Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3567
.pdf
большинстве случаев это можно компенсировать увеличением коэффициента усиления в ретрансляторах,
вставленных в линию, а в некоторых случаях тот факт, что большая часть диапазона частот передачи
доступна для высококачественной передачи, позволяет использовать большую индуктивность, тем самым
снижая критическую частоту до более низкого значения, но одновременно уменьшая затухание.
Вместо использования двух конденсаторов одинаковой емкости, соединенных по диагонали между клеммами
нагрузочной катушки, тот же результат может быть получен с помощью одного конденсатора удвоенной
емкости, подключенного между средними точками каждой обмотки нагрузочной катушки.
Погрузочный блок такого типа показан на рис. 2. Единственный конденсатор 9, который 95 соединен со
средними точками 10 и 11 линейных обмоток катушки 16, имеет емкость 2C, что вдвое больше емкости
конденсаторов 8, а индуктивность катушки равна индуктивности катушки 7. 100 Применение методов
преобразования цепей, упомянутых в предыдущем тексте, позволяет показать, что нагрузочный блок на рис. 2
полностью эквивалентен блокам на рис. 1105, когда две половины, на которые каждая линейная обмотка
разделена конденсаторным соединением, идеально соединены. При степени связи около 90%, которая на
практике часто превышается, эквивалентность двух цепей практически полная, а влияние несовершенной
связи пренебрежимо мало в пределах зоны передачи линии. Когда коэффициент связи составляет всего 70%,
эффект индуктивности рассеяния 1i может быть существенно компенсирован увеличением емкости
конденсаторов, которое составляет всего 10%.
Тот факт, что в модифицированной форме загрузочного блока требуется только один конденсатор, приводит к
несколько более дешевой системе загрузки контейнера с помощью системы, показанной на рис. 1. Баланс,
необходимый для работы в дуплексном режиме, также легче обеспечить при использовании одного
конденсатора4. По этим причинам для большинства целей предпочтительным является загрузочный блок,
изображенный на рис. 2. Тип решетки на рис.
1, Однако его преимущество заключается в том, что его можно применять к линиям, уже загруженным
стандартным способом Пупина-Кэмпбелла, без необходимости внесения каких-либо изменений в
существующие загрузочные катушки.
На рис. 6 показан полный загрузочный блок 0 для двухконтурной схемы, компенсирующие скорость
конденсаторы добавлены в соответствии с системой, показанной на рис. 2.
Две пары проводов a-c и b-cd образуют проводники боковой цепи, 3 на которую накладывается фантомная
цепь, так что фантомные токи протекают параллельно по проводам a и c и возвращаются по проводам b и d.
Натяжная катушка 17 фантомной цепи намотана парами проводов, соединенных соответственно с парами
линий a-c и b-d, так что индуктивность добавляется только к фантомной цепи. Каждая фантомная обмотка
разделена в средней точке и подключена к катушкам 18 боковой цепи нагрузки, линейные обмотки которых
имеют отводы в средних точках A-C и B-D. Катушки боковой цепи намотаны таким образом, чтобы добавить
индуктивность к боковым цепям, и поскольку фантомные токи проходят через обе линейные обмотки в одном
направлении, катушки не являются индуктивными по отношению к этим токам. Соединения отводов A-C и B-D
соответствуют точкам средней обмотки не только катушек боковой цепи, но и катушки фантомной цепи. Для
нагрузки фантомной цепи необходимы четыре конденсатора 19, расположенные таким образом, что между
каждым проводом и двумя проводами другой пары подключены два конденсатора, и их пропорции таковы, что
каждый из них содержит одну четверть от общей суммарной емкости.
Эти конденсаторы также частично служат для нагрузки боковых цепей, будучи соединены
последовательно-параллельным соединением между двумя линейными проводами каждой пары. Однако, как
правило, мощности, которую они добавляют к боковой цепи, недостаточно для обеспечения желаемой
равномерности скорости, поэтому конденсаторы добавляются непосредственно между обмотками боковой
цепи, чтобы довести общую мощность до желаемого значения. Поскольку точки A и C, а также точки B и D
находятся на равном потенциале относительно фантомных токов, очевидно, что дополнительные
конденсаторы 20 не оказывают никакого влияния на фантомную цепь. Схема конденсаторной сети в
упрощенном виде показана на рис.
