Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3425
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235663A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1924 г., № 7726/24.
Завершено: 25 июня 1925 г.
235,663 . l-J[F0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для тиснения при производстве билетов или этикеток.
Мы, компания CAUDRELIER LEVECQUE ET CIE., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Франции, и ЭДИОН КОДРЕЛЬЕ, гражданин Франции, оба проживающие по адресу: авеню дю Гюнрал Мишель
Бизо, 167, Париж, Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для изготовления картонных билетов или этикеток, указывающих цены на товары или аналогичных целей,
используются машины для тиснения билетов известных типов, с помощью шрифтов с режущими кромками,
которые приспособлены для вырезания и вставки в картон подходящей бумаги, цвет которой соответствует
цвету желаемых символов.
Согласно данному изобретению, мы используем прижимную пластину, подпружиненную на двух концах и
имеющую внутри ряд клавиш, каждая из которых способна к вертикальному и боковому перемещению.
Механизм, воздействующий на пластину и ключи, включает в себя каретку с винтовым приводом, снабженную
двумя комплектами роликов, один из которых прижимается к пластине и ключам, а другой — к верхней
пластине.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид
машины спереди, а фиг. 2 — вид сбоку.
На рисунке 3 представлен вид сверху на прижимную плиту. Рисунок 4 представляет собой поперечное
сечение ключа в указанной прижимной пластине. — Обращаясь к рисункам 1 и 2, B — это две поперечные
планки, а C — верхняя пластина; относительные расстояния между указанными элементами могут изменяться
в целях регулировки, как будет указано далее.
В каждом конце указанных поперечных элементов установлен винт V, который перемещается по ним с
помощью скользящей каретки или гайки D, имеющей резьбовое отверстие; указанная каретка снабжена двумя
парами винтов. /.роллеры, нижняя пара G', G' и верхняя ":
Пара G2, G2, вращаются соответственно на осях 1 и 2. Верхние ролики G', G2 соприкасаются с верхней
пластиной C рамы станка № 50. Нижние ролики контактируют с подвижной прижимной пластиной «P» и
состоят из основного корпуса, имеющего соответствующие боковые пазы tl, как показано на рисунке 4, и в
котором закреплено множество шпонок t одинаковой конструкции. Указанные шпонки, поперечное сечение
которых показано на рисунке 4, контактируют своими тонкими концами 3 с нижними поверхностями боковых
углублений или пазов в указанной прижимной пластине, при этом относительные размеры пластины и шпонок
таковы, что поверхности шпонок в очень незначительной степени выступают выше и ниже верхней и нижней
поверхностей указанной пластины. Между клавишами допускается небольшое расстояние, где...
им предоставляется определенная свобода передвижения в боковом направлении. Аналогичным образом,
толщина концевых участков 3 несколько меньше ширины указанных боковых углублений при прессовании.
пластина, чтобы обеспечить небольшое вертикальное перемещение указанных клавиш. Указанная прижимная
пластина имеет на каждом конце наклонную плоскость 75 4, за которой следует плоская часть 41, обычно
контактирующая с нижними роликами, и.
В каждой из указанных плоских частей проделано осевое отверстие 5. В собранном виде каждое отверстие
обеспечивает проход к цилиндрическому стержню 6, установленному на опорной плите А, по которому
производится отвод.
предложил весеннюю дату 7. Ограничители 8, закрепленные на поперечных элементах B, предотвращают
любое поднятие указанной прижимной пластины, но последняя 85 может опускаться при сжатии пружин 7.
Винт V приводится в действие, например, с помощью расположенного сбоку зубчатого механизма E,
управляемого рукояткой 9; очевидно, что может быть использован любой другой подходящий механический
или электрический механизм управления 90, не выходящий за рамки изобретения, 235,663. Указанная
машина завершается известным способом столом 10, выступающим вперед от основания A, с боковыми
направляющими, благодаря которым держатель билета и держатель шрифта могут быть размещены под
прижимной пластиной; k — это держатель ye, а I — пластина, на которой находится бумага или что-то
подобное.
Операция выполняется следующим образом: поперечные балки B и верхняя пластина. После регулировки на
необходимую высоту, как будет указано далее, держатель шрифта устанавливается между опорной
пластиной А и прижимной пластиной П. При повороте винта В в нужном направлении каретка Д, которая,
например, должна располагаться слева от машинки, будет двигаться вперед, и ролики Гл, Гт будут сначала
катиться по прямой части 41; но когда ролики достигнут наклонной плоскости 4, прижимная пластина сожмет
левую пружину 7 и, таким образом, опустится, также слегка наклонившись. По мере дальнейшего движения
указанной каретки нижние ролики будут приближаться к области клавиш, при этом расстояние между
роликами будет таким, что они будут полностью опираться на эти клавиши, не выступая за жесткие боковые
части пластины.
По мере продвижения указанных роликов вперед, каждая клавиша опускается по очереди и также совершает
попеременное движение наклона, то есть, когда ролики приближаются к клавише и когда они отходят —
происходит то же самое. Клавиши могут перемещаться благодаря свободе движения в обоих направлениях,
как указано выше. Спуск по клавише обеспечивает штамповку или прессование элемента билета,
расположенного непосредственно под ней, с помощью держателя шрифта.
Замечено, что при опускании клавиш нижние грани каждой клавиши последовательно приводятся в одну и ту
же горизонтальную плоскость, и, следовательно, нажатие происходит достаточно равномерно; с другой
стороны, нажатие происходит постепенно, и общая требуемая мощность состоит из 50 различных малых
элементов мощности, соответствующих опусканию клавиши, так что усилие на рукоятке соответственно
уменьшается.
Первая регулировка станка касается глубины прессования. Для картона и цветной бумаги заданной толщины
и для заданных символов (букв и цифр) очевидно, что глубина давления будет зависеть от расстояния между
роликами G1, G' и верхней плоской поверхностью основания A.
По этой причине расстояние между поперечной балкой B и указанной опорной пластиной необходимо
отрегулировать: для этого на каждом из четырех углов последней пластины имеется неподвижный стальной
блок 11, служащий гайкой для винта 12, который поддерживает элемент B; гайка 13, входящая в болт 14,
образованный вместе с 11, служит (после регулировки высоты 70): для фиксации всего устройства в
правильном положении. Отверстия 15, 16, предусмотренные в гайках 12, используются с помощью гаечного
ключа или аналогичного приспособления для получения следующих результатов:
«Вращение винта относительно его гайки 75, и, следовательно, подъем и опускание элемента B, на котором
установлены ролики G1, G».
Ролики G2, G2, должны соприкасаться с верхней пластиной C, на которую они опираются; это можно
осуществить путем регулировки деталей с помощью верхних гаек (как указано далее), и контакт указанных
роликов с указанной верхней пластиной предотвратит любое изгибание винта V.
Аналогичным образом, мы можем изменять расстояние между верхней пластиной C и каждой поперечной
балкой B с помощью винта 121 90, поддерживающего указанную верхнюю пластину и взаимодействующего с
резьбовой частью указанной поперечной балки. Как и в предыдущем случае, все устройство можно
установить с помощью гайки 131, входящей в зацепление с болтом 1311, 95, быстро соединенным с
элементом B, после регулировки.
Благодаря двойной регулировке, машина позволяет добиться значительного диапазона глубины тиснения или
штамповки.
Для первой регулировки верхняя пластина 100 С, регулируя высоту винта 121 над поперечной балкой B,
подводится к поперечной балке, на которой расположены ролики G2, G2.
Для второй регулировки верхняя пластина С и поперечные элементы В (снабженные 105 указанными
роликами) приближаются к нижней опорной пластине А с помощью регулировочного винта 12,
воздействующего на головку винта.
Нам известно, что было предложено использовать раму с вертикально перемещающимися блоками, которые
последовательно опускаются роликом, движущимся по ним, для создания давления при нанесении узоров на
кожу и тому подобное. 115 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235664A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 марта 1924 года. № 7741/24.
Полный левый угол: дек. 24, 1924. Завершено. Принято: дюна 25, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звукопередающих или звукоизлучающих устройств и связанные с ними.
Мы, компания TE BRITISH THOMSON-HOUSTON CoMPAY LnMED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown Rouse, Aldwych, London, W.C. 2, Артур Примроуз Янг, проживающий
по адресу: "Borrowell", Borrowell Lane, Kenilworth, графство Уорик, и Джон Генри Бутоэр, проживающий по
адресу: Grosvenor Road, 9, Rugby, графство Уорик, оба являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам
передачи или излучения звука, и в частности к громкоговорящим телефонам, используемым в сочетании с
беспроводными приемными устройствами.
