Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3468

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
240 Кб
Скачать
☆
узора, в то время как натуральный шелк образует основу, или наоборот. Одна сторона шелка может быть
окрашена красителем, который оказывает определенное воздействие на натуральный шелк, но отличается по
своему воздействию на искусственный шелк, образующий узор, в результате чего цвет узора будет
выделяться на контрасте с цветом основы. Другая поверхность ткани может быть окрашена совершенно
другим цветом, который также по-разному влияет на искусственный шелк, формирующий узор, по сравнению
с тем, как он влияет на поверхность натурального шелка, в результате чего получается ткань с двумя
контрастными основными цветами и узорами, оттенки которых отличаются от указанных основных цветов;
однако, вместо окрашивания другой поверхности красителем, который отличает узор из искусственного шелка
от основы из натурального шелка, можно выбрать краситель, который оказывает практически одинаковое
воздействие как на искусственный шелк, так и на натуральный шелк, так что ткань будет иметь приятный вид,
будто с каждой стороны у нее основа разных цветов, причем узор из искусственного шелка с одной стороны
будет другого тона, а с другой — практически того же тона, что и основа.
Новые эффекты могут быть получены путем печати на ткани, особенно если рисунок наносится на ткань
цветом, который либо совпадает, либо значительно светлее цвета одной из сторон ткани; в результате 38, 8 -
преимущества ткани -приятный внешний вид -при нанесении рисунка с одной стороны контрастными цветами,
- но с другой стороны -печать создает эффект тени или практически исчезает. Одна сторона материала может
быть окрашена цветным облаком прямого красителя, а другая сторона материала — цветным облаком
основного красителя, и рисунок на материале может быть напечатан путем экстракции; в результате печать
будет видна только с одной стороны, но не в значительной степени с другой, и если она все же появится на
другой стороне, то будет другого цвета. Также следует понимать, что материал обрабатывается во всех
отношениях обычным способом, распространенным в красильной или полиграфической промышленности, и
обычно подвергается обработке паром после окрашивания или печати для закрепления красителя.
Ткань также может подвергаться любой предварительной или окончательной обработке или отделке,
распространенной в соответствии с разделом 2.5 настоящего документа. — Для некоторых классов
материалов предпочтительно подавать полотно под материал:
-которая проходит через красильный ленточный конвейер, а также через сушильный ленточный конвейер, как
показано на рис. 1. Нагревательные трубы, которые предотвращают попадание красителя со стенок на
материал, также служат для сушки материала при выходе из машины и для повторного нагрева материала
при его поступлении в машину. Трафаретная лента 154 иногда проходит вместе с тканью, как схематически
показано на рис. G.
Этот трафаретный лист содержит вырезанные фрагменты рисунка, которые, проходя через сушильную
камеру B, также высушиваются при выходе из машины; кроме того, поскольку он перемещается на
расстояние, точно равное скорости материала, и не смещается относительно него, создается желаемый
эффект трафаретной печати.
Следует отметить, что пазы на рис.
1
Изображения намеренно показаны в преувеличенном масштабе, а также на ткани, ради большей ясности.
Усовершенствованный процесс и устройство описаны здесь со ссылкой на ряд предпочтительных вариантов
их осуществления, и следует понимать, что изобретение может быть реализовано в большом количестве
различных форм.
Хотя здесь описан и проиллюстрирован конкретный механизм для перемещения по этому материалу, следует
понимать, что вместо него может быть использован любой механизм перемещения, обычно применяемый в
текстильной промышленности. Теперь, когда подробно описана и установлена природа нашего изобретения и
то, в каких областях оно будет реализовано, мы заявляем, что то, что мы 1; Усовершенствованный процесс
окрашивания текстильных тканей и других материалов или изделий, заключающийся в образовании облака,
содержащего мелкие частицы распыленного красителя или покрытия, как заявлено в нашем предыдущем
патенте № 229351, и в прохождении через открытую поверхность материала относительно такого облака,
одновременно нагревая материал таким образом, чтобы осажденный краситель или покрытие высохли до
того, как указанная ткань или другой материал или изделие будут удалены из облака.
2.
Устройство для окрашивания, тонирования или нанесения покрытий на текстильные ткани и другие
материалы или изделия типа, заявленного в нашем предыдущем описании патента № 229351, и включающее,
помимо средств генерации облаков и камеры для приема облаков, механизм перемещения ткани или другого
материала или изделия, подлежащего воздействию, и нагревательные средства, предназначенные для
нагрева указанной ткани или материала и сушки или существенной сушки ткани или другого материала или
изделия во время его прохождения через камеру для приема облаков.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236540A
[]
:' r-ti: C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (в Соединенных Штатах): 5 июля 1924 года.
