Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3389
.pdf
Чтобы превратить фартук в сумку, после снятия с одежды его противоположные края загибаются на
переднюю часть фартука так, чтобы эти края располагались приблизительно посередине фартука, а сам
фартук, сложенный таким образом, снова складывается так, чтобы его нижний край располагался на уровне
или приблизительно на уровне или прилегал к верхнему краю или поясу фартука, после чего завязки фартука
формируются в петли или ручки, как описано ниже.
Для формирования петель или завязок фартука, упомянутых выше, две завязки можно сложить вместе, а
затем сложить так, чтобы их свободные концы располагались рядом с другими концами (т. е. концами,
прикрепленными к фартуку). Затем обе сложенные завязки продеваются через кольцо, прикрепленное к
верхней части фартука, и через кольцо, прикрепленное к нижней части фартука. Кольца на свободных концах
завязок прилегают к кольцам на фартуке, удерживая завязки в виде петель и скрепляя верхний и нижний края
фартука бок о бок, таким образом, сохраняя фартук в виде мешочка с работой и материалом в карманах
фартука. Таким образом, сумка имеет два дополнительных кармана, по одному с каждой стороны.
Вместо колец на концах струн можно использовать поперечные перекладины или бруски. 75 Кроме того,
вместо упомянутых выше колец на спине фартука, изготовленных из кости, металла или другого жесткого или
твердого материала, можно использовать кольца или петли из резины или любого другого подходящего
гибкого или мягкого материала.
Хотя выше мы описали ручки сумки (образованные путем складывания фартука) как состоящие из завязок
фартука, сложенных или сдвоенных вдвое для образования петель, следует понимать, что к задней части
фартука можно прикрепить петли из подходящего материала: одну к верхней части фартука или рядом с ней,
а другую к нижней части или рядом с ней, так что при складывании фартука в сумку одну петлю можно
продеть в другую или через нее, образуя ручку. В этом случае завязки фартука будут загнуты внутрь, когда
фартук будет сложен на 95 градусов, образуя сумку.
Возможны различные модификации, не отступающие от основных особенностей изобретения.
Датировано 7 апреля 1924 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
!, Комбинированный фартук, держатель для рукоделия и органайзер для вязания, декоративной работы,
шитья и тому подобного.
Мы, Эдмунд Хасельден Брэмалл и Атерин Бриджит Брэмалл, оба подданные Великобритании, из Пиклфорда,
Тайсхерст, графство Сассекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой комбинированный фартук, держатель и органайзер для работы,
предназначенный для вязания, вышивания, шитья и тому подобного. Данный комбинированный предмет
изготовлен или снабжен карманом или карманами спереди для хранения выполняемой работы и
используемых материалов (например, шерсти, шелка и т.п.), а также снабжен средствами, позволяющими,
когда пользователь желает прекратить работу и отложить ее, фартук, снятый с человека и сложенный в
продольные, вертикальные и поперечные складки, образует держатель или мешочек для работы и
материалов. К фартуку прикреплены средства, удерживающие его в сложенном виде, то есть в форме
мешочка, до тех пор, пока он снова не потребуется для использования в качестве фартука.
Кроме того, согласно данному изобретению, указанное средство для удержания сложенного фартука в форме
фартука также включает в себя ручку или ручки для сумки, благодаря чему ее можно удобно переносить из
одной комнаты в другую или во время путешествия.
Кроме того, согласно данному изобретению, указанная ручка или ручки предпочтительно образованы
завязками, лентами или лямками фартука, с помощью которых фартук крепится к талии пользователя, при

этом на завязках фартука предусмотрены средства для взаимодействия со средствами, прикрепленными к
материалу, из которого изготовлен фартук, или предусмотренными на нем, позволяющие указанным завязкам
служить ручкой для переноски сумки.