Изобретение относится к тому классу звуковых передатчиков или приемников, в которых большая часть или
практически весь корпус или оболочка устройства образует вибрирующую поверхность, излучающую или
принимающую звуковые волны, причем устройство для преобразования электрических колебаний в
механические колебания или наоборот находится внутри указанного корпуса или оболочки. В устройствах
данного класса изобретение включает в себя поддержку электропреобразователя с помощью кольца, к одной
стороне которого прикреплена вибрационная поверхность, функционально соединенная с
электропреобразователем. На другой стороне кольца может быть расположена и аналогичным образом
соединена вторая вибрационная поверхность.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения кольцо может поддерживать внутри
оболочки или корпуса, например, с помощью трех радиальных ребер, концентрически расположенный или
соосный цилиндр с открытыми концами, на каждом из концов которого расположена магнитная телефонная
приемная структура, имеющая свои полярные концы, направленные наружу и взаимодействующая с якорем.
Якорь может поддерживаться на конце цилиндра под углом 45 градусов регулируемыми натяжными
элементами типа, описанного в нашей спецификации № 226310. Центр якоря может быть соединен
посредством стержня с вершиной конической диафрагмы из ацетата целлюлозы, дерева, волокна, жесткого
картона, алюминия, меди или другого подходящего материала; диафрагма расположена таким образом, что
ее выпуклая сторона обращена наружу, а ее периферия может быть закреплена кольцевой шайбой 55 и
винтами к кольцу, поддерживающему цилиндр. Предпочтительно наличие кольцевой канавки вблизи
периферии, чтобы диафрагма прогибалась в ней. Для регулировки положения магнитной конструкции
относительно якоря, то есть вдоль оси его опорного цилиндра, магнитная конструкция может быть соединена
с рычагом, другой конец которого шарнирно соединен с резьбовой втулкой, взаимодействующей с резьбовым
стержнем, установленным в главном опорном кольце. Стержень снабжен фрезерованной головкой,
расположенной снаружи аппарата, так что при ее вращении втулка перемещается на 70 градусов в
продольном направлении по стержню и тем самым приводит в действие магнитную структуру вдоль оси
цилиндра.
Предпочтительно, стержень имеет дифференциальную резьбу и снабжен двумя втулками, которые могут
перемещаться навстречу или от друг друга при вращении стержня, а звенья, соединяющие каждую втулку с
магнитной конструкцией, расположены под одинаковым углом к оси цилиндра. Очевидно, что при
использовании магнитной конструкции на каждом конце цилиндра будет четыре звена, расположенные в
форме параллелограмма, так что обе конструкции будут приводиться в действие одним стержнем. Одна из
радиальных перемычек 85, упомянутых выше, может иметь продольные пазы или канавки, служащие
направляющей 235,664 c-. М., 235 664 для стержня. Предпочтительная магнитная структура для
использования на одном или обоих концах цилиндра относится к типу, описанному в нашей спецификации №
218038.
Вместо этого диафрагма, имеющая коническую форму, может быть изогнутой или иметь выпуклую сторону,
обращенную наружу. Если опорное кольцо сделано достаточно прочным, диафрагма может быть плоской,
конической или изогнутой, с выпуклой стороной, направленной внутрь.
Устройство в целом предназначено для установки на жесткой подставке, подвешивания к кронштейну или
потолку.
Дата: 24 марта 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.O. 2, агент. --от имени заявителей.
OOMPLETE< -1 SPEOIFICATIO1N., Усовершенствования в звукопередающих или излучающих устройствах и
относящиеся к ним. Компания Weer- -TnE BRimiSi - Tt:omso-IT-ousTONq COMPANY LiMITED, британская
компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Grown House, - -AIúwych;l London, -
W.C:.--2,.:.
ARTnU PanvmPos -v- YOUNG, - of "Borrowell", Borrowell Lane, Kenilworth, --in - the- County -of.. Варвик, -ad
Jomw- HixRY Bu.TeRESR, 9,.,Gr-osvenor-.
Дорога, - Регби, в - округе Ваксвик, оба - британские подданные; делать! Настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано
и установлено в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к звукопередающим или
излучающим устройствам» и, в частности.
особенно это касается громкоговорящих телефонов, используемых в связи с беспроводной связью.
Приемное устройство. --Изобретение относится к тому классу звуковых передатчиков или приемников, в
которых:
большая часть или практически весь корпус или оболочка устройства для преобразования электрических
колебаний в механические колебания или наоборот, находясь внутри указанного корпуса или оболочки. В
устройстве этого класса изобретение включает в себя опору для цилиндрического элемента, который на
каждом конце несет вибрационный блок, коаксиально соединенный с креплением с каждой стороны; к
которому прикреплена вибрационная поверхность, которая замыкает кольцо. К вибраторному блоку с той же
стороны оперативно подключен вибрационный блок. В практическом варианте осуществления изобретения
кольцо может поддерживать внутри оболочки или корпуса, например, с помощью трех радиальных
перекладин, концентрически расположенный или коаксиальный цилиндр с открытыми концами, в каждом из
которых расположен телефонный приемник.
конструкция или другой электромагнитный вибратор, имеющий свои полярные концы, обращенные наружу, и
работающий с вибрационным якорем. Якоря могут поддерживаться на концах цилиндра регулируемыми
натяжными элементами; или же якоря могут быть выполнены заодно с опорными кольцами, как описано в
Спецификации № 243063. Центр каждого элемента может быть соединен стержнем с вершиной конической
диафрагмы из целлюлозы, ацетата, дерева, волокна, жесткого картона, алюминия, меди или другого
подходящего материала, при этом его периферия закреплена на кольце. Предпочтительно, чтобы вблизи
полушарий диафрагмы была предусмотрена кольцевая канавка, обеспечивающая ее отклонение.
Предусмотрены подходящие средства для регулировки положения каждой магнитной структуры относительно
ее вибрационного якоря, то есть аксиально относительно опорного цилиндра. Одна из упомянутых выше
радиальных перемычек может быть проточена или иметь продольные канавки, служащие направляющей для
регулировочного стержня.
85. Диафрагма, вместо того чтобы быть конической формы, может быть изогнутой или вогнутой, выпуклой
стороной наружу. Если поддерживающее кольцо сделано достаточно широким, диафрагма может быть
плоской или даже выполненной выпуклой стороной внутрь.
Аппарат в целом приспособлен для установки на жесткой подставке или подвешивания к кронштейну или
потолку. 95 На прилагаемом чертеже в качестве примера показан громкоговорящий телефон, в котором
воплощено настоящее изобретение (рис.). На фиг. II представлен частичный поперечный разрез
громкоговорителя 100, а на фиг. 2 — его боковой вид без диафрагм и вибрационных блоков.
Кольцевой элемент 11 из металла или другого жесткого материала снабжен тремя радиальными рычагами 12,
соединенными своими внутренними концами 105 с кольцом 13, которое несет соосно расположенный
цилиндрический элемент 14. Внутри каждого конца цилиндрического элемента 14 находится вибрационный
блок, состоящий из магнитной конструкции 15, имеющей один или более постоянных стержневых магнитов 16,
расположенных так, что их концы прилегают к концам 17 полюсных наконечников. 18. Кольцо 19 навинчено на
конец каждого цилиндрического элемента 14 и служит для поддержки якоря 21, прилегающего к свободным
концам полюсных наконечников 18, при этом якорь упруго установлен на плоских гибких полосках или
проволоках 22, закрепленных на своих внешних концах на регулируемых зажимных устройствах 23. Пара
конических диафрагм 24, каждая из которых имеет рифленую часть 25 для обеспечения упругости,
зажимаются по периметру между кольцами 26 винтами 27, прикрепленными к кольцу 11. Вершина каждой
диафрагмы жестко закреплена на шатуне 28, внутренний конец которого, в свою очередь, закреплен на
вибрационном якоре 21.
Устройство для обеспечения осевого перемещения магнитных структур 15 относительно цилиндра 14 состоит
из пары втулок 29, входящих в зацепление с противоположными резьбами 31 на стержне 32, к которому
прикреплена фрезерованная регулировочная гайка, при этом стержень расположен в канале 34 в одном из
радиальных пальцев 12. Каждая втулка соединена звеньями 35 с магнитными структурами 15.
Очевидно, что при такой конструкции вращение регулировочной гайки 33 в одном направлении будет
притягивать втулки 29 друг к другу и одновременно выталкивать магнитные структуры 15 наружу к
взаимодействующим с ними вибрационным якорям, и аналогично, вращение регулировочной гайки 33 в
обратном направлении будет притягивать магнитные структуры 15 друг к другу.
При желании кольцо 11, плечи 12 и кольцо 13 могут быть отлиты в виде цельной конструкции. Цилиндр 14
предпочтительно заклинивается в кольце 13. Следует отметить, что стержень 32 автоматически
удерживается от извлечения с помощью звеньев 35.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235665A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 марта 1924 г., № 7877/24, Завершено слева: декабрь. 24,1924.
Завершено: 25 июня 1925 г.
235,665 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся гаражей, железнодорожного и автомобильного транспорта и тому подобного.
Мы, компания LEABANKI MANUFACTURING COMPANY LIMITBD, расположенная по адресу: 118, Bunhill Row,
London, E.C. 1, британская компания, и Фредрик Уильям Кент, проживающий по адресу: The Hollies, Ware
Road, Hoddesdon, Herts, британский подданный, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: целью данного изобретения является создание новой или улучшенной формы
дверей для гаражей, железнодорожных вагонов, автофургонов и тому подобного, приспособленных для
облегчения въезда в них транспортных средств.
Целью изобретения является создание такой конструкции двери, которая в открытом положении образует
навес для защиты содержимого от непогоды при использовании без демонтажа из гаража или подобного
помещения, а также обеспечение, при необходимости, идеально свободного проема заподлицо с опорными
стойками рамы.
Согласно изобретению, дверь включает в себя две шарнирные створки, которые поворачиваются вокруг
горизонтальных осей, расположенных вдоль верхнего и нижнего горизонтальных краев дверного проема.
Предпочтительно, чтобы створки были соединены звеньями, шнурами, цепочками или подобными
элементами таким образом, чтобы уравновешивать друг друга; при желании нижняя створка может быть
утяжелена, чтобы обе створки оставались устойчивыми в открытом положении. При применении изобретения
к гаражу пол гаража будет немного приподнят над уровнем земли снаружи, а нижняя заслонка будет
шарнирно прикреплена к элементу рамы, проходящему поперек дверного проема, причем заслонка будет
установлена на ней аналогично способу крепления задней стенки автомобиля.
Две створки могут быть соединены шнуром, проходящим от нижней створки под нижним шкивом, затем через
верхний шкив, закрепленный на раме, и, наконец, прикрепленным к рычагу, закрепленному на верхней
створке и простирающемуся приблизительно под прямым углом от нее в области ее шарнира. При такой
конструкции [Цена f1-] вес нижней заслонки стремится удерживать верхнюю заслонку открытой и
выступающей наружу более или менее горизонтально от шарнира. В качестве альтернативы, если над
дверным проемом достаточно места, мы можем предусмотреть прямую цепочку или шнур, идущий от нижней
створки к концу, выступающему внутрь за шарнир верхней створки. В закрытом положении двери шириной 5,5
дюймов будут иметь небольшую тенденцию к открытию, поскольку вес нижней двери будет воздействовать
вертикально через петлю. Предпочтительно, чтобы верхняя дверь была глубже нижней, поскольку ей не
требуется быть изготовленной из такого тяжелого материала, и закрывалась снаружи нижней двери на высоте
от одной трети до двух пятых дверного проема.
Край верхней двери снабжен горизонтальной направляющей, на которую можно установить пару поперечных
ригелей (65), предназначенных для управления с помощью центральной ручки, чтобы они входили в пазы в
стойках рамы и запирали обе двери в закрытом положении; затем на ручку надевается защелка (70), чтобы
удерживать ее в запертом положении, и она фиксируется там с помощью навесного замка или подобного
устройства.
Следует понимать, что в открытом положении нижняя дверь служит въездной площадкой, по которой
транспортное средство может въехать в гараж, и что при такой конструкции вход в гараж полностью свободен,
что является важным преимуществом, когда въезд в гараж возможен только поворотом.
Хотя изобретение предназначено в первую очередь для применения в гаражах, оно, очевидно, в равной
степени применимо к дверям 85 железнодорожных вагонов, фургонов и тому подобного, предназначенных
для перевозки автомобилей и аналогичных транспортных средств, и, в целом, к дверям транспортных средств
с тентом, где желательно или удобно обеспечить защиту задней стенки или соответствующей боковой стенки,
выступающей наружу в горизонтальном положении. Применительно к таким автомобилям с капотом, нижняя
заслонка двери, разумеется, должна быть снабжена обычными цепями или эквивалентными средствами для
удержания ее в горизонтальном положении; при желании эти средства могут быть объединены с механизмом,
посредством которого верхняя заслонка приводится в движение совместно с ней.
Дата: 27 марта 1924 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителей, 201-6, Банковские палаты, 15 29, Саутгемптон, здания,
Канцелярия-лейн, Лондон, W.C, 2, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся гаражей, железнодорожного и автомобильного транспорта и тому подобного. Мы,
компания LEABANK MANUFACTURING COMMRXVA LIMITED, расположенная по адресу: 118, Банхилл Роу,
Лондон, Восточный округ 1, Британская компания, и Фредерик Уильям Клинтон, проживающий по адресу: The
Hollies, Уэр Роуд, Ходдесдон, Хартфордшир, Британский подданный, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Целью данного изобретения является создание новой или усовершенствованной формы двери или затвора
для гаражей, железнодорожных вагонов, автофургонов и подобных сооружений, приспособленных для
облегчения въезда в них транспортных средств.
Согласно изобретению, затвор включает в себя две шарнирные створки или дверцы, которые поворачиваются
вокруг горизонтальных осей, расположенных вдоль верхнего и нижнего горизонтальных краев дверного
проема, и механически соединены между собой, например, звеньями, шнурами, цепями или тому подобным,
так что они перемещаются вместе. В этих условиях, поскольку две двери движутся в противоположных
направлениях, они, естественно, будут стремиться уравновешивать друг друга. Однако, при необходимости,
нижний лоскут можно утяжелить, чтобы обеспечить стабильность обоих лоскутов в открытом положении. При
применении изобретения к гаражу пол гаража будет немного приподнят над уровнем земли снаружи, а
откидная крышка будет шарнирно прикреплена к элементу рамы, проходящему поперек дверного проема,
причем крышка будет установлена на ней аналогично способу крепления задней стенки транспортного
средства. Две створки могут быть соединены шнуром, проходящим от нижней створки под нижним шкивом,
затем через верхний шкив, закрепленный на раме, и, наконец, прикрепленным к рычагу, закрепленному на
верхней створке и простирающемуся приблизительно под прямым углом от нее в области ее шарнира.
При такой конструкции вес нижней створки, как правило, удерживает верхнюю створку открытой и
выступающей наружу более или менее горизонтально относительно своей петли. В качестве альтернативы,
если над дверным проемом достаточно места, мы можем предусмотреть прямую цепочку или шнур, идущий
от нижней створки к хвостовой части, выступающей внутрь за петлю верхней створки. В закрытом положении
двери будут иметь незначительную тенденцию к открытию, поскольку вес нижней двери воздействует
вертикально через петлю. Предпочтительно, верхняя дверь глубже нижней, поскольку для этого не требуется
использовать такой тяжелый материал, и закрывается снаружи нижней двери на высоте от одной трети до
двух пятых дверного проема.
Край верхней двери может быть снабжен горизонтальной направляющей с парой поперечных болтов,
предназначенных для управления с помощью центральной ручки, чтобы входить в пазы в стойках рамы и
запирать двери в закрытом положении; после этого на ручку надевается защелка, удерживающая ее в
запирающем положении, и она фиксируется там с помощью навесного замка или подобного устройства.
Изобретение проиллюстрировано на 90 прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид с торца
дверей в полуоткрытом положении, соединенных шнуром.
На рис. 2 показана модификация, в которой двери соединены шарнирным соединением (Q45).
На фиг. 1 чертежей показано, что дверь состоит из верхней двери 1 и нижней двери 2, установленных на
верхнем и нижнем элементах рамы 3, 4 и 100 гаража соответственно. Двери поворачиваются вокруг
горизонтальных осей и имеют такую высоту, что удобно перекрываются, как показано пунктирными линиями;
нижняя дверь 2 примерно вдвое ниже верхней двери 1, но имеет значительно более массивную конструкцию.
Верхняя дверь 1 снабжена угловым неподвижным выступом 5, к которому прикреплен шнур 6, проходящий
через шкивы, установленные на боковой стороне 1 дверной рамы, и соединенный с нижней дверью 2 таким
образом, что обе двери движутся синхронно. В качестве альтернативы, если имеется достаточное
пространство над дверью, выступ 5 может выступать назад примерно в той же плоскости, что и дверь 1, в
этом случае он может быть соединен шнуром b непосредственно с нижней дверью 2 без необходимости
использования шкивов. 7 обозначает пару запорных планок, предназначенных для скольжения через
проушины и зацепления с отверстиями в стойках дверной рамы для удержания дверей в закрытом положении.
В модификации, показанной на рис.
2
Верхняя дверь 1 соединена с выступом 5, жестко связанным с нижней дверью 2, посредством шарнирного
соединения 6. Двери показаны пунктирными линиями в полностью открытом и закрытом положениях, из чего
следует, что двери перемещаются синхронно, аналогично дверям на рис. 1.
Следует понимать, что в открытом положении нижняя дверь служит въездной площадкой, по которой
транспортное средство может въехать в гараж, и что при такой конструкции вход в гараж полностью свободен
от препятствий, что является важным преимуществом, когда въезд в гараж возможен только поворотом.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для применения в гаражах, оно, очевидно, в равной
степени применимо к дверям железнодорожных вагонов, фургонов и тому подобного, предназначенных для
перевозки автомобилей и аналогичных транспортных средств, а также, в целом, к дверям автомобилей с
тентом, где желательно или удобно предусмотреть крышку для заднего борта или соответствующего бокового
борта, выступающего наружу в горизонтальном положении. При применении к таким транспортным средствам
с капотом (4()), конечно, нижняя створка двери должна быть снабжена обычными цепями или эквивалентными
средствами для удержания ее в горизонтальном положении; такие средства, при желании, могут быть
объединены с соединительным механизмом (45), через который верхняя створка работает совместно с ним.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ричард Ходжеттс и Сэмюэл Ходжеттс, оба британские подданные, оба из компании Helm Works,
Cherrywood Road, Bordesley Green, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к дверным
ручкам, и в частности к ручке, предназначенной для использования с дверцей газовой плиты, в которой
необходимо изолировать тепло от дверцы от той части ручки, которая предназначена для захвата.
Настоящее изобретение представляет собой дверную ручку, включающую деревянную накладку с осевым
отверстием, частично проходящим через нее и предназначенным для размещения резьбового шпинделя с
выступами на его поверхности, которые входят в зацепление с указанной накладкой, предотвращая
относительное перемещение между ней и шпинделем, и чашеобразный элемент с отверстием в основании,
предназначенным для размещения свободного конца указанного шпинделя и зацепления с его выступами,
благодаря чему, когда стороны указанного элемента вращаются над фланцем, образованным на указанной
накладке, шпиндель удерживается в нем, предотвращая вращательное или продольное перемещение.
Один из способов реализации изобретения включает в себя деревянную ручку с отверстием, просверленным
по центру, которое частично проходит насквозь. Указанное отверстие предназначено для размещения
шпинделя, имеющего резьбу на одном конце, а другой конец которого снабжен множеством выступов,
образованных путем штамповки части указанного шпинделя. Шайба, предназначенная для образования
опорной поверхности для цилиндрического инструмента, с помощью которого шпиндель 40 ввинчивается в
отверстие, образованное в деревянной ручке, имеет крепление 356666, выступающее над резьбовой частью
шпинделя 40, таким образом, чтобы входить в зацепление с двумя выступами, расположенными вблизи
резьбового конца. Отверстие в ручке выполнено того же размера, что и шпиндель, а выступы, образованные
на поверхности шпинделя, предназначены для того, чтобы врезаться в поверхность отверстия в ручке при
вращении шпинделя.
Таким образом, шпиндель удерживается в указанной ручке, предотвращая его вращение.
Для крепления к резьбовому концу указанного шпинделя предназначен чашеобразный элемент, который,
когда шпиндель вставлен в ручку, входит в зацепление с установленной на нем шайбой, и когда край
указанного чашеобразного элемента вращается над фланцем, образованным на указанной ручке, он
предотвращает продольное перемещение шпинделя внутри ручки.
Таким образом, видно, что согласно пункту 65 данного изобретения предусмотрена ручка для дверцы газовой
плиты, которая, будучи привинченной, представляет минимальное количество металлических частей,
контактирующих с дверцей плиты 70, для руки человека, пытающегося открыть или закрыть ее.
Дата: 27 марта 1924 года.
Льюис У. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института - 75.
Патентные поверенные, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
Мы, Рича! Р. Д. Ходжеттс и Сэмюэл Эджеттс, оба британские подданные, оба из компании Htelm Works,
Черривуд-роуд, Бордсли-Грин, [цена 11-3]. Бирмингем настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Дата подачи заявки: 28 марта 1924 г. № 7888/24.
2
Полный левый угол: дек. 19, 1924.
Завершено: 25 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных ручек.
1 1 выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты