Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_356
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173771A
[]
1.0 __1
BIBLIOTHEEK mill -,k A и 3 g P Дата конференции (Styltzeilai)d: dan. 4, 1921, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 4 января 7922 г. № 256122, Полностью принято: 15 центов, 1922 г.
Полные усовершенствования гидравлических регуляторов и подобных устройств или относящиеся к ним.
1,
Эдуард фон Салльс, швейцарский литератор, (ф. Бевелс, Энгадин, Швейцария, заявляют, что характер
данного изобретения полностью...
В чем заключается основная суть того, что должно быть выполнено, должно быть особенно точно
установлено и посредством следующего: Данное изобретение относится к регуляторам такого типа, которые
управляются регулятором и могут колебаться плавно с помощью средств. Если сжатая среда подвержена
колебаниям, такие элементы управляются регулятором в соответствии с минимальными изменениями
скорости, давления или подобным образом, как регулятор должен контролировать.
BV so call-sillthese inembers to oscillate llic el(,(.1 of friction oil the inability of 11)c,.ov(,i.iior meniberts is overcome.
Он имеет конструкцию 2.0, предназначенную для создания давления, равного нулю 1 ])v в цилиндре,
находящемся в освещении со сжатым воздухом, и поршень вращается в этом положении с помощью
кривошипа.
В соответствии с этим упоминанием, излучаемая горелкой жидкость (масло) соединена, посредством
реверсивного клапана, с датчиками температуры и давления в камере сгорания, которая расположена в
камере сгорания. Переменная ---miliection.
bel-i-,eeli the rec,.iil,,itor chamber. and oric or other of. the two cliainbers of ill(, 1)iiiijpjyin.
Устройство может быть реализовано посредством iiieaii,.-; пассивного сита thi.ouoh вращающегося элемента
o+ llie насосного устройства.
Конструкция управляющего клапана iiie(.liaiii.iii a(,cordiii,., к iilv'-(-,lltioil i, illi-is:Ti-atecl by была. например, ill the ill
which Figlire I i. центральный Veill-al и rprice 1/-] Figm.e 1 1. представляет собой сечение на линии II-II
показанной плиты, применяется к 45 IciloS'll типу серво-iii.-мотора для всех 111(1 Poliil)i.i.4is управляющий
золотниковый клапан, работающий в цилиндре, в который сжатое вещество поступает через все i l) let tubc b.
Ведущий провод от регулятора, 50, направляющий поток к цилиндру Illechallisill (нет проводников cl, C2, ill(,
смазочные материалы ill ill, обслуживающие выходное отверстие niedi-Lini. Штоковый задвижной клапан a к;5
5 скорости Ille eilgiji.e. и вращающийся заглубленный) 1 из I [l(, зубчатое колесо типа siippii., tlic сжатая
средаiiiiii. Этот насос имеет всасывающий патрубок и камеру Dressure. Избыток сжатого воздуха, подаваемого
из (например, из-под земли), возвращается в резервуар P.11111p (не sliom-ii) через перепускной клапан i и
трубу k.
Если скорость катушки (подходящей для установки) уменьшается, золотниковый клапан поднимается или
опускается регулятором. В первом случае верхняя часть (.(предатель совершает cl размещена в плохой связи
с Ill(. трубкой давления 1) и los\-ei. conll.ol.oii(Iiiii. с выходом (72.
Ill tile laltel. case, the lowel. eoiltrol con(11,il (.2 commimicates witb 1he iiilj(, 15 all(] lhe upper (,oiiliol conduit (.1 willi.
the millet (11, whereupon tbe work- -5 1)i;foi) nioves ill llie working, of ille Illeclianism,Vile is coil11 ecled -with ille
(.ollll.ol illecliallisill of tile en-ine.,adrift, tlic (oiiii.ol mechailism 1,11lil the 111111's aPproximately 80 w tile desil-ed
'pecd.
Если золотниковый клапан меньше, чем до начала работы двигателя, (,liai),,.es, -1,w (Yovel.ljor должен
ovel.come lar,,e E3AD ORGINAL i openba.ar gemaskt der, - 6. Июль 1922 г., Патентная спецификация -9 M1to f? r
771 Поток поршня p, создаваемый воздействием давления в камере q. Жидкость, проходящая через трубку,
изготовлена из пули. Утечка из камеры мимо пистолета происходит с относительно небольшим зазором.
