Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3528
.pdf
приспособления, которое легко и быстро устанавливается на любой существующий переменный конденсатор,
не снабженный верньером, как упоминалось ранее. 55 В широком смысле изобретение представляет собой
сочетание ручки, циферблата или аналогичного элемента, предназначенного для крепления к переменному
конденсатору, нониуса и средств для его регулировки. 60 В предпочтительном варианте я использую
циферблат с постоянно прикрепленной к нему ручкой, объединенный с ней верньером известной формы,
упомянутой выше. 65 - Удобно, что неподвижная пластина или пластины нониуса могут быть прикреплены к
нижней стороне циферблата, а подвижная пластина может быть установлена рядом с неподвижной пластиной
или пластинами таким образом, чтобы иметь возможность перемещения относительно них любым
подходящим способом.
Указанная подвижная пластина может быть выполнена таким образом, чтобы к ней можно было прикрепить
ручку или рукоятку из эбонита или другого подходящего изоляционного материала для целей регулировки.
Согласно практическому примеру изобретения, верньер включает в себя одну неподвижную пластину и одну
подвижную пластину, причем неподвижная пластина крепится винтами или аналогичными средствами к
нижней стороне циферблата, снабженного ручкой, как указано выше.
Подвижная пластина вращательно установлена под неподвижной пластиной и удерживается в нужном
положении гайкой или аналогичным устройством, которое привинчено к привинченному шпинделю,
закрепленному в вышеупомянутой ручке 742 237,742 и проходящему через циферблат; указанная гайка или
аналогичное устройство также служит для крепления комбинированного циферблата и нониуса к обычному
шпинделю переменного конденсатора при необходимости. Для ограничения движения подвижной пластины в
любом направлении может быть предусмотрен подходящий ограничитель, например, штифт, закрепленный в
циферблате. Подвижная пластина также имеет выступ, к которому может быть прикреплена ручка или
рукоятка из эбонита или другого подходящего материала для осуществления регулировки нониуса, причем
указанный выступ или рукоятка могут иметь такую длину, чтобы избежать влияния на удобство использования
руки. На указанной пластине также может быть нанесен указатель или его эквивалент, который,
взаимодействуя с циферблатом, обеспечивает видимое отображение положения пластины при
использовании нониуса.
Для обеспечения возможности электрического соединения неподвижной пластины (или пластин), если их
используется более одной, с неподвижными пластинами обычного переменного конденсатора, когда к
последнему прикреплены комбинированный циферблат и нониус, я могу закрепить диск, пластину или кольцо
из цинка или другого проводящего материала на противоположной стороне циферблата 3(5) от той, на
которой закреплена неподвижная пластина (или пластины) нониуса, и предусмотреть пружинный контактный
элемент или подобное устройство для соединения диска, пластины или кольца с клеммой или эквивалентным
элементом, связанным с 3(5) вышеупомянутыми неподвижными пластинами. Диск, пластина или кольцо могут
быть зафиксированы в нужном положении и электрически соединены с неподвижной пластиной или
пластинами нониуса с помощью крепежных винтов для указанной пластины или пластин.
Для этой цели могут быть использованы любые другие подходящие средства. Подвижная пластина,
разумеется, электрически соединена с подвижными пластинами упомянутого обычного переменного
конденсатора посредством ее соединения с гайкой или аналогичным устройством, благодаря которому
комбинированный циферблат и нониус крепятся к шпинделю конденсатора.
При использовании комбинированный циферблат и нониус заменяют обычный циферблат и/или ручку
конденсатора, к которому применяется данное устройство, то есть указанный циферблат и/или ручка
снимаются со шпинделя конденсатора, а комбинированный циферблат и нониус привинчиваются на их место.
Следует понимать, что при использовании основной части конденсатора для приблизительной настройки
верньер вращается вместе с циферблатом, но если требуется более точная настройка, верньером можно
управлять независимо, вращая подвижную пластину относительно циферблата.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.

Дата: 26 августа 1924 года.
ДЖОРДЖ АРТУР МИТЧЕЛЛ.
Заявитель: E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge Street Chambers, Leieestei.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых конденсаторов или относящиеся к ним для использования в
беспроводных системах.
