Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_35
.pdf
изобретение относится к средствам для регулируемой поддержки платформ трамваев или подобных
транспортных средств с целью предотвращения деформации основной рамы вагона.
На практике установлено, что при существующем способе конструкции трамваи склонны к деформации из-за
воздействия веса платформы.
Эти платформы прикреплены к основной раме и, следовательно, под действием веса действуют как рычаг на
нижней стороне основной рамы, создавая так называемый эффект «сдвига бревен» на ней.
Для преодоления разрушительного воздействия платформ на основную раму автомобиля в соответствии с
данным изобретением предлагается предусмотреть пару элементов с каждой стороны автомобиля, которые
одним концом соответствующим образом прикреплены к платформе и перекинуты через стул или стулья,
соответствующим образом расположенные на автомобиле таким образом, что их другие концы заканчиваются
на винте или винтах для затягивания или стягивания этих элементов. Таким образом, платформа
поднимается и удерживается в горизонтальном положении, что предотвращает ее воздействие на основную
раму автомобиля и, следовательно, предотвращает ее деформацию.
В предпочтительном варианте нашего изобретения мы предлагаем два стержня подходящей формы, каждый
из которых входит в зацепление с кронштейном на передней и задней платформах автомобиля; эти
кронштейны могут иметь любую желаемую форму и подходящим образом крепиться к платформам. Каждый
стержень проходит над опорой, которая может уже быть установлена на вагоне, выполняющем другую
функцию, и которая может быть сконструирована таким образом, чтобы нести две такие опоры или стержня,
или же может быть предусмотрена вспомогательная опора. Штанги сходятся в любой точке по длине вагона в
винте или винтах, которые позволяют (после того, как платформы были соответствующим образом подняты
для выравнивания платформы) затянуть винт, чтобы вытянуть платформы в горизонтальную плоскость.
Таким образом было установлено, что автомобили, сильно поврежденные разрушительным воздействием
платформы, могут быть отремонтированы навсегда, а в новых автомобилях наличие описанного выше
устройства предотвращает указанное разрушительное воздействие.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вспомогательных опор для платформ трамваев или аналогичных
транспортных средств.
Мы, Джон Ли, проживающий по адресу: Нью-Роуд, 9, Экклстон-Лейн-Эндс, Прескот, Эдвард Сиэксер,
проживающий по адресу: Норт-Роуд, 154, Сент-Хеленс, и Уильям Мэтьюз, проживающий по адресу:
Коронейшн-Террас, Мосс-Бэнк, недалеко от Уигана, все в графстве Ланкастер, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
средствам регулируемой поддержки платформ трамваев или подобных транспортных средств с целью
предотвращения деформации основной рамы вагона.
На практике установлено, что при существующем способе конструкции трамваи склонны к деформации из-за
воздействия веса платформы. Эти платформы прикреплены к основной раме, и, следовательно, под
действием веса они действуют как рычаг на нижней стороне основной рамы, создавая так называемый «удар
сзади».
Для преодоления разрушительного воздействия платформы на основную раму вагона в соответствии с
данным изобретением предлагается предусмотреть по паре элементов с каждой стороны вагона, которые
одним концом надлежащим образом прикреплены к платформе и перекинуты через стул или стулья,
расположенные на вагоне таким образом, что их другие концы заканчиваются на винте или винтах,
позволяющих затягивать или стягивать эти элементы. Таким образом, платформа поднимается и
удерживается в горизонтальном положении, предотвращая ее воздействие на основную раму автомобиля и,
следовательно, предотвращая ее деформацию.

Данное изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1
представляет собой боковой вид устройства, установленного на тележке трамвая.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план.
На рисунке 3 представлен частичный разрез конструкции, установленной на четырехколесном трамвае.