сдирание кожи нет-"- особенно описано с помощью ts(ei.tztijie(l природа'iiiv сказала inveiilion и в каком niziiiner
салита должна быть выполнена, я заявляю, что то, что 1 50 clanii есть:1. Гидравлический механизм
управления, в котором управляемые им части приводятся в колебание с помощью сжатого масла,
подвергающегося колебаниям давления, характеризующимся колебаниями, вызванными сжатым воздухом,
попеременно срабатывающим реверсивным элементом, и давлением, создаваемым устройством подачи
сжатого воздуха.
2.
Governino, iiie{.1iiiii,m a., clainjed ill CLdin 1, characterised by the valiant(, complection between the re-ulator
ehambel. 65 containing the compressed fluid an(] Ibe, two chambers of the ptimping device being in- eiVected by a
passage leadin,(-, through a i:otiiii,,,. niember of flic pumping device. 70 3. x:.oiiiliiiiatioij и ai.raii-piii(,iit частей
constiti.itinlo, полная liv(li.a.tilic Governing g iiiecliiiiiii,,iij (11,(,iil)ed или как показано в этом 4-м (llit.-,'-)f Jalluary,
1922.
KIL13-URN k STRODE, A-ents for tlic. Заявка.
iiiiiial fi.i(-.lioil клапана Aide и шатуна, прежде чем он сможет работать. Для гриппа;, любви, ei,, трудно поднять
---контроллер только в том случае, если скорость уже менялась в течение (1(fiiiit(, Для изменений скорости в
lhi, ram,e -контроллер ill-el-efore illsellsitive.
лит порядок тит iv(i(l thi, недостаток, the -,lid(-. Клапан установлен illio sli(1]ii Колебания 1)i-toll p wiliAl illoves
ill-the cylinder ii, niol is arran-ed bcl ween s.pil-A sprillg,,, the lo-a-el. side of the pi,l (al to 10,-ztlltllf)lls ill fluid pressure
so that the frielion t(,ildiii,.. to preveill the movement of 111c oove to]- is Overcured. The. trailsiiiisi(iii oflie to slide v,!
lve a i., действует как жидкость, заключенная в камере M Ille-overnor 1 и действующая как ли-,-дитиловая
(loiliieciiii.- палочка.
Периодические колебания давления жидкости, фактически находящейся на поршне, возникают в камере.
Камера содержит 2,5 мм жидкости, сообщающейся через трубу с проходными отверстиями и в одном из
зубчатых колес поршня, и эти отверстия попеременно соединены с камерой сгорания и камерой давления 30
мм (из-за обозначения заглубления). В системе Tlixi-R создание колебательного движения для золотникового
клапана достигается простым способом.
Камера 1. i., соединенная с резервуаром 3 5 струи струи, трубка ii. Предусмотрена с обратным клапаном iii. v,
благодаря которому длина гидравлического штока может регулироваться в соответствии с его движением. 1.
Движение золотникового клапана осуществляется регулятором и с помощью механизма 1 ' i j i lledliill:
Напечатано для Канцелярии Его Величества, liv Love & -Alilet-)nisoil, Ltd-1922.
l 173,771 ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австралия): 4 января 1921 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 4, 1922. № 303122. Полная спецификация принята:
Декрет 11, 1922 г.
Усовершенствования в регулируемых креслах и сиденьях с функцией откидывания спинки. Я, Альберт Эдвин
Гелл, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Глиб-роуд, 373, Глиб-Пойнт, недалеко от
Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия, производитель мебели, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к регулируемым стульям и сиденьям, в которых угол наклона спинки
регулируется с помощью фальшспинки, которая может перемещаться вперед и назад в нижнем конце и
скользить в верхнем конце, опираясь на неподвижную спинку.
Были предложены стулья или сиденья, в которых фальшивая спинка снабжена в верхней части шарнирными
штифтами, предназначенными для скольжения в пазовых кронштейнах, установленных на неподвижной
спинке и шарнирно соединенных в нижней части со скользящим сиденьем, и в которых обивка спинки
крепится к фальшивой спинке и прикрепляется в верхней части к неподвижной спинке.