7, в которых элементы соответствуют аналогично обозначенным элементам на рис.
6.
При практическом применении изобретения № 85 нет необходимости в том, чтобы все загрузочные
устройства в линии были усовершенствованного типа. Практически эквивалентный выигрыш в отношении
равномерности скорости может быть достигнут, если только альтернативные блоки будут улучшенного типа, а
остальные будут представлять собой простые нагрузочные катушки типа Пупина-Кэмпбелла. В этом случае
мощность, добавленная в модифицированных блоках, должна быть увеличена в 1,46 раза, а индуктивность —
в 1,37 раза по сравнению со значениями для системы, в которой все нагрузочные блоки являются
модифицированного типа. Для обеспечения различной степени компенсации скорости могут также
использоваться другие варианты распределения усовершенствованных элементов по всей системе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 18, 1924.
23S,513 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1925 г. Нет, 7318,594/25.
- Завершено: сентябрь. 3, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические регулирующие системы.
Мы, компания British Tomson-Houston Limited, британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Роберта Монтгомери Кэротерса,
проживающего по адресу: Hampton Avenue, 6, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United
States of America), гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам регулирования для управления характеристикой выходного
напряжения генератора, и в частности к системе, в которой эта характеристика, которая может представлять
собой напряжение, ток, мощность, коэффициент мощности и т. д., регулируется путем изменения
возбуждения возбудителя, подающего возбуждающий ток на генератор.
Это особенно полезно в системах управления выходным напряжением генератора. Поскольку напряжение
генератора имеет тенденцию уменьшаться по мере увеличения подключенной к нему нагрузки, напряжение:
Регулятор генератора должен обеспечивать увеличение возбуждения возбудителя по мере увеличения
нагрузки для поддержания постоянного напряжения. Следовательно, при перегрузке или коротком замыкании
регулятор напряжения срабатывает, увеличивая возбуждение возбудителя, так что ток, подаваемый на место
перегрузки или короткого замыкания, еще больше возрастает. Целью настоящего изобретения является
создание средств, реагирующих на напряжение генератора или на какую-либо другую характеристику его
выходного напряжения, для управления напряжением обмотки регулятора, реагирующей на возбуждение,
таким образом, чтобы ток, подаваемый генератором, уменьшался, а не увеличивался в таких ненормальных
условиях.
На прилагаемом чертеже схематически изображен стабилизатор напряжения хорошо известного типа
Тиррилла, модифицированный в соответствии с изобретением.
1
представляет собой генератор, напряжение которого должно поддерживаться постоянным. Как показано на
рисунке, генератор 1 может представлять собой генератор переменного тока, подключенный к цепи
переменного тока 2. Генератор 1 снабжен обмоткой возбуждения 4, которая возбуждается соответствующим
источником тока, обозначенным как возбудитель 5. Возбудитель 5 снабжен обмоткой возбуждения 60 с
параллельным возбуждением.
6 и резистор 7, включенный последовательно с ним, который закорочен с помощью регулятора Тиррилла 8.
Регулятор 8, как показано на рисунке, имеет хорошо известную конструкцию, включающую два
взаимодействующих контакта 9 и 10, которые приводятся в действие соответственно магнитом постоянного
тока 11, подключенным параллельно возбудителю 5, и магнитом переменного тока 12, подключенным
параллельно цепи переменного тока 2 посредством трансформатора напряжения 13. Два контакта 9 и 10
соединены в цепи одной из обмоток 14 дифференциального магнита 15, причем эта цепь подключена
параллельно возбудителю 5. Другая обмотка 16 дифференциального магнита 15 постоянно подключена к
возбудителю 5. Дифференциальный магнит 15 имеет поворотный якорь 17, который расположен таким
образом, что замыкает контакты 18 и 19, когда обе обмотки 14 и 16 находятся под напряжением, чтобы
закоротить сопротивление 7 в цепи возбуждения возбудителя 5. 85 Принцип работы показанного регулятора
хорошо известен в данной области техники. Очевидно, что напряжение возбудителя регулируется быстрым
замыканием и размыканием контактов 9 и 10, и что напряжение возбудителя зависит от времени, в течение
которого контакты остаются в зацеплении во время каждой вибрации.
Кроме того, очевидно, что продолжительность взаимодействия элементов 9 и 10 зависит от нагрузки,
подключенной к цепи переменного тока 2. При любой постоянной нагрузке контакт 10 остается неподвижным,
а контакт 9 вибрирует, так что регулятор действует как регулятор постоянного тока для поддержания
надлежащего напряжения возбуждения. При увеличении нагрузки на генератор 1 напряжение генератора
стремится уменьшиться, так что контакт 10 перемещается в сторону контакта 9. Следовательно, контакты 9 и
10 находятся в зацеплении большую часть времени во время каждой вибрации контакта 9. Следовательно,
резистор 7 все чаще замыкается накоротко, что, в свою очередь, приводит к увеличению напряжения
возбуждения. Когда напряжение возбуждения достигает значения, соответствующего требуемому для
получения нормального переменного напряжения в новых условиях нагрузки, магнит переменного тока 12
остается неподвижным в своем новом положении, а магнит постоянного тока 11 затем работает для
поддержания напряжения возбуждения на этом более высоком уровне, чтобы удерживать желаемое
переменное напряжение.
По мере увеличения нагрузки на генератор контакты 9 и 10 сближаются, так что резистор 7 сопротивлением
3,5 Ом все чаще оказывается закороченным, пока, наконец, когда нагрузка достигает заданного аномального
значения, контакты 9 и 10 не остаются постоянно зацепленными друг с другом, так что напряжение
возбудителя достигает своего максимального значения. Очевидно, что в таких условиях ток, подаваемый при
ненормальном спросе, может быть достаточным для повреждения генератора.
Поэтому крайне желательно предусмотреть соответствующие средства для изменения работы регулятора
таким образом, чтобы выходная мощность генератора снижалась в условиях такой ненормальной нагрузки.
Для достижения этого результата мы предлагаем схему, в которой регулятор 8 работает для поддержания
напряжения возбуждения 5 на постоянном низком уровне в условиях ненормальной нагрузки. Данная
конструкция включает магнит 20, который закорочен на резистор 21 в цепи магнита 11, когда напряжение
генератора падает ниже заданного значения; величина сопротивления в цепи магнита 11, которое закорочен
на магнит 20, такова, что при закорочении сопротивления магнит 11 в ответ на низкое напряжение
возбуждения размыкает контакты 9 и 10.
В нормальных условиях нагрузки напряжения генератора достаточно, чтобы реле 20 поддерживало свои
контакты разомкнутыми, так что резистор 21 включен последовательно с катушкой магнита 11, и регулятор 8
работает известным образом, поддерживая постоянное напряжение генератора.
Однако при чрезмерной перегрузке или коротком замыкании напряжение генератора снижается, так что
напряжение на магните 12 уменьшается настолько, что сердечник магнита 12 опускается в самое нижнее
положение. Если бы не были предусмотрены другие средства, это движение сердечника магнита увеличило
бы возбуждение возбудителя до максимального значения, тем самым увеличив напряжение генератора и
заставив генератор подавать больший ток на ненормальные нагрузки. В этих условиях магнит 11
воздействует на контакт 9, поддерживая постоянное напряжение возбуждения, величина которого зависит от
калибровки 90 магнита 11. Для того чтобы магнит 20 не реагировал на кратковременные скачки напряжения, в
нем может быть установлен демпфер.
Для уменьшения выходной мощности генератора 1 в таких ненормальных условиях нагрузки реле напряжения
20 сконструировано таким образом, чтобы закоротить часть резистора 21 в цепи магнита 11, так что магнит
будет работать в ответ на более низкое напряжение возбуждения и, таким образом, поддерживать постоянное
напряжение возбуждения на более низком уровне. Следовательно, всякий раз, когда к цепи нагрузки 2
подключается достаточная ненормальная нагрузка, чтобы снизить напряжение генератора ниже заданного
значения 105, реле 20 срабатывает, замыкая накоротко часть резистора 21, так что регулятор 8 работает как
регулятор постоянного тока, поддерживая напряжение возбудителя постоянным на заданном низком уровне.
110 Таким образом, напряжение генератора снижается, и его выходная мощность ограничивается
безопасным рабочим значением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238514A
[]
Ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 18, 1924.
238,514 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1925 года. № 13,885/25.
Завершено: август. 27, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к асинхронным машинам с компенсацией роторного питания.