Рисунок 4 представляет собой соответствующий вид сверху к рисунку 3. Из-за необходимого выступа
платформы 1 трамвая или подобного транспортного средства 2, после некоторого времени эксплуатации она
начинает провисать, особенно потому, что консоли 3, на которых опираются платформы, недостаточно
жесткие и не имеют достаточного крепления к раме трамвая, чтобы выдерживать нагрузку и другие
напряжения, которым подвергается платформа. Поэтому в соответствии с настоящим изобретением, в
дополнение к обычным натяжным и опорным болтам 4 рамы 2 трамвая, предусмотрены дополнительные
натяжные болты 5, проходящие под платформой 1 и прикрепленные к кронштейну 6 на нижней стороне
платформы, чтобы последняя оставалась свободной.
Тяговое усилие натяжного стержня 5 воспринимается стулом 7, предпочтительно расположенным на одной
или нескольких поперечных балках 8 транспортного средства.
Для подъема платформы и регулировки натяжения детали 5 могут быть предусмотрены обычные талрепы 9.
В случае четырехколесных автомобилей поперечная балка, подобная той, что изображена на рисунке 8,
обычно недоступна для поддержки Т-образного кресла.
В этом случае, как показано на рисунках 3 и 4, под рамой автомобиля может быть предусмотрена продольная
балка 10, прикрепленная болтами к поперечным балкам с помощью рейлингов 11.
В остальном конструкция аналогична показанной на рисунках 1 и 2. Таким образом, было установлено, что
автомобили, сильно поврежденные разрушительным воздействием платформы, могут быть отремонтированы
навсегда, а в новых автомобилях наличие описанного выше устройства предотвращает указанное
разрушительное воздействие.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявления: 26 июня 1920 года. № 17446/20.
Слева полностью: май, 4, 1921.
Полный ударный: август. 11, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

167,364 Новое или усовершенствованное устройство для чистки и полировки лезвий ножей и подобных
изделий.
Я, Уильям Куик, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Оксфорд-роуд, 1, Страуд-Грин,
N. 4, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Предметом данного изобретения является новое или усовершенствованное устройство для очистки и
полировки лезвий ножей и подобных изделий, причем указанное устройство относится к типу 10, в котором
лезвие перемещается возвратно-поступательно между двумя противоположными поверхностями из войлока,
кожи, пробки и других сравнительно мягких материалов, к которым можно применять любой подходящий
полировальный порошок.
Согласно данному изобретению, один лист войлока или подобного материала закреплен своими концами на
паре пластин из металла, дерева или подобного материала, соединенных шарнирно в виде книги, таким
образом, что верхняя половина листа может быть перевернута и лежать на нижней половине, а лезвие может
совершать возвратно-поступательное движение между ними, при этом на верхнюю половину оказывается
любое необходимое давление. Нижняя пластина снабжена средствами для временного крепления устройства
к столу или полке; например, указанная пластина может быть приклепана к кронштейну, имеющему верхнюю
горизонтальную планку, предназначенную для опоры на столешницу, и нижнюю горизонтальную планку, через
которую проходит винт с накатанной головкой 30, входящий в зацепление с нижней стороной стола. Верхняя
пластина может быть снабжена ручкой или выступом для облегчения приложения давления. Свободные края
обеих пластин могут быть фланцевыми или загнутыми внутрь для фиксации концов листа войлока или
подобного материала, центральная часть которого предпочтительно свободна от пластин, а части пластин,
прилегающие к их шарниру, могут быть изогнутыми или выдолбленными для размещения сгиба войлока в
рабочем положении.
В одном из вариантов исполнения могут быть предусмотрены две откидные верхние пластины, закрывающие
части нижней пластины, используемые соответственно для влажной и сухой чистки.
Дата: 26 июня 1920 года.
ТИАСЕЛЬТАЙН, ЛЕЙК И КО., 28. Саутгемптон-Билдингс, Лондон, Англия, и 50-55, Либерти-стрит, Нью-Йорк,
thS.A., агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для очистки и полировки лезвий ножей и подобных изделий.
Я, Уильям Куи, подданный короля Великобритании, конкретно описанный и установленный в 60-х годах,
проживающий по адресу: Оксфорд-роуд, 1, следующим заявлением:
Страуд Грин, N. 4, в графстве Мидлсекс, настоящим заявляет о характере или усовершенствованном
устройстве для чистки и полировки лезвий ножей, аналогичном данному изобретению, причем указанное
устройство относится к типу, описанному в 65 EPrice] 1-] I167,364, в котором лезвие перемещается
возвратно-поступательно между двумя противоположными поверхностями листа войлока, кожи, пробки или
другого сравнительно мягкого материала, который закреплен своими концами на паре пластин из металла,
дерева или тому подобного, соединенных шарнирно в виде книги таким образом, что верхняя половина листа
может быть перевернута и лежать на нижней половине, а лезвие перемещается возвратно-поступательно
между ними, в то время как на верхнюю половину оказывается любое желаемое давление.
Согласно данному изобретению, лист крепится к шарнирным пластинам только торцами, при этом его
центральная часть свободна от таких пластин, а части пластин, прилегающие к шарнирам, изогнуты или
имеют углубления для размещения складки войлока в закрытом положении. Нижняя пластина может быть
снабжена средствами для временного крепления устройства к столу или полке.
Для того чтобы указанное изобретение было «ясно понято» и легко осуществимо, оно будет подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой в разрезе боковое

устройство, воплощающее данное изобретение.
На рисунке 2 показан вид сбоку, демонстрирующий указанное устройство, закрепленное на краю стола.
На рисунке 3 представлен план, иллюстрирующий способ использования указанного устройства.
Рисунок 4 представляет собой модификацию, описанную ниже.
На рисунке A обозначен кронштейн, имеющий верхнюю горизонтальную планку a', предназначенную для
опоры на столешницу B, и нижнюю горизонтальную планку 49, через которую проходит винт с накатанной
головкой C, зацепляющийся с нижней стороной стола. К рычагу приклепана или иным образом закреплена
пластина D из тонкого металла, к которой в точке d1 шарнирно прикреплена верхняя пластина E, последняя
снабжена ручкой или рукояткой F для облегчения приложения давления. Лист войлока или подобного мягкого
материала (типа G) закреплен с каждого конца между загнутыми внутрь фланцами d2 и e2 двух
металлических пластин. Части пластин, прилегающие к шарниру, изогнуты или имеют углубления, как
показано на рисунках 1 и 2, чтобы вместить складку войлока в рабочем положении (рисунок 5.5 2), при этом
центральная часть войлока предпочтительно должна быть свободна от пластин. Для усиления полирующего
эффекта поверх войлока можно закрепить лист тканого материала, например, наждачной ткани, как показано
пунктирными линиями в точке HI на рисунке 1. Лезвие ножа К, вставленное горизонтально между шарнирными
элементами устройства в закрытом состоянии и перемещающееся при этом возвратно-поступательно, будет
очищено и отполировано.
В модификации, показанной на рисунке 4, две верхние пластины E и E' шарнирно соединены с более широкой
нижней пластиной D, так что процесс влажной очистки может проводиться с одной стороны устройства, а
процесс сухой очистки или полировки — с другой.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 7920 г. Нет, 17,506/20. 167,3 Полный комплект слева: 29 марта 1921 г.
Завершено. Сертифицировано: август. 7 1, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для скручивания и удвоения пряжи и тому подобного.

Я, Уильям Кэмпбелл Скарлетт, из компании South Mills Limited, Данди, графство Форфар, Шотландия,
прядильщик льна, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
следующим образом: Данное изобретение относится к устройствам для скручивания и удвоения пряжи и тому
подобного и включает в себя вращающуюся пластину, на которой установлены одна или несколько бобин, при
этом пряжа подается через осевое давление масла на катушку или барабан и передает движение устройству,
которое заставляет пластину вращаться с любой требуемой скоростью и, таким образом, передавать
желаемое количество скручивания пряже.
В одном из вариантов конструкция стола может быть выполнена на неподвижной трубе и иметь ряд отверстий
или пазов для крепления шпилек или валов, предназначенных для перемещения бобышек. Стол имеет
воздушный фланец, простирающийся по его нижнему краю для зацепления с фрикционным колесом,
являющимся частью лебедки или балки.
После того, как нить вытянута через осевой канал, её смазывают маслом, затем переносят на лебедку и
катушку.
-Поскольку последний вращается, происходит натяжение (если вал вращает шпиль вокруг своей оси с силой
3°), в результате трение при вращении стола передает необходимое количество скручивания нитям, когда они
натягиваются на вертел. Для того чтобы скорость вращения стола можно было регулировать в соответствии с
любыми конкретными требованиями, вал 3 имеет регулируемое крепление, позволяющее использовать валы
или фрикционные колеса различного диаметра. Этого можно добиться, установив шпильку или подшипник,
несущий лебедку, в раму с пазами, так что любое фрикционное колесо размером 40 может соприкасаться с
фланцем.
В альтернативном варианте фрикционное колесо может быть расположено таким образом, чтобы оно
соприкасалось с нижней стороной пластины 45 и могло регулироваться по направлению к оси последней и от
нее для изменения скорости вращения пластины. В этом примере приводное соединение между лебедкой и
фрикционным колесом может быть обеспечено конической или другой подходящей зубчатой передачей.
При необходимости могут быть также предусмотрены средства для автоматического обеспечения медленного
перемещения зоны трения к оси пластины или от нее во время операции 55-го типа.
Описанное изобретение особенно применимо для придания пряже медленного скручивания, и, если
скручивание необходимо в мотках, наматывание пряжи на катушку экономит время и силы. Одинарные нити
можно сложить в два слоя на большую бобину, которую затем можно установить на вращающуюся пластину.
Датировано 26-м днем июня 1920 года.
Эпплъярд и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, представляют интересы заявителя.
6 5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для скручивания и удвоения пряжи и тому подобного.
Я, Уильям Кэмпбелл Скарлетт, графство Форфар, Шотландия, производитель льна, 70 South Mills, Ltd., Данди,
являющийся британским подданным, настоящим заявляю, что [PI-ce 1 1 167,360] характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
6 Данное изобретение относится к устройствам для скручивания и удвоения пряжи и тому подобного и
включает в себя вращающуюся пластину или стол, на котором установлены одна или несколько бобин, при
этом пряжа с таких бобин протягивается через осевой канал к катушке или барабану и передает движение
устройству, которое заставляет стол вращаться с любой требуемой скоростью и передавать желаемое
количество скручивания пряжи.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — торцевой разрез, и фиг. 2 — вид спереди, частично в

разрезе, аппарата, сконструированного в соответствии с данным изобретением для скручивания и удвоения
нитей и тому подобного.
A обозначает вращающуюся пластину или стол, B — бобины, C — осевой канал, 1) катушку или барабан, и E
— устройство для вращения пластины или стола.
3) Стол А установлен в неподвижной трубе, образующей осевой канал С, и такой стол имеет ряд отверстий
или пазов для размещения шпилек или шпинделей Б для поддержки бобин Б. В примере 3 показано
устройство для вращения стола, включающее фрикционное колесо Е, которое жестко закреплено на валу Е,
на котором также закреплен лебедка или шкив Е.
Другое колесо Ei вращается (4) на валу с другой стороны стола и служит для него опорой. После того, как нить
bl прошла через осевой канал C, она наматывается на лебедку el и подается на катушку или барабан D.
4 По мере вращения последнего, натяжение нити вращает лебедку вокруг своей оси, в результате чего
фрикционное колесо E вращает стол и придает нитям необходимую величину скручивания, когда они
натягиваются на вертел. Если необходимо регулировать скорость вращения стола в соответствии с
конкретными требованиями, то шпиль может быть установлен с возможностью регулировки, что позволит
использовать шпили или фрикционные колеса различного диаметра. Этого можно добиться, установив вал в
подшипники, которые можно регулировать по направлению к столу и от него, так что любой размер
фрикционного колеса может соприкасаться с ним. 60 Изменение скорости также может быть достигнуто путем
перемещения фрикционного колеса E ближе к оси стола и дальше от нее.
Описанное изобретение особенно применимо для придания пряже слабой или несильной скрутки, и если
такая скрутка необходима в мотках, то наматывание пряжи на катушку позволяет сэкономить время на
технологическом процессе. Одиночные особи могут быть размещены в два ряда на большом подставке,
которую затем можно установить на вращающийся стол.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167366A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: дюна 29, 1920 г. Нет, 17 650/20.