Согласно настоящему изобретению, предлагается регулируемое кресло или сиденье указанного типа, в
котором обивка спинки подвешена к верхней части неподвижной спинки и свободно поддерживается под
любым желаемым углом наклона на подвижной фальшспинке, верхний конец которой остается в контакте с
внутренней поверхностью каркаса неподвижной спинки и может скользить по ней.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид спереди сиденья кареты или автомобиля, с частично удаленными
деталями, демонстрирующими нижний механизм фиксации; фиг. 2 — сечение по линии 2- на фиг. 1.
На рисунках 3 и 4 представлены фрагментарные перспективные изображения частей каркаса автомобильного
сиденья, демонстрирующие часть механизма блокировки.
fpi-- & Рис. 5- представляет собой фрагментарный вид сбоку, поясняющий работу -the.
запирающий механизм.
На рис. 6 представлен перспективный вид каркаса бытового стула, воплощающего мое изобретение.
— Рис. 7 представляет собой фрагментарный разрез по линии 7-7 на рис. 6.
На рис. 8 показан поперечный разрез кресла для домашнего или зрительного зала, у которого фальшивая
спинка опирается на поворотные рычаги в нижней части независимо от сиденья.
Как показано на рисунках. На рисунках 1–5 показана конструкция 60, разработанная для использования в
транспортном средстве, тогда как на рисунках 61, 7 и 8 она разработана для использования в стационарных
креслах или сиденьях, например, для домашнего использования или использования в зрительном зале.
Продольные балки 10 основной рамы 65 несут нижнюю раму направляющей 11; для этой цели они имеют
выемки на внутренней нижней стороне, а направляющая 11 снабжена охватывающими выемками 12, которые
простираются только на часть длины стороны 70 направляющей 11, их передние концы образуют упоры,
которые соприкасаются с внутренней стороной поперечной передней направляющей 13 и ограничивают
диапазон перемещения направляющей 11 вперед по продольным балкам рамы 10. Ложная задняя стенка 14
(75) крепится шарнирами 15 в нижней части к задней части нижней рамы направляющей 11; в верхней части
она свободно опирается на заднюю часть основной рамы 16.
Дно 11 и фальшспинка 14 80 имеют рейки или иное наполнение; подушка может быть закреплена на дне или
свободно установлена на нем; а подушка подвешивается к верхней планке 17 спинки 16 и свободно
устанавливается поверх фальшспинки 14. Мягкая обивка 85 может быть выполнена с использованием
гофрированных соединений, позволяющих каркасу перемещаться.
В конструкциях, показанных на рис. 6 и 7, уменьшение угла наклона спинки сиденья обязательно
сопровождается перемещением сиденья вперед, и наоборот, и I - - -' -- 7 ----! - 1--- !
1
--- i- Если - - i--, - - 1, .---1---11 4.--- ' i 1 1 1739772_ 1--173,772 крайний диапазон движения ограничен
допустимым диапазоном скольжения нижней направляющей 11.
В случае автомобильного сиденья нижняя направляющая установлена с наклоном вверх. Он направляется по
металлическим направляющим 20, на которые зацепляются пазы 21 в раме направляющих, а верхний конец
фальшзадней части снабжен зажимными зубцами 2-2, которые работают в пазах 23 по бокам основной задней
рамы 24. Фиксация осуществляется путем соединения поворотных реек 25 скобами 26, закрепленными на
нижней раме. Стойки 25 шарнирно подвешены на концах в проушинах 27, закрепленных на нижней части
направляющей 1,5, и соединены шарнирно с звеньями 28, расположенными напротив друг друга на
эксцентриковой пластине 30, снабженной ручкой 31. Когда ручка 31 опущена вниз, как показано на рис. 1,
звенья 29 приводят в действие механизм, соединяющий поворотные рейки со скобами. Разъединение
механизма для освобождения скользящих частей и повторной регулировки положения осуществляется путем
перемещения ручки 31 вбок для поворота эксцентриковой пластины на достаточную величину, чтобы
освободить стойки от скоб.
На фиг. 8 фальшивая спинка 40 скользит по верхнему краю относительно неподвижной спинки 41, но в нижней
части она опирается на шарниры 42, закрепленные в основной раме кресла, например, на изогнутые
поворотные рычаги 43, которые шарнирно соединены с ней в точке 44; рычаги 43 вытянуты вниз под
шарнирами 42, образуя кривошипные рычаги 45. Один или оба этих рычага управляются с помощью стержня
46, снабженного фиксирующим механизмом 47 и рукояткой 48.
Когда фиксирующий механизм 47 разблокируется и стержень 46 приводится в действие с помощью рукоятки
48, рычаги 43 откидываются вперед или назад в зависимости от ситуации, изменяя угол наклона ложной
спинки 40. Мягкая подушка 49 крепится своим верхним краем 50 к верхней части неподвижной спинки 41. Она
может быть свободно прикреплена к фальшивой спинке 40 таким образом, чтобы обеспечить свободное
перемещение фальшивой спинки относительно неподвижной спинки, а фальшивая спинка может быть
защищена от случайного смещения вперед по верхнему краю с помощью зажимов 51, скользящих в
вертикальных пазах 52 по бокам вертикальных элементов неподвижной спинки 41. Нет необходимости в том,
чтобы управляющие тяги 46 были соединены через выдвижные кривошипы 45 с поворотными рычагами 43;
такие тяги 46 могут быть непосредственно соединены с рычагами 43, или может использоваться любое другое
устройство, обеспечивающее возможность изменения положения поворотных рычагов 44 назад или вперед
относительно неподвижной спинки 41, независимо от сиденья 54, которое может быть закреплено
неподвижно, или может быть сконструировано таким образом, чтобы его можно было сдвигать назад или
вперед, или изменять угол наклона независимо от фальшспинки 40, нижний край которой не доходит до
поверхности подушки сиденья 53.
Особенностью данной модификации является наличие фальшивой спинки 40, угловое положение которой
можно изменять в зависимости или независимо от регулировки сиденья 54 и без нарушения положения
фиксированной спинки 41, что позволяет изменять угол наклона обитой спинки 49 в соответствии с
пожеланиями пользователя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 4, 1921.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 января 1922 года.
Завершено. Принято: август. 17, 1922, 173,773 № 304/22.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся дыхательной аппаратуры или используемые в ней.
Мы, фирма INHAB2Dn-GESEL3LSC1LFT m. Компания B.H., расположенная по адресу: Марчштрассе, 9,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет о природе данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для использования в дыхательных аппаратах, работающих в атмосфере, насыщенной вредными газами,
были предложены компенсирующие средства, включающие жесткий контейнер, являющийся частью
дыхательного контура, и расположенный внутри него сильфон, выполняющий функцию компенсатора, причем
внутренняя часть сильфона сообщается с атмосферой через отверстие в стенке контейнера, на котором
сильфон герметично закреплен изнутри.
Данная конструкция довольно тяжелая и не позволяет быстро регулировать или менять сильфон, что
возможно только после снятия стенки контейнера и ослабления большого количества винтов.
Известны также дыхательные аппараты, в которых растяжимая дыхательная камера или мешок, являющиеся
частью дыхательного контура, снабжены установленным внутри вторичным гибким контейнером, из которого
кислород поступает в дыхательную камеру через клапан, автоматически управляемый разностью давлений
внутри дыхательной камеры и вторичного контейнера.
В соответствии с изобретением, в устройстве первого из упомянутых выше типов достигается важное
усовершенствование за счет использования в качестве компенсатора герметичного мешка или баллона,
который может быть герметично вставлен в жесткий контейнер через отверстие в стенке, внутренняя часть
которого предпочтительно сообщается с атмосферой, но также может сам являться частью дыхательного
контура или быть закрытым.
В этой конструкции воздушный шар, который очень легкий, относительно недорогой и очень гибкий, можно
довольно легко извлечь из контейнера для управления или изменения параметров. Это становится
чрезвычайно простым и быстрым, если пакет соединен с заглушкой для входного отверстия контейнера.
Кроме того, если запасные баллоны в сочетании с запасными заглушками будут подготовлены заранее,
замену можно будет произвести в течение нескольких секунд.
На чертеже показаны несколько вариантов конструктивного воплощения изобретения.
На рис. 1 схематически показана одна из конструктивных форм.
На рис. 2 представлена аналогичная схема другой формы конструкции. 65 На рис. 3 показан компенсатор в
другом варианте в проекции; на рис. 4 представлен соответствующий вид сверху.
На рисунках 5 и 6 показан еще один вариант конструкции в разрезе и в виде сверху.
