Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3398
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235123A
[]
та; -;
р -..
,1. ---:
À ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -. Дата подачи заявления: 4 марта 1924 года. № 1301/25.
-(. Дополнение к патенту № 797066: февраль. 15, 7922. ) Полный текст слева: авг. 14, 1924.
- Полностью принято: 4 июня 1925 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электроосаждения металлов.
Я, Уильям Ст. Ф., из Давенхема, Нортвич, графство Честер, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электроосаждению металлов и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного и заявленного в моем предыдущем патенте № 197066.
Целью моего изобретения является обеспечение более эффективной конструкции и расположения
электролизера. 15, В настоящем изобретении каждый электролитический комплект или устройство для
осаждения электролита включает в себя сосуд с входным отверстием для электролита, расположенным в его
основании. От основания вверх отходит цилиндрическая диафрагма, образующая катодную камеру; катод
представляет собой цилиндр, вращающийся вокруг вертикальной оси, со средствами для его вращения на
верхнем конце. Диафрагма имеет лишь полупроницаемую или очень малопористую структуру,
препятствующую механическому прохождению электролита, и заставляет поступающий электролит
подниматься вверх через нее и переливаться через ее верхний конец в анодную камеру. Анод или аноды
располагаются вплотную к внешней стенке ванны и могут быть изготовлены из металла, нерастворимого в
электролите, например, свинца. Пространство между анодом или анодами и диафрагмой заполняется
металлом (возможно, в виде лома) и подобным материалом, который осаждается.
В данном случае нерастворимые аноды будут выступать в качестве проводников, передающих ток к
металлолому и/или руде, причем последняя, следовательно, будет выступать в качестве анода. Электролит,
поднимающийся через катодную камеру, проходит вниз через анодную камеру и выходит из последней через
одно или несколько отверстий, ведущих к переливным трубам, поднимающимся вверх до желаемой высоты, и
поступает во всасывающую трубу циркуляционного насоса. В указанной трубе рядом с насосом может быть
расположена ловушка для электролита, обеспечивающая регулярную подачу электролита для насоса.
Электролитическая ванна может иметь подходящие сливные краны для сброса осадка.
— Дата: 20 апреля 1925 года.
- МАРКС И КЛЕРИК.
-.o- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ipripavements - относящийся к электроосаждению. Металлы.
Я, Томас Уильямс Уттар-Прадеш, из Давенхема, Нортвич, графство Честер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электроосаждению металлов и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного и заявленного в моем предыдущем патенте № 197066.
Целью изобретения является разработка усовершенствованной конструкции и компоновки электролитической
ванны или ячейки для получения удовлетворительного осадка металла экономичным способом.
Моё изобретение заключается в использовании в процессе, заявленном в предыдущей спецификации 1a fr
235,123:
- ,l7 _3b --- 15^ 1 1 g, fg усовершенствованной емкости или ячейки для осаждения, включающей анод,
состоящий из металлолома и/или руды и нерастворимого проводника, находящегося в электрическом
контакте с указанным металлом или рудой, вертикальный катод, относительно непористая диафрагма между
указанным анодом и катодом, разделяющая емкость или ячейку на анодное и катодное отсеки; устройство,
пропускающее фильтрованный электролит.
{0 оседание электролита на дне катодного отсека и его перемещение по указанной диафрагме на пути к
анодному отсеку, а также обеспечение выхода электролита из ванны или ячейки из нижней части анодного
отсека.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные комбинации и расположения частей, описанные и
заявленные ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой детальный разрез,
а Рисунок 2 — частичный план и частичный разрез накопительной емкости или ячейки, выполненной в одном
удобном виде в соответствии с моим изобретением.
В обоих изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Каждая электролитическая или осаждающая ванна представляет собой сосуд t с входным отверстием для
электролита u, расположенным в его основании. Цилиндрическая диафрагма v простирается вверх от
основания вокруг входного отверстия, образуя катодную камеру, при этом катод представляет собой цилиндр
или оправку q, вращающуюся вокруг вертикальной оси и имеющую фланец или воротник w на своем верхнем
конце, который опирается на шкив x, вращаемый веревкой или другим способом. Вес оправки обеспечивает
ее вращение вокруг оси шкива.