Я, Джордж Артур Митчелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эйлстоун-роуд, 349, Лестер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переменным конденсаторам, используемым в беспроводных системах, и
касается главным образом тех, которые используют ряд неподвижных и подвижных пластин и вращающийся
шпиндель или эквивалентное устройство, управляемое съемной рукояткой или ручкой для регулировки
положения подвижных пластин относительно неподвижных пластин в целях настройки.
Изобретение относится, в частности, хотя и не исключительно, к конденсаторам такого типа, в которых
предусмотрен циферблат или его эквивалент, съемно прикрепленный к шпинделю и предназначенный для
взаимодействия с неподвижным индикатором, обеспечивающим визуальное отображение произведенной
регулировки.
Переменные конденсаторы такой формы широко используются в беспроводных передающих и приемных
устройствах и часто снабжены верньером, позволяющим добиться большей точности настройки. Такой
верньер обычно состоит из подвижной пластины, соединенной с одной или двумя неподвижными пластинами,
причем эти пластины установлены, но приспособлены для использования независимо от основного корпуса
конденсатора. Для управления нониусом подвижная пластина иногда соответствующим образом соединена с
вышеупомянутой ручкой или рукояткой 110, причем последняя может скользить и вращаться, так что при
нажатии или вытягивании ее наружу основной корпус, при желании, может быть усилен вблизи винтов с
помощью встроенных выступов 4a.
Пластина 1 имеет отверстие 6 для прохождения конденсатора 70 шпинделя 7, когда циферблат и нониус
находятся в нужном положении. Подвижная пластина расположена над неподвижной пластиной и снабжена
отверстием 8 для прохождения шпинделя конденсатора 7, на который она вращается 75, когда циферблат и
нониус приложены к конденсатору 9. Две пластины разделены шайбой 10 (или шайбами) из слюды или
другого подходящего изоляционного материала для образования необходимого воздушного зазора 80, и, если
это необходимо, между пластиной 2 и противоположной стороной циферблата может быть установлена
уплотнительная шайба 11 (или шайбы) из того же материала в соответствии с глубиной углубления 85 12,
которое обычно предусмотрено в циферблате.
При меньшей глубине углубления от уплотнительной шайбы или шайб можно отказаться. Подвижная
пластина снабжена ручкой 13 или ее аналогом из эбонита или другого подходящего материала, имеющей
уменьшенную часть 13a, которая выступает через дугообразный паз 14 в циферблате 4 и работает в нем,
позволяя производить регулировку нониуса. При желании указанная ручка или ее аналог 9,5 может быть
изготовлена такой длины, чтобы избежать влияния на удобство использования руки. Перемещение пластины
2 в любом направлении ограничено зацеплением ручки или ее эквивалента с циферблатом на одном из
концов паза 14. Электрическое соединение подвижной пластины с беспроводной системой, в которой
используется конденсатор, обеспечивается контактом пластины 2 со шпинделем 7 105, который, разумеется,
соединен с клеммой для приема провода от соответствующей части системы известным способом. Для
обеспечения надлежащего крепления неподвижной пластины! 10 Указанная система выполнена таким
образом, что ее край слегка выступает за периферию циферблата для обеспечения трения с пружинным

контактным элементом 15 (см., в частности, рисунки 2, 115 и 4), который может быть закреплен рядом с
конденсатором на панели 16 (на которой конденсатор установлен обычным способом во время
использования) с помощью винтового и гайкового крепления 17, 18, к которому 120 может быть присоединен
соответствующий провод.
Пружинный контактный элемент 15 может также служить ограничителем для перемещения циферблата и
основных подвижных пластин конденсатора в любом направлении при приблизительной настройке, и с этой
целью неподвижная пластина 1 на циферблате 4 может быть выполнена с выступами 19 для зацепления с
указанным контактным элементом. В соответствии с модифицированной формой 1,0 конденсатора или
нониуса, по мере необходимости, может использоваться соответствующий измерительный прибор. В других
случаях подвижная пластина соединена со вспомогательной ручкой или рукояткой, которая проходит через
циферблат, или со вспомогательным шпинделем, который вращается внутри основного шпинделя и к
которому прикреплена вспомогательная ручка или рукоятка. В любом случае, штангенциркуль является
неотъемлемой частью конденсатора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма штифтового контроля,
особенностью которого является его недорогая конструкция. 5 Универсальный фитинг, блок или
приспособление, которое можно легко и быстро установить на любой существующий переменный
конденсатор, не снабженный ранее упомянутым штырем.
