Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3450
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
«— Дата проведения конвенции (Германия): 30 июня 1924 г.» 2369163 — Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 5 марта 1925 г. Нет, 6090/25.
Завершено: ноябрь. 26, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах регулирования напряжения динамо-машин с переменной скоростью и
нагрузкой.
Я, Алексис Джозеф Жюльен, проживающий по адресу: авеню Маршала Фоша, 71, Сен-Клу (Сена), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было описано регулирующее устройство (см. Спецификацию № 177522), в котором, помимо
шунтирующей обмотки, разветвляющейся между одной из основных щеток и вспомогательной щеткой
трехщеточного динамо-генератора, предусмотрена вторая обмотка, которая, в свою очередь, соединена
одним концом со вспомогательной щеткой, а другим — попеременно с одним или другим из основных полюсов
посредством вибрационного регулятора, имеющего два контакта.
_20 Целью настоящего изобретения является замена второй обмотки, упомянутой выше, двумя или более
обмотками, каждая из которых находится под действием вибрационного регулятора, имеющего два контакта,
установленных таким же образом, как и в конструкциях, упомянутых выше. Преимущества данной конструкции
заключаются в следующем: (1) расширение применения известной конструкции на динамо-машины гораздо
большей мощности, чем раньше, и (2) уменьшение недостатка, связанного со случайным неправильным
срабатыванием вибрационного регулятора. На фиг. 1 прилагаемого чертежа показана новая схема проводки в
соответствии с изобретением. На рис. 2 показан один из вариантов.
Обращаясь к фиг. 1 чертежа, 1 обозначает якорь динамо-машины, 2 — обмотку возбуждения, соединенную
параллельно между главной щеткой А и вспомогательной щеткой С. 3, 31 представляют собой две
дополнительные регулирующие катушки, каждая из которых соединена между вспомогательной щеткой С и
якорем 4, 4' вибрационного регулятора, имеющего два контакта. 5, 51 и 6, 61 — это неподвижные контакты
этих [Цена 11-] регуляторов, соединенные соответственно проводниками или резисторами, такими как 10, -
101, с главными щетками А и В динамо-машины; 7, 71 представляют собой электромагниты, приводящие в
действие лопасти вибраторов, 50 обмоток, 8, 81 этих электромагнитов, ответвлены параллельно к клеммам
динамо-машины. 9, 91 представляют собой противоположно расположенные пружины, прикрепленные к
фиксированным точкам и прижимающие лопасти 4, 41 к контактам 55 51. Катушки полевого магнита 2, 3, 31
соединены таким образом, что (1) когда лопасти 4, 41 постоянно контактируют с контактами 5, 51, 60
ампер-витков этих различных обмоток суммируются, и их суммарная величина равна той, которую должна
иметь одна обмотка полевого магнита, предназначенная для возбуждения динамо-машины, так что она будет
обеспечивать 65 максимальную силу тока, которую она должна обеспечивать при нормальном напряжении и
минимальной скорости; (2) когда лопасти 4, 41 постоянно соприкасаются с контактами 6, 61, 71) ампер-витков
обмоток 3, 31 противодействуют ампер-виткам обмоток 2, и разница равна wor, предпочтительно немного
меньшему числу ампер-витков, которое должна иметь одна обмотка возбуждения, 75 так что напряжение не
будет превышать напряжение, необходимое для работы динамо-машины без нагрузки и на максимальной
скорости.
Если, например, A — максимальное число ампер-витков, которое может обеспечить одна обмотка
возбуждения 80 при условиях, указанных в пункте (1) выше, то обмотки 2, 3, 31 могут быть определены таким
образом, чтобы они могли обеспечить первый 315- А, второй и третий — каждый 1/ - А, так что когда они 85
совпадают Une+ h+ sA =A.
