слежении известным способом с помощью направляющей 67 55, установленной на заднем крае звукового
ящика 17 и вступающей в контакт со штифтом 68, расположенным на рычаге 26.
Вместо того чтобы каждый раз при перемещении каретки назад предусматривать средства для
центрирования стилуса, как показано на рис. 1–5, машина может быть снабжена средствами для
автоматического и жесткого удержания стилуса на каретке во время перемещения назад в любом положении,
которое он мог занимать до начала операции перемещения назад. Это может быть сделано таким образом,
чтобы независимо от положения иглы относительно диафрагмы в начале, игла смещалась на заданное
расстояние назад при каждой операции смещения.
Механизм достижения этого результата показан на рисунках 6, 7 и 8.
В данном случае кронштейн или опора 29 снабжен изогнутым рычагом 71, который проходит 70 вокруг
проволоки 19 таким образом, чтобы его конец 72 находился как можно дальше от точки опоры кронштейна.

Вместе с концом 72 рычага 71 находится рычаг 73, который выступает вверх и 75 назад из передней части
каретки. Рычаг 73 имеет пару рычагов 74, каждый из которых имеет загнутые вверх выступы 75,
предназначенные для приема штифтов 76, которые также проходят через загнутые вверх выступы 77
кронштейна 78 8(0), закрепленного на каретке с ее переднего конца винтами 79. Рычаги 74 рычага 73
соединены между собой поперечной балкой 80, к которой прикреплен пружинный элемент 81, который,
подобно ранее описанному язычку 52 86, предназначен для зацепления с задним концом 34 подающей гайки
37.
Когда подающая гайка 37 поднимается из зацепления с подающим винтом 38, рычаг 34 входит в зацепление с
пружинным элементом 81, и 90 поворачивает рычаг 74 73 назад так, что конец 82 рычага 73 входит в
зацепление с концом 72 рычага 71, образующего часть опорного кронштейна 29.
В результате этого кронштейн 15 29 удерживается за счет трения в том положении, в котором он находился
до снятия подающей гайки 37 с подающего винта 38, и таким образом удерживает кронштейн и стилус,
переносимый им, во время движения назад, которое осуществляется защелкой 45, зацепляющейся за рейку
46.
Когда рычаг клавиши возврата 42 отпускается, гайка 37 может снова войти в зацепление с подающим винтом
38, и рычаг 105 73 отводит свой конец 82 от зацепления с концом 72 рычага 71, обеспечивая свободное
перемещение кронштейна 29 во время отслеживания записи.
При желании пружинный элемент 49 в форме 110, показанной на фиг., может быть использован в
соответствии с данным изобретением.
1 Вместо V-образного фиксатора 47, стилус до 5 включительно может быть снабжен плоской поверхностью,
чтобы удерживать его в любом положении, которое он занимал до начала операции регулировки расстояния
между задними пальцами. Однако в настоящее время предпочтительнее форма, показанная на рис. 6–S,
одним из преимуществ которой является то, что, выдвинув рабочую часть на значительное расстояние от
точки опоры 127 кронштейна 29, достигается больший рычаг для удержания деталей за счет трения,
предотвращающего их боковое перемещение относительно каретки, в то время как стилус поднимается и
опускается на 12,5 над канавками пластинки при перемещении назад.
Кроме того, при желании, конец 72 рычага 71 и рычаг 73, показанные на фиг. 6-8, могут быть снабжены
V-образной выемкой 130 и V-образным выступом соответственно, чтобы центрировать стилус во время
движения назад. Однако в настоящее время для этой цели предпочтительнее форма, показанная на рис. 1–5,
из-за ее простоты в конструкции и эксплуатации.
5: Таким образом, становится очевидно, что настоящее изобретение не только обеспечивает средства для
точной и надежной центровки стилуса каждый раз при использовании проставки, но также обеспечивает
средства для удержания стилуса во время операции смещения в любом положении, которое он мог занимать
до операции смещения.
Когда рычаг 42 отпускается, он возвращается в нормальное положение с помощью пружины 60,
расположенной в вырезе 61 рычага и прилегающей одним концом к выступу 62 на рычаге, а другим концом к
выступу 63, расположенному на разрезном кольце 64, которое используется для удержания рычага с его
втулкой 55 на втулке 43 каретки. Сжатие этой пружины отражается на нажатии рычага 42, так что когда ручное
давление с рычага снимается, эта пружина 60 возвращает рычаг в положение, показанное на рис. 4. Ранее
аналогичным способом для удержания клавиши Backspace на ее втулке использовалось фиксирующее
кольцо, выполненное из цельного куска, а его положение определялось с помощью установочного винта.
В таких случаях было сложно закрепить воротник на рукаве 43 таким способом.
Таким образом, настоящее изобретение предусматривает разъемный воротник, противоположные стороны
которого могут быть надежно зажаты на втулке 43 с помощью винта 65, соединяющего противоположные
стороны разъемного воротника.