В широком смысле изобретение состоит в сочетании ручки, циферблата или эквивалентного элемента,
предназначенного для крепления к переменному конденсатору, нониуса и средств для его регулировки таким
образом, чтобы образовать единый съемный блок для вышеуказанной цели.
В предпочтительном варианте я использую циферблат с ручкой и прикрепляю к нему нониус известной
величины.
форма, упомянутая выше.
Удобно, что неподвижная пластина или пластины нониуса могут быть прикреплены к нижней стороне
циферблата, а подвижная пластина может быть установлена с возможностью вращения рядом с неподвижной
пластиной или пластинами любым подходящим способом.
Указанная подвижная пластина может быть снабжена ручкой или рукояткой из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала для целей регулировки.
Для того чтобы изобретение было понятным, в дальнейшем описании будут приведены прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез практического примера изобретения,
примененного к конденсатору указанного выше типа.
На рисунке 2 представлен план того же самого.
На рисунке 3 показана нижняя сторона циферблата конденсатора и соответствующие ему верньерные
пластины.
Рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный по линии IV-IV рисунка 2, и показывает деталь, на
которую мы будем ссылаться далее, а рисунки 5-7 представляют собой виды, аналогичные рисункам 1-3, но
иллюстрируют модифицированную форму изобретения.
Согласно практическому примеру изобретения, изображенному на рисунках 1-4, нониус включает одну
неподвижную пластину 1 и одну подвижную пластину 2, причем неподвижная пластина крепится винтами 3
или аналогичными средствами к нижней стороне циферблата 4, снабженного обычной ручкой 5. В
изобретении 237742, изображенном на рисунках 5-7, неподвижная пластина 20 закреплена в углублении 12 в
циферблате 4 с помощью винтов 21, а подвижная пластина 22 расположена под неподвижной пластиной и
снабжена отверстием 23 для прохождения шпинделя конденсатора 7, на который она вращается, когда
циферблат и нониус установлены на конденсаторе 9. Для ограничения вращения пластины в любом

направлении может быть предусмотрен подходящий упор, например, штифт или шпилька 24, закрепленные в
циферблате, как показано на рисунке 7. Указанная пластина также имеет выступ, к которому может быть
прикреплена эбонитовая или другая ручка или рукоятка 26 для обеспечения возможности регулировки
нониуса, причем такая ручка или рукоятка может иметь такую длину, чтобы избежать влияния на удобство
использования руки.
Когда циферблат и нониус установлены на конденсаторе, подвижная пластина удерживается в нужном
положении относительно нижней стороны циферблата пружинной шайбой 27 или аналогичной шайбой,
расположенной между пластиной и противоположным концом втулки или гильзы 28, благодаря чему
конденсатор крепится к панели 16 обычным способом. Указанная пружинная шайба также обеспечивает
электрическое соединение подвижной пластины со шпинделем конденсатора. На подвижной пластине может
быть выполнена стрелка 29 или ее эквивалент для взаимодействия с обычным индексом на циферблате,
чтобы обеспечить видимое указание положения пластины при использовании нониуса.
Для обеспечения необходимого электрического соединения неподвижной пластины 20 я могу закрепить диск
или кольцо 30 из алюминия, цинка или другого проводящего материала на противоположной стороне
циферблата от той, на которой закреплена неподвижная пластина. Указанный диск или кольцо могут быть
надежно закреплены и электрически соединены с неподвижной пластиной 20 с помощью винтов 31. В диске
или кольце также предусмотрены отверстия 32 для приема соединительного штекера 33, подключенного к
соответствующему проводу 34 от соответствующего клеммного разъема в системе или комплекте, в котором
используется конденсатор. Для вышеуказанной цели могут быть предоставлены любые другие подходящие
средства. При необходимости или желании между двумя пластинами 20 и 22 может быть предусмотрена одна
или несколько слюдяных или других распорных шайб 35.
Следует понимать, что циферблат и нониус, соединенные с кукурузным початком, привинчиваются к
шпинделю конденсатора так же, как и обычный циферблат и/или ручка. Это означает, что шпиндель
конденсатора проходит через центральное отверстие 36 в циферблате в резьбовую втулку 37 (или отверстие)
в ручке 5, при этом положение циферблата относительно панели определяется степенью завинчивания ручки
на шпиндель. В ручке 5 может быть предусмотрен винт 38, предназначенный для соударения со шпинделем
конденсатора с целью фиксации ручки, циферблата и нониуса в нужном положении. Следует также понимать,
что при использовании конденсатора для приблизительной настройки верньер вращается вместе с
циферблатом, но если требуется более точная настройка, верньером можно управлять независимо, вращая
подвижную пластину относительно циферблата.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237743A
[]

ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 27 августа 1928 года (поправки выделены курсивом). ) СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
Я, Чарльз Райли Гаррард, проживающий по адресу: Кристал Пэлас Парк Роуд, 45 (ранее проживавший по
адресу: Лонгтон Гроув, 39), Сиденхэм, в административном графстве Лондон, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к фрикционному зубчатому механизму такого типа, в котором давление между
поверхностями системы роликов воспринимается и уравновешивается наружным кольцом, и в котором
заклинивающее действие между указанными роликами полностью или преимущественно осуществляется под
влиянием реакции крутящего момента, и оно имеет своей целью конструкцию, специально приспособленную
для использования в случаях, когда ведущий и ведомый валы расположены под углом друг к другу. Ещё
одной целью данного изобретения является его использование для создания очень простой формы редуктора
с регулируемой скоростью.
Согласно настоящему изобретению, на ведомом валу установлен диск, а на ведомом валу, расположенном
перпендикулярно ведомому валу, находится ролик, предназначенный для контакта с одной из поверхностей
указанного диска.
На другой стороне указанного диска находится холостой ролик, который контактирует со вторым холостым
роликом; указанные ролики расположены таким образом, что линия, проведенная через их оси,
перпендикулярна поверхностям диска на ведомом валу. Вокруг всех трех роликов, контактирующих с ведущим
роликом и с внешней стороной двух холостых роликов, расположено кольцо, которое завершает фрикционную
передачу.
Для изменения скорости вращения ведомого вала относительно ведущего вала как ведущий, так и холостой
ролики, а также окружающее их кольцо установлены таким образом, чтобы они могли перемещаться
относительно оси ведомого вала, и это перемещение может быть осуществлено путем обеспечения
возможности перемещения ведущего и ведомого валов таким образом, чтобы они располагались в разных
параллельных плоскостях.
Дата: 1 сентября 1924 года.
Филлипс, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствованная фрикционная зубчатая передача для передачи мощности.
Я, Чарльз Райли Гэрлкден, проживающий по адресу: Кристал Пэлас Парк Роуд, 45 (ранее проживавший по
адресу: Лонгтон Гроув, 39), Сиденхэм, в административном графстве Лондон, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фрикционным зубчатым передачам такого типа, в которых давление
сцепления между рядом роликов воспринимается окружающим кольцом, которое автоматически смещается
при небольшом проскальзывании, происходящем при запуске, реверсировании или резком изменении
нагрузки, и имеет своей целью конструкцию, специально приспособленную для использования в случаях,
когда ведущий и ведомый валы расположены под углом друг к другу. Еще одной целью данного изобретения
является использование трансмиссионной шестерни такого типа для создания очень простой формы зубчатой
передачи с регулируемой скоростью.
9 Дата подачи заявки: сентябрь.

1,
1924. № 20,599/24. 23 Завершено слева: 1 августа 1925 г., Завершено принято: август. 6, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованная фрикционная зубчатая передача для передачи мощности.
7,743 237,743: Согласно настоящему изобретению, диск установлен либо на ведущем, либо на ведомом валу,
а на ведомом или ведущем валу, в зависимости от случая, расположенном перпендикулярно другому валу,
находится ролик, далее именуемый передаточным роликом, который контактирует с одной из поверхностей
диска. С другой стороны указанного диска соприкасается холостой ролик, который контактирует со вторым
холостым роликом; подшипники всех указанных роликов расположены таким образом, что линия,
проведенная через их оси, перпендикулярна поверхностям диска. Вокруг всех трех роликов, соприкасаясь с
наружной поверхностью двух направляющих роликов и с передаточным роликом, расположено окружающее
кольцо, внутренний диаметр которого равен или немного превышает сумму диаметров трех роликов плюс
толщину диска.