Электрическое соединение с оправкой осуществляется с помощью щеток y, расположенных на кольце z,
закрепленном на шарнирной пластине 2, к которой подсоединен электрический провод.
Щетки под действием пружинного давления опираются на верхнюю часть оправки, обеспечивая эффективное
электрическое соединение с ней во время работы. 3 — упор для поддержки шарнирной пластины 2. Подняв
последнюю, можно свободно извлечь оправку из ванны, не отсоединяя никаких соединений. Диафрагма v
является лишь полупористой, или очень малопористой, что препятствует механическому прохождению
электролита, и заставляет поступающий электролит подниматься через нее и переливаться через ее верхний
конец в анодную камеру s. Электрический проводник для анода или анодов представляет собой свинцовую
или подобную облицовку, расположенную на сосуде, причем указанная облицовка нерастворима в
электролите. Пространство между облицовкой и диафрагмой заполняется металлом (который может быть в
виде лома) и/или рудой, аналогичной осаждаемому металлу. Футеровка служит проводником для передачи
тока к лому и/или руде, при этом последняя, в свою очередь, выступает в качестве анода. Электролит,
поднимающийся через катодную камеру, проходит вниз через анодную камеру 70 и выходит из последней
через одно или несколько отверстий, ведущих к переливным трубам, таким как 4, которые поднимаются вверх
до желаемой высоты и поступают в желоб 5.
75 В процессе работы установки подача металлолома и/или руды в резервуар осуществляется путем
периодического добавления их в анодную камеру.
В состав комплектной установки может входить ряд резервуаров.
Важно, чтобы катод q (рисунок 2) был особенно тщательно защищен от мелких твердых частиц, особенно
углерода. Поэтому я циркулирую электролит 85% из анодной камеры обратно в катодную камеру после
тщательной фильтрации и поддерживаю условия, при которых всегда существует тенденция к потоку из
катодной камеры r в анодную камеру 90 s, так что вероятность попадания частиц, отслоившихся в анодном
отсеке, на катод сводится к минимуму.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235124A
[]
ПАТЕНТ. -1-.
1.
. ---E I FC-I O
}/-..:ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА. Дата подачи: 8 марта 1924 г.
№ 13,;94/25.
235,124 -. Полное издание A принято: «Дюна 4», 1925 г. --..., -...-, '.
11.., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанных с ними форм для литья металлов.
Я,. JmOHN mJs.EP1i PEsSMiN, of- 2001, S oth' Seventh. Ист-стрит. Солт-Лейк-Сити, округ -! альт-Лейк, штат
Юта, Соединенные Штаты Америки - гражданин -.
lTnie'5,%t jo'::li/rdo herby; declare the nature of this invention and which way it is to be performed, to be particular
described and certained ia and by the following statement:-
Данное изобретение относится к формам для литья металлов, которые особенно полезны для формования
противовесов для оконных рам и других отливок, изготовленных методом закалки, и касается форм, которые
включают в себя пару секций формы, снабженных отдельными частями для отливки. Изобретение включает
усовершенствования пресс-форм формовочных машин, описанных в технических условиях № 234 889 и 234
890.
Согласно данному изобретению, форма снабжена сменным мундштуком, состоящим из взаимодополняющих
элементов, съемно, но жестко закрепленных на соответствующих секциях формы, благодаря чему мундштук
может быть снят после сгорания и заменен другим мундштуком. Кроме того, в секциях формы для отливки
отверстий в отливках могут быть установлены сменные литейные штифты, которые могут быть
приспособлены для легкого извлечения при обгорании отливкой и замены на другие. Таким образом,
изобретение позволяет значительно увеличить срок службы пресс-формы.
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой фрагментарный вид спереди части формовочной машины, включая.
изготовление формы с мундштуком в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан внутренний вид одного из участков такой формы, а на рисунке 3 — поперечное
вертикальное сечение по линии 3-3 на рисунке 2.