1679366 Полный левый угол: март. 29, 1921.
Завершено: август. 11, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в устройствах для пневматической транспортировки зерна и других гранулированных
или подобных материалов.
Мы, компания HENRY SIMOx, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Королевства
Великобритании и Ирландии и острова Мэн, и COLIN S PIRTIM KININMONTR1, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Настоящее изобретение относится к аппарату для пневматической
транспортировки зерна и других гранулированных или подобных материалов, а также к аппарату, в котором
вакуумная приемная камера, в которую зерно или другой материал подается путем всасывания, сообщается
через управляемое клапаном отверстие или отверстия с выпускной или перехватывающей камерой, в которую
зерно или другой материал поступает из приемной камеры и откуда зерно или другой материал выгружается
через управляемое клапаном выходное или выходное отверстие, которое управляется или работает
относительно входного или входных отверстий в выпускную или перехватывающую камеру таким образом,
что входное или входное отверстие закрывается до того, как откроется выходное или выходное отверстие, и
наоборот, чтобы не нарушать вакуум.
В подобных устройствах клапаны, регулирующие подачу зерна или другого материала в разгрузочную или
приемную камеру и его выход из нее, управляются или приводятся в действие автоматически под действием
веса зерна или вращающимися механизмами, приводимыми в движение зерном или другим материалом,
затягиваемым в пустую приемную камеру.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства или конструкции
разгрузочных средств указанного типа, и в частности, создание усовершенствованного устройства средств,
регулирующих работу клапанов для управления входом и выходом из разгрузочной или перехватывающей
камеры.
Согласно данному изобретению, клапаны приводятся в действие колебательным движением, которое
осуществляется механическим способом, приводимым в действие положительно и независимо от зерна или
другого материала. Предпочтительно, управление клапанами осуществляется путем колебания выпускной
или перехватывающей камеры вокруг ее оси с помощью механических средств с положительным приводом,
включающих упругий или эластичный элемент или соединение, так что ударная волна в конце каждого
колебательного движения устраняется, и предотвращается повреждение, вызванное попаданием
посторонних веществ в зерно или другой материал, защемленный в аппарате.
В одном из вариантов устройства, разработанного в соответствии с изобретением, вертикально под приемной
камерой и на одной линии с ней расположена цилиндрическая камера для разряда или перехвата,
приспособленная для колебаний вокруг своей оси. Между нижним концом приемной камеры и верхним концом
разрядной или перехватной камеры установлена пластина, снабженная одним или несколькими отверстиями,
а к верхнему концу разрядной или перехватной камеры прикреплен диск, снабженный соответствующим
отверстием или отверстиями. Диск может иметь больший диаметр, чем камера выпуска или перехвата,
образуя фланец, который может служить для поддержки камеры или шариковых подшипников в углублении,
образованном между пластиной, имеющей еще больший диаметр, и удерживающим элементом.
В нижней части разгрузочной или приемной камеры расположены противоположные боковые выходы с
наклонными стенками, предотвращающими застревание зерна или других материалов, и дверцы, которые
удерживаются рычагами, шарнирно прикрепленными к выступам на корпусе камеры. Двери могут быть
прикреплены к ободам на петлях и регулироваться относительно них с помощью винтов и гаек, что позволяет
регулировать их по мере необходимости для создания герметичных соединений с выходными отверстиями L5
в закрытом состоянии, при этом конструкция такова, что двери обычно стремятся открываться. К указанным
рычагам прикреплены вертикальные стержни, которые проходят через направляющие, установленные на
корпусе камеры, и имеют верхние концы, снабженные чашами для зацепления с кулачковыми поверхностями,
образованными на нижней стороне вышеупомянутой пластины, с целью закрытия дверей и обеспечения их
открытия.

2
.5 Для вращения камеры разряда или перехвата центральный вертикальный вал, закрепленный в диске на
верхнем конце камеры, проходит через подшипник пластины, через приемную камеру и подшипник на
верхнем конце последней.
Верхний конец вала снабжен конической зубчатой передачей с дополнительным колесом, предназначенным
для вращения через шатун с помощью соответствующего кривошипа с положительным приводом. Шатун
предпочтительно имеет упругую или эластичную природу, либо имеет упругое или эластичное соединение с
конической зубчатой передачей, которую он вращает, или с ее кривошипом. Удобно, что шатун свободно
проходит через карниз или блок, закрепленный на поворотном колесе конического типа, и имеет пружины,
установленные по обе стороны от карниза или блока между ним и упорами на шатуне.
В качестве альтернативы, стержень может быть выполнен из двух частей, упруго соединенных между собой
посредством пружин, или же в любой другой подходящей точке рабочего механизма может быть
предусмотрено упругое соединение.
Кулачковые поверхности на разделительной пластине, разумеется, расположены относительно отверстий в
пластине и диске таким образом, чтобы дверцы, управляющие выходами в нижнем конце разгрузочной или
перехватывающей камеры, закрывались до того, как отверстия в пластине и диске начнут открывать
приемную камеру в разгрузочную или перехватывающую камеру, и чтобы последняя камера была полностью
отделена от первой камеры до того, как дверцы начнут открываться.
Для отвода воздуха из выпускной или приемной камеры 65 при закрытии выходных дверей3 и до открытия
камеры в приемную камеру может быть предусмотрена одна или несколько труб предварительного
вакуумирования или байпасов, чтобы предотвратить попадание воздуха в последнюю из выпускной или
приемной камеры. 70 Описанная выше конструкция аппарата может быть изменена путем установки в нижней
части выпускной или перехватывающей камеры дискового клапана, включающего пластину и диск,
аналогичные 7,5 пластине и диску в верхней части камеры. Конструкция может быть дополнительно
модифицирована путем перемещения верхней пластины в одном случае между верхней и нижней пластинами
в другом, вместо самой камеры, причем последняя в этом случае может быть удобно прикреплена к приемной
камере, а верхняя пластина может быть срезана, если это необходимо, чтобы освободить место для
крепления. 8.5 Согласно альтернативной конструкции аппарата, выпускная или перехватывающая камера
может быть расположена горизонтально под приемной камерой, а не вертикально. В этом случае входное и
выходное отверстия будут предусмотрены в стенке выпускной или перехватывающей камеры, а не на ее
торцах, и камера может быть установлена для колебательного движения во внешнем корпусе или в
соединении с разделительной пластиной, расположенной между ней и приемной камерой, или между
разделительной пластиной и нижней пластиной, снабженной соответствующими отверстиями.
Выход из камеры сброса или перехвата может регулироваться дверцами с кулачковым механизмом, как
описано выше, или с помощью муфтового или дискового клапана, образованного выходными отверстиями
камеры и отверстиями во внешнем корпусе или нижней пластине 105.
Альтернативная форма аппарата также может быть модифицирована, как указано выше, путем колебания
внешнего корпуса, разделительной пластины или разделительной и нижней пластин 110 вместо выпускной
или перехватывающей камеры.
Во всех случаях камера для колебательного разряда или перехвата может быть разделена на два отсека, а
клапаны 11 могут быть расположены таким образом, что один отсек принимает зерно или другой материал из
приемной камеры, а другой отсек выгружает свое содержимое. 1 20 Дата: 28 июня 1920 года.
HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, Deansgate Arcade 51, Манчестер.
Представители заявителей.

167,3 G3 (C0M[PLIETE SPECIFICATIONS.
Усовершенствования в оборудовании для пневматической транспортировки зерна и других гранулированных
или подобных материалов.
Мы, 1-Imi-miY SixION, LI, ITE]), компания, зарегистрированная в соответствии с законами Соединенного
Королевства, Великобритании и Ирландии; и Колин Перер Кинтон, британский гражданин, проживающий по
адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для пневматической транспортировки зерна и других
гранулированных или подобных материалов, а также к устройствам, в которых вакуумная приемная камера, в
которую зерно или другой материал подается путем всасывания, сообщается через клапан управляемого
отверстия или отверстие с цилиндрической разгрузочной или перехватывающей камерой, в которую зерно
или другой материал Проходит из приемной камеры, откуда зерно или другой материал выгружается через
клапан с регулируемым выходным отверстием или отверстиями, диаметр которых составляет 2,5 мм, или
которые регулируются или управляются относительно входного отверстия или отверстий в выпускную или
приемную камеру таким образом, чтобы входное отверстие или отверстия закрывались до открытия
выходного отверстия или отверстий, и закрывались после этого, чтобы не нарушать вакуум.
В аппаратах указанного типа клапаны, регулирующие подачу зерна или другого материала в цилиндрическую
разгрузочную или перехватывающую камеру и его выход из нее, управляются или приводятся в действие
автоматически вращением или колебанием камеры вокруг ее оси с помощью вращательного привода,
вращаемого зерном или другим материалом, втягиваемым в пустую приемную камеру.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции или устройства
разгрузочных средств указанного типа, и в частности, создание усовершенствованного устройства средств
для управления работой клапанов, регулирующих вход и выход из разгрузочной или перехватывающей
камеры.
Согласно данному изобретению, клапаны приводятся в действие колебательным движением, которое
осуществляется механическим приводом, действующим положительно и независимо от зерна или другого
материала, и включает в себя упругий или эластичный элемент или соединение, так что ударная волна в
конце каждого колебательного движения устраняется, и предотвращается повреждение зерна или другого
материала посторонними веществами, которые могут застревать в аппарате. (Если) На прилагаемых
чертежах, фиг. 1 представляет собой вид сбоку или в разрезе одного из вариантов расположения камеры
разряда или перехвата (изобретение), фиг. 2 представляет собой план упругого или эластичного
механического элемента, приводящего камеру в колебательное движение, а фиг. 3 представляет собой вид
снизу по оси X-Y. Рис. 1.
Обращаясь к чертежу, 4 представляет собой вентилируемую приемную камеру, в которую 70 зерен или другой
материал подается путем всасывания обычным способом, а 5 представляет собой цилиндрическую
выпускную или перехватывающую камеру, расположенную вертикально ниже и на одной линии с камерой 4 и
предназначенную для колебаний вокруг своей оси. В нижней части приемной камеры 4 установлена пластина
6 с отверстиями 7, а в верхней части разрядной камеры установлен диск 8 с соответствующими отверстиями
9. Диск S имеет больший диаметр, чем разрядная камера, образуя фланец, который может служить для
поддержки указанной камеры на шарикоподшипниках в углублении, образованном между пластиной 6,
которая 8 имеет еще больший диаметр, и стопорным кольцом 10.
В нижней части разгрузочной камеры 6 расположены противоположные боковые выходы 11 с
перфорированными стенками, предотвращающими застревание зерна или других материалов, а также
дверцы 1.2, которые удерживаются рычагами 13, закрепленными на выступах корпуса камеры. Двери ii2
имеют hinied'tolhe arms 13 at. 1.4 и регулируются относительно друг друга винтами 151, так что их можно
регулировать по мере необходимости для создания герметичных соединений с закрытыми выходными
отверстиями, и конструкция такова, что обычная тенденция дверей — открываться. К рычагам 13 шарнирно

соединены короткими звеньями 1.6 нижние концы вертикальных стержней 17, которые проходят через
направляющие. IS- установлен на корпусе камеры, 3 и имеет верхние концы (105), снабженные чашами 7
дюймов для зацепления с кулачком. 2-я камера помогает верхней пластине 6, которая обрезается для
обеспечения зазора с крепежными элементами.
В качестве альтернативной формы ztl)l)ai.,tttis, выпускной или перехватывающий кабель может быть
расположен горизонтально под приемной камерой вместо вертикального, в этом случае входное и выходное
отверстия будут предусмотрены в сверле выпускной или перехватывающей камеры, а не на ее концах.