Для изменения скорости вращения вала, несущего диск, относительно другого вала, передающий ролик, а
также направляющие ролики и окружающее их кольцо установлены таким образом, чтобы они могли
перемещаться относительно оси вала, несущего диск.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение: на рисунках 1, 2 и 3 представлены виды с
торца, с бока, частично в разрезе по линии v и с плана в разрезе соответственно конструкции, в которой диск
может быть либо ведущим, либо ведомым элементом; а на рисунках 4, 5 и 6 представлены виды с торца, с
бока и с плана соответственно конструкции, в которой предусмотрено перемещение передающего ролика и
холостых роликов, вместе с окружающим кольцом, по поверхности диска с целью изменения передаточного
отношения между ведущим и ведомым элементами.
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми номерами.
На валу 1, который для целей настоящей Спецификации считается приводным валом, закреплен диск 2,
вращающийся на соответствующих подшипниках 3, установленных на опорной плите 4, а на валу 5,
вращающемся в соответствующих биениях 6 под прямым углом к валу 1, который для целей настоящей
Спецификации считается приводным валом, установлен передающий ролик 7, периферия которого находится
в фрикционном контакте с диском 2. На противоположной стороне диска 2 параллельно валу 5 расположены
два вала 8 и 9, на которых установлены направляющие ролики 10 и 11, находящиеся в фрикционном
зацеплении друг с другом, причем один из них (10) находится в фрикционном зацеплении с диском 2, а другой
(11) — с кольцом 14. Подшипники 12 и 13 для валов S и 9, а также подшипники 6 для вала 5 также
установлены на опорной плите 4.
Вокруг роликов 7, 10 и 11 и диска 2 расположено кольцо 14, внутренний диаметр которого равен или немного
превышает сумму диаметров указанных трех роликов плюс толщину диска. Хотя предпочтительно, чтобы
ролик 7 был либо ведущим, либо ведомым роликом, для этой цели можно использовать любой из холостых
роликов 10 и 11. Например, для этой цели можно использовать ролик 10, как показано на рисунке 6, в этом
случае ролик 7 становится холостым.
Для изменения относительной скорости вращения ведущего и ведомого роликов подшипники,
поддерживающие все три ролика 7, 10 и 11, установлены на платформе 15, приспособленной 85 для
скольжения по опорной плите 4 параллельно валу 1, как показано на рисунках 4, 5 и 6, так что указанные
ролики и вместе с ними окружающее их кольцо 14 могут перемещаться по поверхности диска 2; для
осуществления относительного перемещения между платформой 15 и опорной плитой 4 предусмотрены
любые подходящие средства 90, такие как винт 16.

Для облегчения перемещения роликов 7, 10 и 11 по поверхности диска 2 9 могут быть использованы средства
для центрирования окружающего кольца 14 с целью снижения давления заедания. Простое и удобное
устройство для осуществления этого показано на рисунках 4 и 5, которое состоит из пары рычагов 17 и 17,
несущих ролики 18, установленные на валах 19, расположенных в соответствующих подшипниках в опорах
для подшипников 6, 12 и 13, пары рычагов 20 и 20, установленных на указанных валах 19, звена 21,
соединяющего рычаги 20 и 20, и рычага 22, с помощью которого рычаги 20 могут приводиться в действие для
ввода и вывода роликов 18 из зацепления с кольцом 14. 110 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237744A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 1 сентября 7924 г. № 20604/24.
Завершено: август. 6, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в машинах для маркировки или гашения писем и других почтовых отправлений.
Я, Густав Адольф Хансен, проживающий по адресу: Ослогате, Кристиания, Норвегия, 18B, подданный короля
Норвегии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Все эти принципы относятся к почтовым маркировочным машинам того класса, в котором штамповочное
устройство работает таким образом, чтобы маркировать только ту часть письма, которая необходима для
погашения марки, — так, чтобы остальная часть письма оставалась нетронутой.
Целью изобретения является усовершенствование и упрощение средств управления маркировочным
роликом, который в этой машине, как и во многих более ранних конструкциях, совершает только один оборот
для каждой буквы, проходящей через штамповочное устройство, а затем останавливается до тех пор, пока
следующая буква не займет положение для маркировки. Используется пружинная система рычагов,
включающая в себя рычаг-щуп, способный перемещаться в направлении длины 26 щупа, и двухрычажный
стопорный рычаг, соединенный с рычагом-щупом и автоматически приводящий в действие муфту для
остановки и освобождения маркировочного ролика синхронно с проходящими буквами.
