Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_342
.pdf
создание внутри приемника фильтра, задерживающего твердые частицы, переносимые газом при выходе из
приемника, таким образом предотвращая попадание таких частиц в газопровод, соединенный с приемником и
клапанами или другими устройствами, установленными в указанном газопроводе. Кроме того, целью
изобретения является обеспечение надежных средств предотвращения распространения пламени, которое
может возникнуть в газопроводе, внутрь приемника.
Изобретение заключается в создании внутри приемника слоя или прокладки, отделяющей пористую массу,
содержащуюся в приемнике, от выходного отверстия таким образом, чтобы указанное выходное отверстие с
внутренней стороны было закрыто этим слоем или прокладкой. Последний изготовлен из материала,
отличного от того, который составляет пористую заполняющую массу в приемнике, и jPrice 11-1 состоит из
волокнистого материала, предназначенного для пропускания газа, и 45, через который газ должен пройти,
выходя из приемника. Указанный материал вводится в приемник и уплотняется или сжимается до требуемой
или желаемой степени, в результате чего получается 50-процентная подушка. Упаковку или прессование
предпочтительно проводить таким образом, чтобы пористость слоя или подушки была значительно меньше
пористости наполнителя. Поскольку слой или подушка А5 составляет лишь сравнительно небольшую часть
наполнителя ресивера, можно сделать вывод, что указанная часть наполнителя не обладает пористостью,
необходимой для наполнения масс в целом.
60 С другой стороны, преимущество заключается в том, что наполнитель удерживается на месте благодаря
указанной подушке, которая расширяется при обрушении наполнителя, предотвращая тем самым
образование недопустимых зазоров. Амортизирующая прокладка также служит фильтром для выходящего
газа и защитой от пламени, которое может возникнуть в газопроводе, соединенном с приемником i70. В
качестве примера подходящих материалов можно упомянуть асбестовые волокна, растительные волокна и
тому подобное.
На чертеже показан вертикальный разрез верхней части приемника для хранения 75 газов, снабженного
описанным выше устройством.
1 1) обозначает корпус приемника, 2) пористую заполняющую массу приемника, 3) отверстие, сообщающееся
с корпусом клапана 80, 4) для выхода газа.
указывает на подушку из материала с указанными выше свойствами, которая формируется, в зависимости от
обстоятельств, путем введения и упаковки указанного материала через отверстие 3 (8$) после того, как масса
2 была помещена внутрь.
506 2 173 вводят и упаковывают до требуемой пористости. Для увеличения свободной площади подушки 5,
через которую выходит газ, в подушке просверливается одно или несколько отверстий 6, сообщающихся с
отверстием 3, которые, однако, не могут проникать через всю подушку до наполнителя 2, а должны
заканчиваться на некотором расстоянии от него. Для предотвращения провисания материала, из которого
изготовлена подушка 6, в указанные отверстия, в отверстия 6 вставляется подходящая облицовка 7,
состоящая из железной сетки.
или что-то подобное.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. В приемнике для хранения газа, содержащем пористую заполняющую массу,
внутри приемника располагается податливая или расширяющаяся прокладка, размещенная поверх пористой
заполняющей массы и закрывающая выходное отверстие для газа, с целью удержания заполняющей массы
на месте.
2.
Устройство, в соответствии с которым подушка состоит из волокнистого материала, который расширяется за
счет набивки или сжатия в приемнике, так что он расширяется при сжатии наполнителя.

:3.
В приемнике для хранения газа в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 23 декабря 1920 г.
Заявка D4to (в Соединенном Королевстве): Deoe, 22, 7921.
173, 07 № 34,532/27.
Завершено. 17, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изготовление лекарственного средства от злокачественной опухоли.
Я, д-р Леокс Лилиенфельд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Цетгассе, 1, Вена VIII,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Применение селена и соединений селена, с одной стороны, и металлов и соединений металлов, с другой, в
качестве средств лечения злокачественных новообразований, неоднократно предпринималось. Однако
вышеупомянутые вещества не могут быть успешно использованы на практике, поскольку либо их лечебная
сила слишком мала, либо их токсичность слишком высока.