Кроме того, изобретение представляет собой комбинированное изделие, приспособленное или
трансформируемое для использования либо в качестве фартука, либо в качестве держателя или сумки, в
основном, как описано ниже (см. рис. 4c) со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, рис. 1, изображен
вид спереди изделия в готовом к использованию в качестве фартука.
На рисунках с 2 по 5 включительно показано складывание изделия для превращения его в сумку или
держатель для заготовок, как описано ниже; на рисунке 5 показана готовая сумка с ручкой.
Аналогичные порядковые номера указывают на 59 деталей на различных рисунках чертежей.
Как показано на фиг. 1 чертежей, фартук снабжен спереди тремя карманами, а именно большим средним или
центральным карманом 1, простирающимся до нижнего края фартука и до каждого его бокового края и
предназначенным для хранения выполняемой работы, и двумя меньшими или относительно небольшими
внешними карманами 2, 3, расположенными по обе стороны от большого кармана, для материалов (шерсти,
шелка и т. д.), используемых при выполнении работы, причем указанные малые карманы 2, 3
предпочтительно простираются по ширине от боковых сторон или краев большого кармана до боковых краев
фартука. Фартук, включающий в себя 4A 1...0,..
Указанные фартуки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, текстильного,
такого как кретон, шелк или другая подходящая текстильная ткань, а «шнурки» или ленты, которыми фартук
завязывается или закрепляется вокруг талии владельца, могут быть изготовлены из того же материала, что и
сам фартук. Верхний край или пояс 5 фартука предпочтительно должен быть эластичным и, следовательно,
растягиваться 75, так что его длину можно изменять; для обеспечения желаемой степени эластичности и
растягиваемости пояса 5 фартука можно использовать кусок эластичной ленты или эластичной тесьмы,
вставленный в широкий или сравнительно широкий край верхнего края или пояса фартука.
Внутренний конец материала, образующего «шнур» или крепежное средство 4 с каждой стороны фартука,
может выступать в 85 вышеупомянутый относительно широкий край и может быть прикреплен к соседнему
концу вышеупомянутой эластичной ленты или эластичного пояса 5.
Для того чтобы вышеупомянутые 90 «шнурок» 4, которыми фартук завязывается или крепится к талии
пользователя, могли образовывать петли, служащие ручкой для держателя рабочей одежды или сумки (см.
рис. 5), на концах 95 «шнурок» фартука 4 и на задней или внутренней стороне фартука у его верхнего и
нижнего краев предусмотрены средства, причем указанные средства на «шнурках» фартука приспособлены
для взаимодействия с указанными средствами на 100 задней стороне фартука, так что когда «шнурки»
фартука образуют петли, например, путем складывания каждого «шнура» 4 на себя, концы «шнурок» будут
прикрепляться к материалу, из которого изготовлен фартук или сумка 105, и таким образом образуются две
петли.
Сложенные «шнурки» можно использовать в качестве ручки для переноски сумки и ее содержимого.
Указанное выше средство на конце каждой «завязки» фартука 4 состоит, в приведенном примере, из кольца 6'
из кости, композитного материала, металла или другого подходящего материала, прикрепленного
пришиванием к крайнему концу каждой «завязки» 4; а указанное выше средство на задней части фартука 115
может также состоять из аналогичных колец 6', прикрепленных к фартуку пришиванием.
Например, указанные кольца 6 и 6' на концах «шнуров» 4 и на задней части фартука могут быть прикреплены,
как показано на чертежах, соответственно к «шнурам» и. к фартуку с помощью петель 7, 7', причем первая, в
приведенном примере, состоит из коротких кусочков ленты или подобного материала, свободные концы
которых 125 пришиты к концам «завязок» 4, а вторая (петли 7') выполнена из хлопка, пришитого к материалу
фартука и обмотанного вокруг небольшого участка каждого кольца 6. 130 1 i i - 1 I' c',4 Как показано на
чертежах, фартук, изготовленный из двух частей: одна часть материала имеет полный размер и форму

фартука, а другая часть, которая предпочтительно составляет примерно половину длины полной части,
пришивается к передней части полной части. каждый из его боковых краев и нижний край, причем указанный
полудлинный кусок также пришит к куску полного размера, как показано на рис. 8.
1.
2 и 3, чтобы образовать упомянутые выше небольшие или относительно небольшие боковые карманы 2 и 3,
которые, как показано, составляют лишь половину глубины промежуточного или большого кармана 1,
расположенного между боковыми карманами 2 и 3 и простирающегося до дна и боковых краев фартука. Край
9 в верхней части большого кармана [1 prefdiab], neloss. - полоска эластичной резинки или эластичной ленты,
концы которой пришиваются к материалу, из которого сделан фартук, так что верхний край кармана
растягивается. 1.0, рис. 1 и 2 обозначают край 25npei'- второй относительно короткой ткани, пришитой к
лицевой стороне полноразмерного куска, как описано выше.
Вместо того чтобы фартук был изготовлен из двух кусков материала, как описано выше, он может быть
сделан из аналогичного куска ткани подходящей длины к нижней части ткани, которая складывается на
верхней части и пришивается к ней, образуя карманы 1, 2 и 3, как описано выше.
Чтобы превратить апоролик в сумку, после снятия с владельца его боковые части, включающие карманы 2 и
3, складываются в продольные или вертикальные складки, как показано на рисунках.
2
И 3 к передней части фартука так, чтобы боковые края 1, 1 и 12 фартука располагались приблизительно в
положениях, показанных на рисунках. 2 и 3, и фартук, таким образом, снова складывается поперечным сгибом
так, чтобы его нижний край 13 располагался на уровне или рядом с верхним краем или поясом 5 фартука,
после чего завязки фартука формируются в петли или ручки, как описано ниже. 0( Чтобы сформировать
завязки фартука 4 в ручки для сумки, как показано на рис. 5, две завязки помещаются вместе, а затем
складываются так, чтобы их свободные концы, к которым прикреплены кольца 6, располагались рядом с их
другими концами (т.е. концами, прикрепленными к фартуку). Обе сложенные завязки в виде петель затем
продеваются через кольцо 6, прикрепленное к верхней части фартука, а затем через кольцо 6, прикрепленное
к нижней части фартука. фартук, и когда веревка будет протянута как можно дальше через кольца 6. С
помощью колец, - 6 6 на свободных концах «веревок» 4, прижатых к указанным кольцам 6 на фартуке, и таким
образом удерживать верхний и нижний края сложенного фартука бок о бок, сохраняя фартук в форме сумки,
она может находиться вместе с работой и материалами для нее в карманах фартука. Сумка, образованная
таким образом путем складывания фартука, включает в себя два дополнительных кармана, по одному с
каждой стороны сумки.
Вместо колец 6 на концах струн можно использовать 4 поперечные планки или перекладины 75.
Кроме того, вместо упомянутых выше колец 6' на задней части фартука, изготовленных из кости, металла или
другого жесткого или твердого материала, можно использовать кольца или петли из резины, -0 или любого
другого подходящего легкого или мягкого материала.
Хотя выше мы указали, что ручки сумки (образованные путем складывания фартука) состоят из сложенных
или сложенных вдвое шнурков фартука для создания петель, следует понимать, что петли из подходящего
материала могут быть прикреплены к задней части фартука: одна ближе к верху фартука, а другая ближе к
низу, чтобы при складывании фартука на 10 см от сумки одна петля могла быть продета в другую или через
нее, образуя петлю.
В этом случае завязки фартука будут сложены на 95 градусов внутрь, когда фартук будет сложен для того,
чтобы поместиться в сумку.

Большой карман 1, нижняя часть которого занимает всю ширину фартука, устроен таким образом, что в нем
удобно хранить не только выполняемую работу (например, вязаное полотно или вязаное изделие), но и
спицы.
