Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3452
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 26, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 января 1925 г. № 15973/25.
Завершено. 6 августа 1925 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в системе сигнализации о снижении давления в пневматических шинах.
У. В. Э. Пуатринбо, проживающий по адресу: улица Круа-де-Винь, Женневилье, и Луи Гонсар, проживающий
по адресу: улица де Ба, Аньер, оба из Франции (Сена), оба французские граждане, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, которое автоматически и звуковым сигналом оповещает
водителя движущегося транспортного средства о том, что давление в установленной на нем пневматической
шине падает ниже заданного значения, и, следовательно, шина работает в неблагоприятных или опасных
условиях.
Устройства описанного типа, обычно называемые сигнализаторами спуска воздуха, включают в себя
подходящий корпус, проходящий через обод колеса и содержащий поршень, ударник и патрон. Один конец
поршня соприкасается или сообщается с надувной камерой шины 26, и поршень и ударник отделены от
картриджа до тех пор, пока поддерживается давление в камере, тогда как в случае утечки поршень
перемещается внутрь, и ударник прижимается к картриджу, вызывая его взрыв.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем сигнализаторы спуска воздуха описанного типа,
включающие усовершенствованные средства для «взведения» и освобождения ударника, описанные и
заявленные ниже, и в которых предусмотрены средства для изменения угла ударника с целью его удержания
или освобождения по желанию.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан осевой разрез аппарата, закрепленного на шине и ободе, а на
фиг. 2 — часть поперечного сечения по линии 4--4 на фиг. 1.
Обращаясь к рис. 1, устройство в основном заключено в корпус, который проходит через обод и
предпочтительно [P ice 1/-J - - - закреплен с помощью гайки B, входящей в резьбовую часть корпуса M.
Предохранительный болт X, удерживаемый шайбой L, удерживает шину таким образом, что внутренняя
камера K контактирует с одним концом поршня D, который скользит внутри корпуса M. Поршень D имеет
эксцентричную форму, как показано на поперечном сечении на рис. 2, а трубчатый ударник E, имеющий такие
размеры, чтобы скользить внутри уменьшенной части M5 корпуса M, установлен внутри поршня D. Ударник E
имеет фланец E1 на своем верхнем конце, а пружина F 60() удерживает поршень D и ударник E на расстоянии
друг от друга, но таким образом, что ударник наклонен к оси устройства и зажат между выступом {I4 корпуса M
и отверстием 65 поршня D. H — держатель для патрона I и отверстие M3 В корпусе М предусмотрено
отверстие, через которое ударник может опуститься для взрыва патрона.
Устройство, как показано на рисунке, находится в положении «взведено на 70 градусов», и когда давление в
камере K шины падает ниже желаемого значения, пружина заставляет поршень D скользить в камеру K, когда
фланец E1 входит в зацепление с коническим концом D1 поршня D, а ударник E становится соосным с M5.
Затем пружина F приводит в действие ударник, который опускается и взрывает патрон I. 80 Очевидно, что
корпус поршня D может быть концентричен корпусу M, а уменьшенная часть M5 корпуса M может быть
эксцентрична по отношению к большей части корпуса M, когда устройство будет функционировать аналогично
описанному выше.
Для восстановления работоспособности сигнализации после использования, после накачивания шины,
ударник E нажимается обратно в положение 90 градусов, показанное на рис. 1.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для S T 236,208 A, ; X, i i - 236,208
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236209A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 27 июня 1924 года. 23 6,209 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 20 июня 7925 г. Нло. 16,009/25.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство стабильного обезжиривающего средства.
Мы, компания G. ZIMMERLI CHECMxISCHTECHiNISCHE FABRK, швейцарская компания из Аарбурга,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было предложено создать вспомогательное вещество для моющих, чистящих, отбеливающих, красящих и
подобных операций путем смешивания гидрогенизированных фенольных соединений со щелочными солями
сульфонированных масел, включая сульфорицинолеиновую кислоту; преимуществом продукта является то,
что гидрогенизированные фенольные соединения не летучи при температурах ниже 212 °F (100 °C).
Данное изобретение относится к производству стабильного смачивающего и обезжиривающего агента с
помощью сульфонированного жира, 2) сущность изобретения заключается в том, что сульфонированный жир
содержит более % сульфоновой кислоты. Изобретение заключается в смешивании сульфонированного жира,
например, сульфонированного масла, содержащего более 40 процентов сульфоновой кислоты от общего
содержания масла, с гидрогенизированным фенолом, нерастворимым в воде, и нейтрализации смеси.