В этих условиях, если третья щетка находится на равном расстоянии от основной щетки (как в случае с
генератором освещения поезда, способным вращаться в любом направлении), работа осуществляется
следующим образом: при запуске и до достижения напряжения, для которого регулируется устройство,
лопасти 4, 41 остаются постоянно в контакте с неподвижными контактами ]0 5, 5L, обмотки 2, 3, 31 помогают;
количество ампер-витков суммируется таким образом, чтобы обеспечить генератору максимальное
напряжение, совместимое с его скоростью.
1
5 С момента достижения недопустимого напряжения вибрационные регуляторы начинают работать в таком
режиме, чтобы: уменьшать токи, циркулирующие в обмотках (3, 83L), и при необходимости менять
направление этих токов в зависимости от скорости вращения динамо-машины и её нагрузки.
В пределе (максимальная скорость и нулевая нагрузка) лопасти 4, 41 будут находиться в постоянном контакте
с неподвижными клеммами 6, 61; в этот момент результирующее число ампер-витков трех обмоток будет
приблизительно равно: (3 А A = А.
Это изменение соотношения 5 к 1 результирующего числа ампер-витков, необходимого для минимальной и
максимальной скорости, имеет порядок величины, который обычно требуется для динамо-машин освещения
поездов.
Как видно, каждый из двух вибрирующих регуляторов должен осуществлять регулирование только на одном
магнитном поле, размер которого в 1/10 раза меньше, чем тот, который потребовался бы одному магнитному
полю для обычной динамической системы той же мощности, что и рассматриваемая.
Также будет видно, что каждый из полевых магнитов работает независимо, и что если напряжение на одном
из этих устройств не будет точно таким же, как на другом, то никаких недостатков не возникнет.
Например, один из регуляторов вполне может начать вибрировать, когда другой уже зафиксирован в
обратном положении. Более того, если один из аппаратов не работает, недостаток гораздо менее серьезен,
чем когда вся регулировка установки зависит от одного вибратора. 55 - На рис. 2 показан вариант, в котором
шунтирующая обмотка 2 вместо того, чтобы быть подключенной между основной обмоткой А и...
Вспомогательная щетка C (как на рис. 1) соединена между двумя основными щетками A60 и B.
Как будет видно, данная схема может быть применена к динамо-машине любой желаемой мощности при
условии использования достаточного количества вибрационных регуляторов и соответствующих обмоток
магнитов поля вместо двух таких устройств и этих обмоток.
Наконец, во всех рассмотренных выше случаях обмотки электромагнитов всех вибрационных регуляторов и
самих этих электромагнитов могут быть объединены в единую обмотку, воздействующую на вибрирующие
лопасти и независимые контакты; таким образом, общее расположение 75 регуляторов упрощается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236164A
[]
Дж.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9Q0R 1 -: - Дата Конвенции (Германия): 25 дюны 1924 г., 9 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 20
марта 1925 г. № 7593 25.
Окончательно принято: 30 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей пластин или пленок для рентгеновской фотосъемки.
Мы, SinmENS и inALse. Компания AxTiZNGESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известно, что для прижима усиливающих пленок к светочувствительному слою в держателях рентгеновских
пластин используется давление воздуха, аналогично тому, как это происходит в случае трассировочных
устройств, а именно внешнее давление воздуха, создаваемое разрежением воздуха внутри держателя
пластины с помощью соответствующих устройств, а также искусственно созданное давление, которое
сжимает усиливающие пленки и эмульсионную подложку. Однако у этих устройств есть тот недостаток, что
они требуют установки упаковочных устройств в держатель пластины, что, например, затрудняет замену
отдельных деталей, а также требует бесполезного увеличения размера держателя пластины сверх размера
слоя, чувствительного к излучению.
Согласно изобретению, указанные недостатки устраняются за счет использования для приема сжатого
воздуха, предназначенного для прижима фольги к эмульсии, воздушной подушки, установленной в держателе
пластины или пленки и предпочтительно изготовленной из эластичного или упругого материала.