Я обнаружил, что селениды или теллуриды металлов оказывают лечебное действие, не вызывая при этом
неприятных токсических симптомов.
1)
Настоящее изобретение относится к таким средствам и заключается в производстве селенидов металлов или
теллуридов металлов в коллоидном состоянии или в коллоидном растворе.
Например, соединения селена или теллура, которые реагируют с металлами с образованием селенидов или
теллуридов, могут оказывать воздействие на металлы или соединения металлов в присутствии или
отсутствии защитных коллоидов (таких как гелафин, протеины, казеин, протальбиновая кислота или
лизалбиновая кислота, или их соли, аральбическая камедь, трагакант, крахмал, декстрин, мыла и тому
подобное).

Водорастворимые алкильные производные полисахаридов (35) также являются защитными коллоидами,
отвечающими данной цели. Эти вещества отличаются свойством выпадать в осадок или коагулировать в
своих водных растворах при нагревании последних, а также переносить с собой другие коллоидные вещества,
содержащиеся в их растворах. При охлаждении [Price 11-1] растворяются или суспендируются не только
алкильные производные полисахаридов, но и другие соосажденные койлоидные тела 45. Это свойство
водорастворимых алкильных производных целлюлозы, крахмала, декстрина и тому подобных веществ
позволяет проводить тщательную очистку коллоидных селенидов или теллуридов путем промывания их
горячей водой.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: части раствора с концентрацией этилцеллюлозы,
метилцеллюлозы, этилкрахмала или метилкрахмала, растворимого в пластинках, смешиваются по весу с
300-700 частями раствора хлорида золота, который в 100 частях по весу содержит примерно одну часть по
весу металлического золота. В эту смесь вводят альдегид водорода в водном растворе, в газообразном или
жидком состоянии, предпочтительно в количестве 65, рассчитанном исходя из количества золота,
содержащегося в смеси. При добавлении селенида водорода образуется темно-оливково-коричневый
гидрозоль селенида золота.
Смесь, без добавления воды или без нее, затем нагревают на водяной бане до 50-80°C, в результате чего
алкильное производное карболвидрата вместе с селенидом золота выпадает в осадок в виде хлопьевидного
осадка или комковатого сгустка (в зависимости от количества алкильного производного углевода,
содержащегося в смеси). Темный осадок отделяют от маточного раствора фильтрацией в воронке с горячей
водой (80°C) и тщательно промывают горячей водой. Затем вымытый осадок удаляют с фильтра и либо
высушивают (при желании, после предварительной обработки):
_/ 173,507 (с добавлением спирта или спирта и эфира) или путем охлаждения и перемешивания,
непосредственно растворяя либо в воде, либо путем добавления дополнительного количества воды.
Если в качестве защитного коллоида используется аллильное производное целлюлозы, крахмала или
подобного вещества, растворимое не только в воде, но и в органических растворителях, например, в крепком
или разбавленном спирте, то конечный продукт перед сушкой при необходимости может быть растворен в
спирте и осажден эфиром.
Разумеется, вместо коагуляции с помощью нагрева и последующего промывания горячей водой в
приведенном выше примере могут быть использованы другие методы очистки, такие как диализ, осаждение
спиртом с последующим промыванием спиртом, осаждение смесью спирта и эфира и тому подобное.
Вместо соли золота можно использовать другие соединения металлов, которые успешно применяются. В
соответствии с данным процессом легко получить коллоидные селениды или теллуниды иридия, палладия,
осмия, платины, ртути, серебра, меди, олова и других металлов.
Вместо селена или теллура водорода можно использовать другие соединения селена или теллура. Таким
образом, селениды могут быть получены с помощью соединений селена с основаниями: например,
щелочами, аммиаком, алкиларсинами, алкилфосфинами и тому подобными веществами.
Если не используются защитные коллоиды или используются только те защитные коллоиды, которые были
использованы в приведенном выше примере, то коагуляция с последующим промыванием и растворением
Дуда становится невозможной. В таких случаях этот метод очистки необходимо заменить другим, например,
диализом или подобным.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается защитным коллоидом или способом получения
коллоидного селенида, или пропорциями, используемыми в приведенном выше примере, поскольку могут
использоваться другие защитные коллоиды, другие способы получения коллоидных селенидов или
теллуридов и другие пропорции.

Выражение "C полисахарид(ы)" в описании, а также в пунктах формулы изобретения означает: карлигидраты
эмпирической формулы n((61,005), такие как целлюлоза, продукты ее превращения или демиварианты,
крахмал, декстрин, каррагин, лицилленин, имиулин, гелозы и тому подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Описанный здесь способ производства лекарственных средств от злокачественных
опухолей заключается в получении селенида или теллурида n-металла 6 в коллоидной форме.
2.
В производстве, упомянутом в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): декабрь. 22, 1920, 173,508 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 22, 1921, № 34,549/21.
Заявка принята: 22 марта 7923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод дубления кожи.
Мы, д-р Йос Эй Быстрон из Эльмшорна, Берлин, Германия, гражданин Чехословакии, и д-р Карл Барон фон
Виэксрингерр из Тиргартенштрассе, 16, Берлин, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к искусству дубления, и его конкретная цель состоит в том, чтобы
усовершенствовать методы, применяемые до сих пор при дублении кожи, таким образом, чтобы в каждом
случае получались однородные продукты.
Растительные дубильные вещества и их заменители уже применялись совместно с минеральными
дубильными веществами.
Среди прочего, так называемые полудубильные вещества, такие как целлюлозная щелочь, нерадол, ордовал
и тому подобные, применялись для воздействия на шкуру или мех с солями хрома, железа или алюминия, при
этом растворы смешивались или наносились отдельно.

Как хорошо известно специалистам в данной области, результаты, полученные всеми такими методами,
сильно различаются, поскольку они основаны на сложных химических реакциях совершенно неизвестного
характера и, кроме того, протекают очень медленно.
Способ, являющийся предметом настоящего изобретения, основан на последующей обработке
хроможелезной или квасцовой кожи растительным дубильным веществом или его заменителем. Тщательное
изучение реакций, происходящих во время этой обработки, показало, что хорошие результаты однородного
характера достигаются, если этап повторного дубления проводится в три отдельных этапа. Перед началом
повторного дубления минеральной дубленой кожи ее промывают водой, чтобы удалить избыток несвязанных
солей.
Первый этап процесса повторного дубления 46 заключается в помещении промытой кожи из хромового
железа или квасцов в раствор органического дубильного вещества с концентрацией примерно от 5 до 100
[";ice i|-] Баумля. Реакция, начавшаяся между частью солей металлов в коже и органическим дубильным
веществом, приводит к образованию свободной кислоты. Если эту кислоту нейтрализовать добавлением
веществ щелочной реакции в той же пропорции, в какой она образуется, реакция протекает, и образуется
новая кислота. Этот процесс продолжается до тех пор, пока не перестанет наблюдаться образование
кислоты. Когда этот момент достигнут, первый этап завершен. При обработке на первом этапе процесса
минерально дубленой кожи 60 растворами органических дубильных веществ и щелочно-реагирующими
веществами образуются не соответствующие щелочные соли органического дубильного вещества (подобные
тем, которые используются на втором этапе процесса 65), а щелочные соли кислот, образующиеся под
действием солей металлов в коже и органическом дубильном веществе.
На втором этапе обработанная описанным выше способом кожа пропитывается щелочными солями
органических дубильных веществ. С этой целью к дубильному веществу добавляют щелочные вещества до
достижения нейтрализации, затем раствор доводят до подходящей концентрации, например, 100 Бомеев, и
после этого кожу пропитывают этим соком до полного и равномерного впитывания. Вещество, поглощенное
таким образом (80), сначала может быть вымыто, а истинное соединение происходит только на третьем
этапе.