Стабильность данного вещества по отношению к жесткой воде, к известковым и магниевым солям, а также к
органическим и неорганическим кислотам и их солям, таким как серная кислота, уксусная кислота или их соли,
известным образом возрастает с увеличением содержания сульфоновой кислоты и значительно выше, чем у
известных веществ подобного рода.
Путем добавления сульфированного масла к гидрогенизированному фенолу, например, гидро! На основе
генизованного крезола, нерастворимого в воде, смачивающая и растворяющая способность которого по
отношению к маслам и жирам всех видов давно известна, получен смачивающий и уменьшающий вязкость
агент, который хорошо растворяется в воде и характеризуется универсальной применимостью в текстильной
промышленности. Для достижения необходимой вязкости выгодно добавить в смесь щелочную соль
ненасыщенной жирнокислотной кислоты, например, соль кислоты олеиновой группы. [Цена 11 -] Данный
продукт обладает стабильностью в присутствии извести, оксида магния, солей в целом, кислот и щелочей,
которая ранее не была известна.
Для производства может использоваться 55 в качестве гидрогенизированного фенола, смесь трех изомерных
метилциклогексанолов или любой из этих изомеров по отдельности.
Например, 25 килограммов сульфированного касторового масла, содержащего сульфоновую кислоту G0 в
количестве около 45 процентов от общего содержания масла, тщательно смешивают с килограммами
гидрогенизированного сырого крезола. К полученному раствору добавляют 15 килограммов олеина, который
предварительно омыливали с помощью 4 килограммов щелочи необходимой концентрации. Смесь
нейтрализуют щелочью калия, в результате чего получают продукт, который образует в воде прозрачный
раствор 70, обладающий вышеупомянутой стабильностью и отличающийся высокой эмульгирующей
способностью, а также обезжиривающим и очищающим действием.
Сульфонированный жир, пригодный для использования в настоящем изобретении, может быть получен путем
воздействия на касторовое масло концентрированной серной кислотой в количестве, достаточном для
получения сульфонированного продукта, содержащего более 40 процентов сульфоновой кислоты,
рассчитанной от общего содержания жира, и продолжения реакции до тех пор, пока масса, наконец, не будет
содержать свободной серной кислоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236210A
[]
--C1 -
1
- 1 --- ': - ' -.1- U i ,A - i, -- t411 2. 6,24 доллара США. ПЛОХАЯ ОПЛАТА. Заявка на патент аннулирована.
КАЧЕСТВО
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 24 июня 1924 года.
236,210:
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1925 года. № 16,070/25.
90% RV.. Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства разрыхлителей, содержащих дрожжи.
Я, Альфред Поллак, гражданин Чехословацкой Республики, проживающий по адресу: Арлингтон Плейс, 650,
Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к способу производства разрыхлителей для выпечки, содержащих дрожжи.
Обычные разрыхлители имеют тот недостаток, что по своей природе они не способны инициировать
процессы, происходящие в тесте во время ферментации, вызываемой дрожжами, и которые приводят к
образованию определенных продуктов, возбуждающих вкусовые рецепторы и способствующих пищеварению.
По этой причине выпечка, приготовленная с использованием разрыхлителя, имеет нейтральный, а иногда
даже нежелательный вкус. Настоящее изобретение направлено на преодоление этих недостатков путем
улучшения обычных разрыхлителей для выпечки.
Изобретение основано на наблюдении, что дрожжи подвергаются автолизу во время ферментации теста под
воздействием продуктов ферментации и концентрированной среды, а также впоследствии в печи под
воздействием повышенной температуры, и что, кроме того, в этих условиях происходит значительная
этерификация между образующимся спиртом и присутствующими органическими кислотами, образующимися
в результате образования вкусовых веществ, которые одновременно образуются путем конденсации
азотистых веществ с углеводами. Исходя из этого наблюдения, изобретение [Price 43] направлено на
имитацию результатов этих процессов вне теста и без помощи ферментации теста путем соответствующих
добавок к обычным разрыхлителям. Таким образом создаются разрыхлители, содержащие продукты
разложения дрожжей путем разжижения, дрожжевые ферменты и, желательно, также спиртовые эфиры
органических кислот.
Согласно изобретению, такие разрыхлители, например, изготавливаются путем тщательного смешивания
дрожжей, которые были разжижены с помощью сахаристых тел известным способом и затем высушены при
низких температурах, с обычными компонентами разрыхлителя. Начиная с чистых прессованных дрожжей
подходящего происхождения, эти дрожжи, например, обрабатывают сухим сахаром, концентрированными
сиропами или солодовым экстрактом, а также проводят быстрое разжижение.
образование места, сопровождающееся образованием небольшого количества спирта и этерификацией. Для
ускорения образования сложных эфиров можно добавлять легко этерифицируемые органические кислоты. 65
Дрожжи также могут быть разжижены с помощью органических кислот, предпочтительно таких, которые легко
этерифицируются, и избыток которых способен одновременно (либо в виде свободной кислоты, либо в виде
ангидрида) выступать в качестве компонента, обеспечивающего кислотность готового разрыхлителя. Для
инициирования этерификации целесообразно с самого начала добавлять сахаристые вещества, из которых в
процессе разжижения образуется спирт.
Разжиженные дрожжи, богатые ферментами и витаминами, могут быть высушены в таком виде при низкой
температуре любым из 80 известных методов, но полученная разжиженная масса - CSra J ..........
ti i 1 i i w a i i i i J i 2 28 23621 À предпочтительно перед сушкой, смешанный с казеином, сухим молоком или
подобными веществами, может быть использован 65 -:добавки, адаптированные для ускорения сушки с этой
целью. Кроме того, кислотный процесс снижает гигроскопичность. В качестве компонентов для выпечки массы
могут быть добавлены порошки, например, амилоидные тела, альбумин, жир или эмульгатор, например,
винный камень, аммонийные салицилаты, углеводы в виде жиров.
их, углеводы в форме тартрата, винной кислоты, казеина-кальция 70 в виде порошка или геля, или
труднорастворимого фосфата и тому подобного. Смесь представляет собой соли подходящего состава,
например, затем высушенные при низкой температуре, мелкодисперсные фосфаты, соли или органические
кислоты. Для приготовления порошка используется известный способ.
0 Эта цель является составной частью готового изделия 2). Дрожжи разжижают с помощью разрыхлителя
известного состава, содержащего от 5% до 10% молочной кислоты (рассчитанного на 75%). Также можно
использовать разрыхлитель. Соответственно, за счет количества дрожжей. Остаток T = ' z. При выборе
сложений также возможно, что шаги идентичны тем, которые изложены в разделе «Шаги идентичны!». thoe
coservaborthyi 15= to-:oincrease the onservabilit y o of the Example 1. Этот вариант процесса «As1 жидкие
дрожжи» имеет то преимущество, что при таких условиях большая часть готового продукта, обычно
светло-коричневого или светло-серого цвета, превращается в ароматический ангидрид, в результате чего
эффективность готового разрыхлителя значительно повышается.
20ra уменьшило 2 т тех, которые образовались в результате ферментации теста- 3). Если необходимо
увеличить содержание ферментативных свойств разрыхлителя (85e), то преимуществом является простота и
быстрота обработки, а также возможность получения благоприятного воздействия на образование глютена в
тесте. В связи с этим обычно используются разрыхлители, а именно: 25% разрыхлителя поддерживаются.
При производстве дрожжевого теста глютен можно добавить в виде солодового экстракта или 90%
разрыхлителя. Готовые к использованию разрыхлители уже содержат солодовый порошок. Аналогичный
эффект можно предложить, смешав сухие дрожжи с дрожжами, полученными путем добавления диастазы,
обнаруженной при добавлении диастазы.
- - - другие известные разрыхлители. Воздействие грибов или подобных им. Добавление может быть, если -:
-iwtelqeat 3-) таким образом достижимым, однако остается в -его эффекте, достигнутом во время разжижения
указанного -: - интенсивность ]значительно ниже той, которая может быть получена, когда вещества могут
быть смешаны с уже 95 0 - -полученными в процессе, который в противном случае - разжиженные дрожжи,
после чего смесь : -t;:: происходит -только внутри теста высушивается. Количество ферментативных веществ,
которые активируются соответствующим образом, и добавляемые вещества зависят от этого, которые
активируются соответствующим образом и поддерживаются в течение достаточного времени без эффекта,
который предполагается получить для содействия ферментации теста. Несмотря на то, что эффективность
100 используемых ферментов может быть снижена, и поэтому может быть также частью дрожжевых
ферментов, которые сохраняются. Более того, его содержание варьируется в определенных пределах.