На рисунке 1 в вертикальном разрезе (86) схематически показана конструкция согласно изобретению. Опора 1
для чувствительного лавера, представляющего собой пленку или пластину, размещена в корпусе 2,
внутренние стороны которого несут усилительные пленки. Этот футляр вставляется в футляр 3 из черной
бумаги таким образом, что задняя часть футляра 2 располагается на открытой стороне футляра 3. Корпус 3
размещен в металлическом держателе пластины, предпочтительно в алюминиевом[ ? Минимальный
держатель для тарелок, состоящий из нижней части 4 и откидной крышки 5, открытое положение которой
показано пунктирной линией.
Предпочтительно, чтобы крышка была снабжена простым закрывающим устройством, но для натягивания
крышки на нижнюю часть держателя пластины или пленки можно также использовать давление тела
пациента.
Для плотного прижима усиливающих пленок к эмульсионной подложке между корпусом 3 и крышкой 5,
расположенной, например, воздушная подушка 6, изготовленная из резины. Впускная трубка 7 для
наполнения подушки воздухом может свободно, но неплотно проходить через крышку или дно держателя
пластины или пленки (номер 60), либо быть закреплена на нем. В качестве примера на чертеже показано, что
он крепится к краю крышки. Воздушная подушка соединена посредством трубки 8 с воздухосжимающим
устройством 9 известного типа.
Конструкция, показанная на рисунке 2, представляет собой усовершенствование по сравнению с предыдущей,
поскольку устройство и его использование упрощены благодаря устранению крышки, так что крышка
образована самим воздушным потоком. Данная конструкция может использоваться во всех случаях, когда
держатель пластины может быть размещен широкой поверхностью непосредственно вплотную к части тела,
например, к руке пациента. Также может быть целесообразно снять крышку, чтобы избежать ее
фильтрующего действия, даже если это действие незначительно. Однако главная причина, по которой
целесообразно отказаться от чехла и разместить держатель пластины или пленки с пневматической подушкой
непосредственно на теле пациента, заключается в том, что благодаря плотному прилеганию подушки и
сильному трению между подушкой и пациентом, с одной стороны, и подушкой и пластиной, с другой,
обеспечивается устойчивое положение пациента относительно чувствительного слоя.
В тех случаях, когда покрытие не требуется, защита от света может быть осуществлена простым способом с
помощью клапанов из черной бумаги 10, которые, согласно рисунку 3, закреплены по краям пластины или
держателя пленки и сложены вместе поверх пневматической подушки, расположенной на усиливающих
пленках эмульсионного слоя. Наконец, саму подушку можно использовать для защиты от света, придав ей
бумажную подложку 11 для придания ей необходимой жесткости, как показано в качестве примера на рисунке
4.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Держатель пластин или пленок для рентгеновской фотографии,
характеризующийся наличием воздушной подушки, расположенной между телом пациента и слоем эмульсии
с усилительной пленкой.
2.
Держатель для пластин или пленок для рентгеновских снимков
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236165A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 23 марта 1926 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): 24 июня 7924 г. 236,165 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 марта 1925 года. Нет, 8284/25.
Приём заявок на участие в программе Cornmplete завершится в сентябре. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в области табличных вычислительных приборов для использования с весовым
оборудованием и связанные с ними усовершенствования.
Я, Франциса Йокссен, проживающий по адресу: ул. Иллехтурмингассе, 18, Вена IV, Австрия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о природе данного изобретения 56 и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования табличных вычислительных устройств, предназначенных
для использования с весовым оборудованием и адаптированных для отображения стоимости или ценности
любого товара, взвешенного по заданной цене за единицу веса.
1
.5 Известные вычислительные средства позволяют указывать стоимость или ценность только в случае веса
или цены заданных единиц, например, единиц по десять.
Обычно такое устройство включает в себя большое количество таблиц умножения, расположенных на
бесконечной ленте или подобном материале, и нужную таблицу необходимо найти среди множества таблиц.
Если в розничном магазине требуется несколько тысяч различных ценников, то все их столы или весы не
могут быть размещены на одной и той же бесконечной ленте, поэтому на ленте размещаются только
наиболее часто используемые столы, число которых составляет от 100 до 200. Таким образом, всегда
существуют цены, которые невозможно учесть, поскольку соответствующие таблицы или шкалы не включены
в диапазон. При использовании такого прибора выбор и правильная настройка необходимой шкалы из
100–200 различных шкал становится очень трудоемкой задачей. Кроме того, для некоторых показателей веса
соответствующая стоимость или значение могут быть вычислены только путем интерполяции или
дополнительных расчетов. 40 Устранение вышеупомянутых недостатков, особенно последнего, оказалось
сложной задачей, поскольку они негативно сказались на практическом применении этих вычислительных
устройств, так как существуют строгие ограничения по занимаемому аппаратом пространству.
Опыт показывает, что в большинстве розничных магазинов в течение одного дня требуется лишь
сравнительно небольшое количество единиц товара, скажем, 50-20 штук. Таким образом, известные
устройства, предоставляющие шкалы или таблицы с количеством единиц цены от ста до двухсот, являются
излишне большими и сложными, а выбор любого конкретного вычисления из большого числа строк цифр
приводит к потере ценного времени.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного устройства 60 подходящих или
ограниченных размеров, которое приспособлено для получения четких и простых показаний относительно
количества различных цен, которые могут быть задействованы в дневных продажах. 65 Мне известно, что в
связи с весами для расчета цен, в которых используется маятниковый элемент сопротивления для
уравновешивания всей или части нагрузки, приложенной к чаше весов, и индикатор, соединенный с
указанным маятниковым элементом сопротивления и регистрирующий показания с помощью дугообразной
градуированной шкалы весов (236 165 делений), было предложено использовать вращающиеся таблицы цен,
адаптированные для ручной установки относительно градуированной шкалы, благодаря чему указанный
индикатор одновременно регистрирует показания с скоординированными делениями весов и одной из
указанных таблиц цен. Кроме того, мне известно, что в связи с этим предложением также было выдвинуто
использование диаграммы или барабана, цилиндрической или многоугольной формы, на котором отдельные
ценовые диапазоны будут представлены в виде регулируемых и взаимозаменяемых полос.
В усовершенствованном устройстве на держателе установлено несколько полосок, вдоль которых
отображаются результаты вычислений, полученные из заданного базового числа, такого как цена за единицу
веса, и коэффициентов умножения, таких как количество единиц веса. Держатель установлен таким образом,
что любую выбранную шкалу вычислений можно считывать в связи со шкалой коэффициентов умножения.
Полоски могут представлять собой полоски печатной ленты или любого другого подходящего носителя, и они
съемно и взаимозаменяемо крепятся к держателю, который может представлять собой многоугольный
барабан, имеющий достаточное количество сторон для размещения любого числа полосок, которое может
быть заранее определено как обычно необходимое для дневной торговли. Таким образом, барабан может
иметь от десяти до двадцати сторон или даже больше. Поворачивая барабан или держатель 35, выбранную
полосу, содержащую данные для вычислений на основе желаемой единицы цены, можно быстро настроить в
соответствии с пространством индикатора для считывания. В целом, взаимозаменяемость полосок и простота
их крепления на держателе позволяют установить большее количество полосок, чем может быть фактически
необходимо для продаж в любой конкретный день, так что все непредвиденные обстоятельства
обеспечиваются очень простым способом.