В пункт 1;05 могут быть внесены различные изменения, не отступая от основных особенностей изобретения.
Например, вместо того, чтобы прикреплять кольца 6 и 6' соответственно к фартуку и к завязкам 4 и
использовать завязки в качестве ручки 140 для сумки, можно использовать любые другие подходящие
приспособления для удержания сложенного фартука в виде сумки и, при желании, также для использования в
качестве ручки для сумки. 1- 5 Нам известно, что ранее предлагалось комбинированное изделие, сочетающее
фартук и сумку, причем фартук, преобразованный в сумку путем складывания или заправки верхней части
фартука и прикрепленного к нему пояса или завязок, помещается в карман фартука, а в нижней части фартука
предусмотрены завязки для сборки и, таким образом, закрытия горловины сумки. Завязки также служат ручкой
для переноски. Поскольку данное изделие было разработано в частности, и мы выяснили природу нашего
изобретения и то, как оно может быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234950A
[]
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подразделом 5.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки: 7 апреля 1924 г. № 8808/24.
2
Полное описание принято: дюна 11, 1925 год, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство трифенилметановых азокрасителей.
349950 Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, У.К. 2. Настоящим заявляю о природе данного изобретения (как мне сообщило из-за рубежа
Общество химической промышленности в Базеле, Швейцария, швейцарская компания) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В соответствии с
данным изобретением, новые ценные трифенилметан-азокрасители, способные к хромированию, получают
путем диазотирования триарилметанового соединения общей формулы R H R y- \ G I 2 Nlt-N (где R
представляет собой одинаковые или разные алкильные или аралкильные остатки) и сочетания с
1-арил-5-пиразолоном, полученным из аминосалициловой кислоты или ее гомолога или производного, такого
как, среди прочего, аминокрезотиновая кислота, аминосульфосалициловая кислота или
хлораминосалициловая кислота. Таким образом, полученные красители [Цена 1л-] окрашивают шерсть в

кислотной ванне в желтые оттенки, которые затем превращаются в чистый зеленый цвет и очень стойки,
особенно при валянии и ковке, когда их впоследствии хромируют.
Триарилметановые соединения, являющиеся исходным материалом изобретения, могут быть получены
известным способом путем конденсации 3-амино-1-бензолсульфоновой кислоты с соответствующим
гидролизатом общей формулы 35 R R / R:R или путем конденсации 2-сульфо-4-нитробензальдегида с
третичным амином общей формулы R 19 / CO R и восстановления полученного продукта конденсации.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: 42,5 части
пара-амино-орто-сульфотетраметил-пара-пара-диаминотрифенилметана диазотируют и добавляют к
водному раствору, подщелоченному карбонатом натрия, содержащему 23,5 части
1-(41-окси-31-карбокси)-фенил-3-метил-5-пиразолона. 50 2234,950 Немедленно образуется оранжево-желтая
магма из пиразолонового красителя, которая высаливается, фильтруется, прессуется и сушится. Аналогичные
цветовые оттенки получают путем замещения 1-(41-окси-31-карбокси)-фенил-3-метил-5-пиразолона
производным пиразолона, замещенным в ядре, таким как
1-(41-окси-31-карбокси-51метил)-фенил-3-этил-1-пиразолон, 1(1-окси-31-карбокси-51метил)- или
1(1-окси-3'-карбокси-5-этил)-фенил-3-метил-5-пиразолон. Более чистое вещество может быть получено
обычным способом из 2-окси-3-амино-51,5-метилбензойной кислоты, которая, в свою очередь, может быть
получена из паракрезола путем обработки диоксидом углерода, нитрования продукта и восстановления
нитрированного паракрезола.
Таким образом, была получена крезотиновая кислота. При использовании соответствующих
арил-5-пиразолон-3-карбоновых кислот получаются тусклые красители.
Другие пара-амино-орто-суилпотетра-замещенные парапара-диаминотрифенилметаны приводят к
образованию аналогичных красителей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 апреля 1924 года. № 9192/24.
Завершено. Принято: 11 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,951 Печь для обработки железной руды.

Я, ЯКОБУС ГЕРАРДУС ААРТС, проживающий в Донгене, Голландия, являющийся гражданином Нидерландов,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной печи для обработки железных руд, и в частности
оксидов железа или так называемых оксидных железных руд. Существовавший до настоящего времени метод
обработки железных руд в доменной печи является неприемлемым по многим причинам, в частности, по
следующим: для получения удовлетворительных результатов обрабатываемая руда и кокс должны
подаваться в печь в виде максимально крупных кусков, из чего следует, что материалы, загружаемые в печь,
не перемешиваются в ней полностью или тщательно. Кроме того, поскольку шихта движется вертикально
вниз, руда и воздух приобретают значительную скорость, так что кокс не может оказывать восстановительного
воздействия на кусковую руду, за исключением очень умеренного, неудовлетворительного эффекта;
следовательно, поскольку перемещение шихты должно продолжаться сравнительно долгое время, печь
должна быть очень высокой, и, следовательно, необходимо применять высокое давление газа, что приведет к
образованию высоких локальных температур и преждевременному плавлению руды, еще не
восстановленной, вместе с пустой породой и добавками, если таковые используются.
Целью данного изобретения является устранение вышеуказанных недостатков главным образом путем
пропускания шихты через ряд расположенных друг над другом столов, плит или ярусов, предусмотренных в
печи, в противотоке к горячим восстановительным газам и при температуре, которая не вызовет плавления
или растрескивания, одновременно изменяя свойства руды и образуя пористую или губчатую массу, или так
называемую железную губку.
[Цена 11-] Соответственно, моя усовершенствованная печь включает в себя расположенные друг над другом
подовые плиты или платформы, которые попеременно неподвижны 50 и вращаются, и которые позволяют
руде постепенно опускаться вниз шаг за шагом. В предпочтительной конструкции неподвижные плиты или
платформы крепятся к центральной стойке 55 или являются ее неотъемлемой частью, в то время как
вращающиеся столы или плиты поддерживаются вращающимся корпусом или кожухом печи или являются его
неотъемлемой частью.
Конструкция печи, описанная в моем изобретении, имеет большое значение, поскольку в ней можно
обрабатывать измельченные и порошкообразные, или так называемые мелкие, руды, так как эффективное
взаимодействие между рудой и восстановительными газами, протекающими над ней, или между рудой и
углем, если таковой имеется в смеси с рудой, будет обеспечено благодаря эффекту разравнивания,
создаваемому граблями, расположенными на плитах или платформах, по которым загружаемый материал
пошагово перемещается вниз. Однако не имеет значения, достигается ли указанный эффект разравнивания
вращением оболочки с такими разравнивающими пластинами, или вращением оболочки с несущими столами
или пластинами, или с помощью таких разравнивающих элементов, прикрепленных к таким пластинам или
аналогичным устройствам и предназначенных для перемещения загруженного материала в поперечном
направлении в более или менее горизонтальных плоскостях или вертикально, поскольку целью моего
изобретения является обеспечение механических средств для того, чтобы указанный материал постоянно или
непрерывно предлагал новые поверхности для контакта с восстановительными газами или с углем,
добавленным к руде в случае подачи в печь смешанной загрузки, содержащей руду или уголь.
Как уже упоминалось, газы подаются в печь противотоком к загружаемому материалу и при температуре ниже
температуры плавления или спекания, то есть ниже 1000 °C.
Прежде чем перейти к описанию конкретной конструкции печи (234 951), я хотел бы, чтобы было понятно, что
в нее можно вносить изменения в форме, пропорциях, размере и незначительных деталях без отступления от
сути изобретения и без ущерба для его преимуществ.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данного описания и иллюстрирующих в качестве примера
предпочтительную форму и способ воплощения и практического применения моего изобретения, устройство
6ven показано в вертикальном разрезе.