Верхний предел возможного увеличения содержания ферментов определяется обстоятельствами: 4%
разжиженных дрожжей до желаемой степени, при этом эти добавки могут также действовать одновременно с
добавлением других ферментов в качестве наполнителей, и по этой причине их можно использовать в
выпечке только в таких пропорциях, которые не уменьшат их влияние на выпечку. Различные виды известных
разрыхлителей для выпечки, содержащие менее 43% разрыхлителя, очевидно, могут быть улучшены в
определенной желаемой степени.
: описанный выше метод. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким
образом оно выполняется, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236211A
[]
Резервный экземпляр,
[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 24 июня 1924 года.
236,211 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1925 года. № 16,080/25.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного шелка и связанные с ним аспекты.
Я, д-р Атартин Холрен, проживающий по адресу: Бокмильштрассе 87, Бармен-Р., Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к аппарату для
производства искусственного шелка, в частности, из раствора целлюлозы, оксида меди и аммиака, в котором
нити, выходящие из прядильной форсунки, сначала проходят через осаждающую жидкость, а затем через
затвердевающую жидкость. В известных устройствах такого типа нити обычно обрабатываются
затвердевающей жидкостью в канале, по которому протекает последняя, причем этот канал одновременно
служит нитенаправителем для катушки. Однако такая конструкция влечет за собой сравнительно большой
расход затвердевающей жидкости и, следовательно, является неэкономичной в эксплуатации, а кроме того,
поперечно-подвижная форма канала, необходимая для направления резьбы и содержащего подачу жидкости,
может быть изготовлена с трудом и с трудом.
Наконец, равномерное распределение жидкости по различным каналам невозможно.
Настоящее изобретение предусматривает устранение этого недостатка путем создания для затвердевающего
раствора желоба с узкими щелями в стенках, открытыми сверху, и путем введения резьбы в затвердевающий
раствор в желобе и отвода ее от этих щелей. Эти щели, ширина нижней части которых предпочтительно
составляет всего около 1 мм, позволяют вытекать лишь очень небольшому количеству затвердевающего
раствора, а с другой стороны, узкие щели действуют в месте входа нити в желоб как съемники или
ограничители, которые снимают и, следовательно, удаляют в начале производства возможные утолщения
или узелки, прилипшие к не полностью затвердевшей нити.
До настоящего времени такие толстые узлы или узелки создавали большие проблемы при обработке
искусственного шелка на текстильных машинах.
Для того чтобы изготавливать пазы необходимой ширины и с достаточной прочностью, целесообразно
облицовывать или снабжать кромки паза кислотостойкой сталью, что делает их невосприимчивыми как к
механическим, так и к химическим воздействиям.
Кроме того, использование кислотостойкой стали для кромок пазов позволяет сделать их очень узкими, а с
другой стороны, благодаря высокой точности ширины паза, обработка резьбы упрочняющей жидкостью
происходит равномерно для всех типов резьбы. Сама емкость, содержащая затвердевающий раствор, может
быть удобно изготовлена из листового свинца или аналогичного недорогого, но кислотостойкого материала.
В отличие от каналов, ранее использовавшихся для закалки и одновременно в качестве направляющих для
нити, кислотная ванна предпочтительно является неподвижной, а также предусматривает отдельную
поперечно перемещаемую направляющую для нити. Кроме того, с целью компактной конструкции и
улучшения доступа к прядильным соплам целесообразно расположить нитенаправляющую не сбоку от
катушки, как это делалось ранее, а над ней, и сделать ее качающейся или легко снимаемой каким-либо
другим способом, чтобы иметь возможность заменить расположенную под ней катушку.
Основные части варианта осуществления изобретения показаны в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где фиг. 1 представляет собой поперечное сечение прядильного аппарата, а фиг. 2 — вид спереди
указанного аппарата, показанный лишь частично.
Обращаясь к чертежам, в показанном варианте осуществления a представляет собой вращающийся цилиндр,
содержащий осаждающую жидкость, на нижнем конце которого образуется пучок нитей b с частью
осаждающей жидкости, причем пучок нитей b проходит под направляющим стержнем c, а также над
поперечно перемещающейся направляющей нити d на катушку f. Направляющие резьбы d изготавливаются
известным способом из изогнутых U-образных стержней, подвешенных за верхние концы таким образом,
чтобы они могли совершать колебания. Эти стержни могут быть изготовлены из стекла или, предпочтительно,
из кислотостойкой стали и удерживаются общей планкой s, которая скользит в пазах несущего элемента t,
закрепленного на раме машины, и обычным способом может перемещаться вперед и назад поперечно
относительно резьбы d для целей поперечной намотки.