Согласно рис. 1, жесткий металлический контейнер a разделен на два отсека b и c, которые соединены, с
одной стороны, 75 соединениями q, r и шлангами d, e с дыхательной маской, а с другой стороны, жесткими
металлическими трубами g, bt с контейнером i регенеративного картриджа. Соединительный патрубок r
дыхательного шланга e соединен с кислородным баллоном o трубкой j. В отсеках b и c находятся воздушные
шары k и 1 из непроницаемого материала, например, клейкой бумаги, которые заполнены любым газом,
например, атмосферным воздухом.
173,773 Они плотно соединены с пробками, ввинченными в отверстия в верхней части контейнера, и могут
быть легко извлечены для осмотра или замены путем отвинчивания этих пробок. Поскольку закрытые
воздушные шары не могут набирать или выпускать воздух при изменении давления в отсеках b и c, их
компенсационный эффект незначителен.
— Если предположить, что они заполнены воздухом, то лучшей компенсации не достигается, чем если бы их
не было, и заключенный в них воздух был бы частью дыхательного пространства. Однако воздушные шары,
помимо того, что оказывают перемешивающее воздействие на дыхательный воздух за счет своего 1)
попеременного расширения и сжатия, уменьшают свободное пространство для дыхательного воздуха и
экономят его потребление.
На рис. 2 показана схема с большей компенсацией и более выгодным использованием пространства 4spac. В
этой форме внутри жесткого контейнера a находится единая капсула, содержащая один воздушный шар k.
Воздушный шар k расположен в одном направлении относительно дыхательного контура, а контейнер a — в
другом.
В расположении, показанном на рис. 3 и 4, два воздушных шара X, 7 помещены в отсеки b и c, как показано на
рис. 1.
Однако они соединены с наружным воздухом посредством отверстий p в пробках m, -. При такой конструкции
компенсационный эффект воздушных шаров оказывается особенно благоприятным.
На рисунках 5 и 6 показана аналогичная конструкция, использующая один отсек с одним баллоном k,
соединенным с внешней атмосферой.
Регенератор i расположен практически симметрично воздушному шару в контейнере. Очевидно, что если
картридж с надписью Redhill: Printed for His M\ajesty's Stationely размещен снаружи, то аппарат можно
использовать и с одним воздушным шаром.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173774A
[]
Openbaar gemaakt ded i. --
-2 августа 1923 г. BURi!.rJ ilfOR DEN 3T-13 13Hr.' IOGNDOM NOTE.-h1he anp]licalill fo/r a Patent hIats become
'void.
Я его прицельные выстрелы. Технические характеристики. Поскольку они доступны для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 8, 7921.
173,774 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 5, 1922, № 363/22.
Полная спецификация не принимается.
Способы получения чистых титановых кислот из титановых руд.
Мы, CHEMISCHE N\EKIuE, VOrinalS AUEJAGESEILSCHAFT M.B.H., XOMMANDITGESELLSCIAFT, по адресу:
Ehrenbergstrasse 11-14, 13erlin, 0. Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, прежнее название которой было Gesellschaft fair Verwertung chemnischer
Produkte in..b.1.
1&
Компания 1&ommaliditgesellschlaft из Берлина настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом изобретения является способ получения титановой кислоты из титаносодержащей железной руды
или подобных минералов, не содержащей железа, причем этот процесс характеризуется тем, что часть
железа отделяется от растворов, подлежащих гидролизу.
Также было доказано, что при таком разделении присутствие трехвалентного железа оказывает вредное
воздействие.
При восстановлении железа получают титановый раствор, из которого, в соответствии с описанным во
введении процессом, получают...
Сульфат железа в большинстве случаев может быть удален путем кристаллизации. Указанное
восстановление удобно осуществлять с помощью металлического железа. Таким образом образуется
сульфат железа(II), который также полностью разделяется.
Использование металлического железа в качестве восстановителя имеет преимущество в виде максимальной
экономичности, поскольку железо является самым дешевым восстановителем. Кроме того, преимущество
заключается в том, что свободная серная кислота связывается с железом, и таким образом получаются
растворы, содержащие очень мало свободной серной кислоты, что, благодаря меньшей подверженности
воздействию материалов сосуда, имеет важное значение для фильтрации и последующего разделения.
Благодаря образованию 45 гидрированных сульфатов железа, которые связывают воду при кристаллизации,
происходит концентрация раствора, что, в свою очередь, позволяет сэкономить на затратах на испарение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173775A
[]
- Ут
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): январь. 5, 1927.
