Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3429
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 7924. Нет, 18,558/24. 235,743 Àrl Complete Accepted: June 25, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся грелок, пакетов со льдом и подобных гибких контейнеров.
Мы, Tim NORT:ir BRITISH Ru3BBmR COM- ing, придали необходимую форму и 45 PANY LiMITED, британской
корпорации, с зарегистрированным офисом в Касл-Миллс, резину, сшитую вместе для создания шва хорошо
известным способом. Все эти методы производства резины, разработанные в Фаунтейнбридже, Эдинбург,
позволили создать изделия, которые, по мнению производителей, отличаются полезностью для британской
королевы, имеют разумный срок службы, а также обладают определенными художественными эффектами.
Настоящим мы заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно обеспечивает
приблизительно гладкую поверхность. Цвет 10 должен быть выполнен, особенно эффекты, полученные в
результате, однако, не были описаны и установлены в соответствии со следующим утверждением: -.
операции производства -задействованные. Индия
Данное изобретение относится к резиновым грелкам для воды и подобным контейнерам, таким как бутылки,
пакеты для льда и аналогичные гибкие контейнеры, изготовленные из резины или резиновой прослойки из
чистого листового каучука, который вулканизируется, а ткань покрыта с одной стороны 60 подобным
материалом, поскольку хорошо известно, что методы сухотермической вулканизации теста, применяемые до
настоящего времени, ограничивали отделку и цветовые эффекты двух материалов, окончательно
вулканизированных вместе с помощью указанного процесса сухого нагрева, но, как указано в Спецификации
нашего предыдущего патентного заявления № 232421, процесс сухого нагрева для хранения горячей воды,
льда, ледяной воды и других жидкостей с целью получения как черных, так и белых изделий или
охлаждающих подстилок и постельных принадлежностей, а также для изделий с матовой отделкой.
Упомянутые контейнеры по-прежнему широко используются для хранения горячих или белых изделий, а
также для охлаждения и подстилки.
Таким образом, целью нашего нынешнего локального применения тепла или холода для отдельных лиц
является... Они представляют собой усовершенствования, внесенные в отношении существовавших ранее
практик четко определенным образом, например, в отношении изделий, на которые уже ссылались, с
использованием однотекстурных или однокомпонентных листов, и, в частности, в отношении улучшений в
этих аспектах, которые в полной мере оцениваются по цветовым и отделочным эффектам.
Согласно настоящему изобретению, изделие 75 изготавливается путем уменьшения указанного листа до
подходящей формы или конфигурации любым известным способом, помещается в резиновую оболочку или
покрытие вулканизируемого листового материала, а затем вулканизируется резиной, смешанной или
компаундированной с ускорителем, который ускоряет вулканизацию в процессе сухого нагрева при
вулканизации, как описано в Спецификации нашей заявки на патент № 232421, при этом оболочка или
покрытие соединяются с гибким контейнером и швами. Во-вторых, они были изготовлены путем вулканизации
в определенных конфигурациях, а затем отлиты в форме, которая придает оболочке или покрытию
определенный контур и соединяет швы. В-третьих, они были окончательно вулканизированы сухим теплом в
процессе прямого формования.
резиновые листы в форме, причем последний предпочтительно представляет собой цемент, состоящий в
основном из резины, смешанной или компаундированной с ускорителем, который ускорит процесс
вулканизации сухим теплом, как описано в нашей вышеупомянутой патентной заявке.
Для того чтобы наше изобретение было правильно понято, приводится следующее подробное описание
процесса: Изделие, такое как грелка, пакет со льдом и тому подобное, изготавливается любым из уже
известных способов, например, путем уменьшения размеров и формы резиновых листов или листов из
комбинации резины и ткани, последующего их соединения и вулканизации любым из известных способов, или
путем уменьшения размеров и приблизительной формы листов из комбинации резины и ткани и вулканизации
изделия в форме известным способом, или путем прямого формования и вулканизации всех резиновых
бутылок известным способом. Ввиду нашего последующего процесса, вышеупомянутые методы могут быть
«модифицированы» с целью исключения любых попыток получения финишной обработки, поскольку это
будет учтено на последующих этапах. Затем изделие надлежащим образом очищается и склеивается с
помощью резинового клея. Затем листы крепированной резины, гладкие листы резины или листовая резина,
поверхность которых обработана для получения любого желаемого рисунка, соответствующим образом
подготавливаются путем склеивания или промывки нафтой или подобным веществом, и указанные листы
укладываются на склеенную бутылку и соединяются обычным, хорошо известным способом 35- и
вулканизируются с ними методом сухого нагрева. Состав клеев, а также листов резины таков, что они будут
давать интенсивные и яркие цвета методами, описанными в нашей патентной спецификации 232421.
