Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_347
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173610A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
F. ú^ A Дата подачи заявки: октябрь. 4,1920. № 28,121/20.
1
(6 33It Complete Accepted: Jan. 4, 1922
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к инструментам для закрывания банок и тому подобного.
Я, Исидор Ньюман, проживающий по адресу: Канал-стрит, 241, район Манхэттен, город Нью-Йорк, район
Бронкс, округ Бронкс, штат Нью-Йорк, США, механик, гражданин США, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям инструментов или машин, предназначенных для
надежного закрытия крышек в отверстиях для наполнения банок и подобных изделий, таких как жестяные
банки. В некоторых инструментах указанного класса ролики работают внутри крышки, расширяя ее внутри
горлышка банки, и ролики воздействуют на поперечный фланец крышки, вращая фланец над горлышком
банки во время вращения инструмента.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в указанном классе инструментов.
Изобретение включает в себя шпиндель, вал или валы, установленные для бокового перемещения 2,5
относительно шпинделя, вал или валы, расположенные вне и независимо от валка или валов, установленные
для бокового перемещения относительно шпинделя и вращающиеся по кругу вне круга, описываемого
вращением валка или валов, а также средства, работающие совместно со шпинделем для перемещения
указанного валка и валов и валов в боковом направлении в противоположных направлениях.
Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся неотъемлемой частью настоящего документа:
Рисунок 1 — вид сбоку инструмента для запайки крышек, воплощающего изобретение; Рисунок 2 — вид снизу;
Рисунок 3 — вид сверху; Рисунок 4 — разрез по линии 4-4 на Рисунке 2; Рисунки 5 и 6 — детальные виды
внутренних валиков; Рисунки 7 и 6 — схематические разрезы, иллюстрирующие этапы работы
усовершенствованного инструмента.
Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие детали на различных изображениях.
Шпиндель 1 приспособлен для продольного или вертикального перемещения в отверстии 2" корпуса 2, части
которого могут быть соединены для совместного вращения. Для этой цели ступица 2b корпуса 2 показана с
продольным пазом 3, в который входит штифт или выступ 4 от шпинделя 1. На отметке 5 обозначены ролики,
предназначенные для установки внутри крышки 6, которая закреплена в отверстии 7" в корпусе банки 7, как в
верхней части указанного корпуса, для расширения края крышки 60 относительно прилегающей краевой части
корпуса банки. Стержни 5' роликов 5 показаны скользящими, установленными в отверстиях 8" рычагов 8,
верхние части которых шарнирно опираются на штифты или аналогичные детали 63 9, вставленные в
отверстия в корпусе 2. Указанные манипуляторы изображены между челюстями 10 на корпусе 2, при этом
шарниры 9 проходят через указанные челюсти и манипуляторы. Штанги диаметром 5 дюймов удерживаются в
отверстиях диаметром 8 дюймов с помощью винтов 11, закрепленных на рычагах 70 8 и входящих в
кольцевые углубления 5b в указанных штоках диаметром 5 дюймов, и обычно предусмотрены пружины для
выталкивания валков 5 наружу.
Для этой цели внутри отверстий 8' установлены пружины 12, которые прижимаются к 75 смежным концам
штоков 5' и к дну указанных отверстий (рис. 6), благодаря чему при давлении на валки штоки могут скользить
внутри отверстий и будут выталкиваться наружу, когда это давление 80 спадет. Рычаги 8 расположены вокруг
шпинделя 1 концентрически, и указанный шпиндель предназначен для бокового разведения этих рычагов для
прижима роликов 5 (h10 173 610) к внутренней поверхности диаметра головки банки и толщине боковой
стенки крышки 6, для чего предназначен металл. i) Ролики 18 предназначены для зацепления с плиткой,
снабженной кулачковыми поверхностями 1:3, расположенными сбоку и выступающими из фланца 6b крышки
61, для зацепления с кулачковым или вращающимся вниз или запаивающим его над вывернутой наружу
наклонной частью 14 на внутренней части горловины фланца fb корпуса банки на конце шпинделя 1. Рычаги 8
окружают отверстие 7', и указанное отверстие 7' удерживается прижатым к шпинделю 1 с помощью роликов,
подвижно поддерживаемых пружинами, которые расположены в углублениях, совершающих движение внутрь
во время вращения указанного в корпусе 2 и воздействующих на фланец.
