Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3522
.pdf
гражданин Германии, проживающий по адресу Штольберг, Штрассе, Штольберг, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к охлаждающим формам с циркуляцией воды для отливки металлических
листов, используемых в прокатных станах.
Охлаждающие формы с циркуляцией воды известны уже довольно давно.
Их недостаток заключается в том, что металлические пластины, отлитые в них, значительно уступают по
качеству пластинам, отлитым в песчаных формах, т.е.
металлические пластины, отлитые из материала с плохой теплопроводностью. В охлаждаемых водой формах
внешний слой жидкого металла охлаждается, и во время застывания литой плиты возникают значительные
различия в структуре зерна, а следовательно, и большие напряжения, которые оказывают крайне негативное
воздействие при ее дальнейшей обработке.
Для того чтобы избежать этой проблемы, ранее предлагалось довести охлаждающую жидкость до
сравнительно высокой температуры. Однако для этой цели необходимо не только прибегнуть к довольно
сложной конструкции, но и учитывать, что металлические формы 3(0) подвержены быстрому износу из-за
высокой температуры, которой они постоянно подвергаются.
Кроме того, было предложено использовать металлические формы для охлаждения с тонкими стенками,
снабженные полым пространством, заполненным песком, по периметру тонких стенок формы.
Охлаждение в таких закалочных формах все еще медленнее, чем в обычных песчаных формах, но отливка,
хотя и свободна от напряжений, имеет рыхлую текстуру и шероховатую поверхность вследствие слишком
медленного охлаждения.
Настоящее изобретение позволяет избежать этих недостатков и приводит к производству металлических
пластин, свободных от напряжений и одновременно обладающих однородной и мелкозернистой текстурой.
[Цена 1]-] 237,622 Изобретение решает проблему, предлагая форму для закалки, стенки которой — с точки
зрения теплопроводности — состоят из воды.
С этой целью стенки охлаждающей формы, контактирующие с металлической пластиной 55, подлежащей
отливке, изготавливаются из очень тонкого листового металла, обладающего незначительной
теплоаккумулирующей способностью и изолированного, по меньшей мере, от большей части конструкции
формы. Таким образом получается охлаждающая форма, в которой вода, контактирующая с задними
поверхностями стенок, отводит практически все тепло, выделяемое отливаемым металлом, и тем самым
предотвращает внезапное, глубокое охлаждение отливаемой металлической пластины. Охлаждение,
напротив, происходит следующим образом: тонкие листы листового металла поглощают первое тепло от
жидкого металла и, благодаря поглощению тепла, образуют начальную корку на самом внешнем слое
отливки. Однако из-за легкости тонких листов металла эта пленка настолько тонкая, что невооруженным
глазом ее невозможно различить на микроскопическом изображении отливки. Как только листовой металл,
образуя первый тонкий слой, нагревается, начинает эффективно работать водяное охлаждение формы, то
есть постоянно обновляемая вода за листовым металлом способствует дальнейшему поглощению тепла.
Падение температуры между материалом охлаждающей формы и отливаемым металлом поддерживается
постоянным за счет непрерывной подачи свежей воды (см. 8i,5). Благодаря низкой теплопроводности воды,
получается отливка с однородной текстурой и средним размером зерен по всему поперечному сечению.
Внешний слой толщиной 90 градусов, образованный на отливке, слишком тонкий, чтобы позволить трещинам
глубоко проникать в отливку и возникать в ней напряжения.
Разумеется, известно, что компания производит формы для закалки с тонкими стенками, но в таких случаях 95
trlcr 1PPATENT SPECIFICATION
Дата подачи заявки: январь. 25, 1926. № 18,902/25.
Заявка принята к рассмотрению 17 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к охлаждающим формам или связанные с ними.
1
i 1 L _f i i j 1 i -2 i стены не изолированы от опалубочной конструкции.
«Один из вариантов конструкции усовершенствованной формы для закалки согласно изобретению
проиллюстрирован, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 и 2 показывают форму
для закалки в проекции спереди и сбоку соответственно, а фиг. 3 показывает часть поперечного сечения в
увеличенном масштабе по линии А—А на фиг.
1. -:
— Показанная конструкция иллюстрирует форму с двойным охлаждением, в которой две металлические
пластины могут отливаться одновременно в пространствах a, a.
Боковые стенки каждого литейного пространства образованы очень тонкими пластинами из листового
металла, например, медными листами. Задние поверхности этих листов контактируют с текущей водой. В
данном конкретном примере предусмотрено центральное водяное пространство c и два боковых водяных
пространства d, последнее расположено в двух верхних частях e формы a5: -anoiq-tld-. Водонепроницаемое
закрытие осуществляется с помощью прокладок f, которые также служат для изоляции стенок b от большей
части конструкции формы. Для предотвращения чрезмерного прогиба тонких листов под давлением
отливаемого металла, они приспособлены для поддержки сзади ребрами, предусмотренными в форме.
Однако эти ребра расположены на некотором расстоянии от стенок, как показано на рисунке, обычно для
предотвращения металлической связи с ними.
Вода подается по трубе h и отводится по трубе i. Подающая труба заканчивается трубчатой поперечной
перекладиной, несущей две полые шарнирные головки 1 для качающихся крышек e формы. Подача воды в
среднее пространство c формы осуществляется через канал qm, а в два закрытых пространства d — через
полые шарниры 1 и изогнутые трубки o. Каждая из последних снабжена гибким соединительным элементом o,
приспособленным для деформации при закрытии охлаждающей формы с помощью прижимных винтов p.