Необходимо уметь считывать результаты вычислений в прямой связи с указанием веса, даже в случае самых
мелких единиц, которые могут потребоваться, например, декаграммов, чтобы избежать необходимости
дополнительных вычислений или интерполяции. Для этого, согласно настоящему изобретению, полоса,
содержащая вычисления, предпочтительно располагается параллельно оси несущего барабана и либо
параллельно, либо наклонено к шкале весов, а цифры, представляющие вычисления, располагаются одна за
другой вдоль полосы и поперечно последней, причем расстояние между ними должно быть достаточным для
того, чтобы привести отдельные вычисления в надлежащее соотношение или выравнивание с делениями или
продолженными разделительными линиями шкалы весов, используемой совместно с ней. Достаточно знать
вычисления только для 100 делений весов, поэтому полоски не обязательно должны быть слишком
длинными; длины от 70 до 70 сантиметров обычно достаточно для считывания стоимости или значений
любых разумных весов, измеренных в умеренных единицах, таких как граммы или декаграммы.
В качестве дополнительной особенности изобретение 75 предусматривает размещение весов и шкалы
расчета стоимости или ценности в горизонтальной плоскости таким образом, чтобы их могли одновременно
видеть и считывать покупатель и продавец.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, иллюстрирующему
примеры конструкции и компоновки, на котором чертеж — Рисунок 1 — представляет собой более или менее
схематичный боковой вид аппарата, включающего весы и усовершенствованный вычислительный аппарат в
комбинации.
На рисунках 2 и 3 представлены чертежи в большем масштабе верхней, или индикаторной, части аппарата,
показанного на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 951, модифицированной конструкции и компоновки,
а рисунок 5 — вид сбоку рисунка 4 в уменьшенном масштабе. - 10 (0 Весы, изображенные на чертеже, в целом
относятся к известному типу или конструкции и включают в себя рычажный балансировочный механизм,
предназначенный для перемещения наклонной индикаторной линии в индикативном соотношении с весами,
причем индикация определяется пересечением наклонной линии с линией, связанной с весами, как будет
объяснено ниже. Однако следует понимать, что могут использоваться весы или аппараты других конструкций
или типов, например, те, в которых применяются скользящие грузы.
На рисунке 1 изображен барабан 1, вращательно установленный на оси в раме весов, причем вращение
барабана осуществляется с помощью кривошипа 3, и на его многочисленных сторонах расположены сменные
полосы 4, проходящие вдоль барабана. Каждая из полос 4 содержит ряд обозначений, полученных из
единицы измерения цены, относящейся к этой полосе, и различных весов, указанных на весах весов 125. Как
видно из рисунков 2 и 3, представлены следующие данные:
Эти шкалы считываются поперечно полосам и перпендикулярны оси -2 барабана 1. Если выбрана полоса 4
130 r-единиц, то точка пересечения 22 будет находиться напротив отметки «98» на шкалах 20 и 21, но в то же
время индикаторная линия 19 будет пересекаться индикаторной линией 29 на индикаторном устройстве,
колеблющемся вместе с сегментом 16. Индикаторная линия 29 читается в связи со следующей более высокой
единицей шкал 20 и 21, например, с сотней 75 этой шкалы. Следует отметить, что предусмотрено множество
индикаторных линий 23 ta, причем каждая из них связана с одной из индикаторных линий 29.
Таким образом, дается указание на то, что вес 80 равен 100 плюс 98 единиц. С помощью соединительных
линий взгляд направляется от обозначения 100 к вычислению «38700», а от обозначения 98 к вычислению 85
«37926». Простое сложение этих двух вычислений дает в сумме 76 626, что представляет собой стоимость
товара весом 198 единиц по цене 387 денежных единиц за единицу веса. 90 Согласно модифицированной
конструкции, показанной на рисунках 4 и 5, ось 2 барабана и ось 8 рычага весов совпадают. В этом случае
сегмент 16 является прозрачным, или наклонная индикаторная линия 23 (95) представляет собой провод,
расположенный известным образом. Благодаря такому расположению, показания веса и соответствующие
вычисления сближаются, а размеры аппарата могут быть соответственно уменьшены. В этой модификации
ось кривошипа может быть эксцентрично смещена, а вал кривошипа может быть соединен с валом барабана
посредством шестерен 10,5, расположенных на шестернях 27 и 28, показанных на рисунке 5.