а — это вращающаяся мантия печи. Приводное устройство может иметь любую стандартную конструкцию, и
его описание в данном случае не требуется.
Неотъемлемой частью мантии является ряд горизонтальных плит или платформ кольцевой формы.
Центральная опора c снабжена аналогичными пластинами d круглой формы, расположенными таким образом,
что каждая пластина d находится между двумя пластинами b, и вся система 2.5 имеет шахматное
расположение.
Верхняя часть печи занята воронкой e, горлышко которой обращено к конической верхней части стандартной
пластины и к самым верхним пластинам b и d. Загрузка, состоящая из руды с обычными добавками и, при
необходимости, угля, подается в дымовую трубу таким образом, чтобы она последовательно или непрерывно
спускалась через горловину f.
Каждая пластина b и 'd снабжена с нижней стороны зубьями g-образной формы, расположенными таким
образом, чтобы действовать подобно лопатам, распределяя и переворачивая материал и перемещая его на
следующую пластину благодаря вращательному движению, передаваемому мантии a 4() и пластинам 'b. В то
время как материал медленно опускается с верхней пластины на нижнюю, а затем в канал m и охлаждающую
камеру 1, восстановительные газы, подаваемые в печь через кольцевой канал h и порты i, из которых показан
только один, будут подниматься и протекать через печь в противоточном или противоположном направлении.
k и kL — это затворы, герметично закрывающие верхнюю или редукционную камеру и защищающие её от
атмосферы. В нижней камере 1 горячая железная губка карбюрируется, охлаждается или, в зависимости от
обстоятельств, 5.5 расплавляется обычным способом с помощью сжатого воздуха.
Восстановленная руда, имеющая губчатую структуру и мелкозернистую структуру, при необходимости
предотвращается от повторного окисления либо путем карбюрации в восстановительной атмосфере с
использованием твердого углерода или жидких углеводородов, либо путем плавки в восстановительной
атмосфере.
Мне известно, что ранее предлагалось восстанавливать или обессеривать пирит в вертикальной печи,
включающей ряд неподвижных подов, снабженных граблями, при температуре, достаточной для агломерации
материала с целью производства литой стали, а также обжигать сернистые руды в печи, включающей ряд
попеременно неподвижных и подвижных столов. Кроме того, мне известно, что было предложено
восстанавливать руды, оксиды и тому подобное 76 путем нагревания их до температуры, не превышающей
обычно используемую (например, 9500 С) и распыление на материал углеводорода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234952A
[]

- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 апреля 1924 г., № 9264/24.
Полностью слева. Янв. 9, 1925.
Полностью принято: дюна 11, 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дизайне картотечных ящиков и используемых с ними карточек.
Я, Фред Хорсфолл Ли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер-Хай, Миллбанк, 7,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к футлярам для карточек и к карточкам, которые должны использоваться с
ними.
Целью данного изобретения является создание футляра для карточек и самих карточек, в которых карточки
разделены на наборы, и каждый набор может быть извлечен из футляра независимо от других наборов.
Согласно данному изобретению, каждая карта имеет с каждой стороны в соответствующих положениях
выступ, в котором находится отверстие, и карты делятся на наборы путем изменения положения выступов.
Карманный ящик, который, как обычно, может быть выдвижным, имеет на одной стороне одного или обоих
концов ряд отверстий, которые по расположению соответствуют отверстиям в вкладках ПОЛНОГО
СПЕЦИФИКАЦИИ (Усовершенствования в карточном индексе) (Тери И., Фред Эоотсали Ли, британский
подданный, проживающий по адресу: Вестминстер-Хаус, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, 1,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футлярам для карточек и к карточкам, предназначенным для их
использования.
Целью данного изобретения является создание футляра для карточек и самих карточек, в которых карточки
разделены на наборы, и каждый набор может быть извлечен из футляра независимо от других наборов.