Полученное таким образом изделие отличается улучшенным цветом и текстурой поверхности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 7, 7924, № 18797/24.
235,744 Одобрено полностью: 25 июня 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инспекционный фитинг для электропроводки.
Мы, Уильям Кэмпбелл Янг и Валентин Фрэнсис Коул, оба проживающие по адресу: Куинс-авеню, 35, Оберн,
штат Виктория, Содружество Австралии, производители, подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фитингам для электропроводки, таким как муфты, тройники, отводы и тому
подобное, и одной из его целей является создание фитинга, который можно открывать или складывать для
целей осмотра.
Ещё одной целью изобретения является предотвращение истирания изолированного провода при его
протягивании через кабелепровод, особенно при прохождении поворотов или изгибов, а также обеспечение
надёжного крепления фитинга.
В общих чертах, фитинг для кабелепровода согласно изобретению 2S включает две относительно подвижно
соединенные части с кольцевым внутренним выступом, имеющим в основном выпуклую форму, и средства
для крепления этих двух частей друг к другу на кабелепроводе.
Соединительный элемент, такой как муфта, отвод или тройник, выполнен из двух частей, которые
относительно подвижно соединены между собой, предпочтительно по типу шарнира, таким образом, что части
в открытом состоянии могут легко разъединяться и удерживаются в закрытом состоянии обычными болтами,
проходящими через выступы на соединителе. В настоящее время используется одна пара выступов с резьбой
для крепления болтов, которые ввинчиваются в резьбу. Этот способ крепления неудовлетворителен из-за
тонкости металлического выступа и, как следствие, нехватки резьбы. Чтобы избежать этого и обеспечить
надежное крепление, мы оснастили один из выступов каждой пары выступающими зажимами, в которые
вставляется гайка! / навинчивать болты, проходящие через выступы в гайки.
В средней части фитинга находится кольцевой внутренний выпуклый выступ, к которому конец трубопровода
будет примыкать с внутренней стороны под углом 50 градусов. Эта канавка, особенно в изгибах и Т-образных
соединениях, предотвратит истирание изолированного провода об острый край трубы при ее протягивании
через кабелепровод. 55 На прилагаемых чертежах (фиг. 1) представлен перспективный вид фитинга,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен боковой вид этого же объекта.
На рисунках 3 и 4 показаны проекции изгиба 60° и Т-образного соединителя соответственно.
На фиг. 5 показан вид сверху наружных частей открытой или сложенной части прямой муфты, а на фиг. 6 —
боковой вид всех 65 вышеуказанных элементов, собранных на отрезке трубы, а также частично в разрезе,
чтобы показать находящийся внутри изолированный провод.
Фитинг выполнен из двух частей 7 и 8; на части 7 имеются короткие выступы 9, которые 70 входят в
соответствующие пазы 10 в выточенном фланце 14 на части 8. Эти детали обеспечивают шарнирное
соединение элементов 7 и 8, но при этом позволяют открывать и складывать крепление при необходимости.
На каждой из 75 частей 7 и 8 имеются крепежные выступы 11, на одном из которых расположены
выступающие зажимы 12, предпочтительно интегрированные с выступом, в которые вставляется гайка
крепежного болта 13.
Этот болт проходит через выступы на каждом элементе 80-го размера и ввинчивается в удерживаемую гайку,
обеспечивая надежное крепление фитинга.