173,775 -Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 5, 1922. № 428/22.
Завершено: февраль. 15, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вышивальных машин или относящиеся к ним.
Я, Ганс Эберхардт, гражданин Швейцарской Конфедерации, ранее проживавший в Арбоне, а теперь в
Рупперсвиле, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вышивальным машинам с двусторонними иглами, известным как ручные
вышивальные машины. Согласно настоящему изобретению, машина снабжена устройством для
механической замены нитей.
Целью изобретения является обеспечение возможности замены нитей, используемых для вышивания, на
новые без необходимости, как это было до сих пор, извлекать иглы из машины, так что, таким образом, все
иглы машины, как иглы старших серий, так и иглы младших серий, механически одновременно снабжены
новыми нитями, причем 26 нитей завязываются петлей к центральному ушку иглы. Таким образом,
производительность машины увеличивается по сравнению с известными машинами этого типа.
Конструкция, соответствующая изобретению, проиллюстрирована, насколько это необходимо для
демонстрации изобретения, в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показана левая сторона верхней части машины в боковом ракурсе, а также небольшой фрагмент
правой части.
На рисунке 2 показана правая сторона с устройством для механической замены изношенной резьбы.
На рисунке 3 представлен вид сбоку части рисунка 2, в направлении стрелки С.
Рисунок 4 представляет собой модифицированный детальный вид, относящийся к конструкции, показанной на
рисунке 1, а рисунок 5 — план части той же конструкции.
На рисунке 6 показано устройство для раздельной и пошаговой замены резьбы.
На рисунке 7 показано то же самое на стороне 50.
На рисунках 8-13 показаны в проекции некоторые части указанного механизма в различных рабочих
положениях.
На рисунках 14-19 представлены планы 55 деталей в рабочих положениях.
На рисунке 20 показан готовый узел.
Прежде всего следует отметить, что изображенная конструкция представляет собой вышивальную машину с
вращающимися зажимами, в которой нить вытягивается путем наматывания на зажимы на цилиндрах.
Однако данная особенность не является частью настоящего изобретения, а включена в предмет отдельной
заявки на патент № 173776 (патент 65). Таким образом, устройство для заправки нити может быть
установлено на любой ручной вышивальной машине любого желаемого типа, а сама вышивальная машина
описана здесь лишь для того, чтобы объяснить изображенную конструкцию.
На рисунке 1, 1' и 2 A — это опоры или кронштейны. Каждый из игольчатых зажимов N является частью
круглого стержня 75, который установлен с возможностью вращения и продольной регулировки в кронштейне
2A и в подшипнике 3A. Стержень 1c имеет продольную канавку 1a, которая проходит по секции 7 (рис. 1)
насквозь стержень 1c. В передней части канавки 1a установлен небольшой молоток 2 зажима. Сзади
указанного молотка в пазу установлен регулируемый в продольном направлении клин или ключ 85 4,
снабженный сзади выступом 4a, который проходит через отверстие стержня ic в точке 7. Выступ 4a короче
паза 7, чтобы обеспечить возможность продольного перемещения 90 ключа 4 в канавке 1a. Маленький
молоток 2 имеет сзади наклонную или 173,77t кулачковую поверхность, которая выступает спереди назад и
вверх и входит в зацепление с передним клиновидным выступом ключа 4 (Рисунок 1). Выступ 4а ключа
расположен между углублениями двух колец 5 и 6.
которые прижимаются друг к другу пружиной 7а. Рычаг 38, который может перемещаться вперед и назад с
помощью частей 40, 41 и 42 от качающегося вала 43, а именно вокруг его шарнирного штифта 39, может
отводить кольца 6 и 5 назад ударом по ним и, таким образом, перемещать ключ 4 для открытия зажима или
подъема молотка 2. Затем пружина 7a возвращает кольца 6 и 5 в переднее закрывающее положение.