Между неподвижным направляющим стержнем и поперечно перемещающейся резьбонаправляющей d
расположена закалочная ванна, состоящая из разбавленной серной кислоты. Согласно настоящему
изобретению, указанная ванна находится в неподвижном желобе, выполненном из листового металла,
боковые стенки которого снабжены пазами, открытыми сверху, для прохождения резьбы.
Эти прорези углубляются примерно на 1 см.
Ниже уровня кислоты и в нижней части, куда вставляется нить, они имеют очень малую ширину, которая для
наиболее распространенной толщины нити в денье предпочтительно составляет около 17 мм, но может быть
уменьшена, особенно при производстве искусственного шелка очень малой толщины, до примерно 0,6 мм.
Вследствие этого, переливается сравнительно небольшое количество кислоты, так что ее потребление
значительно меньше, чем в случае обработки каналов, проводившейся ранее, в то время как, с другой
стороны, проходящая через канал нить полностью окружена кислотой и может в достаточной степени
подвергаться ее воздействию. Прорези h. расширяются в верхней части, то есть над уровнем жидкости, путем
закругления их верхних кромок радиусом около 1 см, чтобы облегчить нарезание резьбы, и в каждом из мест
расположения прорезей в стенку желоба вставлена полоса hk из кислотостойкой листовой стали, содержащая
прорезь, которая одновременно гарантирует достаточную механическую прочность и точность малой ширины
прорези.
Подача затвердевающего раствора в канал и его непрерывное замещение могут осуществляться с помощью
трубопровода, не показанного на рисунке, который предпочтительно снабжен поплавковым клапаном или
аналогичным регулирующим устройством. Однако происходит определенная автоматическая регуляция,
поскольку при подъеме жидкости в кислотном резервуаре перелив из проходимых щелей соответственно
увеличивается. 70 Как видно из чертежа, кислотная ванна h поддерживается прочной балкой, и по обеим
сторонам ванны, ниже щелевых отверстий и от одного конца машины до другого, расположен сборный канал
mir для переливающейся затвердевающей жидкости, через который последняя с каждой стороны отводится в
общий дренажный канал n и, наконец, отводится через этот канал. 80 Ниже дренажного канала n со стороны
катушки предусмотрен дополнительный направляющий канал o, который соединяет два потока жидкости из
каналов n и направляет их вниз на наклонную поверхность желоба катушки p (85). Благодаря тщательному
сбору и отводу переливающейся затвердевающей жидкости, разбрызгивание и потеря жидкости в
значительной степени предотвращаются, и одновременно становится возможной более чистая операция.
Как показано на чертеже, в продольном направлении машины вдоль друг друга известным образом
расположены ряды прядильных цилиндров (на чертеже показаны лишь некоторые из них), тогда как в
поперечном направлении машина имеет симметричную конструкцию, при которой прядильные цилиндры
расположены по центру, а катушки — снаружи. Для получения компактной конструкции и обеспечения
удобного доступа к вращающимся цилиндрам снаружи, согласно настоящему изобретению, сравнительно
большая катушка f (105) устанавливается не сбоку вдоль нитенаправляющей d, как это обычно делается, а
ниже указанной нитенаправляющей, а планка s для нитенаправляющих крепится лишь свободно в
углублениях в держателе 110 t, так что ее можно легко поднять вверх и переместить назад в положение,
указанное пунктирными линиями, чтобы облегчить извлечение заполненной катушки и установку новой пустой
катушки 115. Вместо того чтобы направляющая рейка для резьбы была свободно закреплена и могла
перемещаться назад, ее, конечно, при желании можно было бы закрепить таким образом, чтобы она могла
откидываться назад или скользить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
%,. - Дата проведения Конвенции (США): 30 июня 1924 г. 236,2 12 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 июня 1925 г., № 16133/25.
Полная спецификация принята: 31 декабря 1925 г.