В средней части соединения имеется кольцевая канавка 16, которая проходит почти вокруг него, начинаясь и
заканчиваясь у фланца 14 под углом 85°. Он устанавливается на фитингах таким образом, чтобы служить
ограничителем для концов кабелепровода, но в частности, закрывать или скрывать острый край
кабелепровода, чтобы предотвратить повреждение изолированного провода 15 при его протягивании через
кабелепровод. Это показано на рис. 6 и особенно полезно в изгибах и тройниках, где в настоящее время
проволока часто сильно истирается при контакте с острым краем трубы во время ее протягивания через
трубопровод.
Таким образом, складной фитинг облегчит монтаж трубопровода; его периодический осмотр; надежное
крепление фитингов на трубе и защиту изоляции внутри нее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это: 1. Фитинг для кабелепровода, выполненный из двух относительно подвижно
соединенных частей с кольцевым внутренним выступом, имеющим существенно выпуклую форму, для
указанной цели, а также средства для крепления этих частей друг к другу на кабелепроводе, в основном, как
описано.
2.
Трубный фитинг, состоящий из двух частей, с выступами на одной части и пазами на другой, в которые
выступы свободно входят, средства для крепления частей друг к другу на трубе и кольцевидный выпуклый
внутренний выступ или выступы в фитинге, в основном, как указано и для указанных целей.
3.
Трубопроводный фитинг, состоящий из двух частей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарольд Джордж Круикшак Фэйрвезер, дипломированный патентный поверенный, гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Чансери-лейн, 65-66, Лондон, W.C. 2 и Сент-Джонс, 29.
Компания Svenska Turbinfabriks Aktiebolaget Ljungstrbm, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швеции, расположенная по адресу: 1.0 Finspong, Sweden, Vincent Place, Glasgow,
настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от Svenska Turbinfabriks Aktiebolaget
Ljungstrbm, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Швеции, 1.0 Finspong,
Sweden), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к типу торпедных двигателей, включающих турбину и два гребных вала,
вращающихся в противоположных направлениях.
В предложенных до настоящего времени механизмах такого типа передача мощности от вала турбины к
валам гребных винтов осуществляется либо с помощью обычных зубчатых передач с прямозубыми колесами,
либо с помощью конических зубчатых передач, либо с помощью зубчатых передач с солнечными и
планетарными колесами.
Согласно данному изобретению, мощность турбины передается на гребные валы посредством зубчатой
передачи винтового типа, в которой на каждом из гребных валов закреплено низкоскоростное зубчатое колесо
одинарного винтового типа, причем одно из этих колес находится в непосредственном зацеплении с одним
набором зубьев набора шестерен двойного винтового типа, а другое колесо зацепляется с другим набором
зубьев указанных шестерен через промежуточные колеса, причем указанные шестерни жестко соединены с
зубчатыми колесами двойного винтового типа, которые находятся в зацеплении с двухзубой шестерней,
закрепленной на валу турбины. Таким образом, получается приводной механизм, в котором осевая нагрузка
автоматически полностью или в значительной степени уравновешивается или выравнивается, а оставшаяся
осевая нагрузка всей вращающейся системы может быть воспринята общим подшипником.
Один из вариантов осуществления данного изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1
представляет собой продольное сечение турбинного оборудования согласно данному изобретению, фиг. 2
представляет собой поперечное сечение по линии А-А на фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой продольное
сечение по линии В-В на фиг. 2.
На чертеже цифра 1 обозначает турбинный диск 55, предназначенный для вращения с большой скоростью.
Диск 1 установлен в подшипниках 2 и 3, расположенных в стенках корпуса турбины 4.
Турбинный диск имеет по периметру лопатки 60, к которым подается силовая среда через входное отверстие
6 и сопловое кольцо 7. Выхлопные газы или пары проходят из камеры 8 через выхлопные трубы 9 в камеру 65,
окружающую полые валы турбины 11 и 12, имеющие отверстия, показанные соответственно на рисунках 13 и
14, позволяющие выхлопным газам или парам проходить из указанной камеры 10 в указанные полые валы 70,
которые будут выводить газы или пары в атмосферу.
Вал турбинного диска 1 жестко соединен с шестерней 15, зацепляющейся с двумя или более зубчатыми
колесами 16 75, установленными на промежуточных валах 17 и 18 соответственно. Промежуточные валы 17 и
18 предпочтительно устанавливаются в шарикоподшипниках 19 и 20 соответственно, непосредственно
закрепленных в корпусе 21 зубчатой передачи. 80 На каждом из валов 17 и 18 также установлена шестерня,
имеющая два противоположно направленных ряда косых зубьев 23 и 24 соответственно. Зубья 23 входят в
зацепление с центральным зубчатым колесом 25, соединенным с внутренним гребным валом 12. Зубчатые
колеса 24 зацепляются с промежуточными зубчатыми колесами 26 (рис. 2 и 3), установленными в
шарикоподшипниках внутри корпуса зубчатой передачи (как показано на рис. 3), при этом указанные зубчатые
колеса 90 26 также зацепляются с центральным зубчатым колесом 27 на внешнем гребном валу 11.
Осевая нагрузка воспринимается общим осевым упорным подшипником 28, с помощью которого
удерживаются все вращающиеся части. Дата подачи заявки: 1 августа 1924 г. № 19036/24. 23 Принято к
исполнению: 25 июня 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме движения торпед.
235,745 в правильном осевом положении относительно друг друга. Направленные в противоположные
стороны косые зубья зубчатых колес способствуют поддержанию правильного осевого положения
движущихся частей относительно друг друга, а также уравновешиванию осевой нагрузки. Наружный гребной
вал 11 установлен в подшипниках 29 и 30, а внутренний гребной вал установлен в...
шарикоподшипник 31.
В процессе эксплуатации гребные валы 11.
и 12 будут вращаться в противоположных направлениях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уоллес Брюс Гуд, проживающий по адресу: Хоторнс, Уайкомб-роуд, Принсес-Рисборо, графство
Бакингемшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к типу термоамперметра, включающего нагревательную
полосу или провод, концы которого соединены с основными клеммами тока, и термоэлектрическую пару,
«горячий» контакт которой термически соединен с «горячей» частью нагревательной полосы или провода, а
«холодные» концы соединены с компенсирующими полосами, которые термически соединены с указанными
клеммами, но электрически изолированы от них, а также индикаторный прибор в термоэлектрической цепи.
Ранее компенсационные полоски соединялись с индикаторным прибором двумя проводами, изготовленными
из аналогичного материала, например, меди.
Целью настоящего изобретения является создание такого амперметра, чтобы стрелка индикатора быстро
возвращалась к нулю даже при высокой температуре клемм и нагревательной ленты.
Согласно настоящему изобретению, холодные концы основной термоэлектрической пары соединены с
индикаторным прибором через вспомогательную или компенсирующую термоэлектрическую пару, горячий
конец которой соединен с компенсирующей пластиной, термически соединенной с одним из выводов, но
электрически изолированной от него, а холодные концы которой соединены соответственно с холодным
концом основной термоэлектрической пары и с одной стороной индикаторного прибора. Две вспомогательные
или компенсирующие термоэлектрические пары нагреваются компенсирующими пластинами, термически
соединенными с клеммами, и сконструированы таким образом, что токи 45, генерируемые во
вспомогательных или компенсирующих термоэлектрических парах, будут стремиться протекать через
индикаторный прибор и через основную термоэлектрическую пару в направлении, противоположном току 50,
генерируемому в основной паре нагревательной лентой, которая все еще в некоторой степени нагревается
клеммами после разрыва основного тока.
Вспомогательные или компенсирующие термоэлектрические пары 55 изготовлены из подходящих металлов
или сплавов и компенсируются для генерации тока, равного току, генерируемому в основной паре после
разрыва основной цепи, что позволяет быстро вернуть стрелку индикатора в нулевое положение. Чем больше
тепла остается в клеммах при обрыве основного тока, тем больше интенсивность токов, генерируемых в
основной паре (65) и в вспомогательных или компенсирующих термоэлектрических парах.
Когда по основной цепи течет ток, нагревательная лента будет значительно горячее, чем клеммы и
компенсирующие пластины 70, нагреваемые ею, в результате чего ток, генерируемый в основной
термоэлектрической паре, будет больше, чем ток, генерируемый во вспомогательных или компенсирующих
термоэлектрических парах 75. Индикатор откалиброван с учетом обратного тока, генерируемого в
вспомогательных или компенсирующих парах.
Например, если провода основной термоэлектрической пары 80 изготовлены из железа и эврики, то
вспомогательные или компенсирующие пары могут быть изготовлены из медной и константановой проволоки
соответственно. В этом случае медная проволока одной компенсирующей пары 85 будет соединена с
железной проволокой основной термоэлектрической пары, а константановая проволока другой
компенсирующей пары — с железной проволокой. Цена 4 шиллинга 6 пенсов. Дата подачи заявки: август. 12,
1924. № 19,122/24.
Фотография слева: 27 апреля 1925 года.
Завершено: 25 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоамперметрах.
Термоэлектрическая пара будет подключена к проводу Эврики основной термоэлектрической пары.
В качестве вспомогательных или компенсирующих пар могут использоваться те же металлы 6r-сплавы 5S, что
и в основной термоэлектрической паре, при условии, что они сконструированы таким образом, чтобы
создавать обратный ток по отношению к току, создаваемому основной термоэлектрической парой.
Датировано 12 августа 1924 года.
Харрис и Миллс, дипломированные патентные поверенные, 34 и 35, Хай-Элборн, Лондон, Западная Лондон.
С. 1.
Полная спецификация.
Усовершенствования в термоамперметрах.
Я, Уоллес Б. Букби Гуд, из Хоторнса, Уайкомб-роуд, Принсес-Рисборо, графство Бакингемшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к типу теплового устройства, включающего нагревательную ленту или провод, концы
которой соединены с основными токовыми клеммами, и термоэлектрическую пару, горячий контакт которой
термически соединен с горячей частью нагревательной ленты или провода, а холодные концы соединены с
компенсирующими лентами, которые термически соединены с указанными клеммами, но электрически
изолированы от них, а также индикаторный прибор в термоэлектрической цепи. Heretof6re, 'компенсирующие
полосы соединены с индикаторным прибором двумя проводами, изготовленными из аналогичного материала,
например, меди.
Целью настоящего изобретения является создание такого амперметра, чтобы стрелка индикатора быстро
возвращалась к нулю даже при высокой температуре клемм и нагревательной ленты.
Согласно настоящему изобретению, «холодные» концы основной термоэлектрической пары соединены с
индикаторным прибором через вспомогательную или компенсирующую термоэлектрическую пару, «горячий»
конец которой соединен с компенсирующей пластиной, термически соединенной с одним из выводов, но
электрически изолированной от него, а «холодные» концы которой соединены соответственно с «холодным»
концом основной термоэлектрической пары и с одной стороной индикаторного прибора. Две вспомогательные
или компенсирующие термоэлектрические пары нагреваются компенсирующими пластинами, термически
соединенными с выводами, и сконструированы таким образом, что токи, генерируемые во вспомогательных
или компенсирующих термоэлектрических парах, будут стремиться протекать через индикаторный прибор и
через основную термоэлектрическую пару в направлении, противоположном току, генерируемому в основной
паре нагревательной лентой, которая все еще в некоторой степени нагревается выводами после разрыва
основного тока.
70 Вспомогательные или компенсирующие термоэлектрические пары изготавливаются из подходящих
металлов или сплавов и компенсируются для генерации тока, равного току, генерируемому в основной паре
после обрыва основного тока в цепи, что позволяет быстро вернуть стрелку индикатора в нулевое положение.
Чем больше тепла остается на клеммах после обрыва основного тока, тем выше интенсивность токов,
генерируемых в основной паре и во вспомогательных или компенсирующих термоэлектрических парах.
Когда по основной цепи течет ток, нагревательная лента будет значительно горячее, чем клеммы и
компенсирующие пластины, нагреваемые ею, в результате чего ток, генерируемый в основной
термоэлектрической паре, будет больше, чем ток, генерируемый во вспомогательных или компенсирующих
термоэлектрических парах. Индикатор откалиброван с учетом обратного тока, генерируемого в
дополнительных компенсирующих парах. 95 Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемых
чертежах, на которых фиг. 1 показывает один из способов реализации изобретения, а фиг. 2 — его
незначительную модификацию.
Основные токовые клеммы a-b соединены посредством нагревательной ленты или провода c, к которому
термически подключен «горячий» порт d основной термоэлектрической пары dl--d2. Холодные концы d3 d4
основной термоэлектрической пары dl-d2 соединены с гальванометром посредством вспомогательных или
компенсирующих термоэлектрических пар, одна из которых обозначена как /1f2 /, а другая - ql-,2.
«Горячий конец»? Вспомогательная или компенсирующая термоэлектрическая пара 1-g2 соединена с
компенсирующей пластиной 1235, 146, которая термически соединена с основным токовым выводом b, но
электрически изолирована от него с помощью листа слюды или другого подходящего изоляционного
материала. «Горячий» конец g3 вспомогательной или компенсирующей термоэлектрической пары g1-g2
соединен с компенсирующей пластиной j, которая термически соединена с основным токовым выводом a, но
электрически изолирована от него с помощью листа слюды или другого подходящего изоляционного
материала k. Два «холодных» конца вспомогательных или компенсирующих термоэлектрических пар
соединены в точке dQ-d4 с «холодными» концами - основной термоэлектрической пары dl--d2. Два других
«холодных» конца вспомогательных термоэлектрических пар соединены точками f4-g4 с противоположными
сторонами индикаторного прибора e.
В качестве примера одного из способов реализации изобретения, проволока d1 может быть изготовлена из
железа, а проволока d' — из эврики. Проволока g' может быть изготовлена из меди, а проволока g2 — из
константана. Проволока 1l может быть изготовлена из константана, а проволока jZ — из меди.
Компенсирующие пластины h и j могут быть изготовлены из меди или другого подходящего металла.
Когда основная термоэлектрическая пара припаяна непосредственно к нагревательной полосе или проволоке,
для получения одинаковых показаний при постоянном токе необходимо, чтобы пара была припаяна точно под
прямым углом к нагревательной полосе или проволоке, иначе при изменении направления тока падение
напряжения, измеренное на нагревательной полосе или проволоке, будет добавляться к показанию в одном
направлении и вычитаться в другом. Чтобы избежать этой трудности, я предпочитаю удалить "горячий" спай d
из нагревательной ленты или проволоки c, как показано на рис. 2, и соединить две части коротким отрезком
проволоки cl, которая используется только в качестве проводника тепла. Не имеет значения, расположен ли
этот короткий отрезок проволоки cl под прямым углом или под другим углом к нагревательной полосе или
проволоке c.
В качестве вспомогательных или компенсирующих пар могут использоваться те же металлы или сплавы, что и
в основной термоэлектрической паре, при условии, что они сконструированы таким образом, чтобы создавать
обратный ток по отношению к току, создаваемому основной термоэлектрической парой.
На обоих рисунках стрелки указывают направление тока, создаваемого основной термоэлектрической парой
при снятии показаний индикаторным прибором e, а стрелки с заостренными концами указывают направление
тока, создаваемого вспомогательными термоэлектрическими парами после разрыва основной цепи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235747A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от компании INTERNATIONAL TIME RECORDING COMPANY OF NEW-YoRiE, зарегистрированной
в соответствии с законодательством штата. Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Эндикотт, округ Брум,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Я, АЛЬФРЕД EitNESTWViiITR, A.I.Mech. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens, and Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение, являющееся предметом настоящей заявки на патент (форма 1), представляет собой
усовершенствование устройства, которое можно обозначить как электрический умножитель. Однако данное
название относится конкретно к одной из целей или функций изобретения, которая, в общих чертах,
заключается в создании устройства, с помощью которого произведение двух чисел может быть отображено на
циферблате или любой другой подходящей форме индикатора. При рассмотрении природы изобретения и
толковании пунктов формулы изобретения, следующих за данным описанием, следует помнить о том, что
данное усовершенствование является универсальным, по крайней мере по назначению, и может быть
применено в широком масштабе.
Изобретение требует лишь небольшого и простого механизма для осуществления, если говорить о его
основных принципах, и моя цель здесь — показать и описать только те средства, которые типичны для тех,
которые необходимы для этой цели.
С этой целью я прилагаю единую схему, иллюстрирующую необходимые устройства и схемы, и на этот
чертеж теперь делается ссылка для пояснения характера и цели усовершенствования. 40 Пусть А обозначим
такое устройство как циферблат, который, например, может быть циферблатом весов или подобного
устройства, и на котором вес любого предмета в фунтах и долях фунта будет отображаться положением
стрелки 1.
B представляет собой другой циферблат, который может быть спроектирован и расположен таким образом,
чтобы показывать произведение, например, в долларах и центах, веса, указанного на циферблате A, и любого
другого значения. SC — одна из произвольного числа цифр, например, девяти, соответствующих
последовательности клавиш 2.
Как указано выше, стрелка 1 может перемещаться пружиной, балкой, вручную или иным способом, но при
работе устройства 55 нажатие любой клавиши 2 приведет к тому, что стрелка 3 на циферблате B
автоматически займет положение, которое покажет на шкале произведение числа, указанного на циферблате
A 60, и цифры, соответствующей нажатой клавише. Следует отметить, что для того, чтобы циферблат B
показал показания, соответствующие показаниям циферблата A, необходимо нажать одну из клавиш 2. В
каждом циферблате 65 или любым другим соответствующим образом с ним связан скользящий провод или
круговое сопротивление 4 и 5, по которому перемещаются контакты, установленные на стрелках 1 и 3, по
мере вращения стрелок вокруг своих осей. C — это батарея или другой источник тока, полюса которого
соединены проводами 6 и 7 с концами ползункового провода 4 циферблата A и проводами 8 и 9 с концами
ползункового провода 5 циферблата B. Таким образом, два резистивных провода 75 соединены параллельно
или многократно с батареей, и ток от последней, следовательно, делится и течет через два указанных
провода.
Сопротивление скользящего провода 4 составляет 80 Ом, что позволяет протекать определенному
известному току, и, следовательно, вдоль провода происходит падение потенциала, равное практически
всему потенциалу, обеспечиваемому батареей С.
.. Дата подачи заявки: август. 19, 1924. № 79,644/24. 23 1 Окончательно утверждено: 25 июня 1925 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или связанные с машинами, способными увеличивать количество объектов.
i i 235,747 D представляет собой дифференциально намотанное поляризованное реле, а соединения с
потенциометром выполнены в виде провода 10, ответвленного от провода 6 в точке его соединения с
проводом ползуна S 4, и провода 11, соединенного с подвижным рычагом указателя 1. Таким образом,
очевидно, что до тех пор, пока стрелка остается в нулевом положении, указанном на рисунке, разности
потенциалов на катушке 12 поляризованного реле D не будет. Однако эта разность будет увеличиваться
пропорционально перемещению стрелки по часовой стрелке по направляющей проволоке 4, пока она не
достигнет другого конца этой проволоки, когда на катушке реле будет находиться полный потенциал батареи.
Аналогичные условия действуют и в отношении направляющего провода 5, концы которого соединены с
батареей проводами 8 и 9. Провод 13 соединяет провод 8 через ключевые контакты с проводом 14, который
ведет к катушке 15 поляризованного реле, при этом противоположный конец этой катушки 2.5 соединен через
провод 16 с поворотным рычагом 3.
В данном случае, девять клавиш, расположенных в ряду 2, приводят в действие штоки 17, к которым
шарнирно соединены контактные рычаги 3d) 18, воздействующие между противоположными точками
контакта, как показано на рисунке. Между нижними контактными точками ряда таких точек верхних контактных
рычагов 18 и проводом 19, соединенным с проводом 14, подключена серия резисторов 20 различного
характера и величины. Аналогичным образом, между нижними контактными упорами нижних рычагов 18 и
проводом 22, соединенным с проводом 13, расположена серия переменных резисторов 21, причем эти
элементы расположены таким образом, что верхние контактные упоры обеих серий соединены с рычагами 18,
расположенными непосредственно справа, благодаря чему все верхние рычаги 18 обычно находятся в цепи
через провод 23 с проводом 16. При нажатии клавиши 2 провод 13 находится в электрическом соединении с
проводом 14. Цель этого будет объяснена, но предварительно будет отмечено, что если ни одна из клавиш не
нажата, на провода 13 и 16 будет приложено напряжение, которое может изменяться от нуля до полного
напряжения батареи.
Соседние файлы в папке патенты