Между двумя неподвижными кольцами 8 и 9 стержня ic находится угловая деталь 22, которая регулируется и
направляется по стержню 23, а также может перемещаться вперед и назад с помощью рычага 24 и
качающегося шпинделя 25. На задней стороне стержня lt плоская вертикальная железная пластина 10
закреплена с помощью штифта 11 в пазу стержня it. Деталь 26 выступает над стержнем, как ключ, и входит в
зацепление с пазом для ключа втулки 1:3, которая установлена в кронштейне 3A с возможностью вращения,
но без возможности продольной регулировки. В гильзу 13 ввинчивается штифт 14, к которому крепится
коническое колесо 15, которое входит в зацепление с коническим колесом 16, установленным на приводном
валу 17. При вращении вала 17 втулка 13 также будет вращаться под действием конической зубчатой
передачи, а шток Ic с зажимом N — под действием пластины 10. Шток также приводит в движение,
посредством выступающей части ключа 4, вращающийся, но не регулируемый по длине цилиндр 12.
Это вращение может происходить в любом положении зажимов. 44 и 51 — это два направляющих стержня
для резьбы. Направляющий стержень 51 закреплен на рычагах 52, которые свободно установлены на
шпинделе 54. В процессе возвратно-поступательного движения зажимов, которое осуществляется
посредством угловой части 22, входящей в зацепление с пазом 53 каждого рычага 52, направляющие стержни
резьбы 51 также будут перемещаться вверх и вниз. Нитонаправляющая 51, перемещенная вниз в положение,
показанное на рисунке 2, должна обеспечивать прямое вытягивание нити из ткани, подлежащей вышивке, а
нитонаправляющая 44, перемещенная из положения на рисунке 1 в положение на рисунке 2, должна
обеспечивать намотку нити 36 на цилиндр 12 и одновременно подводить нить к крючку 79, который будет
описан позже. На рисунке 2 показано положение зажимов N таким образом, чтобы нить 36 была вытянута.
Нитенаправляющий стержень 44 находится в верхнем положении, а затем 65 возвращается вниз, зажимное
устройство 47 смыкает две губки и удерживает между ними вертикально конец нити, чтобы во время
протягивания нити 36 из правого цилиндра 12, который сейчас неподвижен, когда левый цилиндр 70
протягивает иглу и нить через ткань, не происходило запутывания нити.
На рисунке 1 26 — перфораторы, 75 27 — пуансоны, которые установлены на держателе 28 или 29,
регулируемом на стержне, причем указанные два стержня расположены на рисунке 1 перед и за стержнем 30,
на котором закреплены вилы 37. 80 пуансонов 27 приводятся в движение качающимся шпинделем 35
посредством рычага 33 с приводом 31, а перфораторы 26 — качающимся шпинделем 36a посредством рычага
34 и привода 32. 85 Устройство Е для замены резьбы состоит из следующих частей (рисунки 2, 6 и 7).
Шпиндель 61 снабжен зубчатым колесом 62. Это зубчатое колесо входит в зацепление с зубчатой рейкой 63
на 90°, которая опирается на верхнюю часть кронштейна 64. На ней установлена пластина 66, снабженная
вилкообразными зубцами 66а (рисунки 7 и 9). Эта пластина предназначена для формирования петли для нити
36 с целью завязывания на ней узла после продевания нити в иглу, как показано на рисунке 2.
Пластина 66 вращается вокруг шпинделя и может регулироваться по его продольному положению. Она
удерживается пружиной 66f в наклонном положении 100, как показано на рисунке 6; пластина 66 периодически
поднимается в вертикальное положение f ic (рисунок 6) с помощью стержня 6Gb, который входит в
зацепление с пластиной 66 посредством наклонных направляющих кромок 105 и может перемещаться в
продольном направлении в желаемый момент.
На кронштейне 64 дополнительно установлена пластина или планка 67 с резьбовым зажимом таким образом,
что ее можно перемещать вертикально вниз, а затем вбок влево, что обеспечивается пазами 67а и штифтами
67б (рис. 7).
Кроме того, на кронштейне 64 также установлен стержень 68 таким образом, что 115 его можно перемещать
вбок и вверх.
В нем находится петля для нити 68a. На кронштейне 72 установлен шпиндель 71 (рисунки 2 и 6). Он имеет
зажимные диски 73, выполняющие функцию тормозов для каждой резьбы 36; зажимные диски 120 могут быть
раздвинуты или плотно сжаты друг с другом способами, не показанными на рисунке.
Непосредственно за тканью St (рис. 6) расположено режущее устройство на рычаге 74, вращающемся вокруг
шарнирного штифта 7,5. Режущее устройство 12;5 состоит из двух стальных лезвий 76 и 77 (рисунки 6 и 7) с
Соседние файлы в папке патенты