Согласно данному изобретению, каждая карта [Priee 1! -q - разные наборы карт. Стержни вставляются через
отверстия и проходят через отверстия в соответствующих выступах, благодаря чему все карты фиксируются в
корпусе. 25 На другой стороне одного или обоих концов корпуса расположены пазы, соответствующие
отверстиям, так что если стержень вытащить из отверстия и пропустить через соответствующий паз, он
пройдет через отверстия в выступах одного набора карт, и, вытащив стержень поперечно из паза, набор карт
отделится от остальных. Для этого сторона корпуса, прилегающая к пазам, шарнирно прикреплена к нижней
части корпуса или может быть иным образом снята.
Датировано 11 апреля 1924 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 40 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ЦИФИКАЦИЯ.
Jases and in Cards to be Used with.
С каждой стороны в соответствующих местах имеется выступ с отверстием, и карты разделены на наборы
путем изменения положения выступов. В футляре для карточек, который, как обычно, может быть выдвижным
ящиком, на одной стороне одного или обоих концов имеется ряд отверстий, которые по расположению
соответствуют отверстиям в выступах различных наборов карточек. Стержни вставляются через отверстия и
проходят через отверстия в соответствующих выступах, благодаря чему все карты фиксируются в футляре.
На другой стороне одного или обоих концов корпуса расположены пазы, соответствующие отверстиям, так что
если стержень будет вытащен... i 234,952 1 - i из своего отверстия и проходит через соответствующий паз, он
будет проходить через отверстия в выступах одного набора карт, так что при поперечном вытягивании

стержня из паза набор карт отделяется от остальных, и для этого сторона корпуса, прилегающая к пазам,
шарнирно прикреплена к нижней части корпуса или может быть иным образом снята.
o10 На прилагаемых чертежах изображены футляр для карточек и сами карточки, изготовленные в
соответствии с данным изобретением. Рисунок 1 представляет собой вид спереди, рисунок 2 —
перспективный вид, а рисунок 3 — продольный разрез через отверстия на правой стороне корпуса. Рисунок 4
представляет собой боковой вид, частично изображенный в разрезе, а рисунок 5 — план, частично
изображенный в разрезе.
a., b, c,..... представляют собой карточки-указатели, каждая из которых имеет отступы a', bl, cl,...... с каждой
стороны, причем в отступах имеются отверстия. С правой стороны передней части d и задней части e корпуса
расположены отверстия, в которые вставляются стержни f, каждый из которых проходит через отверстия в
выступах карточек, так что каждый стержень фиксирует в корпусе разный набор карточек. С левой стороны
передней панели корпуса расположены прорези, которые соответствуют отверстиям на правой стороне
карточек-индексов, а стержень, проходящий через одну из прорезей, также проходит через отверстия в
выступах одного из наборов карточек. Левая сторона j коробки шарнирно закреплена в точке k и удерживается
в закрытом положении защелкой 1. Однако, если сторона j повернута в положение, показанное на рисунке 2,
любой набор карт, задействованный стержнем f, может быть извлечен из коробки. На передней панели
корпуса находится рамка m для размещения карточки 40, указывающей на различные наборы индексных
карточек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 апреля 1924 года. № 9338/24.
Полный текст слева: ноябрь. 11, 1924.
Полный текст принят: 11 июня 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,953 Усовершенствования средств контроля качества воздуха или относящиеся к ним.
Подача топлива в карбюратор двигателя внутреннего сгорания.
Мы, Альберт Артур Мольтено Дюррант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саттон-Корт,
27, Чизик, Лондон, Западный 4, Оуэн Уильям Джозеф Уотсон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Грейлендс, Болтон-роуд, 27, Чизик, Лондон, Западный 4, и компания «Лондон Дженерал Омнибус

Компани Лимитед», британская компания, проживающая по адресу: Электрик Рейлвей Хаус, Бродвей,
Вестминстер, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения.