Кабель может быть установлен для колебания на внешней поверхности или в сочетании с разделительной
пластиной, расположенной между ним и приемной камерой, или между разделительной пластиной и нижней
пластиной, снабженной соответствующим отверстием. Выбросы из разрядной или перехватывающей камеры
могут подаваться через дверцы с механическим приводом, как описано выше, или через рукавный или
дисковый клапан, образованный выходными отверстиями камеры и отверстиями во внешней обшивке или
нижней пластине.
Альтернативная форма аппарата также может быть модифицирована, как указано выше, путем изменения
внешней оболочки, разделительной пластины, разделительной и нижней пластин вместо камеры разряда или
перехвата.
Во всех случаях колебательный разряд (11 перехват (.затруднение iiia. должно быть разделено на два
(,oiiip..trtiiieiiis, и клапаны должны быть расположены таким образом, чтобы один отсек получал горох или
другой материал, т.е., в то время как другой отсек разгружает свои отсеки.
Теперь, подробно описав и изложив устройство нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, является: устройством для пневматического оборудования.
Транспортировка (-,дождя и других гранулированных или жидких материалов., из файла] указана, половинки,
которые регулируют вход и выход дождя или другого материала в цилиндрическую камеру перехвата
посредством колебательного движения, осуществляемого механическими механизмами, приводимыми в
действие положительно и независимо от гранулированного или подобного материала, и 60111,
представляющие собой упругий или эластичный элемент или соединение, в основном как и для целей,
изложенных выше.
2. Устройство, согласно прецедентному пункту, контролирующее выход плиточного зерна или другого
материала из цилиндрической разгрузочной или перехватывающей камеры с помощью поворотных дверей,
управляемых посредством кулачковых поверхностей 19 fol.l)le(l oll the of the 1Aate G lot- the of Ille Ille sallw to 1,
or tIle 5, l (.airlift vertical 20 Hxed lit file dise 8]),IS.Ses throll-Al Z1 Learill.--- '21 oil the ldale G. Ibroxi-L G;c, revelviii-
(-Hamper. 4 wid;l 1)etti.iii,- 22 at ill(, iil)l)ei. (iid of the latest. Tbe ell(l of Ille Alaft L.; W fifted vitli.l bes-el wheel
2,11,.exact,, with wlivel 24 i(lzil)le(l to be rod 25 Icy ippi.i)l)i, atel.\ 1)(isitivel.v driven crank 26. Стержень 2.5
представляет собой самовоздействие или соединение с остальным коническим колесом, которое колеблется
или, как показано на рисунке, свободно перемещается. На карнизе или с помощью поворотного масла 27
коническое колесо 24 пружины 28 масло с обеих сторон карниза или 1)1o(.lz 1)etin-eeii tii(l mtops 29 масло
стержень.
Alteiiiitivel-, flip (-oiiiie(.tiiifl: roll 95) 2-5 be iiiade ill two parts resiliently or colilleciedlo(,.e-111(,1. tlil-oll,-11 the medium
(f or l Yleldable or elastic 1 lectioll 11111v be pro joilil or (-ol)i Vided at aliv otlier boast ill (lie I'lle (.cliff stirfaces 19 oil
flip plate 6 are, (if coiti.se. so arraii-ged relative to the apertill-es # ill the Illllte alld the a pe rt it iles 9 ill Ille (It."'- 'S
Abaft( tbe doors 12) Whiell coiltrol Illp oililets 1.1 'fl the lower elld of flip (-11,11111)t r 5 закрыты перед Ille illtIle place
zilld(lisebecill to opell flip 4 to the cli.xiiil)ei-tit(]so tliit the Ittel. cliaillbel- 'S col Clit A frolil file- formal. before the outlet
(loor,4]resin to olieii.
Otie or niore 1)re-v.,ieiiiiiii pipes or byei)a.qqe.q -90 lit l'v])c i)i.ovi(led for exhausting.
the.ill. froili the (. Корзина. 5 масло Мы закрываем(,'. из Ille oxillet (один 12 alid перед cliallibel. открывается для
приема 4- для предотвращения -tit. passsill в файл последний лицевой fit(, или перехват chaillber.
Соседние файлы в папке патенты