[Цена l -] À На чертеже 1 обозначает одну из пары стоек, установленных на основании 2.
Пара уголков 3 установлена под углом 50° на концах стоек 1. На указанных стандартах имеются втулки 4, в
которые закреплены концы вала 5, проходящего между уголками 3. Описанная выше конструкция
формовочной машины 55 раскрыта в спецификации № 234890 и не является частью настоящего изобретения,
и я не претендую на данную конструкцию в данной заявке. На рисунке 1 показана форма, состоящая из пары
взаимодополняющих секций 60 10, 11, установленных на уголках 3, причем одна секция 11 регулируется
валом 5 для открытия и закрытия формы, как описано в только что упомянутой спецификации. Секции 10, 11
формы 65 имеют аналогичную конструкцию, как и секции, описанные в Спецификации №.
234,889 и поэтому не нуждаются в дальнейшем описании.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями, форма снабжена сменным мундштуком 14, состоящим
из пары взаимодополняющих элементов 15 и 16, закрепленных соответственно на верхней части секций
формы 10 и 11 винтами 17. Эти 75 элементов формы 15 и 16 имеют отверстия 21 и каналы 22 для заливки
расплавленного металла в полости 23 формы, при этом половина каждого отверстия и половина каждого
канала выполнена в одном элементе 15, а половина — в другом элементе 16.
Изделия, такие как противовесы для оконных рам, отливаемые в форме, могут быть отлиты с отверстиями в
нижних концах путем установки штифтов 18, 18, 85, проходящих поперечно через совпадающие отверстия
19-19 в части секций формы. Внутренние концы штифтов входят друг в друга в форме практически в той же
плоскости, что и соприкасающиеся поверхности указанных секций, и такие штифты удерживаются на месте
установочными винтами 20, 20, расположенными в нижней части секций.
Указанные штифты, обгоревшие от раскаленного металла I- -1 - 4 2S5, 124 после длительного использования,
могут быть удалены из мундштука, чтобы содержать один lkalt из мундштука и направляющей.
Изобретение не ограничено в своем 3. В формовочном аппарате согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235125A
[]
[Второе издание.]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата съезда (объединенных списков): 6 июня 1924 года.
235,125 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1924 года. № 14,051 124.
Завершено: октябрь. 12, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах и устройствах для очистки газов и воздуха, а также относящиеся к ним.
Мы, компания KOPPERS, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Пенсильвания,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: 800, Union Trust Building, город Питтсбург, штат Пенсильвания,
вышеупомянутые производители, правопреемники Джимберта Эдварда Сейла, по адресу: № 95,
Паркер-стрит, город Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится прежде всего к процессам и устройствам для очистки газов, включающим
этапы промывки газа жидкостью, поглощающей примеси, аэрации жидкости для переноса примесей в поток
воздуха и промывки воздуха для удаления из него примесей с сопутствующей регенерацией промывочной
жидкости для воздуха.
Изобретение, в частности, применимо к удалению сероводорода и других кислых примесей из угля и
подобных топливных газов, как описано в Спецификации № 241248 от той же даты, в которой газ
предпочтительно промывают раствором карбоната натрия, промывочную жидкость регенерируют путем
аэрации, благодаря чему указанные примеси переносятся из газа в воздух, а воздух промывают противотоком
в скруббере жидкостью, содержащей свежеосажденное соединение железа.
Настоящее изобретение в общих чертах заключается в очистке загрязненного воздуха, осуществляемой
посредством реакции между указанным воздухом и промывочной жидкостью, когда оба вещества движутся в
одном направлении.
До настоящего времени практически вся практика очистки газа основывалась на принципе противотока, но
настоящий изобретатель обнаружил, что при очистке газа, к которой относится данное изобретение,
использование однонаправленного потока на этапе очистки воздуха дает значительные преимущества.
Воздух, содержащий примеси (например, сероводород), встречается с полностью регенерированной
жидкостью в верхней части башни или скруббера, которая немедленно начинает поглощать примеси, но при
дальнейшем контакте с очищенным воздухом сама регенерируется, так что жидкость, поступающая в нижнюю
часть скруббера, практически полностью регенерируется.
Очевидно, что принцип изобретения может быть применен для удаления сероводорода из загрязненного им
воздуха, независимо от происхождения такого воздуха, и изобретение также заключается в направлении
потока такого воздуха и в тесном взаимном контакте с потоком моющей жидкости таким образом, чтобы
осуществлять реакции с использованием части кислорода указанного воздуха для образования свободной
серы из вышеупомянутого сероводорода, и тем самым осуществлять во время такого однонаправленного
параллельного потока как существенное удаление указанного сероводорода, так и существенную
регенерацию указанной моющей жидкости.
Изобретение также заключается в предоставлении оборудования для осуществления нового процесса,
включая статические или механические скрубберы, предназначенные для однонаправленного потока
загрязненного воздуха и промывочной жидкости через них.
Для понимания изобретения далее будет описано на примере и со ссылкой на прилагаемые чертежи
предпочтительный способ осуществления процесса и две конфигурации аппаратов, с помощью которых
может быть осуществлен процесс, применительно к MW,& 4# -i -r N -I SO для удаления сероводорода из
угольного газа, описанного в вышеупомянутой спецификации.
На этих рисунках:
На рисунке 1 представлен общий вид сбоку целой установки для «удаления сероводорода из угольного газа».
На рисунке 2 представлен аналогичный вид модифицированной установки, в которой очистка воздуха
осуществляется в механическом скруббере.
На обоих рисунках одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие детали.
В конкретном случае, который будет описан далее, угольный газ очищается от сероводорода и других кислых
примесей путем промывки раствором карбоната натрия в скруббере 1, в который газ поступает через вход 2,
течет вверх противотоком с промывочным раствором, подаваемым по трубе 3, и выходит через выход 4. В
скруббере 1 сероводород переносится в раствор, который по трубам и системе распылителей 6 поступает из
нижней части скруббера в верхнюю часть актифлера 7. Раствор стекает через активатор 7 на его дно и по
трубе 8 стекает в резервуар 9, из которого он откачивается насосом 10 и трубой 11, а затем рециркулируется
в верхнюю часть абсорбера. Раствор проходит через актифер 7 вниз в противотоке с потоком воздуха,
подаваемым воздуходувкой 12, в результате чего щелочной раствор регенерируется, а сероводород
переносится в воздух.
Воздух выходит из активатора по трубе 13 и, в соответствии с настоящим изобретением, подается на вершину
другого большого скруббера или башни 14. В скруббере 14 воздух промывается жидкостью, содержащей
соединение железа, способное реагировать с сероводородом с образованием сульфида железа,
предпочтительно разбавленным раствором карбоната натрия, содержащим карбонат железа или другое
подходящее соединение железа в суспензии. Моющая жидкость подается в верхнюю часть башни через трубу
15 и распылитель 16, а после прохождения через скруббер вниз она стекает по трубе 18 в отстойник 19.
Очищенный воздух выводится через трубу 17, соединенную с нижней частью скруббера. Жидкость в
отстойнике 19 обрабатывается с помощью воздушных струй 20, которые перемешивают жидкость, завершают
ее регенерацию и механически поднимают серу на поверхность, откуда она легко удаляется путем скимминга.
Полностью регенерированная жидкость отводится по трубе 23 и перекачивается насосом 24 в верхнюю часть
скруббера, где она встречается с загрязненным воздухом. Сера высушивается в центрифуге 26.
Аппарат также включает в себя подающие резервуары 21 и 22 для приготовления свежеосажденного
соединения железа, которое добавляется в жидкость для промывки воздуха, как описано в предыдущей
спецификации № 241248.
Важным усовершенствованием является однонаправленный поток загрязненного воздуха и промывочной
жидкости, поскольку при противоточном потоке раствор, поступающий в циркуляционный резервуар 19,
естественным образом насыщается сульфидом железа, образующимся в соответствии с реакциями:
3NaHS + Fe(CO3)3 = Fe2S5 + 3NaHCO3 и 3NaHS + 3NaHCO3 + Fe2O3 = Fe2S, + 3Na5CO3 + 3H12O.