На рисунке показаны ролики IS, соединения 8b указанных осей, которые соединены в поперечном
направлении с помощью штоков IS' в отверстиях, расположенных относительно шарниров 9, нижних концов
рычагов 19, которые являются шарнирными 7.
Рисунок 4. Когда шпиндель 1 перемещается, опираясь на корпус 2, посредством вращения вверх
относительно корпуса 2, шарниры 20. На рисунке показан корпус, в котором кулачковая часть 14 шпинделя I15
будет иметь разнесенные зажимные губки 21, принимающие рычаги 19, отведенные назад от кулачковых
поверхностей 13, и шарниры или штифты 20, через которые эти рычаги проходят, и при нажатии на шпиндель
может качаться. Ролики 18 показаны вращающимися 8C в направлении кулачков, удерживаемых на рычагах 9
с помощью 13; последние будут взаимодействовать со шлицами 22, закрепленными винтами 2: к указанной
20) кулачковой части 14, чтобы заставить рычаги S рычаги - и оказывать давление на указанные ролики.
Расположиться в стороны, соответственно расправиться. Пружины 24o1Qeated в отверстиях корпуса 2
поддерживают ролики 5 и прижимают их к рычагам -19 ниже их шарниров. Таким образом, внутренняя стенка
крышки 6. Для того чтобы контролировать, обычно разводите руки в стороны.
Величина бокового перемещения наружу. Верхние концы рычагов 19 взаимодействуют с роликами 5
относительно стенки 5' крышки 6, взаимодействуя с управляющим элементом 26. Предусмотрены средства
для изменения по желанию величины сужающегося вниз или аналогичного перемещения шпинделя 1 в
поверхность 26' между верхними концами корпуса 2 в направлении кулачков 13. Для выполнения указанных
действий, при которых элемент 2f; предназначен для этой цели, верхняя часть опоры поднимает рычаги с их
роликами 1S, которые показаны на рисунке 11 с резьбой 11 и раздвигаются наружу, и когда указанный
элемент принимает соответствующую резьбу 1'6, ролик вдавливается между верхними концами внутри
отверстия 15b упорного элемента 15 указанных рычагов, их нижние концы с 9.
где указанный элемент и шпиндель представляют собой ролики, IS будет перемещаться внутрь.
Регулируемо соединенный элемент, к внутреннему концу которого регулируемо прикреплен элемент 26,
предназначен для зацепления с элементом 15, для чего соседний упор, показанный в виде ступицы 2b
корпуса 26, имеет внутреннее резьбовое отверстие, принимающее 2, когда детали 1 и 15 вдавливаются во
внешнюю резьбу 27 на элементе 1.5. A 10) в направлении поверхностей кулачка 13. Винт 17 (винт 28) в
элементе 26 предназначен для ввинчивания в отверстие в элементе 15 и входит в зацепление с элементом 15
для фиксации указанных элементов 4), предназначенных для опоры на шпиндель 1 и предотвращения их
относительного вращения. Отверстие, надежно прикрепленное к элементу 26b элемента 26, принимает
ступицу 2b элемента для вращения шпинделя с помощью указанного элемента 2. Участник 26 может быть
скорректирован на участнике 10:). Элемент 15 приспособлен к тому, чтобы элемент 15 относительно
шпинделя 1 крепился к шпинделю или патрону таким образом, чтобы взаимодействовать с соседним
сверлильным станком или другим механизмом для вращения концов рычагов 19 в заданном положении
относительно инструмента. Путем регулирования момента элемента для обеспечения продольного
перемещения роликов 18 по шпинделю 1, положение внутрь по мере необходимости, и посредством 11)
перемещения кулачковой части 14 указанного элемента 26 относительно шпинделя 13 и остановки рычагов 8
внутрь, можно регулировать такое движение указанного шпинделя посредством зацепления, что степень
перемещения элемента 15 относительно конца ступицы 2b кулачка 14 относительно указанных поверхностей
кулачка может контролироваться, так что степень перемещения элемента 15 внутрь может контролироваться.
Вступает в зацепление с упором или ступицей 2b и останавливается. Три ролика 5 показаны концентрически,
благодаря чему шпиндель раздвигается вокруг шпинделя 1 на равном расстоянии друг от друга, и три ролика
18, расположенные и дополнительно раздвигающиеся за пределами окружности роликов 5 120 внутри головки
банки 6, будут остановлены. и равномерно расположенные, но с разнесенными Bv средствами, описанными
для давления указанного соотношения на радиусы промежуточных (0 валков против боковой стенки 6' головки
банки, соседние валки 5 (рис. 2), где 6 для вращения или разравнивания указанной стенки три валка 5 могут
перемещаться наружу против горлышка 7b головки банки, и три валка 18 могут перемещаться 1 25 внутрь
одновременно во время вращения 173,610 крышки к головке банки, и благодаря этому работа валков и валков
на банке будет сбалансированной и равномерной. Вместо трех валков каждого типа можно использовать
любое желаемое количество валков 5 и валков 18 6.
Для надежной фиксации крышки на корпусе крышки, она устанавливается в отверстие 7' головки банки, после
чего инструмент продвигается к крышке, при этом ролики 5 входят в крышку, и давление инструмента вниз
заставляет крышку плотно вдавливаться роликами в отверстие 7', прижимая ее фланец 6b к горловине 7b, а
кулачковая часть 14 шпинделя входит в зацепление с кулачковыми частями 13 рычагов 8, раздвигая
последние для прижима роликов 5 к краевой части крышки.
Инструмент будет вращаться, и ролики 5 будут вращаться внутри крышки таким образом, что
продолжающееся давление шпинделя 1 вниз будет вызывать постепенное выталкивание роликов 5 наружу,
заставляя их вращаться или расширяться, прижимаясь к прилегающей части корпуса банки ниже горлышка
7b. В то время как ролики 5 воздействуют на крышку, ролики 18 будут опираться на ту часть фланца 6b,
которая выступает за пределы горловины 7b, вращая эту часть фланца над горловиной.
В то время как ролики и валы прижимаются вниз корпусом 2, элемент 26 входит в зацепление с верхними
концами рычагов 19, заставляя ролики 18 перемещаться внутрь к шейке 7b, при этом фланец 6b вращается
относительно шейки не только под действием давления вниз, но и под действием внутреннего давления и
движения роликов 18 по мере вращения всего инструмента. Фланец 6b будет прижат в боковом направлении к
шейке 7b и к внешней стороне 4! ) давление валков 5 внутри крышки (Рисунок 8). Давление роликов 18 на
фланец 6b можно регулировать по желанию положением элемента 26 на элементе 15 относительно 4 верхних
концов рычагов 19. Одновременное взаимодействие внутренних роликов 5 и внешних роликов 18 приводит к
вращению крышки относительно горлышка корпуса банки, обеспечивая герметичное закрытие в кратчайшие
сроки. Когда крышка будет герметично закрыта в головке банки, шпиндель будет поднят вверх, в результате
чего снизится внешнее давление на рычаги 8, а также давление на рычаги 19 благодаря элементу 26, так что
инструмент можно будет легко извлечь из крышки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Инструмент данного класса, включающий шпиндель, вал или валы, установленные
для бокового перемещения относительно шпинделя, вал или валы, расположенные вне и независимо от
валка или валов, установленных для бокового перемещения относительно шпинделя и вращающиеся по кругу
вне круга, описываемого вращением валка или валов, и средства, работающие совместно со шпинделем для
перемещения указанного валка и валов и валов в боковом направлении в противоположных направлениях.
Соседние файлы в папке патенты