В моей патентной заявке № 221 570 я описал устройства для этой цели, включающие в себя устройство
автоматической муфты для соединения маркировочного ролика с постоянно вращающимся приводным
валом, а также стопорного рычага и устройства разблокировки, приводимого в действие с помощью рычага
(который я далее буду называть «щупом»), выступающего в траекторию A40 букв. Настоящее изобретение
включает в себя те же устройства и имеет своей целью, в частности, улучшение конструкции и способа

действия указанного щупа. Это усовершенствованное устройство щупа может использоваться в сочетании с
муфтой сцепления, в основном, как описано в моей предыдущей спецификации, но я предпочитаю
использовать муфту сцепления, описанную и показанную в этой спецификации, поскольку последняя требует
гораздо меньшего осевого перемещения подвижной части муфты сцепления, чем предыдущая конструкция.
На прилагаемых чертежах показан один из способов реализации изобретения № 55.
На рисунках 1-4 показан механизм щупа.
На рисунках 1, 2 и 3 представлены схемы (в горизонтальной проекции), показывающие детали 60 в трех
последовательных положениях во время операции, в ходе которой штамповочный валик освобождается и
снова останавливается.
На рисунке 4 показаны детали в том же положении, что и на рисунке 3, но включает в себя устройство 65, не
показанное на рисунках 1–3, которое служит для предотвращения перезапуска ролика, вызванного
предметом, заключенным внутри письма и застрявшим на щупе после того, как он занял положение 70,
показанное на рисунке 3.
На рисунках 5 и 6 представлены боковые виды, показывающие стопорный рычаг и часть сцепления, с которой
он взаимодействует.
На рисунке 5 детали показаны в их положении во время вращения штамповочного ролика.
На рисунке 6 детали показаны в своем положении после остановки штамповочного ролика. 80 На рисунке 7
представлен осевой разрез штамповочного ролика и муфты на приводном валу.
Обращаясь к рисункам 1-4, я сначала опишу щуп и принцип его работы.
— На рисунке 1 показано положение деталей в момент, когда буква достигает конца щупа 1.
На рисунке 2 показано положение 90 237,744 cl :I l { / 1. ---1. 11 ---141 r -2.
1!
«В данный момент конец щупа соскальзывает с края письма, когда оно движется вперед».
На рисунке 3 показано положение деталей во время штамповки на станке. 2 — это рычаг остановки
сцепления.
Как видно на рисунке 2, этот рычаг поднят и не мешает диску сцепления 20, тогда как на рисунках 1 и 3:
указанный упорный рычаг 2 расположен таким образом, что может зацепиться плечом 21 с указанным диском.
Щуп 1 соединен с упорным рычагом 2 таким образом, что щуп может перемещаться в продольном
направлении самостоятельно, не перемещая упорный рычаг. Однако он также может качаться, и этим
движением он будет качать стопорный рычаг, как показано на рисунке 2. Это двойное движение щупа может
быть осуществлено многими способами, но в данном изобретении щуп, когда ему заставляют качаться,
одновременно перемещается в продольном направлении, так что он очень быстро уклоняется от буквы. На
рисунке я показал, на мой взгляд, самый простой способ соединения этих двух рычагов, и это делается
следующим образом:
3
является точкой опоры стопорного рычага 2, и эта точка опоры опирается на раму машины. На той же точке
опоры свободно качается рука номер 5. На внешнем конце рычага 5 расположен штифт 6, который служит
точкой опоры для рычага щупа 1. Последний со свободным концом изогнут, как показано на рисунке, чтобы не
соприкасаться с валом 40 подающего диска 41. Другой конец 7 соединен посредством звена 8 с рычагом 4,

который является единой деталью с упорным рычагом 2. 9 представляет собой пружину, с помощью которой
детали обычно удерживаются в положении, показанном на рисунке 1. Чтобы предотвратить чрезмерное
сдавливание рычагом щупа 1 этой пружиной в направлении подающего ролика, 4,5 на рычаге щупа вблизи его
точки опоры расположен выступ 10, который упирается в выступ 11 на раме.