Мы, компания SACHSENWERK, LICHT-UND RAFrT AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в Нижнем
Дрездене, Германия, и зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к компенсированным асинхронным машинам с питанием от ротора, и в
частности к коммутации таких машин, имеющих дополнительную коммутаторную обмотку, расположенную
внутри ротора, как, например, описано в нашей патентной заявке № 223657 со ссылкой на фиг. 1 или фиг. 2
прилагаемых к ней чертежей.
Согласно изобретению, щетки коммутатора отрегулированы таким образом, что скорость холостого хода
машины ниже, чем у обычного асинхронного двигателя, в то время как для компенсации снижения
компенсирующего действия, вызванного указанной регулировкой щеток, компенсационная обмотка
коммутатора перепроектирована таким образом, чтобы обеспечить относительно более высокое
компенсационное напряжение, с использованием или без использования средств искусственного увеличения
самоиндукции обмотки коммутатора, в зависимости от того, что может быть желательным в определенных
случаях.
Искровое напряжение (f), определяющее поведение коммутатора, возникает в результате совместного
действия двух парциальных напряжений, которые складываются векторно. Указанные частичные напряжения
обычно обозначаются как напряжение трансформатора (t) и коммутационное или реактивное напряжение (w).
Конструкция, предложенная в соответствии с настоящим изобретением, позволяет осуществлять векторное
комбинирование частичных напряжений для получения максимально благоприятного результата, то есть
минимально возможного результирующего напряжения или [Цена 1/-] искрового напряжения. Угол, под
которым суммируются частичные напряжения, регулируется таким образом, чтобы результирующее искровое
напряжение было как можно меньше частичных напряжений. Значения частичных напряжений выбираются
таким образом, что векторное или алгебраическое сложение в действительности сводится к вычитанию 50,
практически не оставляя остатка. Знание необходимых для этой цели средств получено из следующих
соображений со ссылкой на прилагаемые векторные диаграммы.
На рис.
1
На рисунке K показана окружность Эйланда для обычного асинхронного двигателя без компенсации.
Следовательно, при заданной нагрузке и коэффициенте трансформации, равном 1, между первичной и
вторичной обмотками, AC — это первичный ток, BC — вторичный ток, а = AB — намагничивающая
составляющая первичного тока. Для двигателя с 65-кратной компенсацией окружность Хейланда заменяется
окружностью К, имеющей существенно больший диаметр. В данном случае для заданной нагрузки AC1 — это
первичный ток, BC1 — вторичный ток, а намагничивающая составляющая AB, в отличие от обычного
роторного двигателя, является частью не первичного, а вторичного тока.
В то время как для данного двигателя диаметр окружности K1 постоянен, положение этой окружности
является переменным. Указанное положение в каждом конкретном случае является результатом регулировки
щеток коммутатора.
Если, например, рассмотреть случай, представленный на рис. 2 (80), и щетки коммутатора отрегулированы на
угол α, отличающийся более чем на 90° от нейтрального положения (т.е. положения, в котором
компенсационное напряжение θ5° совпадает по направлению с напряжением скольжения и не оказывает
никакого эффекта), центр круга Хейланда смещается из своего положения, показанного на рис. 1, вдоль
окружности mn в положение M2 (рис. 2); в этом случае круг Хейланда обозначен буквой K.
При перемещении коммутаторных щеток одновременно произойдет изменение условий коммутации A 0, то
есть положение вектора напряжения трансформатора t изменится при перемещении коммутаторных щеток.
Вектор t постоянно перпендикулярен радиусу окружности m из-за положения щеток — на данный момент
времени. Следовательно, ti проводится перпендикулярно радиусу MAfl (рис. 1) и пересекает его в точке M.
Коммутирующее напряжение w в своем векторном положении не зависит от положения щеток и имеет ту же
фазу, что и вторичный ток BCM (рис. 1).
1. Следовательно, вектор коммутирующего напряжения w представляется параллельным BC и проходящим
через точку M. Параллельное напряжение /1 является результатом сложения значений tc и wi.
Согласно тем же правилам, вектор напряжения трансформатора t проводится перпендикулярно M[3M2 в точке
M на рис. 2, а коммутирующее напряжение w2o параллельно BC2; результирующее напряжение искры равно
f.