На третьем этапе происходит реакция между щелочными солями органического дубильного вещества и
минеральным дубильным веществом, в результате которой образуются нерастворимые соединения. С этой
целью кожу, пропитанную щелочными солями органического дубильного вещества, предпочтительно
выдерживают в течение 90 минут, после чего ее пропитывают точно необходимым количеством
соответствующего концентрированного раствора нейтральных или щелочных солей хрома, железа или
алюминия, так что готовая кожа не содержит несвязанных солей металлов. Необходимое для этого
количество минеральных солей в каждом конкретном случае X определяется путем анализа, а для других
методов – другими способами.
Обработанную таким образом кожу оставляют на некоторое время, затем промывают и подвергают
дальнейшей обработке обычным способом.
Для практического применения изобретения мы можем, например, поступить следующим образом:
кг минеральной кожи, тщательно дубленой одним из известных методов минерального дубления и очищенной
от избытка несвязанных дубильных веществ, помещают в 500 литров целлюлозного раствора с плотностью 50
Баум6. Затем в жидкость добавляют соду небольшими порциями, примерно по 0,5 кг, помешивая, до тех пор,
пока содержание кислоты в жидкости перестанет увеличиваться, что происходит примерно через 4-6 дней.
Обработанную таким образом кожу 2,5 затем помещают в 50 литров целлюлозного раствора плотностью 100
Б, нейтрализованного щелочью, и заполняют его один раз в день в течение восьми дней.
После полного насыщения кожу извлекают из раствора и оставляют настаиваться. 100 кг обработанной таким
образом кожи затем заливают раствором, содержащим 2 кг квасцов в 20 литрах воды. После трехдневного
отдыха кожу промывают водой и обрабатывают обычным способом.

Описанный выше способ проведения процесса в три четко определенных этапа позволяет осуществлять
тщательный контроль над процессом повторного дубления. Таким образом, в кожу можно ввести большее
количество органических веществ, что значительно улучшает качество кожи, дубленой минеральными
дубильными веществами. Кроме того, новый метод гарантирует отсутствие последующего разложения или
образования кислоты в коже, благодаря чему обработанная таким образом кожа обладает очень высокой
стабильностью.
Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не стремимся ограничиваться точными деталями процедуры,
описанными выше, поскольку очевидные изменения могут произойти с лицом, обладающим необходимыми
знаниями в данной области.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173509A
[]
= --: л- - и
-- 1, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -1 М%) " t1 Дата Конвенции (Италия): 27 декабря 1920 г. ]U 4 ag Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 22, 1921. № 34,555/21.
Завершение курса A принято: 23 апреля 1923 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод и устройство для воспроизведения картин, рисунков, гравюр и тому подобного.
Я, Джиксо Пичиокси, из Вайя-Виллини-Арнальди, Тиволи, близ Рима, Италия, подданный короля Италии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание метода
и аппарата для точного воспроизведения картин, рисунков, гравюр и тому подобного не только графическими
средствами, но и вышивкой и тому подобным.
Процесс воспроизведения оригинала заключается в том, что исходный рисунок или картина, подлежащая
воспроизведению, разрезается на множество узких полосок, каждая из которых содержит ряд небольших
фрагментов разных цветов или оттенков, которые могут быть без труда воспроизведены даже
непрофессионалами на бумаге, льне, тканях и тому подобном путем рисования, живописи или вышивки.
Полосы соединяются друг с другом концами, образуя одну длинную полосу, которую можно наматывать на
удобные катушки или барабаны. Бумага или льняная основа, на которой должна быть выполнена
репродукция, также наматывается на валики и размещается за полосой. Последний может наматываться в

продольном направлении на своих роликах по поверхности воспроизводимого листа, который, в свою
очередь, может перемещаться в направлении, перпендикулярном движению ленты. Когда все мелкие
цветовые пятна на участке ленты воспроизведены, лента перемещается вперед, чтобы оператор мог
воспроизвести цветовые пятна следующего участка, при этом лист с воспроизведенными изображениями
также перемещается на соответствующее расстояние.