В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения, определяющих данное изобретение, могут быть
внесены изменения и модификации.
45: Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является... Фонограф, имеющий иглу, взаимодействующую с пластинкой, которая
закреплена на каретке таким образом, чтобы она могла перемещаться вбок относительно каретки во время
ведения пластинки, и ручное средство для отвода каретки назад, в котором игла приспособлена для
удержания от такого бокового перемещения, не отрывая иглу от поверхности пластинки при отводе каретки
назад.
2.
В фонографе, включающем каретку, приспособленную для перемещения назад, и воспроизводящий стилус,
установленный на каретке и обладающий свободой бокового перемещения во время отслеживания
пластинки, предусмотрено средство для предотвращения перемещения стилуса относительно пластинки,
пока стилус находится в зацеплении с пластинкой во время перемещения каретки назад.
3.
Фонограф, включающий каретку, приспособленную для обратного хода, и поддерживающий 70 иглу,
приспособленную для незначительного перемещения относительно каретки с целью следования по канавкам
пластинки, в котором при обратном ходе каретка и игла перемещаются, не отрывая иглу от поверхности
пластинки, 75 и в котором предусмотрены средства, благодаря которым игла автоматически и жестко
удерживается на каретке во время обратного хода в любом положении, которое она могла занять до начала
указанного 80 обратного хода.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238523A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 13, 1924.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1925 года.
Полное техническое задание принято в сентябре.
2,

1926.
^V''"-d ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кубовых красителей антраценового ряда.
Мы, FAIBWEIRKE, vorm. Компания Meister Lucius A Brining, расположенная в городе Хёхст-на-Майне,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что кубовые красители могут быть получены путем сплавления ди- или триантримидов, получаемых
конденсацией α-аминоантрахинона с α-галогенантрахиноном, со щелочными конденсирующими агентами или
хлоридами металлов, например, хлоридом алюминия. Кроме того, известно, что указанные кубовые красители
могут быть преобразованы в однородные и коммерчески ценные соединения путем последующего окисления,
например, с помощью хромовой кислоты или солей хлорноватистой кислоты (гипохлоритов).
Согласно настоящему изобретению, эти красители могут быть преобразованы в красители гораздо большей
чистоты путем обработки их концентрированной серной кислотой, предпочтительно при повышенной
температуре и в присутствии или отсутствии борной кислоты, а затем снова подвергнуты соответствующему
окислению.
Этот результат имеет большую техническую ценность, поскольку представляет собой новый метод получения
кубовых красителей, позволяющих получать красители с особенно высокой чистотой оттенка и превосходной
стойкостью. Например, из α-диантримида с помощью этого нового процесса можно получить кубовый
краситель, придающий особенно яркий желтый оттенок, обладающий идеальной стойкостью к кипячению с
раствором карбоната натрия.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: компоненты, представляющие собой весовые части кубового
красителя, полученного окислением продукта конденсации, получаемого путем сплавления α-диантримида с
хлоридом алюминия, нагреваются в течение 2-5 часов до 75-110 °C в 150 частях моногидрата серной кислоты
или, при необходимости, в 200 частях концентрированной серной кислоты с добавлением борной кислоты.
Расплавленную массу выливают в воду, а твердое вещество отфильтровывают из жидкости, промывают до
нейтральной реакции и окисляют раствором гипохлорита. Окисленное твердое вещество отделяют от
жидкости и промывают до нейтральной реакции; таким образом, красящее вещество получают в виде
темно-желтой прозрачной пасты. Это превосходный кубовый краситель, который дает значительно более
светлые оттенки с более красноватым подтоном, чем исходный продукт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238524A