236,540 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1925 года. № 16,106/25.
— Завершено. Принято: декабрь. 17, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных расходомеров жидкости.
Я, Рэй Дж. И. Лайман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Беркли, округ Аламеда,
штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к расходомерам жидкости и подобным устройствам, и в частности к типу, в
котором жидкость проходит через камеру, содержащую турбинный или моторный элемент, соединенный с
регистрирующим или счетчиком оборотов для индикации потока жидкости через расходомер.
Целью изобретения является создание усовершенствованного расходомера описанного типа, который будет
иметь простую конструкцию, но при этом будет чрезвычайно точным при регистрации расхода жидкости в
различных условиях.
Еще одной целью изобретения является создание расходомера жидкости, работающего от турбины, лопатки
и камеры которой расположены и имеют форму, обеспечивающую скорость вращения, прямо
пропорциональную количеству воды, проходящей через расходомер.
Изобретение представляет собой расходомер жидкости описанного типа, в котором камера разделена на две
части путем ограничения подъема жидкости в нижней камере выше заданной высоты; а также путем
обеспечения возможности перемещения указанной жидкости внутрь, а затем вверх в другую часть камеры при
увеличении скорости потока указанной жидкости.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид измерительного прибора моего изобретения, при этом
части внешней поверхности отломаны, чтобы показать внутреннюю структуру.
На рисунке 2 представлен вид сверху той части устройства, которая предназначена для работы механизма
записи.
[Цена 11JРисунок 3 представляет собой боковой разрез, выполненный примерно по пунктирной линии 3-3 на
рисунке 2.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, демонстрирующий измерительный прибор моего изобретения,
установленный для использования в сочетании с отверстием 55, расположенным в канале для
транспортировки жидкости.
В измерительных приборах, ранее использовавшихся для измерения расхода жидкостей через водосливы и
отверстия, при различных условиях эксплуатации наблюдалась значительная неточность показаний. Такая
неточность объясняется главным образом тем, что скорость турбин, используемых до сих пор для работы
подобных устройств, не изменяется прямо пропорционально потоку воды через них, особенно при низком
рабочем напоре.
Я предлагаю турбину для привода механизма подсчета оборотов, двигатель и камера которого выполнены
таким образом, что точность регистрации чрезвычайно высока в широком диапазоне рабочих напоров.
Устройство в данном варианте осуществления моего изобретения специально предназначено для измерения
жидкостей, вытекающих через отверстие 75, и, как показано здесь, включает в себя вертикально
расположенную цилиндрическую камеру 6, образованную внутри и между верхним и нижним элементами 7 и 8
соответственно, а также стенками соединительной цилиндрической оболочки 9. В части 10 камеры 6,
расположенной внутри нижнего элемента 8, установлен ротор 11, который, как показано здесь, включает
лопатки 12, закрепленные на валу 13, который шарнирно опирается на шарнирный штифт 14, неподвижно
установленный на хомуте, который крепится к нижнему элементу 8 снаружи камеры. Лопатки,
предпочтительно изготовленные из некоррозионного металла, имеют форму, максимально приближенную к
определенной, для достижения желаемого результата. Каждая лопатка предпочтительно выполнена в виде
сегмента цилиндрической оболочки, верхняя и нижняя 95-градусные кромки которой образуют плоскости,
перпендикулярные оси ее цилиндра. Лопатки собранного ротора предпочтительно расположены таким
образом, что оси кривизны 2 236 540 противоположно расположенной пары пересекают линии, касательные к
одной лопатке и проходящие через кончик другой, а поверхности лопаток касаются друг друга в точке их
соединения, которая, следует отметить, находится на валу.
Легко понять, что использование листового металла для изготовления лопаток позволяет сформировать пару
лопаток из одной металлической полосы, причем эта полоса предпочтительно вставляется и закрепляется
посередине в перфорации, предусмотренной в валу. Ротор 11 предпочтительно располагается в пространстве
между торцевой стенкой 16 нижнего элемента 8 и боковыми стенками цепного механизма.
Подшипник вала 13 предпочтительно включает в себя отверстие 17, проходящее в него продольно и в
которое входит шарнирный штифт. Таким образом, опасность попадания ила или других твердых веществ,
которые могут содержаться в воде, нарушая работу устройства или вызывая чрезмерный износ его деталей,
сводится к минимуму.
Вода подается в камеру 6 через канал 18, предусмотренный в элементе 8, причем ось этого канала
направлена практически касательно к круговой траектории внешней части лопаток и предпочтительно
пересекает указанные лопатки в их нижней части.
В нижней торцевой стенке 16 предусмотрено отверстие для слива воды, представляющее собой круглое
отверстие 21, предпочтительно расположенное по центру указанной стенки и имеющее площадь,
приблизительно равную одной четверти площади канала.
Следует отметить, что по мере поступления воды в камеру через канал 18 большая часть потока будет
ударяться о лопатки 12, а затем центробежно направляться вдоль стенок камеры. Создаваемое таким
образом давление будет стремиться поднять воду, причём самая внешняя часть будет подниматься выше
всего, так что свободная поверхность воды примет форму воронки.
Вода, вытекающая из камеры через отверстие 21, может достигать отверстия двумя различными способами:
она может падать прямо через отверстие или проходить наружу и вверх, образуя воронку, и затем спускаться
по наклонной поверхности воронки, чтобы, наконец, опуститься через центральную часть двигателя. Однако
доля подаваемой воды, которая проходит через воронку, не постоянна, поскольку следует отметить, что по
мере увеличения скорости подачи через воронку проходит быстро возрастающая доля воды. Поскольку вода
в воронке движется медленнее, чем лопатки двигателя, опускающаяся вода, проходя через лопатки,
фактически замедлит их движение. Как отмечалось ранее, заданное увеличение скорости подачи воды
приведет к непропорциональному увеличению количества воды, подаваемой вниз из водосточной воронки, и,
следовательно, к увеличению замедляющего эффекта. Поскольку без замедления скорость двигателя имела
бы тенденцию к существенному увеличению пропорционально квадрату потребляемой воды, использование
моего устройства позволило бы компенсировать эту тенденцию к непропорциональному увеличению скорости
двигателя за счет упомянутого эффекта замедления, и в результате скорость оказалась бы значительно
меньше, чем скорость без замедления.
Теперь станет ясно, что если бы тормозящий эффект можно было еще больше усилить, то можно было бы
достичь точки, когда он точно преодолел бы тенденцию двигателя к приобретению скорости вращения,
превышающей одну, изменяющуюся в 85° в зависимости от количества воды, проходящей через счетчик.
Поскольку было установлено, что при описанной выше конструкции вышеупомянутого тормозящего эффекта
недостаточно для поддержания скорости вращения двигателя на значениях, прямо пропорциональных
объему протекающей воды, предусмотрены средства для дальнейшего увеличения тормозящего эффекта до
достижения желаемой регулировки. 95 В камере на расстоянии, приблизительно равном расстоянию между
указанными лопатками и нижней торцевой стенкой 16, закреплено кольцевое кольцо 23, отверстие 24
которого занимает площадь, меньшую, чем площадь камеры, и предпочтительно равную половине площади
поперечного сечения камеры. Таким образом, кольцо 23 служит для разделения камеры на две части: одна
содержит двигатель, а другая служит для удобства резервуаром для жидкости.
Таким образом предотвращается подъем воды на периферии камеры, и вода, которая выталкивается над
кольцом 110 23, выталкивается туда под более низким давлением, существующим на краю кольца, в
результате чего вода из воронки, образованной над кольцом, будет иметь более медленное циркуляционное
движение и, следовательно, будет подавать воду вниз по ее склону с еще меньшей скоростью, обеспечивая
больший тормозящий эффект, чем был бы создан без кольца. Для достижения наилучших результатов:
Таким образом, для обеспечения работы двигателя достаточно определить размер отверстия кольца 24,
который позволит двигателю регистрировать скорости, прямо пропорциональные количеству воды,
проходящей через счетчик. Таким образом, например, при диаметре цепного вала 3318 мм комбинация
отверстия 24 диаметром 251/1 мм и нижнего выходного отверстия 21 диаметром 11 мм, а также двигатель,
выполненный описанным образом, дает почти идеальную кривую производительности в полном диапазоне
глубин, для которых предназначен измеритель. Другими словами, отношение площади поперечного сечения
цилиндра к площади отверстия 24 и к площади отверстия 21 будет примерно равно отношению 4 к 2 к 1 для
указанной конкретной комбинации.