Усовершенствования в области механического переключения передач и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, компания UIMTED STATES AUTOMATIC SHIFT Co., корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Висконсин, расположенная по адресу: Branch Bank of Wisconsin Building, Madison, Stat. Wisconsin, United
States of America, правопреемники Джона Сэйю Аллена и Клода Эмиля Бродерса, граждан Соединенных
Штатов Америки, расположенные по адресу: First Central Building, Madison, County of Dane и Waldo, County of
Sheboygan, соответственно, оба в штате Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу механического переключения передач, которое осуществляется с
помощью рулевого колеса транспортного средства и управляется с помощью обычно используемого ножного
переключателя.
Согласно данному изобретению, в связи с механическим механизмом переключения передач
вышеупомянутого типа предлагаются приводные направляющие, предназначенные для перемещения в
противоположных направлениях с помощью приводных элементов сцепления, направляющие переключения
передач, селекторный элемент и средства управления указанным элементом, причем указанный селекторный
элемент предназначен для удержания в неподвижном положении до тех пор, пока приводные направляющие
не будут перемещены в нейтральное положение, после чего селекторный элемент может перемещаться под
углом для соединения любой из направляющих переключения передач с любой из приводных направляющих.
Указанный селекторный элемент может быть приспособлен для удержания во избежание смещения за счет
взаимодействия с направляющими или отдельными направляющими.
Селекторный элемент может быть выполнен в виде диска с выступами, предназначенными для зацепления с
направляющими или некоторыми из направляющих с целью удержания селекторного элемента от
перемещения, при этом указанные выступы, когда селекторный элемент может перемещаться,
предназначены для зацепления и блокировки любой из направляющих переключения передач с любой из
приводных направляющих. Между механизмом переключения передач и механизмом управления сцеплением
может быть предусмотрено соединение 50, обеспечивающее нейтрализующее движение механизма
переключения передач и движение зацепления передач механизма переключения, при этом указанное
соединение включает в себя приспособления для деактивации указанного соединения в заранее
определенный момент времени в движении механизма управления сцеплением, посредством которого
осуществляется зацепление передач механизма переключения передач 60. Другие характеристики изложены
ниже. Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано
более подробно, например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: «Рисунок 1 представляет собой
вид сверху на устройство переключения передач», воплощающее основные особенности нашего
изобретения.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, иллюстрирующий соединение педали сцепления и селектора
управления с коробкой передач. На рисунке 8 показан вид с торца собственно блока переключения передач
75, а на рисунке 4 представлена схематическая иллюстрация формы блока select6r, показывающая его
взаимосвязь с направляющими привода и направляющими переключения передач. 80 В принципе, при
реализации изобретения желательно, чтобы его механизм был установлен в виде единого целого на корпусе
или кожухе трансмиссии любого конкретного типа автомобиля, с которым может быть использовано
изобретение. С этой целью практически весь механизм нашего устройства, за исключением некоторых
управляющих соединений, ведущих к рулевому колесу и педали сцепления, собран в едином корпусе или
кожухе 1. В этом корпусе 1 установлен ряд скользящих планок 236, 212, которые для целей данного описания
будут обозначены как приводные планки или направляющие 2 и 3, а также планки или направляющие
переключения передач 4 и 5. Приводные направляющие 2 и 3 соединены между собой посредством рычага 6,
концы которого шарнирно соединены с направляющими 2 и 3, как показано на рисунке 8; рычаг 6 шарнирно
установлен на рисунке 7 на выступе или рычаге 6', выступающем из одного конца корпуса 1.
Основной целью изобретения является упрощение принципа работы селектора переключения передач
данного типа, и, поскольку известно, что в обычных автомобильных коробках передач имеются две
подвижные шестерни, каждая из которых переключается в противоположных направлениях, мы разработали
упрощенное устройство управления для выполнения вышеуказанной работы с использованием
направляющих 2 и 3, соединенных для перемещения в противоположных направлениях рычагом 6. Станет
ясно, что поскольку каждая из направляющих 2 и 3 перемещается в противоположном направлении от того,
что можно считать нейтральным или нормальным положением, и станет очевидно, что направляющие
переключения передач 4 и 5 могут быть легко снабжены вилками для зацепления с подвижными шестернями
любой обычной автомобильной трансмиссии, и соответствующие перемещения, передаваемые
направляющим 4 и 5, позволяют получить четыре положения указанных двух подвижных шестерен, благодаря
чему можно регулировать передачи для переключения на задний ход, низкую, среднюю и высокую скорость.
