Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3401

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
298 Кб
Скачать
☆
операции и соответствующего контрольного сигнала. Однако, если ключ, например, K, не срабатывает,
проводник, соответствующий 13, будет закорочен, и при замыкании соответствующего реле выбора цепь
мгновенно замкнется для реле 413, и быстрая работа цепи привода 10 продолжится.
Следует понимать, что если диспетчер желает разомкнуть автоматический выключатель C, ключ K должен
быть подан в направлении, противоположном описанному выше, и при синхронном срабатывании реле 309 и
500 замыкается цепь для генератора G-2 частотой 700 Гц в диспетчерской, которая срабатывает через
волновой фильтр, резонансный с реле 513 частотой 700 Гц на подстанции, которое, в свою очередь,
срабатывает. Реле 512 замыкает цепь для реле 809 и, таким образом, для размыкающей катушки 813
автоматического выключателя C. Размыкание автоматического выключателя C освобождает реле 811,
которое замыкает цепь для генератора G-7 частотой 1100 Гц на подстанции, которая срабатывает через
волновой фильтр реле 317 в диспетчерской, которое, в свою очередь, срабатывает реле 315, размыкая реле
201 и замыкая реле 200, в результате чего загорается контрольная сигнальная лампа 2.31, соответствующая
разомкнутому состоянию автоматического выключателя.
Нормальный режим работы системы описан выше, когда диспетчер желает управлять заранее определенным
аппаратным блоком. В случае, если устройство работает под управлением автоматических устройств,
реагирующих на состояние цепи, диспетчер должен быть уведомлен об этом.
Для описания способа достижения этого результата будет предполагаться, что автоматический выключатель
С управляется автоматическими устройствами (не показаны). В результате этой операции срабатывает реле
825, а также реле 823 и 822. Срабатывание реле 822 приводит к разблокировке реле 222 и 815 в
диспетчерской и на подстанции соответственно. Срабатывание этих реле инициирует работу селективного
оборудования.
Когда автоматический выключатель C выбирается с помощью переключающего устройства, переключающие
реле 309 и 500 активируются тем же способом, что и описано ранее.
Будет завершена сигнальная цепь, идущая от незагерметизированной щетки генератора 1300 циклов G-6,
переднего контакта и якоря 811, реле переменного тока 895, проводника 560, рабочего контакта пружины 521
и указанной пружины. Волновой фильтр 595. Проводник 670.
магистральный проводник 490, проводник 489, волна 232,201 батарея. Реле 219 срабатывает для
разблокировки реле 217 и 218. При размыкании этих реле короткое замыкание устраняется из реле 214, и это
реле может сработать. Реле 214 размыкает цепь реле 222 и 815.
Размыкание цепи этих реле инициирует селективное срабатывание.
Обращается внимание на то, что диспетчеру необходимо постоянно держать ключ KI-1 в рабочем состоянии
во время работы селективного аппарата, чтобы обеспечить передачу управляющих сигналов. Следует также
отметить, что диспетчеру необходимо восстановить нормальное состояние ключа К-1 после полного цикла
работы, чтобы обеспечить надлежащее функционирование аппарата. Пропускную способность системы
можно удвоить, установив дополнительные сигнальные реле и два волновых фильтра на обоих концах.
подстанция и диспетчерская, а также путем предоставления трех других коммутационных реле с тремя
дополнительными группами переключающих реле отдельно в диспетчерской и на подстанции. В этом случае
счетные реле будут управлять включением соответствующих реле в двух цепях выбора в диспетчерской и на
подстанции, а также два блока оборудования или два сигнала контроля будут выбираться с помощью работы
одного счетного реле.
Очевидно, что этот показатель может увеличиваться бесконечно.
Также очевидно, что систему можно расширить, установив больше коммутационных реле и дополнительную
группу селекторных реле для каждого коммутационного реле, которое предусмотрено. При таком расширении
системы необходимо несколько раз активировать счетные реле в зависимости от количества групп
селекторных реле. В противном случае.
Операция выполняется так же, как описано ранее.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки сущности и
объема изобретения.
Поскольку мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235202A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
v-1 1. Дата проведения Конвенции о взаимной приверженности (Австрия): 6 июня 1924 года.
2359202 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1925 г., № 14556/25.
Завершено: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Экранообразное устройство для просмотра, предпочтительно в форме очков.
Я, Бернард Лерден, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Хетцгассе 45, Вена III,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к очкам с осветительным устройством. Ранее предлагалось оснастить очки
кольцевым отражателем, центральное смотровое отверстие которого снабжено экраном или козырьком.
Согласно настоящему изобретению, поверхность отражателя re15s снабжена держателями для сменных
трубчатых ламп накаливания.
Данная конструкция направлена на упрощение процесса и позволяет легко и недорого заменять
осветительные приборы, а также увеличивать или уменьшать их количество в зависимости от требований
конкретного наблюдения.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором на рисунке 1 изображен вид устройства в
разрезе, а на рисунке 2 — поперечное сечение по линии А-В рисунка 1.
Очки состоят из двух кольцевых чашеобразных отражателей (с), соединенных носовой дугой и снабженных
концентрическими наблюдательными отверстиями (б). Отражатели, имеющие U-образное поперечное
сечение (рис. 2), служат экраном и снабжены с обратной стороны облицовкой из изоляционного материала.
На поверхности отражателя расположены держатели x, предназначенные для размещения сменных
трубчатых ламп накаливания g. 40 соединительных проводов могут проходить между кольцом c и подкладкой i
через носовую дугу. Для защиты ламп накаливания предусмотрены защитные стекла k. Лампы накаливания
соединены 45 гибкими проводами с любым подходящим источником электроэнергии, например, с небольшой
батареей или чем-то подобным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...