Сравнение вольт-амперных кривых, показанных на рис. 1 и 2, очень наглядно демонстрирует, что искровое
напряжение f2 (рис. 2) значительно меньше искрового напряжения Al (рис. 1). Снижение обусловлено
изменением положения вектора напряжения трансформатора, полученного путем смещения коммутаторных
щеток. В результате снижения напряжения искры при расположении щеток, показанном на рис. 2, коммутация
существенно лучше, чем при расположении щеток, показанном на рис. 1 — Данное соображение и теория
полностью согласуются с практическим опытом.
Изменение положения щеток в компенсированном асинхронном двигателе, помимо условий коммутации,
приводит к изменению скорости. При регулировке, показанной на рис. 1, двигатель при работе в режиме
малой мощности имеет такое же число оборотов, как и обычный асинхронный двигатель; его скорость при
регулировке снижается.
согласно рис. 2. Таким образом, результатом регулировки щеток согласно рис. 2 является то, что скорость
холостого хода 60° меньше, чем у обычного асинхронного двигателя. Как видно при внимательном сравнении
рисунков 1 и 2, радиус MM2 выбран больше, чем радиус MM.
Длина указанного радиуса пропорциональна напряжению коммутатора. Согласно настоящему изобретению,
указанное напряжение выбирается для двигателей, щетки которых регулируются согласно рис. 2, выше, чем
потребовалось бы согласно рис. 1. В противном случае компенсация двигателя уменьшится из-за смещения
коллекторных щеток с оси X на ось M2.
В машинах с меньшей нагрузкой размер вектора коммутирующего напряжения w будет слишком мал, чтобы
оказать достаточно большое влияние для получения низкого результирующего искрового напряжения. Для
усиления указанного влияния самоиндукцию 80 обмотки коммутатора можно увеличить любым известным
способом, например, вставив обмотку коммутатора в пазы, закрытые железом. Если первичная и
коммутаторная обмотки 85 расположены в одних и тех же пазах, то замыкание с помощью железа может быть
осуществлено путем вставки листов железа в пазы между обеими обмотками.
Магнитное насыщение указанных вставок из листового железа 90 адаптировано для уменьшения зависимости
коммутирующего напряжения от величины вторичного тока.
Для более ясного понимания изобретения будет приведен числовой пример 95, в частности, со ссылкой на
рис. 3 и 4, компенсированного 40-киловаттного трехфазного 4-полюсного двигателя.
Нагрузка 40 кВт; синхронная скорость 100-1500 об/мин; напряжение сети 380 вольт (суммарное); частота 50
периодов в секунду; - компенсация cos γ=1, при полной нагрузке диаметр ротора 270/n%; осевая длина
железа 300/,,. 106 Первичная обмотка, соединенная звездой, с потерями натяжения 3%; количество
последовательно соединенных проводников на фазу 84; количество пазов на полюс на фазу 3; количество
проводов, соединенных последовательно на 110 пазов 7; количество пазов 36; первичный ток с КПД 90% 67,5
ампер; вторичная обмотка, количество пазов на полюс на фазу 4; с 5 проводниками на паз, количество
проводников на фазу 80; с учетом коэффициента трансформации и естественного рассеяния, вторичное
напряжение 345:
Приблизительное значение вторичного тока при коэффициенте мощности cos 0=1 составляет 123 ампера при
нагрузке 40 кВт и скольжении около 2,5%.
Коммутаторная обмотка. Предпочтительно использовать модель с открытыми катушками.
как описано в нашей патентной заявке № 231895, и расположено в пазах первичной обмотки; напряжение
коммутатора между двумя комплектами щеток, расположенных под углом 120 градусов друг к другу, 9.4. При
полной компенсации обмотки com-2 238,514 238,514 3 достигается смещение щетки примерно на 128° от
нейтрального положения.
На рис. 4 OA обозначает ток холостого хода (25 ампер). OF обозначает ток короткого замыкания (450 ампер).
M1 — центр обычной окружности Хейланда без компенсации, для которой точка полной нагрузки — C; B —
точка полной нагрузки при компенсации cos. 4=1, а линия AB показывает положение и величину вторичного
тока (75 ампер). Однако, поскольку омическое падение напряжения вторичного тока (которое состоит из
омического падения напряжения во вторичной обмотке, а также в обмотке коммутатора и на щетках)
происходит в направлении AB, то линию AB можно также рассматривать как меру величины этого падения
напряжения, которое в данном случае составит приблизительно 5,3 вольта.