Операция повторяется до тех пор, пока не будет воспроизведена вся длина полосы.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид
спереди вертикальной рамы для воспроизведения согласно данному изобретению, 60 Рисунок 2 — вид рамы
сзади, Рисунок 3 — вертикальное сечение по линии А-А на Рисунке 1, Рисунок 4 — деталь центральной 55
части аппарата, служащей направляющей для поверхности, на которой должно быть произведено
воспроизведение, и для ленты, Рисунок 5 — план аппарата, который должен быть расположен горизонтально
на любом столе 60 или письменном столе, Рисунок 6 — вид сбоку на Рисунке 5, Рисунок 7 — модификация
изобретения, и Рисунок 8 — поперечное сечение на Рисунке 7. 65 Обращаясь к чертежам, а) — стойки рамы;
b) регулируемые ролики для бумаги или другого материала, на котором производится воспроизведение; c)
основание; e) шкивы, перемещающие ролики; b) и g) катушки для намотки и размотки цветной ленты; f)
направляющие ролики для цветной ленты, снабженные винтами, позволяющими слегка поднимать и опускать
их; h) неподвижные направляющие для ленты, изготовленные, например, из небольших металлических
пластин, привинченных к линейке.
Эта линейка служит направляющей для цветной полосы. В случае, если воспроизведение 80 выполняется в
технике вышивки, линейка i снабжена перфорацией h для вставки игл или зубцами по краю для той же цели; 1
— подвижная линейка, образующая направляющую 85 для бумаги или другого материала; n — кронштейны
для поддержки детали 1; n — управляющие кольца, поддерживаемые роликами b для материала, на котором
выполняется воспроизведение; o — колесо 90 для управления движением верхнего ролика и, следовательно,
материала; p — градуированный стержень, скользящий в стойке a, так что градуированная часть стойки может
соприкасаться с обрабатываемым материалом; q — гайки, регулирующие давление на ролики.
На рисунках 7 и 8 рабочий стол перемещается в пазах, предусмотренных на раме, с помощью зубчатых реек,
закрепленных на столе; эти рейки управляются зубчатыми шестернями, приводимыми в действие через ручки.
f на одном валу v; движение катушек f осуществляется через соответствующий редуктор z, управляемый
ручками as.
Устройство работает следующим образом:
Когда цветная полоса, представляющая собой воспроизводимый объект, получена, она наматывается на одну
из катушек g, проходит через направляющую h и закрепляется на одной из катушек, после чего материал
разглаживается и натягивается на ролики b, при этом материал проходит через части i и 1 в случае,
показанном на рисунке 1; затем первый участок полосы приводится в соответствие с материалом и
воспроизводится любым подходящим способом по желанию, например, масляными красками, акварелью,
пастелью или ткаными нитями; после завершения этой операции материал перемещается с помощью
маховика на расстояние, соответствующее ширине полосы, которая одновременно также перемещается на
соответствующее расстояние, и операция повторяется до тех пор, пока вся полоса не будет готова.
На показанных на рисунках а и 6,-h устройствах расположены направляющие для ленты, которая
наматывается на соответствующие катушки f. Остальные части аппарата 46 аналогичны частям, описанным в
связи с рисунками 1 и 2, за исключением вращающегося элемента gi, предназначенного для подбора
оттенков; оттенки используемых цветов отображаются по краю, а номера емкостей для краски расположены
под ними.
Если деталь g' повернуть до тех пор, пока оттенок на ее -месте не совпадет с оттенком на полоске, то по
номеру можно легко найти нужный контейнер для краски. Полоски, содержащие ряд очень маленьких участков
разных цветов или оттенков, могут быть заменены рядом полосок дерева или картона. Их кладут на линейку,

и с них оригинал воспроизводится на листе бумаги или подобном материале точно так же, как и на полоске.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173510A
[]
1&
4{&t' A I e'4 ПРИМЕЧАНИЕ. - Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 23 декабря 7920 г.
173,510 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 23; 1921. Нет, 34,657/21.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области беспроводной навигации или связанные с ней.
Я, г-н Блонд, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню де ла Бурдонне, 47, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Положение судна в море обычно
определяется с помощью радиогониометра, расположенного либо на судне, либо на суше, а направление
передающей станции определяется на принимающей станции по минимальному или максимальному эффекту
в телефонной линии, обусловленному радиогониометром. Вращающаяся станция, излучающая волны
(системы Telefunken или аналогичные), может рассматриваться как радиолокационный генератор, который
является генератором, а не приемником, а прием осуществляется с помощью обычной антенны и телефона.
- Телефонный метод имеет следующие три недостатка: 1. Недостаточная точность из-за сложности
определения максимального или минимального значения звука.
2.
Ошибка вызвана шумом, возникающим вблизи оператора.
3

3. Отсутствие записи, по которой можно было бы проверить полученные результаты.
Данное изобретение устраняет эти недостатки и заключается в замене телефона на приемной станции
графической записью мощности принимаемых волн, получаемой с помощью осциллографов или
быстродействующих гальванометров.
Различные известные осциллографические аппараты, используемые в данном изобретении, здесь не
описываются, поскольку они не являются его частью.
Для реализации изобретения используется «записывающий лист» [Цена 1/1], состоящий из
светочувствительной пленки или бумаги, которая может быть покрыта сажей и закреплена одним из
следующих 45 способов: 1.
Запись в протокол может быть быстрой при использовании приемного гониометрического аппарата, т.е.
закреплен на барабане или диске, который сам прочно соединен с вертикальным шпинделем 50-градусного
гониометра или со вспомогательным шпинделем, прочно соединенным с последним. Крепежные штифты
могут служить в качестве меток на листе относительно неподвижной оси гониометрического аппарата, так что
в любой точке листа можно непосредственно измерить азимут точки, где производится запись, относительно
оси гониометра.
2. Или же регистрационный лист может перемещаться с помощью независимого аппарата, приводимого в
движение, например, часовым механизмом, или любым другим способом с постоянной скоростью, как это
происходит с листами обычных регистрационных аппаратов. В этом случае момент, когда принимающий или
передающий радиоуголометр проходит заданный опорный азимут, отмечается на листе либо
вспомогательным регистрирующим устройством, либо внезапным отклонением самого регистрирующего
устройства из-за дополнительной всесторонней съемки волн генерирующим радиоуголометром.
- В последнем случае вращающийся механизм, который раскручивает волны, излучаемые передающей
станцией, вращается с постоянной скоростью; каждый раз, когда направление волн совпадает с опорным
азимутом (например, севером) передающей станции, обычная вертикальная антенна, расположенная на
передающей станции, внезапно излучает короткий сигнал той же длины волны, что и вращающиеся волны.
Волны, принимаемые на приемном устройстве i - - -- --. ' 1 -- -.:i '-::; - ' ' '.' ' k k, 1 L: -1, 1,.- -p ', 172,510 станции
обычно усиливаются и детектируются с помощью усилительного оборудования и высокочастотных
детекторов, а затем музыкальных или низкочастотных сигналов, как это используется в беспроводном
телеграфном приеме.
Последний прибор будет передавать выпрямленный ток на записывающее устройство.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1 показана схема,
демонстрирующая несколько способов привода листа записи, а на рисунках 2 и 8 показаны кривые,
нарисованные на листе записи, установленном на барабане или диске, и указано, как подшипник может
перемещаться по этим кривым.
На рисунке 1 А1 — главный вал, на котором расположены подвижные части радиоуправляемых гониометров
известных типов (однорамные, двухрамные, гониометры Беллини-Този, электростатические гониометры
Беллини и др.). На рисунке изображена подвижная рама k', закрепленная на валу A', концы которой упираются
в два кольца h1i, b2; как показано на рисунке, предусмотрены две неподвижные катушки P, /;, соединенные с
антеннами _ X2, X' и с заземляющей пластиной t; рамы воздействуют на подвижную катушку k'.
При использовании однокадровой системы svstem параметры ka и 7k3 опускаются. A2 — вспомогательный
вал, параллельный валу Ai, движения которого могут быть связаны с движением вала A' через шестерни R1I;
T' — барабан, который закреплен на валу A' и на который наматывается лист записи.

Вместо размещения пластинки на Т1 может быть предусмотрен аналогичный барабан Т2 на валу А2 или диск,
закрепленный на валу А1 и расположенный в точках D' или Di", или аналогичный диск D2 на валу А2; или же
пластинка может быть закреплена на отдельном барабане Т3 или просто удерживаться свободным концом,
натянутым под собственным весом, или другим барабаном, не показанным на рисунке, в зависимости от
способа маркировки, используемого на неподвижном барабане, диске или отдельном барабане. Осциллограф
или быстродействующий гальванометр располагается в точках W1, GQ или G3.
В качестве иллюстрации показана подвижная рама, а также осциллограммы.
Гальванометр G3 может быть заменен электромагнитом G, аналогичным сигнальному электромагниту
Длепреза, воздействующему на поддон (p), удерживаемый пружиной.
Для нанесения на полосу метки отсчета времени используется другой электромагнит G5 типа Депре,
например, с помощью кольца Mi, установленного на p' и несущего металлические детали, по которым трутся
щетки e, cA, замыкающие цепь батареи Bt и магнита G5; в этом случае оси A' передается идеально
постоянная скорость вращения.
P', P2, P3 — это концы стрелок гальванометра. Конец может быть снабжен ручкой или сифоном, если запись
производится чернилами, или тонким наконечником, если запись производится на саже, или капиллярной
трубкой, подающей газовую струю, если запись относится к газовому типу 70 (система Люмьера). Трение иглы
овальбумина о лист записи можно избежать, периодически приводя ее наконечник в контакт с бумагой с
помощью планки, расположенной над наконечником или под бумагой и автоматически управляемой, как в
известных процессах Каллендельера, Симиенса и др.
Также может быть сделана фотозапись. Например, на рисунке G показан гальванометр или осциллограф,
подвижная часть которого несет зеркало m, принимающее свет от нити накаливания лампы или
эквивалентного источника света и создающее с помощью или без помощи цилиндрической линзы 1
сопряженное изображение Ql от Q на барабане T2, на котором нанесена чувствительная бумага или пленка.
Барабан, как и все записывающие устройства этого типа, находится в темной комнате и может быть
перемещен в темную камеру для проявления фотографии; последняя покажет кривую, подобную показанной
на рисунке 2. Фотопленка предоставляется до или через 95 минут после съемки, с градуировкой того же типа.
Конечно, подобная фотозапись может быть также записана на пленку, размещенную на барабанах T1 или T2,
или на один из дисков, показанных на DV, D1, D-.
Фотографическую запись для упрощения можно заменить ручной записью, как в регистрирующем аппарате
Франке, используемом для записи переменного тока; для этого зеркальный гальванометр или осциллограф
направляет пятно светящегося масла на регистрационный лист, а наблюдатель следит кончиком карандаша
за движением светящегося пятна на листе, или же он может просто отмечать прохождение светящегося пятна
по различным линиям с одинаковым отклонением для определения углов максимальной или минимальной
интенсивности. 11 Например, карандашные метки на барабане Т2 могут быть нанесены с помощью
гальванометра, показанного на рисунке GW.
Может быть использован любой другой известный способ проецирования пятна от зеркального
гальванометра 12) на лицевую или обратную сторону листа записи, при этом в последнем случае лист должен
быть прозрачным.
Могут также использоваться некоторые гальванометры, например, гальванометр Cor(l), который, как известно,
вместо светящегося пятна создает темное пятно, образованное тенью от проволоки.
Во всех вышеописанных случаях для облегчения нанесения отметки карандашом может быть установлен
экран с прорезью, за которой появляется и перемещается точка; кончик карандаша следует за прорезью и
направляется ею.
Соседние файлы в папке патенты