Из вышеизложенного теперь следует, что с помощью этого усовершенствованного устройства можно
напрямую считывать результаты вычислений, полученные на основе веса и выбранной цены за единицу веса.
Кроме того, в случае использования меньшей и большей по весу единиц, можно считать результаты двух
вычислений, которые суммируются простым сложением. 115 В случае наклонного расположения барабана 5
относительно весовых весов 20 и 21 это не препятствует эффективному использованию аппарата, поскольку
соединительные линии 12 и отверстие, через которое отображаются результаты вычислений, будут иметь
соответствующее наклонное расположение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (125) и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236166A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 27 июня 1924 г. 236 166 млн. лет. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 апреля 1925 г., № 104617/25.
Заявка принята. Сентябрь. 77, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс изготовления ламинированных пленок.
Мы, компания KODAK LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по
адресу: Kodak House, Kingsway, London, W.C. 2 (правопреемники Генри Эрнеста ван Дерхофа, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Kodak Park, Rochester, New York, Соединенные Штаты Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления ламинированных пленок, различные слои которых
содержат целлюлозные добавки, и имеет своей целью создание упрощенного и экономичного процесса,
который может быть завершен быстрее, чем это было сделано ранее.
Используемые в настоящее время ламинированные пленки состоят из ряда слоев целлюлозных соединений,
таких как нитроцеллюлоза, ацетилцеллюлоза (обычно растворимая в ацетоне) и эфиры целлюлозы,
например, нерастворимая в воде этилцеллюлоза.
Хотя слои могут состоять только из целлюлозного аддитивного соединения или быть смешаны с одним или
несколькими другими соединениями, тем не менее, они обычно дополнительно содержат модифицирующие
или коллоидизирующие вещества, как это будет понятно специалистам в данной области. Для удобства будут
использоваться слои или листы целлюлозных аддитивных соединений, но никогда не будет менее понятно,
что эти модифицирующие или коллоидизирующие материалы могут присутствовать при необходимости. Эти
ламинированные листы используются для многих целей, одной из наиболее важных является использование
в качестве подложек для фотографически чувствительных слоев или эмульсий. С этой целью они
«практически прозрачны», и одним из «практических методов их изготовления является склеивание или
сварка, лицевой стороной друг к другу». Непрозрачность прозрачных листов из целлюлозного соединения
[Цены 1 /-]. Важно, чтобы объединение осуществлялось эффективно на всех этапах взаимодействия, не
нарушая при этом прозрачность процесса. 50 В одном из известных процессов листы целлюлозно-аддитивных
соединений соединяются после «отверждения», то есть после достаточного испарения летучих
растворителей или компонентов листов, чтобы оставить их в наилучшем состоянии для использования,
например, в случае фотопленок, готовых к нанесению желатино-серебряно-галогенидных эмульсий.
В другом известном процессе листы 60 тканого полотна, как простого, так и пропитанного целлулоидом,
соединялись с листами частично отвержденного целлулоида посредством тепла и давления; в отличие от
этого, наше изобретение не использует ткань, поскольку наши листы являются самоподдерживающимися и
исключают необходимость применения тепла. Согласно этому изобретению, по меньшей мере один (и
предпочтительно все) листы 70, которые соединяются для образования таких ламинированных пленок,
находятся лишь в частично отвержденном состоянии, когда осуществляется их соединение «лицом к лицу». В
таком состоянии они находятся, например, когда их извлекают из 75 обычных киносъемочных машин. В таких
машинах на поверхность, предназначенную для формования листов, наносятся или осаждаются твердые
композиции, содержащие текучие растворы целлюлозного аддитивного соединения. 80 Летучие ингредиенты
(обычно летучие растворители) испаряются из образовавшегося таким образом листа до тех пор, пока он не
превратится в твердый или затвердевший лист, высушенный с лицевой стороны и самоподдерживающийся,
то есть лист достаточно прочный, чтобы его можно было отделить от указанной поверхности без вредного
растяжения, и его поверхности достаточно свободны от размягчающего воздействия летучих растворителей,
чтобы позволить им без вреда вступать в контакт с направляющими роликами и не прилипать к ним. -- --- --- -
--- - ---- - - - - - ---- ---I236,166 Листы в этом состоянии содержат избыток летучей жидкости или растворителя
внутри себя.