При соединении фаз звездой, как в рассматриваемом случае, падение напряжения на фазе равно падению
напряжения на фазу (5,3 вольта), умноженному на J/3, произведение которых составляет 9,18 вольта. Таким
образом, видно, что на диаграмме 1i/ представляет собой примерно 0,41 вольта.
3
J Поскольку машина должна работать на синхронной скорости без нагрузки, вектор напряжения коммутатора
необходимо повернуть из синхронного положения BC в режиме «без нагрузки» в положение BD, в котором, как
легко видно из рис. 4, необходимо увеличить напряжение коммутатора.
В данном примере обмотка коммутатора должна быть рассчитана на напряжение 9,4 вольта.
Соответственно, мы также получаем Ml как центр окружности Хейланда, центр которой перемещается e1 по
окружности радиусом eoa, где 2.cosa равно, если el представляет собой величину напряжения коммутатора в
синхронном положении холостого хода. 45 Аналогично обычному асинхронному двигателю,
характеристические свойства машины можно определить по диаграмме Хейланда таким образом, что можно
полностью определить принцип ее работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238515A
[]
Я, КАЙЛ ГаоссЭ, представитель немецкой нации-
Компания, расположенная по адресу: Гумбольдтштрассе, 73, Берлин-Гермсдорф, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованному электромагнитному устройству защиты от
перегрузки, в котором два контактных элемента последовательно подключаются к цепи, один из которых
автоматически отключается от цепи, когда ток, проходящий через катушку электромагнита, превышает
определенное значение, и в котором используются два соосных вращающихся диска, один из которых
управляется пружиной и при отпускании вращается относительно другого диска. Известны также
электромагнитные устройства защиты от перегрузки, в которых автоматический выключатель расположен
последовательно с выключателем или с другим автоматическим выключателем.
Настоящее изобретение представляет собой электромагнитный перегрузочный выключатель 2A5 указанного
типа, в котором один вращающийся диск снабжен нижней контактной пластиной и боковой контактной
полосой, а другой вращающийся диск — верхней контактной пластиной и боковой контактной полосой, а также
фиксирующим выступом или фиксатором, причем два вращающихся диска соединены между собой штифтом
на одном диске, входящим в паз на другом диске, и один из дисков содержит возвратную пружину.
На прилагаемом рисунке:
На фиг. 1 показан разрез одного из конструктивных вариантов такого предохранительного устройства, в
котором устройство приводится в действие поворотом ручки на крышке устройства.
На рис. 3 показан разрез другой конструкции, в которой устройство приводится в действие поворотом самой
крышки, а на рис. 2 показаны виды устройств сверху.
На различных рисунках a — ручка, b [Pl e 1/PATENT SPECIFICATION "E"c W-%W — крышка устройства,
которая на рис. 3 образует единое целое с контактным диском c.
Диск c снабжен нижним и боковым контактом d, боковая часть которого предназначена для контакта с
боковым контактом d1, расположенным на внутренней поверхности корпуса. e — другой контактный диск,
снабженный нижним и боковым контактом ds, боковая часть которого предназначена для контакта с боковым
контактом ci на внутренней поверхности корпуса. / — пружина, которая при освобождении устройства
перемещает контактный диск e из положения 2 на рис. 2 60 в положение 2a. g — железный сердечник,
который удерживает диск e в рабочем положении, h — катушка магнита, которая при слишком большом токе
оказывает тягу вниз и тем самым освобождает диск e, удерживаемый в положении захватом железного
сердечника, после чего контактный диск e под действием пружины f перемещается в положение 2a (рис.
2)
. i — пружина, которая оказывает давление на железный сердечник g, достаточное для удержания последнего
в зацеплении с диском e до максимально допустимого тока. k — контактный винт, а m — провод, подающий
ток на катушку h. На фиг. 3 зацеп 75 на железном сердечнике, показанном на фиг., заменен фиксатором o,
давление которого обеспечивается пружиной p. s представляет собой штифт, который входит в канавку 1
диска e. 80 Устройство работает следующим образом:
Сначала поворачивают ручку a на рис. 1 или крышку b на рис. 3 на 180 градусов.