Данное изобретение представляет собой усовершенствование средств управления подачей воздуха в
карбюратор двигателя внутреннего сгорания и имеет одной из своих целей создание простой и удобной
конструкции устройства, позволяющего обеспечить более высокую эффективность работы двигателя.
Использование регулирующего устройства для контроля подачи холодного и нагретого воздуха в карбюратор
двигателя и автоматического изменения температуры воздуха, используемого карбюратором, в соответствии
с изменениями степени всасывания в впускном патрубке двигателя, позволяет работать при всех степенях
сжатия двигателя с наиболее подходящей температурой горючей смеси. При низкой степени сжатия
экономичная работа двигателя достигается за счет подачи нагретого воздуха в карбюратор, но по мере
увеличения степени сжатия двигателя эта более высокая температура становится нежелательной, поскольку
влечет за собой уменьшение количества смеси, поступающей в цилиндр.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагается регулирующее устройство,
как указано выше, которое характеризуется тем, что оно включает поршень, одна поверхность которого
обращена к всасывающему патрубку двигателя, и 46-дюймовый удлинитель золотникового клапана от
указанного поршня, LЦена 11-], который регулирует указанные подачи холодного и нагретого воздуха.
Предпочтительно, чтобы удлинитель золотникового клапана имел отверстия для более удобного
взаимодействия с напорными отверстиями и для обеспечения оптимальной работы 60:
Подача холодного и нагретого воздуха осуществляется с противоположных сторон внешней поверхности
удлинителя золотникового клапана, и, когда воздух поступает в карбюратор, проходит через внутреннюю
часть удлинителя золотникового клапана 6S'.
Согласно другой особенности изобретения, регулирующее устройство расположено или управляется таким
образом, чтобы оказывать сопротивление движению, вызванному увеличением разрежения во впускном
патрубке двигателя.
Регулирующее устройство может быть удобно сконструировано таким образом, чтобы перемещаться
вертикально вниз по мере увеличения разрежения во впускном патрубке двигателя, и управляться пружинным
механизмом, препятствующим такому перемещению вниз. Движение регулирующего устройства, вызванное
разрежением во впускном патрубке двигателя, может компенсироваться множеством пружин (например,
двумя вложенными спиральными пружинами, одна из которых длиннее другой), которые последовательно
срабатывают по мере движения регулирующего устройства. Предпочтительно, чтобы пружина или пружины,
которые первыми срабатывают для сопротивления движению регулирующего устройства, продолжали
срабатывать и после того, как сработают последующие пружины. Таким образом, можно постепенно
затруднять дальнейшее движение регулирующего устройства и, следовательно, обеспечить надлежащую
регулировку между движением регулирующего устройства и изменением силы всасывания.
В конкретной конструкции, являющейся частью настоящего изобретения, поршень имеет углубление,
образующее корпус для конца 90 234 953, управляющего пружинным механизмом, и расположен таким
образом, что поверхность основания углубления, к которой при работе прилегают пружинные механизмы,
представляет собой часть поверхности поршня, которая подвергается воздействию разрежения во впускном
патрубке двигателя. Поршень может работать в цилиндре, который содержит одну или две витые пружины,
управляющие поршнем, и внутренняя часть которого соединена с впускным патрубком двигателя посредством
канала, проходящего через один из концов цилиндра, причем указанный конец цилиндра может иметь
внутренний осевой трубчатый выступ, внутренняя часть которого является продолжением указанного канала,
а внешняя часть принимает вокруг него и служит направляющей для конца указанного пружинного механизма.
В тех случаях, когда перемещение поршня контролируется аксиально скрученной управляющей пружиной,
которая прилегает к его поверхности, указанная поверхность поршня предпочтительно имеет центрирующий
выступ, входящий во внутреннюю часть конца пружины, а в случаях, когда используется множество
Соседние файлы в папке патенты