В верхней части 7 установлен соответствующий счетчик оборотов и регистрирующее устройство 33, которое
также снабжено верхним подшипником 34 для вала 13, предназначенного для привода регистрирующего
устройства 33. Ил и другие посторонние частицы задерживаются и удаляются из камер через наклонное назад
отверстие 85, предусмотренное в нижней торцевой стенке 16.
Следует также отметить, что наиболее распространенным режимом работы будет использование счетчика с
погруженной частью, особенно когда счетчик используется для измерения расхода через отверстие, причем
упомянутая водонапорная воронка в любом случае выступает над уровнем затопления. При использовании,
разумеется, необходимо знать соотношение диаметра отверстия к диаметру входного отверстия, чтобы
получить соответствующий коэффициент для определения расхода потока в терминах зарегистрированного
расхода из счетчика. Типичная установка показана на рисунке 4, где показан счетчик 36, установленный
рядом с отверстием 37, образованным в перегородке 38.
Для обеспечения удобной установки и извлечения счетчика, используемого в счетчиковом ящике, подобном
показанному здесь, устройство предпочтительно снабжено закрепленной на нем опорной пластиной 39,
которая предназначена для съемного соединения с подходящей направляющей 41, расположенной рядом с
краями соответствующего отверстия в стене 38, причем проход 18 проходит через указанную пластину, так
что вода может поступать через это отверстие.
Следует отметить, что был предложен чрезвычайно простой способ изменения соотношения количества
воды, протекающей через счетчик описанного типа, и напора, вызывающего такой поток. Таким образом,
можно изготовить измерительный прибор, обеспечивающий точное соответствие показаний параметров
гидравлического расхода формуле. Q = CAx/2/gh, где Q — величина в единицу времени, C — необходимая
константа, g — ускорение свободного падения, а h — напор давления на некоторой единице высоты.
Кроме того, следует отметить, что желаемые отклонения от идеальной кривой производительности могут
быть достигнуты столь же легко.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 2 июля 1924 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 24 июня
1925 г. Нет, 16,303/25.
Конкурсная работа принята: 8 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к соединительным фитингам для тонкостенных труб и подобных изделий.
Я, Чарльз Уорд Холл, из Ларчмонта, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к соединениям для тонкостенных труб, например, трубчатых элементов
авиационной конструкции и тому подобного, предназначенным для соединения тонкостенной трубы либо с
другой аналогичной трубой, либо с какой-либо другой конструктивной частью, а также к такому типу
соединения, включающему деформируемые наружный и внутренний элементы, которые первоначально
соответственно входят в трубу и надеваются на нее, и между которыми труба или части трубы сжимаются
таким образом, что стенка трубы сжимается и входит в зацепление с соответствующими рифлеными и
выступающими частями указанных элементов.
В ранее разработанных соединениях этого типа предлагалось снабдить внутренний и внешний элементы
рядом соответствующих гофрирований и равномерно уменьшить диаметр внешнего элемента по всей его
длине и окружности, а также вдавить выступы его гофрирований, вместе с контактирующими частями стенки
трубы, в пазы гофрирований внутреннего элемента; также предлагалось использовать внутренний элемент с
одним пазом.
и наружный элемент в виде кольца, внутренняя поверхность которого по форме дополняет канавку во
внутреннем элементе. В дополнительных частях элементов также предусмотрены плоские поверхности или
отверстия (4) для сопротивления крутящим напряжениям.
Целью изобретения является создание простого и эффективного соединения указанного типа [Цена 11-], а
также способа выполнения соединения 4А.
Изобретение заключается в создании соединительного элемента указанного типа, в котором внутренний
элемент имеет на своей опорной поверхности кольцевое углубление 50 с непрерывно изогнутым или
угловатым дном, имеющим скругленные края и углы, а внешний элемент, имеющий меньшую ширину, чем
указанное углубление, и имеющий скругленные края, деформирован таким образом, чтобы практически
полностью заполнить канавку за счет своего осевого удлинения.
В местах соединения концов двух трубок внутренний соединительный фитинг может представлять собой
короткий полый цилиндр с непрерывно изогнутым по окружности углублением или расположенным по
окружности рядом углублений на его внешней поверхности, при этом концы трубок, вставляемые один в
другой, могут быть закреплены к нему кольцом или наружным фитингом, либо более длинный внутренний
фитинг может быть снабжен углублением или рядом углублений, как указано выше, на каждом из своих
концов, и концы трубок могут быть закреплены к нему, по одному на каждом конце, отдельными кольцами.
Если трубка должна быть соединена с какой-либо другой конструктивной частью, внутренний соединительный
фитинг может быть либо выполнен заодно с такой другой частью, либо иметь на своем наружном конце
завершённый выступ или выступы, с помощью которых он может быть к ней прикреплён. В случае, если
соединение должно передавать только осевые напряжения, напряжения растяжения или сжатия, окружное
углубление на наружной поверхности внутреннего фитинга предпочтительно представляет собой простую
кольцевую канавку равномерной глубины с закругленными краями, но если соединение должно передавать
крутящие напряжения, полностью или частично, углубление (или углубления) должно иметь такой характер,
чтобы обеспечивать опорную поверхность для стенки трубы, которая имеет некруглую, предпочтительно
многоугольную форму в поперечном сечении.
В любом случае, независимо от того, имеет ли углубление на подшипнике круглое поперечное сечение или
нет, конец трубки закрепляется внутри него одним и тем же кольцевым зазором и одним и тем же способом.
В качестве иллюстрации, а не в качестве ограничения, на прилагаемых чертежах показаны несколько
вариантов осуществления изобретения, на которых:
На рисунке 1 показан продольный разрез концов двух труб, соединенных с помощью моего нового фитинга; на
рисунке 2 показан аналогичный вид кольца или другого фитинга в собранном виде и до его установки на
соединение; на рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, продольный разрез и боковой вид конца трубы,
соединенной с фитингом, внутренний элемент которого снабжен встроенными выступами, благодаря которым
он может быть шарнирно соединен с какой-либо конструктивной частью; на рисунке 5 показан
модифицированный тип соединительного фитинга, предназначенного для сопротивления как крутящим, так и
осевым напряжениям, на котором в продольном разрезе показан один конец внутреннего элемента и
соединенной с ним трубы; а в боковом виде — только другой конец внутреннего элемента; и на рисунке...
6 представляет собой участок по линии 6 6 на рис. 5'. Сначала обратимся к рис. 1 и 2, на которых изображена
форма соединения, предназначенного для сопротивления напряжениям растяжения или сжатия, а также
некоторым изгибающим напряжениям на одном конце. А обозначает полый внутренний фитинг, pro35,
снабженный углублением по окружности ? a) имеет непрерывно изогнутое дно со скругленными краями и
углами, B) обозначает кольцо или наружный фитинг меньшей ширины, чем углубление, и со скругленными
краями, а C и ID обозначают две трубки, которые таким образом соединены между собой.
Внутренний фитинг показан несколько удлиненным на одном конце и сужающимся изнутри (в точке b) до
тонкого края, чтобы лучше компенсировать изгибающие напряжения на этом конце. «Когда отдельные части
собраны, как показано на рисунке, кольцо сжимается, уменьшая его диаметр, тем самым деформируя стенку
трубок и вдавливая его в канавку во внутреннем элементе. Такое уменьшение диаметра кольца
сопровождается уменьшением толщины его стенки и увеличением его осевой длины».
Модифицированная форма соединения, показанная на рис. 3 и 4, предназначена для восприятия
растягивающей нагрузки. Здесь внутренний фитинг AL с кольцевой канавкой al имеет головку на внешнем
конце и несет два встроенных выступа C"', с помощью которых он может быть шарнирно соединен с
какой-либо конструктивной деталью. Конец одиночной трубки Cl крепится к внутреннему фитингу кольцом BL,
которое, как описано, сжимается, деформируя стенку трубки и удерживая ее вплотную к дну и боковым
сторонам канавки.
В дальнейшей модификации, показанной на рис. 5 и 6, соединение, предназначенное в первую очередь для
сопротивления крутящим напряжениям, имеет внутренний фитинг 70 А? имеет центральную цилиндрическую
опорную поверхность cll, сужается изнутри на каждом конце b'1, и рядом с каждым концом образовано
кольцевое углубление, все с угловатым дном или рядом фрезерованных углублений, что обеспечивает дно
или опорную поверхность, имеющую многоугольное поперечное сечение. Углубление в плитке имеет
скругленные края и углы, как показано на рисунке. Трубка C2 соединена с одним концом B0 кольцом B2
меньшей ширины, чем углубление, которое при деформации и уменьшении диаметра принимает
многоугольную форму дна углубления во внутреннем элементе со скругленными краями 85°. Вторая трубка
(не показана) должна быть соединена с другим концом внутреннего фитинга таким же образом, с помощью
другого аналогичного кольца.
На практике оказалось, что определенные пропорции нескольких частей 90 более выгодны, чем другие.
Например, если трубки и фитинги изготовлены из дюралюминия, то стенка внутреннего фитинга в нижней
части окружного углубления, предпочтительно имеющая глубину от одной четверти до двух с половиной раз
большей толщины стенки трубки, не должна быть тоньше стенки кольца. Очевидно, что для достижения
максимальной прочности трубы (A00) площадь поперечного сечения внутреннего фитинга не должна быть
меньше площади поперечного сечения трубы. Толщина стенки кольца, в некоторой степени зависящая от его
ширины, предпочтительно составляет от одной целой четверти до двух с половиной толщин стенки трубки, а
его ширина, для достижения наилучших результатов, составляет от одной трети до половины наружного
диаметра трубки. Можно использовать более узкие кольца, но, если не обращаться с ними очень умело, они
могут неплотно прилегать к канавке во внутреннем фитинге при сжатии.
Ширина нижней части канавки или углубления 115 во внутреннем фитинге должна быть не меньше ширины
кольца плюс удвоенная толщина трубы для тонкостенной трубы и, дополнительно, до половины толщины
стенки в случае относительно толстостенной трубы 120.
Для чистых крутящих напряжений превосходные результаты показала внутренняя арматура, внутренний
диаметр которой был выфрезерован до шестиугольного сечения фрезой диаметром от 4 до 125 мм (в восемь
раз больше толщины стенки трубы), при этом острые кромки шестигранника были слегка закруглены. Однако,
если необходимо сочетать значительную нагрузку на растяжение или сжатие с существенным кручением,
предпочтительнее сделать наибольший диаметр шестигранника меньше исходного диаметра трубы примерно
в полтора раза больше толщины стенки трубы.
В любом случае кольцо уменьшается в размерах и сжимается до шестиугольной формы со скругленными
углами.
Края и углы углублений или расположенных по окружности рядов углублений во внутреннем элементе
должны быть закруглены или скруглены либо по четверти окружности, либо, предпочтительно, по несколько
более вытянутой кривой, например, в виде эллипса с большой осью, параллельной оси трубы и равной
примерно одной целой одной трети малой оси. Кольцо также должно быть скруглено или закруглено на
внутренних углах до радиуса не менее трех четвертей толщины стенки трубы, и при формировании
соединения должно быть сжато не только настолько, чтобы уменьшить его размер и обеспечить контакт
внутренней стенки трубы с нижней поверхностью углубления, но и, кроме того, чтобы вызвать поток металла
кольца, который увеличит его первоначальную ширину по внешней периферии на 3–15 процентов, причем
последний показатель характерен для относительно толстостенных труб.
В тех случаях, когда необходимо выдерживать значительные изгибающие напряжения, внутренний фитинг
следует несколько удлинить, а его стенки сузить изнутри до приблизительно тонкой кромки на конце, как
показано на одном конце фитинга для точечного соединения на рис. 1. Для коротких столбов воды сжатие не
должно превышать трех четвертей длины волны. Однако такое удлинение и сужение конца не являются
необходимыми для нагрузок, преимущественно связанных с растяжением.
В любом случае крайне желательно, чтобы внутренний фитинг плотно или с усилием прилегал к внутренней
части трубки, а кольцо, до сжатия, плотно прилегало к внешней части трубки.
Соединения, выполненные, как показано и описано здесь, неизменно развивают полную прочность труб, и
независимо от того, подвергаются ли они растяжению, сжатию, кручению или изгибу, или их комбинации,
разрушение всегда происходит вне соединения и, как правило, на значительном расстоянии от него.