Обычно это очень значительное количество, которое до сих пор в значительной степени удалялось или
«выпаривалось» в ходе последующей сушки перед соединением листов на станции ламинирования или
склеивания.
1
Однако данное изобретение обеспечивает двойное преимущество, заключающееся в соединении листов, при
этом избыток летучей жидкости остается внутри частично отвержденных или «зеленых» листов.
Во-первых, соединение осуществляется легче, надежнее и равномернее по всей площади соприкасающихся
поверхностей.
Такие поверхности в сухом состоянии устойчивы к слипанию.
Цемент, обычно представляющий собой простой летучий растворитель, используется в процессе соединения
для размягчения таких поверхностей и, таким образом, преодоления их сопротивления адгезии; размягченные
поверхности под давлением сливаются в сварной шов. В тех случаях, когда листы полностью затвердевают
или высыхают, действие жидкости, способствующей адгезии, происходит медленнее, и сложнее добиться
равномерного распределения ее по всей поверхности. Но когда в теле или внутренней части самого листа
образуется избыток растворителя, относительно тонкая высушенная поверхность листа быстро и равномерно
изменяется по всей своей площади под действием этой жидкости, так что быстро достигается быстрое и
равномерное соединение.
Во-вторых, за счет соединения листов в частично отвержденном состоянии упрощаются операции сушки и
сокращается общее время процесса.
Исключаются затраты времени и средств на полную термообработку отдельных листов перед их
соединением, а окончательная сушка (которая в любом случае целесообразна для удаления летучей
жидкости, вызывающей слипание) также удалит излишки растворителя или жидкости из внутренней части
листов. Иными словами, согласно данному изобретению, вместо трех или более операций сушки, которые
ранее проводились после отделения листов от поверхностей, используемых для их изготовления,
выполняется одна основная операция отверждения или сушки.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и на прилагаемых чертежах на фиг. 1 показана
схематическая боковая проекция одного из вариантов устройства, при этом относительные размеры деталей
преувеличены, а различные механические детали опущены или детали отсечены для большей наглядности.
На рисунках со 2 по 10 включительно представлены аналогичные изображения модифицированных
конструкций аппаратов для осуществления усовершенствованного процесса. На рисунке 1 растворы
целлюлозных добавок подаются из бункеров 1 через щели на гладкие полированные металлические
поверхности колес 2, вращающихся в подшипниках 3 на опорах 4. Колеса вращаются в направлениях стрелок
5, образуя таким образом покрытия 6 из раствора или раствора. При вращении колеса на него обдувается
потоком сушильного воздуха любым из обычных способов 75 (не показан), так что покрытия или листы 6
затвердевают или высыхают на поверхности и, соответственно, становятся достаточно
самоподдерживающимися, чтобы выдерживать необходимые усилия, приложенные к ним в последующих
операциях процесса.
Когда полученные таким образом листы достигают этой стадии, но все еще содержат значительный избыток
летучего растворителя внутри, их снимают с колес 2, проходящих над валками 7.
Затем они по относительно короткому пути поступают в ламинирующее устройство подходящего типа,
снабженное известным механизмом, обозначенным цифрами 8 и 90, в котором между листами наносится
жидкость, способствующая склеиванию, после чего листы постепенно прижимаются друг к другу лицевой
стороной с помощью валиков 9.
Ламинированная пленка, выходящая из 95 рулонов, содержит не только материал, обеспечивающий адгезию,
как правило, летучий растворитель, используемый для ламинирования, но и избыток летучих жидкостей или
растворителей внутри 100 соединенных листов. Таким образом, ламинированная пленка готова к основной
операции сушки или отверждения. Например, предварительную сушку воздухом 105 можно удобно проводить
на валках 10 зигзагообразным способом, а затем на относительно больших нагревательных валках 11,
обычно используемых для сушки отдельных листов. Было установлено, что время этой операции сушки не
должно значительно, если вообще, превышать время, обычно используемое для сушки отдельных пленок
сопоставимой толщины или ламинированных пленок, изготовленных из полностью отвержденных листов.
Таким образом, становится очевидно, что время, обычно затрачиваемое на полную предварительную
обработку листов перед ламинированием, полностью экономится. В ламинирующем аппарате используется
меньшее количество жидкости, способствующей адгезии, из-за наличия большого количества летучего
растворителя внутри листов. Кроме того, повышается надежность равномерного соединения поверхностей
листов.
Следует понимать, что несколько описанных выше колес и валков i25 могут приводиться в движение
электроприводом для обеспечения необходимой скорости вращения поверхности, или же некоторые из
валков могут представлять собой просто направляющие ролики, установленные на подшипниках скольжения.
Восстановление 130 - - - --------- _ _ v - ' 6 может быть произведено с колес 2, когда они находятся в более
экологичном состоянии, чем показано на рисунках 1 и 2. В заключение ламинированная пленка проходит
через систему сушки, которая, как и прежде, может включать в себя комплекты из 70 рулонов 10 и 11.
На рисунке 4 показана схема, аналогичная рисунку 2, за исключением того, что очищенные зеленые листы
проходят зигзагообразными путями между поверхностью, образующей пленку, и механизмом ламинирования
75 способом, описанным выше в отношении рисунка 3 и рулонов 16.
Во всех вышеописанных устройствах те поверхности листов, которые обращены наружу на 80 градусов по
отношению к пленкообразующим поверхностям, соединены таким образом, чтобы быть обращенными внутрь
по отношению к готовой пленке. Однако это можно варьировать, как показано на рисунках 5 и 6. Например, на
рисунке 5 одна пленкоформовочная машина расположена в обратном порядке по сравнению с другой, если
сравнивать их относительное положение на рисунке 2. Зеленые листы, расположенные между валиками для
снятия пленки 7 и ламинирующим механизмом, а также валками 8 90 и 9, при необходимости, могут
поддерживаться холостыми валками 17. Таким образом, лицевая сторона листа, соприкасающаяся с правым
ремнем 12, соединяется с лицевой стороной листа, находящейся вне зоны контакта с левым ремнем 12.
На рисунке 6 пленкообразующие машины поменяны местами относительно своих положений на рисунке 2.
После прохождения через отрезные ролики 7 100 зеленые листы направляются, например, с помощью
направляющих роликов 17, к ламинирующему механизму и роликам 8 и 9.
Таким образом, поверхности листов, которые были сформированы в контакте с лентами 12, соединяются в
ламинирующем аппарате 105, и самые наружные поверхности готовой ламинированной пленки являются
самыми наружными из листов относительно лент 12.
Усовершенствованный процесс в равной степени применим и к производству ламинированных пленок 110,
содержащих большое количество листов.
На рисунке 7 показан один из способов объединения четырех листов в одну пленку. Два блока типа,
показанного на рисунке 2, располагаются вплотную друг к другу, например, встык, 115, и полученные таким
образом листы на лентах 12 ламинируются в двухслойные пленки с помощью механизма и валков 8 и 9. Затем
эти двойные пленки 19 протягиваются или направляются валками 18 к ламинирующему механизму 120 81 и
Соседние файлы в папке патенты