Аппарат установлен на опорной плите q.
В то время как подача воды осуществляется в нижней части охлаждающей формы, отвод воды производится
в верхней части формы с помощью аналогичной системы труб, как будет показано на рис. 1 и 2, для
обеспечения полного заполнения водяных полостей.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3 Дата принятия Конвенции (Германия): 28 июля 1924 г. 4, 4f Дата применения (в Соединенном Королевстве):
24 июля 1925 г., № 18904/25.
Завершено: дюна 8, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс изготовления полых металлических рукояток для столовых ножей и подобных
изделий.
Я, [Генрих Тимгер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Дтиссельдорферштрассе, 4, Иллаан
(Рейнланд), Германия, производитель], настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Полые металлические рукоятки для столовых ножей и подобных изделий ранее изготавливались из двух
прессованных и сваренных или спаянных половин, либо из цельного куска путем вытягивания материала.
Оба процесса трудоемки и дорогостоящи, помимо того факта, что вытянутые ручки имеют определенную
форму.
Настоящее изобретение относится к способу изготовления вышеупомянутых рукояток из цилиндрической
бесшовной тянутой трубы, которая прессуется в желаемую форму изготавливаемых рукояток между двумя
половинками матрицы, применение которого уже известно в связи с машинами, предназначенными для других
целей. Изобретение заключается в том, чтобы удерживать две половины матрицы в машине таким образом,
чтобы они могли вращаться вокруг заготовки и постепенно сближаться, благодаря чему заготовка постепенно
вдавливается в желаемую форму без заусенцев, поскольку вращающиеся половины матрицы воздействуют
на заготовку таким образом, что на рукоятке не образуется заусенцев.
На прилагаемом чертеже: на рис. 1 показан продольный разрез двух половин матрицы, используемых в
усовершенствованном процессе, а на рис. 2 — поперечный разрез с готовой прессованной ручкой.
Две половинки матрицы 1, 2 сконструированы таким образом, что рукоятка 3, изготовленная из бесшовной
тянутой трубы 4Q 4, полностью закрывается на заднем конце 5.
Готовые штампованные ручки показаны в поперечном сечении! круглой формы (рис.
2)
.
Затем их можно придать овальную форму, прижав сбоку соответствующим образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о существовании машины, в которой матрицы вращаются вокруг трубчатой металлической заготовки
и постепенно регулируются друг относительно друга для придания формы изделию, и я четко заявляю, что не
претендую на авторство такой машины, но что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_237624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=237624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB237624A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. - Заявка на участие в программе TAle или лицо, принявшее обет.
На этом чертеже показан вариант спецификации, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 24 июля 1924 года. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
24 июля 1925 г., № 18905/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к светоотражающим краскам или связанные с ними.
рJW.а.
Мы, компания SOCIETE LA L:uMINESCENCE, расположенная по адресу: 33, rue de la Darse, Marseille,
Bouches-duRhéne, France, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Каждый специалист в этой области знает, что использование красок, обычно называемых светящимися
красками, то есть содержащих фосфоресцентные, излучающие, люминесцентные и подобные вещества,
предназначенные для того, чтобы сделать рисунки видимыми в темноте, сопряжено с трудностями, поскольку
материал (металлический или иной), на который наносятся такие краски, может вызывать химические
реакции, изменяющие химический состав краски, в результате чего ее составляющие продукты портятся или
разрушаются, и, следовательно, краски такого рода, нанесенные непосредственно на поверхность, которую
они должны светить, быстро теряют свою способность светиться.
Чтобы избежать трудностей, были разработаны определенные процессы, заключающиеся в нанесении между
краской и поверхностью, на которую она будет наноситься, защитного покрытия, имеющего специальный
состав, совместимый с флуоресцентной краской. Таким образом, были достигнуты благоприятные результаты
при покрытии поверхностей самой разной природы (особенно металлических поверхностей), благодаря чему
светящиеся краски :3h в некоторой степени сохраняют свою эффективность.
Однако такие результаты далеки от удовлетворительных с точки зрения долговечности, и краски, нанесенные
таким способом, со временем постепенно теряли свой блеск.
Целью настоящего изобретения является разработка процесса, который обеспечит сохранение светящихся
красок неограниченно долго без каких-либо изменений.
Процесс заключается в нанесении таких красок на подложки из бакелита, галалита, целлулоида, мармонита
или других подобных веществ, и, как правило, на подложки, состоящие из вещества, которое никогда не
выделяет продукты окисления, способные изменить состав светящихся красок.
Для нанесения светящегося рисунка на такую основу можно, например, выдолбить в ней выбранный рисунок
(55) и нанести светящуюся краску, выбранную для полученной таким образом гравировки.
Для создания светящихся вывесок или рисунков, таких как цифры, буквы и т. д., можно использовать
подложки, как описано выше, на которые наносится светящаяся краска, и которые сами по себе будут служить
основой или основанием рисунка.
В случае, когда светящаяся краска должна быть нанесена на уже существующие поверхности, например,
металлические, используется промежуточный слой в качестве указанной выше подложки, которая затем
наносится любым подходящим способом на соответствующую поверхность.
Следует понимать, что вышеупомянутые материалы, пригодные для изготовления указанных подложек,
никоим образом не являются исключительными, и что, как уже было сказано, такие подложки могут, не выходя
за рамки изобретения, быть изготовлены из любого вещества, рассчитанного на то, чтобы не образовывать
окисляющих веществ или химических соединений, способных воздействовать на светящиеся краски.
9-qly-ft 9-A Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты