Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3420
.pdf
Описав и установив теперь характер моего изобретения² , ; ó1 235,566 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это:¹. А. Проводящая лента для антенн 5, используемых в
радиотелеграфии или телефонии, в которой основа и уток, или только одна из них, состоят из множества
изолированных проводящих проводов, расположенных рядом и электрически соединенных друг с другом на
концах, при этом плетение выполняется в соответствии с любым желаемым узором, в основном, как описано.
2.
Проводящая лента для антенн в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235567A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к курятникам или связанные с ними.
Я, Альберт Вальдер, гражданин Швейцарии, проживающий в Вальхвиле, Швейцария, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение предназначено для усовершенствования
птичников, в частности, тех, которые предназначены для содержания птицы в ограниченных зонах в условиях
интенсивного птицеводства.
Были предложены курятники такого типа, в которых желоб, закрепленный над уровнем земли, под насестом,
предназначен для сбора подстилки, образующей дополнительную сарайную площадку, с платформами и
наклонными проходами для доступа к этому желобу с уровня земли.
Настоящее изобретение заключается в создании наложенного друг на друга множества открытых
дополнительных когтеточек между основным ниором дома и ниором для помета под насестами, с окнами в
одной или нескольких наружных стенах для освещения указанных когтеточек.
Дополнительные особенности изобретения заключаются в том, что когтеточки состоят из свободно
соединенных досок для облегчения сборки и разборки, и что каждая когтеточка снабжена вдоль своего
переднего края неглубоким выступающим бортиком для удержания наполнителя на месте. Ещё одной
особенностью изобретения является то, что промежутки между расположенными друг над другом царапинами
соединены лестницей или лестницами.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых один из вариантов
осуществления изобретения показан в вертикальном разрезе.
1
обозначает пол, 2 — боковую стену, 3 — переднюю стену, 4 — заднюю стену, 5 — крышу, G — пол с пометом,
расположенный ближе всего к крыше, 7 — насесты в курятнике.
Между этажом 6, где находится помёт, и этажом 1 дома расположены три этажа 8, где можно царапать землю,
один над другим.
Каждый игровой пол состоит из свободно соединенных досок, которые опираются на ракетки 9,
прикрепленные к боковым стенкам 2. Передняя доска каждой когтеточки имеет неглубокий вертикальный
бортик 1, который, насколько это возможно, предотвращает сбрасывание скопившейся подстилки с
поверхности когтеточки птицами. Зоны для царапания U, образованные площадками для царапания 8,
соединены между собой и со спальным местом 13 лестницами 12. Размещая или подвешивая корм разных
видов, можно побудить птиц искать различные места для копания. Последние освещаются через окна 15 и 14,
соответственно, встроенные в переднюю и заднюю стены. Первый этаж дома освещается с задней стороны
окном 141.
Представленные улучшения оказываются особенно выгодными в тех случаях и в то время, когда у птиц мало
свободного пространства для выгула или его совсем нет. Количество наложенных друг на друга поверхностей
для царапания может варьироваться, поскольку во многих случаях оказывалось выгоднее использовать
только две такие поверхности. Кроме того, может быть обеспечена подсветка серии царапающих фонарей!
через окно или окна только в одной из стен дома, в то время как одна наклонно расположенная лестница
может быть установлена для обеспечения соединения между различными местами для царапания 11 и
спальным местом ton. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. В курятнике наличие наложенного друг на друга
множества открытых дополнительных отверстий для царапания между основными
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235568A
[]
- -'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции Т.а (США): 11 июня 1924 г., i;,,.,, --:, '. -'.-... -.
235,568 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1925 г., № 15070/25.
Завершено: 10 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
nts, относящиеся к статистическим машинам, управляемым с помощью карточек учета, или относящиеся к
ним.
Мы, компания BRITISHI TABULATrING MACHINE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: General Buildings, Aldwych, London, W.C. 2, являемся правопреемниками Джеймса Уэйрса, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего в Блумфилде, округ...
Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными карточками, и в
частности направлено на обеспечение средств для анализа регистрационных карточек с комбинированными
отверстиями во время их движения внутри машины.
Еще одной целью настоящего изобретения является предоставление подходящих средств для
преобразования считывания такой карты в считывание, аналогичное считыванию одной дырки карты
Хиоллерита, которое может быть адаптировано для управления любыми желаемыми частями или
устройствами, такими как секция сложения или печати табуляционной машины.
Указанная карточка учета относится к типу, в котором столбец (или более одного столбца) на карточке имеет
на 3 позиции меньше отверстий, чем общее количество знаков, которые должны быть представлены
отверстиями, и в котором указанные знаки представлены по отдельности множеством отверстий, занимающих
разные позиции в соответствии с кодом.
Примером такой карты является хорошо известная карта Пирса (которая до сих пор использовалась в
автоматах типа «пинбокс», где карта неподвижна во время считывания штифтами), на которой десять знаков
(цифры 0-9) должны быть представлены отверстиями и комбинациями отверстий в четырех различных
положениях, а именно: четыре отдельных отверстия, по одному в каждом из четырех положений, и шесть пар
отверстий, составляющих комбинации из четырех, взятых по два за раз. Однако изобретение не
ограничивается использованием карт с одиночными отверстиями, а также комбинаций отверстий, равно как и
использованием карт 50, в которых множество отверстий состоит только из двух или одинакового количества
отверстий для каждого знака.
Изобретение заключается в сочетании с единым устройством считывания карт, сконструированным и
расположенным таким образом, чтобы считывать карты во время их движения и имеющим множество
элементов, каждый из которых относится к отдельному из множества отверстий, множества устройств,
которые должны быть индивидуально приведены в действие, число которых равно числу знаков, множества
приводов для каждого указанного устройства, сконструированных и расположенных таким образом, что все
они (или оба, если их всего два) должны быть задействованы для приведения указанного устройства в
действие, и рабочих соединений, в соответствии с вышеупомянутым кодом, между каждым множеством
приводов и множеством элементов устройства считывания карт, благодаря чему каждое из указанных
множеств приводов приводится в действие только тогда, когда в карте присутствуют соответствующие
отверстия.
- Когда код включает в себя как отдельные отверстия 75, так и множество отверстий, существуют рабочие
соединения между отдельными элементами устройства считывания карт и соответствующими устройствами,
которые должны быть приведены в действие. 80 Устройство для считывания карт может быть выполнено из
множества электрических контактов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль
направления движения карт в соответствии с расстоянием между отверстиями 85 Improvemee 235,568 на
карте, и могут быть предусмотрены средства для подачи тока к устройству для считывания карт в моменты,
когда каждое отверстие на карте подается на соответствующий контакт, и ни в какие другие моменты, чтобы
каждый контакт считывал только свое соответствующее отверстие и никакое другое. Другие средства, с
помощью которых обеспечивается этот результат, входят в рамки данного намерения.
Когда изобретение применяется к машине, в которой имеются механизмы (например, счетчики или
печатающие устройства), движущиеся синхронно с прохождением карт мимо считывающего устройства и
приводимые в действие «синхронизированным импульсом», как в хорошо известной электрической
табуляционной машине, вышеупомянутые устройства, которые должны быть приведены в действие (которые
могут, например, представлять собой серию из десяти электрических контактов, индивидуально питаемых
током в соответствии с кодовым расположением отверстий в картах), предпочтительно комбинируются с
синхронно перемещающимся элементом, взаимодействующим с указанными устройствами (например,
контактным рычагом, взаимодействующим с вышеупомянутыми контактами), таким образом, чтобы приводить
в действие счетчик или другой механизм в соответствующие моменты его цикла.
Эти и другие особенности изобретения станут более понятными из приведенного ниже описания (вместе с
прилагаемыми чертежами) электрически управляемой машины, имеющей механизм печати и аккумуляторы и
сконструированной в соответствии с данным изобретением. Данное описание приведено лишь в качестве
примера; существуют и другие способы реализации изобретения, как оно определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На чертежах:
На рисунке 1 представлена принципиальная схема машины.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез табуляционной машины, имеющей аккумулятор и печатающие
устройства, которые могут использоваться в сочетании с описанными здесь считывающими устройствами.
На рисунке 3 представлен детальный поперечный разрез устройств для считывания электронных карт.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид карточки с оттиском, перфорированной различными
комбинациями кодов, а рисунок 5 — схематическое изображение комбинаций кодов перфорированных
карточек. Рисунки 4 и 5 выполнены в масштабе, немного превышающем масштаб рисунка 3.
Механизм табулирования, применение которого в настоящем изобретении будет описано далее, показан на
рисунке 2 и включает в себя зубчатые рейки 10, верхние концы которых, в свою очередь, несут элементы типа
11, взаимодействующие с листом бумаги, удерживаемым прижимной пластиной 12. 13 обозначает механизм
накопления. В процессе работы станка зубчатые рейки поднимаются синхронно с частотой вращения станка
(70 циклов) и фиксируются в дифференциальных положениях с помощью защелкивающих устройств 14.
Эти защелкивающие устройства управляются магнитами 15, причем для каждой колонки на плате 76 и для
каждой стойки имеется отдельная пара магнитов 15. Табличные машины этого класса более подробно
показаны и описаны в технической документации нашей заявки на патент в Великобритании № 229660,
находящейся на рассмотрении. Управляющие магниты 80 должны выборочно активироваться в разное время
при перемещении стоек 10, и средства для осуществления такой активации магнитов 15 будут описаны ниже.
- 85 Следует понимать, что устройства считывания карт могут использоваться в сочетании с любыми
устройствами, которые должны управляться комбинированными дырочными записями.
Для запуска машины оператор сначала замыкает главный выключатель 26, подключая его к источнику
питания. После этого нажимается пусковая клавиша 27, замыкание ее контактов устанавливает цепь от линии
28 через пусковую клавишу 27, магнит реле двигателя 95 29, стопорную клавишу 30, двигатель табулятора 21
и обратно через провод 30a к другому полюсу выключателя 26. Включение магнита 29 реле двигателя создает
цепь удержания 100 для двигателя табулятора 21 через якорь магнита 29 реле двигателя, через кулачковые
контакты 32, которые автоматически замыкаются после того, как двигатель повернет детали, и оттуда обратно
через провод 105 28 к источнику. Карты теперь перемещаются вниз между подающими роликами 18 и
замыкают контакты 25. Подача чесальных карт осуществляется обычным способом от двигателя 21 через
ремень и 110 приводных шкивов, а также соответствующую магнитную муфту (не показана), которая, в свою
очередь, приводит в движение шестерню 16, которая приводит в действие захватное устройство 17 и
подающие ролики 18.
Контакты 25 приводятся в действие 115 с помощью рычага 19, имеющего обычную и стандартную форму и
расположенного таким образом, что он смещается при прохождении карты. Детали 19 и 25 продублированы
на рисунке 1 для упрощения электрической схемы. Кулачковые контакты 33 и 34 представляют собой
замыкающие и размыкающие кулачковые контакты, обычно используемые в машинах такого типа, и служат
для установления цепи 35 с контактами 25 рычага подачи карт и для размыкания этой цепи один раз за цикл
подачи карт. Замыкание контактов кулачка 33, 34 активирует реле управления аккумулятором 36 и реле
управления двигателем 37, ток 130 - t To 235,568 протекает от этих магнитов обратно к источнику. Притяжение
якоря реле управления двигателем 37 создает еще одну цепь удержания для двигателя табулятора через
линию 38, а затем через остальную часть цепи, как было показано ранее. Эта схема удержания поддерживает
работу машины, когда кулачок касается точки разрыва 32 один раз за цикл обработки карты. Назначение
контактов 32 состоит в том, чтобы прервать операцию подсчета карт при обесточивании реле управления
двигателем 37 после того, как последняя карта прошла через машину и 1.5 позволило контактам 25
разомкнуться.
Приведенное выше описание относится к тем схемам и операциям машины, которые являются обычными и
стандартными для всех устройств этого класса.
При снятии показаний с комбинированных отверстий с помощью контактных щеток во время движения карт
следует понимать, что любое заданное значение или комбинация перфораций находится под щетками лишь
на мгновение, и именно в этот момент необходимо снять показания. До этого момента и после него другие
показания необходимо скрывать, иначе могут быть получены показания комбинаций перфораций, которые
никоим образом не представляют собой значение. Это заложено в самой системе комбинационных отверстий
Пирса, поскольку она основана не только на количестве отверстий в комбинации, но и на их относительном
расположении на карте. Если положение отверстий относительно неподвижных считывающих щеток
изменится, то полученные показания будут другими.
Включенное реле управления аккумулятором 36 притягивает свой якорь и замыкает цепь 40, питаемую от
замыкающих и размыкающих контактов 34, 33. От провода 40 ток протекает через якорь реле 36, затем по
линии 41 к кулачковым контактным устройствам 42, 43. Эти кулачковые контактные устройства замыкаются
один раз за цикл обработки карты и являются дополнением к тем, которые ранее использовались в
статистических машинах. Цель этих контактов — установить цепь щеток именно в тот момент, когда
комбинация отверстий проходит под множеством щеток, и разорвать цепь сразу после включения
управляемого ими магнита или магнитов и до того, как под щетки попадет другая комбинация отверстий. От
контактов кулачка 42, 43 провод 44 ведет к общей контактной шине 45. Вместе с этой планкой работают
несколько щеток 46, 47, 48 и 49.
Эти щетки обычно защищены от электрического контакта с общей планкой -6 и 45 с помощью картонного
материала и устанавливают контакт через нее, когда перфорации в виде указательных точек находятся под
щетками. Вертикальное расстояние между каждой группой щеток (рис. 3) соответствует вертикальному
расстоянию между комбинационными отверстиями на плате 50, показанной на рис. 4. Поскольку описанная
система комбинационных отверстий обеспечивает четыре положения отверстий, предусмотрены четыре
щетки, которые вертикально разделены расстояниями, равными вертикальному расстоянию между
положениями отверстий.
Эти щетки будут создавать цепи в различных комбинациях в соответствии с комбинациями, расположенными
под ними. 80 Каждая щетка снабжена проволокой (с резистором 51), соединенной индивидуально с обмотками
магнита 52, 53, 54 и 55. К каждой обмотке магнита подключена общая линия 56, а линия 84 идет обратно к
основному питающему проводу 180. Следовательно, если отверстие имеется только в самом нижнем
положении карты, магнит 52 будет активирован. Если во втором, нижнем положении отверстия присутствует
элемент 53, то он будет активирован, в третьем положении отверстия — элемент 54, а в верхнем положении
отверстия — элемент 55. Также, если в комбинации присутствуют два или более отверстий, два или более
магнита 52, 53, 54 и 55 будут активированы. Для наглядности схема цепи, проходящей через магниты с 52 по
55 включительно, будет показана еще раз.
От линии 28 через контакты кулачка 34, 100 33, провод 40, якорь реле 36, контакты кулачка 43, 42, провод 44,
общая щетка 45 к одной или нескольким щеткам 46, 47, 48, 49, к одному или нескольким магнитам 52, 53, 54,
55 и обратно через провод 56 к источнику 105.
Следует понимать, что для каждого столбца карточки записи имеется один набор щеток 46-49, но на рисунке 1
изображен только один набор этих щеток. Я! 0 Магниты 52–55 для каждого столбца регистровой карточки
избирательно активируются в соответствии с комбинацией отверстий под щетками в момент замыкания цепи
щетки. Поскольку цепь щетки 1 15 немедленно прерывается, чтобы предотвратить неправильный
последующий повторный выбор и повторное включение магнитов, необходимо, чтобы мгновенное показание
сохранялось в течение времени, необходимого для функционирования других частей и преобразования
показаний комбинационного селективного включения в показания «одного отверстия», соответствующие
заданному значению комбинации. 125 Далее будут описаны средства достижения этих результатов.
Магниты с 52 по 55 включительно, при подаче энергии, притягивают структуры 57, 58, 59 или 60. 130 - 235,568
После того, как эти якоря поднимаются под действием энергии магнитов, они удерживаются в поднятом
положении отдельными защелками 61.
Эти защелки приводятся в действие пружиной в одном направлении и возвращаются в исходное положение в
нужный момент цикла с помощью соответствующей возвратной планки 62, которая приводится в действие
магнитом 63. Якорь 57 соединен звеном с поворотным контактным рычагом 57n, якорь 58 аналогично
соединен с двумя контактными рычагами 58n и 58b, якорь 59 с четырьмя контактными рычагами 59a, 59b, 59b,
59d, и якорь с семью контактными рычагами 60... 60g.
Рычаг 57a взаимодействует с одной из двух точек контакта 64, 65, рычаг 58' — с двумя аналогичными точками
контакта 66, 67 и так далее по всей серии, за исключением рычагов 59, 60', 60b, 60d, 23 и 60g, которые имеют
только одну точку контакта — 70, 77, 78, 81 и 86 соответственно.
Рычаг 57а соединен посредством провода 90& через кулачковые контакты 90, 91 с левой стороной линии.
Плечи 58' и 58b соединены с точками 64 и 65 соответственно, плечи 59, 59b, 59C и 591 — с точками 66, 67, 68
и 69 соответственно, а плечи 60a, 60b...
30......60 г к контактам 70, 71...
... 76 соответственно.
Когда якоря разблокированы (как показано на рисунке 1), все контактные рычаги отделены от верхних точек
контакта (хотя в случае рычагов 59, 60', 60b и 60d их нет) и контактируют с нижними точками контакта, за
исключением рычага 60g, для которого нижний контакт отсутствует. Воздействие энергии (Energy) на любой из
магнитов 52, 53, 54 или 55 притянет соответствующий якорь или якоря и изменит описанное выше положение
соответствующих контактных рычагов и точек контакта.
Контактные точки 77, 78... 86 соединены проводами с проводящими сегментными пластинами 0, 1.... 9,
равномерно расположенными вокруг сегмента 96 из изоляционного материала. Эти сегментные пластины
соединены с контактными точками в порядке 0-86, 1-80, 2-83, 3-78, 4-82, 5-85, 6-79, 7-77, 8-81, 9-84.
Назначение контактов с 64 по 86 включительно состоит в преобразовании показаний комбинированного
отверстия в показания, аналогичные показаниям одного отверстия в машине Холлерита. Наилучшее
понимание работы устройства будет достигнуто путем считывания показаний конкретной комбинации
контактов и отслеживания полученных в результате цепей (FTL), защищенных с помощью этих контактов. С
левой стороны линии ток протекает через кулачковые контактные устройства 90 и 91 к рычагу 57'. Для
пояснения будет принято, что на карточке записана цифра 6, которая, как видно на рисунке 5, представлена
отверстием, перфорированным в первом (нижнем) и четвертом (верхнем) положениях. Следовательно, якоря
57 и 60 будут подняты и зафиксированы 70, тогда как якоря 58 и 59 останутся опущенными. Ток будет течь с
левой стороны линии через кулачковые контакты 90, 91, через верхний контакт 64, нижний контакт 67, нижний
контакт 72, верхний контакт 79 к контакту №.
6 проведение сегмента 88. Таким образом, шестой участок будет активирован, а все остальные участки будут
отключены.
Следует понимать, что контакты 90 и 91 кулачка 80 замыкаются в начале цикла обработки карты. Время
установления этих контактов совпадает со временем, когда устройство, замыкающее цепь, обозначенное в
общем виде как 92, устанавливает контакт 85 между нулевым сегментом 88 и общим проводящим сегментом
93.
Данное устройство 92 включает в себя два рычага 94, 95, подпружиненных и соединенных с поперечным
рычагом, который, в свою очередь, закреплен на валу 97, приводимом в движение 90 синхронно с кулачками,
при этом передаточное отношение между кулачками и валом 97 составляет два к одному, как показано в
верхней части диаграммы. Синхронизация работы переключающего устройства 92 такова, что 95 один из
рычагов 94 или 95 проходит над сегментами 88 синхронно с движением вверх стоек 10 (рис. 2).
Следовательно, в момент контакта рычага 94 с токоведущим сегментом 6 (100) замыкается цепь через
контакты кулачка 90, 91, через контакты 64, 67, 72, 79, через токоведущий сегмент 6, через переключающее
устройство 92, общий сегмент 93, провод 98 к магниту 15 и далее обратно через провод 99 на другую сторону
линии 190. Срабатывание магнита 15 освобождает храповое устройство защелки 14, и последняя
дифференциально I] 0 фиксирует рейку или другое устройство 10 обычным способом с помощью типа «6» в
положении печати.
По завершении цикла работы с картой необходимо разблокировать защелки 61, чтобы позволить различным
узлам якоря 11A опуститься перед установкой новой комбинации. Для этой цели предусмотрен магнит 63,
который, как объяснялось ранее, воздействует на возвратный стержень 62, приводя в действие 120 защелок
61. Магнит 63 находится в цепи 100, подключенной к левой стороне 180 линии, которая включает в себя
кулачковое контактное устройство 101, от которого провод 102 отходит к правой стороне линии. В
соответствующий момент времени 125 цикла контактное устройство кулачка 101 кратковременно замыкается,
что позволяет кратковременно активировать магнит 63 и разблокировать защелки 61.
1
:0 В описании работа описана для одной комбинации групп и для одной колонны групп. Работу других групп
можно проследить, рассмотрев якоря 57-60 в различных других относительных положениях, которые они
занимают. Следует также понимать, что в описании представлена только одна колонна механизма, и что в
комплектных машинах может использоваться столько колонн механизма, сколько необходимо.
Эти дополнительные столбцы будут идентичны описанному здесь. Восстанавливающий магнит 63 и
восстанавливающее защелкивающее устройство 62 не обязательно должны дублироваться, но может быть
предусмотрен единый восстанавливающий механизм, взаимодействующий со всеми защелками 61.
В данном описании не упоминается механизм полного принятия, поскольку он может быть обычного типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем на какие-либо права, изложенные в британской патентной заявке № 207959.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235569A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах крепления инструмента для использования на токарных и других станках.
Я, Фритс Бауманн, проживающий по адресу Эуптштрассе, Эохель-ам-Зее, Бавария, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованным средствам для удержания инструмента, используемого в станках.
Известны упаковочные устройства, в которых под инструментом размещаются две металлические детали,
способные вращаться относительно друг друга. Известны также устройства, в которых инструмент может
вращаться в двух плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. Известные устройства первого
типа позволяют вращать инструмент только в одной плоскости, параллельной продольному направлению
инструмента. Устройства второго типа очень сложны и дороги и могут использоваться только на токарных
станках специальной конструкции.
Целью настоящего изобретения является создание устройства для удержания или упаковки инструмента,
которое, обладая преимуществом очень простой конструкции, позволит вращать инструмент в двух
плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. Согласно изобретению, удерживающее или
упаковочное устройство состоит из двух удлиненных металлических деталей, которые размещаются под
инструментом и имеют контактирующие опорные поверхности, изогнутые подобно поверхности
шарообразного кольца в двух плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу, благодаря чему
инструмент может поворачиваться в двух плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу.
Таким образом, такая конструкция позволяет регулировать угол наклона инструмента как в продольной, так и
в поперечной плоскости за счет соответствующего относительного перемещения верхней уплотнительной
детали относительно нижней. Изобретение позволяет использовать инструменты, предназначенные для
обработки определенного металла, например, железа или стали, также для обработки другого металла,
например, латуни. Кроме того, инструменты, изготовленные не совсем точно, могут быть с помощью
настоящего изобретения отрегулированы в поперечном направлении и, таким образом, приведены в
пригодное для использования состояние.
На чертежах в качестве примера показана одна конструкция, воплощающая в себе особенности изобретения.
На фиг. 1 и 2 показана верхняя уплотнительная деталь в разрезе и плане, на фиг. 3 и 4 показана нижняя
уплотнительная деталь в разрезе и плане. На рис. 5 представлен поперечный разрез двух упаковочных
элементов. На фиг. 6 и 7 показаны в проекции и торце, а также частично в разрезе, ящик для инструментов
или стойка для инструментов, снабженная усовершенствованным упаковочным устройством.
Нижняя опорная поверхность верхней уплотнительной детали a представляет собой поверхность вращения
сегментного поперечного сечения. Соответствующая опорная поверхность нижнего уплотнительного
элемента b имеет ту же форму, так что две контактирующие или опорные поверхности двух уплотнительных
элементов могут скользить относительно друг друга как в продольной, так и в поперечной плоскости, то есть в
двух плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. Обе поверхности имеют либо точную, либо
приблизительную кривизну, соответствующую поверхности шарообразного кольца. Следует отметить, что
после поперечной регулировки опорные поверхности не будут прилегать идеально точно, но неточность в
прилегании двух контактирующих поверхностей обусловлена очень малой степенью необходимой
регулировки, настолько незначительной, что не имеет практического значения.
Следует отметить, что не обязательно, чтобы две поверхности в любом положении идеально точно
совпадали. Верхняя поверхность верхней уплотнительной детали a с обеих сторон имеет продольные
выступы la, между которыми вставляется инструмент. Инструмент зажимается с помощью установочных
винтов Z, которые проходят через один из продольных выступов и прижимают инструмент к другому выступу.
Инструмент c, после того как он был зажат в верхнем уплотнительном элементе a, устанавливается на нижний
уплотнительный элемент b, который опирается на направляющую d станка, например, токарного станка.
Затем инструмент фиксируется в нужном положении с помощью зажимной планки q и регулируется с
помощью установочных винтов A. Зажимная планка g удерживается в нужном положении с помощью
сферической шайбы t и гайки e крепежного болта. Для регулировки инструмента зажимную гайку e. сначала
ослабляют до тех пор, пока сферическая шайба f не освободит страховочную планку 9. Затем верхняя
уплотнительная деталь a регулируется вместе с инструментом, как показано пунктирными линиями на рис.
6. Нижняя поверхность i нижнего уплотнительного элемента b может быть слегка наклонена, чтобы
обеспечить возможность регулировки вертикального положения инструмента путем извлечения или
продвижения нижнего уплотнительного элемента. На рис. 7 показан способ поперечной регулировки
инструмента. В показанной конструкции эта регулировка может быть выполнена с помощью установочного
винта А, который входит в зацепление с соответствующей внутренней резьбой зажимной планки g и
упирается в упор d.
Следует отметить, что расположение двух уплотнительных элементов может быть изменено, то есть опорная
поверхность нижнего уплотнительного элемента b может быть выпуклой в продольном направлении вместо
вогнутой, как показано на рисунке. В этом случае также две уплотнительные детали регулируются в двух
плоскостях, расположенных под прямым углом друг к другу. На практике целесообразно поставлять несколько
верхних уплотнительных элементов a на один нижний уплотнительный элемент b, чтобы различные
инструменты могли надежно крепиться к соответствующим верхним уплотнительным элементам и заменяться
ими. Для облегчения регулировки соответствующие опорные поверхности могут быть снабжены шкалой, по
которой можно считывать показания регулировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Средство для удержания инструмента, используемое в станках, включающее две
удлиненные металлические детали, которые располагаются под инструментом и снабжены
соответствующими опорными поверхностями, изогнутыми в виде глобоидного кольца, в двух плоскостях,
перпендикулярных друг другу. В основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235570A
[]
-P- СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ
:ПАТЕНТ:SPECI- FiA-O [ - &onrention Datte (Германия): Juwe -3, -F924.
-App#i2dtiod'0a10(An United Kingdo;)b - Jaewe 10' 1P925. --go.
- Coephs'fte,fodepted: Cft.-22,. 7925 177. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве конденсаторов Krarup.
Я, Эрнст Войтен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Книггратцерштрассе, Берлин, Западная
Виргиния, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В проводниках Киара, в которых сам проводник окружен ферромагнитным материалом, важно для достижения
максимально высокой индуктивности, а именно, чтобы магнитная проницаемость этого ферромагнитного
материала была как можно выше, особенно магнитная проницаемость при слабых переменных токах, то есть
начальная магнитная проницаемость и обратимая магнитная проницаемость. Последнее особенно важно,
когда материал уже обладает постоянной намагниченностью; на практике это всегда было так, поскольку
каждый материал, работая в магнитном поле Земли или любых других рассеянных полях, приобретает такую
постоянную намагниченность. С увеличением силы постоянного намагничивания обратимая магнитная
проницаемость уменьшается и сначала становится едва заметной, а затем быстро уменьшается. Пока
постоянная намагниченность имеет лишь малые значения, как, например, в земном поле при обычных
температурах, она не повлияет на величину обратимой магнитной проницаемости и, следовательно, на
величину индуктивности проводника Крарупа.
Однако ситуация совершенно иная, если материал, представляющий для этой цели высокую ценность и
обладающий высокой индукцией даже при сравнительно слабых полях, проходит через состояние
непосредственно ниже точки изменения магнитных свойств во время охлаждения после отжига, проводимого
для улучшения магнитных свойств, когда проницаемость приобретает чрезвычайно высокие значения. Даже
небольшие магнитные силы, такие как силы земного поля, могут в этом состоянии вызывать постоянные [Цена
11-] намагниченности, которые при охлаждении до обычной температуры сами по себе приобретают такие
значительные значения, которые в противном случае могли бы быть вызваны только большими силами. В
этих случаях обратимая магнитная проницаемость и, следовательно, индуктивность проводника станут
значительно меньше, чем это было бы возможно в силу свойств материала. Для достижения максимально
высокой самоиндукции проводники Крарупа, согласно настоящему изобретению, изготавливаются таким
образом, что они не обладают никакой или обладают лишь незначительной постоянной намагниченностью.
Этот курорт можно получить различными способами.
В процессе производства образование постоянной намагниченности можно предотвратить, если проводник на
стадиях, когда он особенно склонен к намагничиванию, а именно, прежде всего, во время охлаждения после
процесса отжига, удерживается и перемещается в продольном направлении под прямым углом к
направлению существующего магнитного поля. С той же целью существующее магнитное поле может быть
компенсировано любым подходящим способом на проводнике 75, например, путем применения одной или
нескольких катушек, через которые проходит непрерывный ток, причем поле этих катушек разрушает
возмущающее магнитное поле 80 в необходимых точках, которые всегда можно легко определить
физическими методами измерения.
С другой стороны, можно полностью или почти полностью удалить постоянную намагниченность,
образовавшуюся в процессе производства, с помощью размагничивающих устройств. Размагничивание может
быть произведено как непосредственно после отжига, где вероятность намагничивания 090 наиболее высока,
так и во время удаления или на любом другом этапе 235,570 153O8-9 -25.
Соседние файлы в папке патенты