Следует понимать, что NaHS (гидросульфид натрия) в промывочной жидкости, которая в данном случае
представляет собой суспензию карбоната железа в разбавленном 85-процентном растворе карбоната натрия,
образуется в результате воздействия щелочи на сероводород, содержащийся в воздухе. Суспензия,
содержащая сульфид железа, частично регенерируется с помощью воздуха 90, подаваемого воздушными
струями 20, но основная часть регенерации осуществляется в башне 14 в противоточном режиме, и
суспензию необходимо перекачать до самого верха башни, прежде чем 95 начнется основное действие, что
препятствует и уменьшает регенерацию.
В соответствии с настоящим изобретением, при однонаправленной работе воздух, содержащий HEtS,
встречается с полностью регенерированным раствором в верхней части башни. Здесь немедленно
образуется сульфид железа, но при дальнейшем контакте с воздухом, из которого был удален HI·2S,
происходят реакции регенерации 105, так что раствор, поступающий в отстойник 19, практически полностью
регенерируется. Таким образом, значительно сокращается количество вторичного воздуха, необходимого в
поддоне 19. Было установлено, что важно поддерживать раствор в циркуляционном резервуаре в свежем
состоянии, и это лучше всего достигается однонаправленной промывкой, при которой сульфид железа
непрерывно контактирует с воздухом до завершения окисления.
Установка, изображенная на рис. 2, отличается от установки на рис. 1 только тем, что башня 14 заменена
механическим скруббером 14а, причем предпочтительным является скруббер типа 120. В скруббере такого
типа раствор интенсивно перемешивается, и частицы вступают в очень тесный контакт с воздухом.
Перемешивание приводит к образованию пены из серы (125), которую легко снять с жидкости в отстойнике
(19). Наибольшая степень извлечения серы обычно достигается в системах, использующих механический
скруббер. В таких устройствах 235,125 имеются входные отверстия сверху для загрязненного воздуха и
моющей жидкости, а выходные отверстия для указанного воздуха и жидкости расположены снизу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 6 июня 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1924 года.
235,126 № 14068/24.
Завершено: октябрь. 12, 1925.
- 'ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.'
Усовершенствования в процессах и устройствах для очистки газов или относящиеся к ним.
Мы, компания THE KOPR.RS CoMPAQY, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: здание Union Trust Building, 800,
город Питтсбург, штат Пенсильвания, производители, правопреемники Фредерика Уильяма
Сперра-младшего, проживающего по адресу: здание Union Trust Building, 800, город Питтсбург, гражданин
Соединенных Штатов Америки, химик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к процессам и аппаратам для очистки газов, включающим этапы промывки
газа жидкостью, поглощающей примеси, регенерации жидкости путем аэрации с последующим переносом
примесей в воздух и очистки воздуха промывочной жидкостью, которая может быть попутно регенерирована
воздухом с отделением примесей в легко восстанавливаемую форму.
Изобретение, в частности, применимо к удалению сероводорода из угольного газа, водяного газа и подобных
нефтепродуктов, как описано в спецификации № 241248. Изобретение в основном заключается в удалении
последних следов примесей (например, сероводорода) из газа после того, как большая его часть уже была
удалена из него путем первой промывки, путем второй промывки указанного газа с использованием
свежерегенерированного воздуха в качестве промывочной жидкости.
Поскольку жидкость для промывки воздуха лишь незначительно ухудшается, поглощая следы примесей,
остающихся в газе после первой промывки, жидкость, полученная после второй промывки газа, может быть
удобно подана непосредственно в скруббер и использована в нем для промывки воздуха.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, особенно эффективен при использовании свежеосажденного
железистого кукурузного порошка (0,50 фунта) в качестве воздухоочистителя, как описано в вышеупомянутой
спецификации, а дальнейшее повышение эффективности может быть достигнуто за счет использования
однонаправленного потока воздуха и промывочной жидкости в воздухоочистителе в соответствии с
изобретением, описанным в спецификации №.