В ходе этого вращательного движения штифты...
который входит в канавку I контактного диска e, перемещает диск e вместе с собой до тех пор, пока не
сработает захват железного сердечника на рис.
1 или фиксатор o на рис. 3 входит в зацепление с тормозящим элементом. В этот момент устанавливается
соединение контактов d2, 90 ds.
Повернув ручку обратно или указав дату Конвенции (Германия). Август. 18, 1924. Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 28 мая 1925 г., № 14021/25.
Завершено. ' Ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защитных устройств для линий электропередач и связанные с ними вопросы.
4
,1 PVz I' / /1 eK t/i i 4 .1 -f 11 j1 i 1 i 1 i iJtO крышка b в исходное положение, показанное на рис. 2, положения 1 и
2, устанавливается соединение между контактами d и d1.
В этом случае ток будет течь следующим образом:
Контактный винт k, вывод n, катушка A, контакты d2-d3, затем к контактному диску c и выходит через контакты
d--d1.
Если ток станет слишком сильным, железный сердечник g (рис. 1) или фиксатор o (рис. 3) будут притягиваться
вниз, и контактный диск e будет вращаться под действием пружины!
в положение 2а на рис. 2, при этом ток прерывается.
Положение дисков будет следующим: диск e — положение 2a, рис. 2, и диск a — положение 1. Затем ручка a
или крышка b поворачиваются снова, контактный диск c перемещается в положение 1a на рис. 2, а диск e — в
положение 2. Повернув ручку или крышку обратно в исходное положение, детали возвращаются в рабочее
положение.
Диски невозможно установить таким образом снаружи, чтобы через них протекал ток без немедленного
разрыва контакта при превышении максимального тока, поскольку контакты d-d', d2 и ds никогда не могут
соприкасаться одновременно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238516A
[]
Я_-
Приложение XoTs.-te? или Пай. ias iecome Vo.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: Дата проведения Конвенции (Германия): август. 18, 1924. 238,516 Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1925 года. № 14188/25, Полный вариант не принят:
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области самоиндукционных катушек и связанные с ними разработки.
Мы, SOCI T' AXNONYME DES CABLERIES TinFILERIES, Коссоне-Гар, Швейцария, правообладатели KUaRT
VON WYSIECLI, Лозанна, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 10. Изобретение
относится к самоиндукционной катушке для преобразования отдельных двухлинейных цепей
комбинированных систем, которая работает с одними и теми же обмотками как в основной, так и во
вспомогательной цепях, и этот эффект достигается путем расположения обмоток для прямого и обратного
проводников в пересекающихся плоскостях. Катушка Пупина такого типа, как правило, содержит
крестообразный железный сердечник и цилиндрический железный корпус.
Данная катушка, более подробно описанная в техническом задании немецкой заявки на патент №...
W 65,487 VIII/21 c.l., подвергается дальнейшей разработке в соответствии с изобретением. Доказано, что
такая катушка сама по себе обладает очень хорошими электрическими характеристиками, однако плотная
сборка множества таких катушек в корпусе, необходимая на практике, оказалась очень сложной задачей,
поскольку катушки взаимодействуют друг с другом. Знание причин этого нежелательного явления позволило
предложить способы его устранения, которые вытекают из предмета изобретения и подробно показаны на
чертеже.
На фиг. 1 в качестве примера показана катушка, являющаяся основой изобретения. 1 — крестообразный
сердечник, а 2 — наружный железный корпус. Обмотки, которые не показаны подробно на рис. 1,
расположены в цилиндрических секторах 3 и 4, и их плоскости намотки пересекаются, так что можно сказать,
что одна обмотка находится в секторе 3, а другая — в двух секторах 4. Расположение обмоток в этих секторах
обуславливает определенные симметричные свойства, которые обусловлены тем, что число обмоток
увеличивается приблизительно пропорционально увеличению радиального расстояния от центра, как и их
среднее магнитодвижущее действие на плечо креста. Это можно понять без дополнительных объяснений,
если представить, что действие каждого слоя проволоки заменено одной проволокой, лежащей, например, на
центральной линии 5-5, 60, через которую проходит ток в n раз большей силы, где n — число проволок в
Соседние файлы в папке патенты