Действие этих частей будет следующим:
Когда буква прижимается к рычагу щупа 1, как показано на рисунке 1, она поворачивает рычаги щупа так, что
занимает положение, примерно такое, как показано на рисунке 2. Когда рычаг щупа 1-VA поворачивается,
выступ 10 вызывает некоторое смещение рычага щупа назад от буквы, тем самым облегчая надевание щупа
на край буквы.
После этого пружина переместит детали 6() в положение, показанное на рисунке 3, в котором упорный рычаг 2
снова окажется в таком положении, что он будет упираться в выступ 21 на диске сцепления 20, когда
продолжит свое движение в направлении стрелки.
Может случиться так, что в письме окажется ключ или какой-либо другой предмет. В таком случае, при
расположении, показанном на трех описанных рисунках, результат может заключаться в том, что рычаг
подачи снова будет перемещен в положение, показанное на рисунке 2, а упорный рычаг 2 снова будет поднят,
и диск сцепления сможет продолжить свое движение, так что штамповочный ролик совершит как минимум два
оборота. Чтобы этого избежать, можно использовать расположение, показанное на рисунке 4, в котором
детали расположены в том же положении, что и на рисунке 3. Устройство состоит из рычага с кривошипным
механизмом, одна из плеч которого 12 выступает на конец рычага щупа, который, в свою очередь, имеет
выступ 13 за пределами звена 8. Пружина 14 удерживает рычаг коромысла в положении 85, показанном на
раме, при этом имеется штифт 15, к которому пружина прижимает другой рычаг 16 коромысла. Как видно,
когда рычаг датчика перемещается из положения, показанного на рисунке 1, в положение 90 градусов,
показанное на рисунке 3, выступ 13 входит в зацепление с рычагом 12, немного приподнимает его, а затем
соскальзывает с его конца и занимает положение, показанное на рисунке 4.
Если теперь препятствие в букве, например, обозначенное цифрой 95 на рисунке 4, надавит на конец рычага
щупа, последний будет лишен возможности качаться рычагом 12, и в результате рычаг щупа будет лишь
немного сжат в продольном направлении, оставляя упорный рычаг 2 в уже достигнутом положении. Очевидно,
что рычаг щупа I вместо того, чтобы иметь точку опоры 6, расположенную в рычаге 5, может быть соединен
105 с рамой машины, например, с помощью штифта, выступающего в паз рамы, что позволит рычагу щупа
перемещаться в продольном направлении, а также совершать качательное движение.
Теперь я опишу устройство сцепления и его взаимодействие с только что описанным стопорным рычагом.
Обращаясь к рисункам 5 и 6, на рисунке 115 показаны детали в положении, когда штамповочный ролик
вращается, а на рисунке 6 — детали, когда штамповочный ролик остановился. 20 обозначает диск сцепления,
который расположен 120 на валу штамповочного ролика 22 между фланцем 23 на нем и нижней поверхностью
штамповочного ролика, обозначенной 25. Способ размещения этих частиц на приводном валу 1'25 показан на
рисунке 7. Из этих трех рисунков видно, что муфта di:sc 20, несущая стопорный выступ 21, способна к
небольшому осевому перемещению, и что в комбинацию с маркировочным роликом, имеющим прерывистое
движение, и приводным валом, имеющим непрерывное движение, вставлена винтовая пружина сжатия 26 для
автоматической остановки и освобождения маркировочного ролика синхронно с прохождением букв, причем
указанная рычажная система включает в себя двухплечевой стопорный рычаг, один плечо которого
расположено таким образом, что в одном положении он будет служить упором против выступа на части,
образующей один из элементов муфты, соединяющей ролик с приводным валом, а другое плечо посредством
звена соединено с одним концом рычага-щупа 80, другой конец которого выступает на пути букв в точке или
около точки, где они проходят пару подающих роликов, причем указанный рычаг-щуп имеет точку опоры,
способную к поперечному перемещению в продольном направлении щупа, и в или Вблизи точки опоры
расположен выступ, служащий упором для удержания щупа под действием пружины в фиксированном
положении относительно проходящих букв, а также служащий во время качательного движения щупа для его

продольного перемещения.
2. В машине для маркировки почты, например...
Соседние файлы в папке патенты