[]
.................].'-? ;(.....
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ I[e Дата Конвенции (Германия): август. 15, 1924. Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 27 июня 1925 года. № 16,561/26.
Полная версия принята к публикации: 22 апреля 1926 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах безопасности для газопроводов и подобных сооружений.
Я, Пауль Хаусмист Р., проживающий по адресу: Шоттштрассе, 26, Гаппинген, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным устройствам, используемым в газопроводах и подобных
им сооружениях.
Для предотвращения распространения взрывных волн в газопроводах и подобных сооружениях ранее были
разработаны предохранительные устройства, состоящие из пористого материала, благодаря чему весь газ
должен проходить через этот пористый материал. Действие этих предохранительных устройств основано
исключительно на принципе проволочной сетки Дэви, а также на том факте, что газ вынужден течь по каналам
пористого вещества со скоростью, превышающей скорость распространения взрывной волны. Однако такие
пористые предохранительные устройства не предотвращают абсолютного распространения взрывов,
поскольку пламя может оставаться на выходной поверхности пористого предохранительного устройства,
постепенно нагревая ее, так что газ или газовая смесь воспламеняются за предохранительным устройством
вследствие повышения температуры.
Согласно настоящему изобретению, этот метод осуществляется простым, но более безопасным способом
путем создания столба воды или другой жидкости на выходной стороне пористого предохранительного
устройства, что полностью предотвращает контакт пламени взрыва с самим предохранительным устройством.
Один из вариантов конструкции устройства согласно изобретению схематически показан в вертикальном
разрезе на прилагаемом чертеже.
Здесь предполагается, что смесь кислорода и водорода, которая собирается в верхней части c контейнера c,
PricPce 1 6c-] Prce Is. 6ok, образуется путем электролиза электродами a и b в колбе высокого давления c.
В выходном горловине контейнера установлено пористое предохранительное устройство e. На чертеже не
показано, как электроды установлены внутри контейнера c, а также не показаны устройства для заполнения
электролитом, для регулирования напряжения в генерирующем сосуде, устройство для удержания пористого
предохранительного устройства e в нужном положении и т. д., поскольку эти конструктивные детали не
являются необходимыми для объяснения изобретения.
Над пористым предохранительным устройством e предусмотрена дополнительная камера h, содержащая
столб воды f, полностью покрывающий выходную поверхность предохранительного устройства, и
заставляющая газ, проходящий из сосуда d через предохранительное устройство e, подниматься в виде
мелких пузырьков через столб воды, собираться в верхней части 65 g камеры h и оттуда по трубе i поступать в
точки потребления или в резервуар.
Если теперь в камере g, в которой скапливается газ (70), произойдет взрыв, который предпочтительно свести
к минимуму, он не сможет распространиться дальше в направлении внутренней накопительной камеры d,
поскольку отсутствует непрерывный поток газа через столб воды. 75-микропористое предохранительное
устройство e предотвращает попадание воды из колонны / в камеру d.

Разумеется, нет необходимости изготавливать предохранительное устройство из цельного куска твердой
массы. С другой стороны, он может состоять из соответствующим образом измельченного или
порошкообразного материала. Наиболее подходящая форма заключается в сочетании некоторого пористого
твердого вещества, предпочтительно расположенного на дне, со слоем рыхлого измельченного материала,
поскольку при этом любые трещины в твердом теле становятся безвредными.
Любая другая подходящая жидкость могла бы быть ciCAM ó:g! Al 524 A d ^ io_ 238,524, конечно же, следует
использовать в верхнем контейнере вместо воды.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