С этой целью мы предлагаем очень простой по конструкции переключатель режимов 9, который состоит из
диска со ступицей 9', установленного с помощью соединения типа "перо" и "шлицы" 9b на валу переключателя
10, расположенном, как описано ниже.
Вал 10 установлен в соответствующих подшипниках на концах корпуса 1, а селектор 9 приспособлен для
независимого продольного скольжения по валу -A 5 и вращения вместе с валом при вращении вала для
регулировки при выборе различных режимов работы.
Подшипник на конце вала 10 обозначен цифрой 12, и этот вал можно считать двухкомпонентным, поскольку
он снабжен рабочей концевой секцией 14, выступающей из правого конца корпуса 1. Две секции вала,
обозначенные на чертежах цифрами 10 и 5.5 14, соединены между собой гибким соединением
соответствующей конструкции, включающим детали 16, 17 и 18, которое может состоять из
взаимодействующих подпружиненных пластин или рычагов, податливых таким образом, чтобы правая
концевая секция вала 14 могла регулироваться для предварительного выбора, в то время как корпусная
секция 10 вала остается неподвижной, а соединительные детали 16, 17 и 18 66 позволяют вращать секцию
вала, когда она освобождается для такого вращения селектором 9 в определенном положении во время его
работы. Это нейтральное положение селектора, которое будет более подробно рассмотрено далее. 70 На
рисунке 1 селектор расположен в нейтральном положении, как и приводные направляющие 2 и 3, а также
направляющие переключения передач 4 и 5.
На рисунке 4 показано устройство селектора 9, имеющего выступы ur, v, 1s, van и y. Упомянутые выше
выступы предназначены для входа в пазы, образованные на противоположных сторонах различных
направляющих 2, 3, 4 и 5 в центральной точке 80, между которой расположен вал 10-14 и селектор 9. Выемки
на направляющих 2, 3, 4 и 5 обозначены в основном буквой Z, а в нейтральном положении селектор 9
расположен по центру на расстоянии 85° между выемкой z направляющей 2 и выемкой z направляющей 3, как
показано на рисунке 1.
Для привода направляющих 2 и 3 мы используем рабочий 90-градусный стержень 21, предназначенный для
продольного скольжения через один конец корпуса 1, где для этого стержня предусмотрен длинный
подшипник 211.
Стержень 21 соединен посредством рычажного механизма 21а с качающимся валом 21b, на котором
установлена педаль сцепления 95 210 и за счет которой она качается. Штанга 21 соединена
соответствующими средствами, которые будут описаны ниже, с хомутом 22, жестко прикрепленным в точке
221 к приводному ползуну 3 и выступающим на 100 вбок от него. В хомуте 22 имеется направленный вниз
штифт 23, предназначенный для зацепления с фиксатором 20, шарнирно закрепленным в точке 24
относительно стержня 21 и имеющим наконечник, предназначенный для зацепления и разъединения
относительно штифта 23 105. Обычно пружина 20a стремится заставить собаку 20 войти в зацепление со
штифтом 23, и это зацепление сохраняется, хотя иногда нос собаки входит в зацепление со штифтом, а
иногда плоская деталь 110 20b на верхней стороне собаки входит в зацепление с этим штифтом. Соединение
между направляющей 3 и скользящей планкой 21 осуществляется посредством штифта и паза, поскольку
штифт 23 входит в длинный паз 21d в планке 21. Зажим 115 20 установлен для работы на штифте 23 в своей
носовой части и имеет плоскую деталь 20b в указанном пазу.
Под фиксатором 20 и стержнем 21 установлен горизонтальный кулачковый штифт 27 120, предназначенный
для зацепления с нижней стороной фиксатора, которая имеет кулачок 35 на указанной нижней стороне, а
также входит в углубление 36 на этой нижней стороне. 125 С учетом вышеизложенных особенностей
конструкции следует отметить, что мы достигаем особой цели в отношении зацепления шестерен
трансмиссии для различных режимов переключения передач 130 стр. 36,212. Благодаря использованию зубца
20 и связанных с ним конструктивных особенностей, мы можем предотвратить перекос шестерен при их
зацеплении, поскольку при последнем перемещении смещенной шестерни зубец 20 отсоединяется от штифта
23 непосредственно перед рабочим включением сцепления, поэтому исключается вероятность включения
сцепления I) до полного зацепления шестерен.
Соседние файлы в папке патенты