235,125 с той же даты, что и настоящее.
Изобретение также заключается в создании аппарата для осуществления нового процесса 60, включающего
средства для переноса примесей из газа в поток воздуха в сочетании со скруббером для очистки воздуха,
вторичным абсорбером для удаления последних следов примесей 65 из газа и системой для
последовательной циркуляции промывочной жидкости через вторичный газопоглотитель и
воздухоочиститель.
Для того чтобы изобретение было понято, далее, в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи,
будет описан предпочтительный способ осуществления процесса и два варианта аппаратуры, с помощью
которой может быть осуществлен этот процесс, применительно к удалению сероводорода из угольного газа.
На этих рисунках:
Рисунок 1 представляет собой общий вид сбоку 80 комплектной установки для удаления сероводорода из
угольного газа.
--. На рисунке 2 представлен аналогичный вид модифицированной установки, в которой все абсорберы и
активаторы объединены в единую структуру. 85 — На обоих рисунках одинаковые ссылочные номера
указывают на соответствующие детали.
- В конкретном случае, который должен произойти сейчас.
Как описано, угольный газ очищается от сероводорода и других кислых примесей, используя описанные
специальные этапы, содержащие соединение железа в суспензии, а также другие характеристики, указанные
в тексте. Газ откачивается из резервуара 19 вышеупомянутым способом. Первая промывка, осуществляемая
насосом 24 и трубами 23, 32 и 6, удаляет около 90% 112S, распылителями 34, а затем раствором карбонового
каучука 30. После прохождения через абсорбер в скруббере 1, в который газ поступает через вход 2 и
поглощает последние следы 112S, жидкость поднимается вверх в газе, поступает в трубы 15 и, двигаясь
противотоком с раствором Washiig, проходит в воздухоочиститель 14 в том виде, в котором она уже была
подана через трубу 3, и описывается. Промывка воздуха. Таким образом, жидкость 75 выводится через - 1'p'e
4. Во втором газоочистителе и скруббере 1 сероводород переносится в скруббер, соединенный
последовательно, и, будучи полностью регенерированным, а также содержащим соединение железа, которое
течет снизу свежеосажденного соединения железа в скруббер через трубы -5 и набор распылителей 6 в
активатор 7. Во втором газоочистителе раствор имеет большое сродство к сероводороду и стекает на его дно,
а также отводится через трубу 8 в отстойник 9, из которого он удаляется. Раствор проходит через активатор 7
и чрезвычайно эффективно поглощает последние следы сероводорода из газа.
Количество сероводорода, отбираемого насосом 10 и трубой 11, составляет 85, после чего он
рециркулируется в верхнюю часть абсорбера, поскольку, будучи сравнительно небольшим, он возвращается
обратно в абсорбер. Раствор проходит через активатор 7 вниз противотоком с работой скруббера жидкого
воздуха, при этом щелочной раствор регенерируется, а первичный абсорбер 1' и активатор 7 передаются в
воздух. Воздух выходит из объединенного скруббера или башни 14 по трубе 13 и подается под действием
силы тяжести из верхней части другого скруббера или башни 14 в нижний отсек. В скруббере 14 воздух
промывается в соответствии с описанным изобретением 95 жидкостью, содержащей соединение железа,
указанное в спецификации патента №.
который способен реагировать с 190,117 компанией The. hoppers Company; также сероводород с
образованием железа во вторичном абсорбере 30 и сероводорода воздуха, - предпочтительно разбавленный
раствор скруббера 14, аналогично - объединены в карбонат железа, содержащий карбонат железа или другое
соединение железа, свежеприготовленное - В модификации, показанной на рис. 2, все четыре камеры 1, 7, 14,
30 объединены
№ -241248. - Моющая жидкость вводится в единую башню, которая также выводится в верхней части башни
через разделенные продольной перегородкой трубы 1,5 и распылители 16, а после прохождения через
скруббер 1 (5) вниз, то есть первичный абсорбер 1 и активатор 7 в том же направлении, что и воздух, она
течет через трубу 18 в резервуар 19. Чистый воздух выводится через трубу скруббера 14. Газопровод 4 и
воздух 17. Жидкость регенерируется одновременно с трубой 13, соединяющей две башни установки очистки
воздуха, показанной на рис. 1, и удаляется при прохождении через фильтр 14 и диффузор; газ поступает в
абсорбер 19 через входное отверстие 2 с помощью воздушных струй 20, которые также перемешивают его
дно. Поток жидкости, механически поднимающийся вверх, обеспечивает всплытие сульфата в указанном
абсорбере, затем он проходит через верхнюю часть вторичного абсорбера 30 через отверстие 4' в
перегородке 3-3, после чего осушается в центрифуге 28, стекая вниз через этот абсорбер. В соответствии с
предварительным описанием, частично очищенный газ, выходящий из вторичного абсорбера 30 (скруббера
1), подается на дно второго скруббера 30, течет вверх и проходит через него. Воздух поступает во второй
скруббер 30 через трубу снизу, течет вверх и проходит через него. В этом скруббере 30 газ через отверстие
13, снабженное воздушным дефлектором, подвергается второй промывке, поступая в верхнюю часть
воздухоочистительного скруббера 14 с полностью регенерированной жидкостью для промывки воздуха; через
него она стекает вниз из поддона 19, в результате чего последняя стекает вниз и выходит через выходное
отверстие 17. сероводорода извлекается, и раствор карбоната натрия из полностью очищенного газа выходит
из резервуара 9 и перекачивается в верхнюю часть левой установки через трубу 318. В правой части башни
вниз по трубе 318 опускается промывочная жидкость, состоящая из уже проходящей через оба отсека 1 и 7
последовательно, в то время как раствор, содержащий осажденное соединение железа из резервуара 19,
аналогичным образом опускается через отсеки 30, 14 правой части последовательно.
Такая конструкция обеспечивает очень удобную и компактную установку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 6 июня 1924 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1924 года. Нет.
Завершено: октябрь. 12, 1925.
235,127 14,082/24.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах и устройствах для очистки газов или относящиеся к ним.
Мы, компания KorPPEs, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Пенсильвания,
Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: здание Union Trust Building, 800, город Питтсбург,
штат Пенсильвания, производители, правопреемники Фредерика Уильяма Сперра-младшего, проживающего
по адресу: здание Union Trust Building, 800, город Питтсбург, гражданин Соединенных Штатов Америки, химик,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к процессам и аппаратам для очистки газов, включающим этапы переноса
примесей в поток воздуха и очистки воздуха промывочной жидкостью, которая может попутно
регенерироваться воздухом с отделением примесей в легко извлекаемой форме.
Изобретение, в частности, применимо к удалению сероводорода из угольного газа, водяного газа и подобных
топливных газов, как описано в технических условиях от той же даты, №№.
241,248, 235,125 и 235 126..
Изобретение в общих чертах заключается в рециркуляции воздуха, из которого удалены примеси, обратно в
поток воздуха, в который переносятся примеси из газов. Благодаря этой операции практически исключается
выброс в атмосферу любых веществ, которые могут вызывать запах, поскольку используемый в процессе
воздух циркулирует по замкнутому контуру, за исключением потерь из-за утечек и поглощения кислорода в
химических реакциях процесса, которые компенсируются добавлением свежего воздуха в систему в
необходимом количестве.
Изобретение также заключается в создании аппарата для осуществления нового процесса, включающего
средства для переноса примесей из газа в поток воздуха в сочетании со скруббером для очистки воздуха,
соединения, объединяющие в замкнутый контур скруббер и камеру, в которой воздух поглощает примеси,
извлеченные из газа, и устройство для циркуляции воздуха в указанном контуре. 55 Для того чтобы
изобретение стало понятным, далее в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи будет описан
предпочтительный способ осуществления процесса 60 и два варианта аппаратуры, с помощью которой может
Соседние файлы в папке патенты