Очевидно, что внутренний кольцевой наружный элемент с канавками, в который вставляется трубка, и кольцо,
которое вставляется в трубку и расширяется внутри, выталкивая стенки трубки наружу в канавку, являются
механическими эквивалентами описанных фитингов, хотя, как видно, их применение гораздо более
ограничено. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Соединительный фитинг указанного типа для тонкостенных труб и
подобных изделий, в котором внутренний элемент имеет на своей опорной поверхности углубление или ряд
углублений по окружности с непрерывно изогнутым или угловатым дном со скругленными краями и углами, а
внешний элемент, имеющий меньшую ширину, чем указанное углубление, и желающий иметь скругленные
края, деформируется (после установки) по окружности и по оси, так что он практически полностью заполняет
канавку за счет своего осевого расширения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236543A
[]
Дата упоминания (ГорМ-. _. .-2,J _23
_ K,.dn _,__, __ __2 0r. Nb _; 4/' PA]]NT':--'SP-ECT IC.A IN L Z-a::
:,- _. _ '- _ _ _. _ _ _. " Z ___ _ _.. _ __...... -- 5 @,- _ 1 __Cqvnfo Ote(Grnh.-0-0} 0g. -t-2543 Sial
i.:iiki&Dt-Utntell':S;2J,! N.s4X-'.: - --:';'-- - -| Завершено. Принято; Дек. 77,1929 Процесс удаления волос и кожи.
Способ удаления шерсти со шкур и кож.
Я, профессор д-р Макс Бергмакс, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу:
Виландштрассе, 2, Дрезден, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Большинство используемых в промышленности методов удаления шерсти имеют тот недостаток, что они
значительно повреждают волосы, в то время как другие методы, такие как, например, так называемый метод
«потения», которые лишены этого недостатка, 1.6 не совсем безвредны для наиболее ценной части шкуры, то
есть для кожи, с которой были удалены волосы, и повреждают ее при определенных колебаниях в процессе
обработки, которые трудно контролировать. Правда, недавно стали известны методы, позволяющие избежать
этих недостатков, но они оставляют желать лучшего в отношении удобства депиляции и удаления
нежелательных участков шкуры и загрязнений.
Я обнаружил, что депиляционная жидкость, изготовленная из смеси растворов сульфида аммония или других
аммонийных соединений со слабыми кислотами и растворимых силикатов, лишена всех вышеупомянутых
недостатков. Это средство удаляет шерсть со шкур в течение нескольких часов, не влияя ни на ценные
свойства кожи, ни на шерсть.
Было предложено удалять шерсть с необработанных шкур, просто замачивая их в растворе жидкого стекла,
однако эксперименты показали, что в обычных условиях практически невозможно добиться
удовлетворительного удаления шерсти с помощью чистого раствора жидкого стекла.
46 Работать с новым депиляционным средством [Цена 1-] очень просто, как показано на следующем примере,
касающемся особо чувствительной овечьей шерсти:Пример:
Для удаления шерсти с овечьих шкур или руна используется раствор для гашения, содержащий в 1
кубическом метре воды 50 литров коммерческого раствора жидкого стекла, содержащего от 30% до 35% SiO2,
и 20 литров коммерческого раствора сульфида аммония, содержащего от 25% до 30% (NH4)2S. Однако
состав может значительно варьироваться, и раствор может быть, не причиняя вреда, более
концентрированным, чем указано. 60 Используется такое количество депиляционной жидкости, которое
полностью покрывает шкуры, и через 5-6 часов после многократного воздействия шерсть легко отделяется от
шкур, причем дальнейшее отделение шерсти улучшается в течение 1-2 дней. Кожа при этом никак не
страдает, а выходит из процедуры в очень чистом состоянии. Шерсть обладает превосходной мягкостью и
приятными тактильными свойствами (70), полностью выдерживает эластиновый тест (проверка шерстяного
волокна на качество, например, процент неповрежденного эластина, с использованием гидрохлорита натрия
согласно книге Аллвдрдена «Zeitschrift fur angewandte Chemie» 1916 г., стр. 77) и ничем не отличается от
качественной овечьей шерсти.
Этот процесс с соответствующими изменениями применяется аналогично и к другим шкурам и кожам.
Во всех случаях точные рабочие инструкции по удалению волос должны быть адаптированы к особому
методу работы конкретного кожевенного завода и к требуемому качеству кожи.
Вместо соли сульфида аммония можно использовать смеси, которые при растворении образуют сульфид
аммония, например, смесь сульфида натрия и хлорида аммония. Вместо 236, 549
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236544A
[]
-- ---7.
--- Z.---- P,. _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата принятия конвенции (Германия): 3 июля 1924 г., 236,544
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 июня 1925 г., № 16,457/25.
Завершено: ноябрь. 12, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в перфорационных машинах для статистических карточек.
Я, Йоханнес Бухтер, проживающий по адресу: Фридрихлистрассе, 210, Берлин, ЮЗ 68, Германия, подданный
королевы Голландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: