Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3384
.pdf
Любая из вспомогательных операций, обычно используемых при мерсеризации или предлагаемых для этой
цели, также может быть использована в настоящем изобретении 115, например, придание блеска,
прессование, механическая обработка и тому подобное.
Для получения высококачественного шелковистого блеска необходимо растянуть текстильное волокно. Этот
принцип 120 может применяться на протяжении всех операций, то есть от пропитки щелочным раствором в
начале до промывки и сушки. Материал может также растягиваться только во время действия щелочного
раствора или неорганического эфира, или же он может растягиваться после пропитки щелочным раствором и
оставаться растянутым во время действия эфира, обработки кислотой, солью или подобным веществом, а
также во время промывки и, при необходимости, во время окончательной сушки. Или же растяжение может
производиться только после воздействия щелочного раствора и сложного эфира, для обработки кислотой или
солью, для промывки и, при необходимости, для сушки. Или же растяжение может применяться только на
части процесса, например, так, чтобы материал растягивался во время обработки щелочным раствором, во
время обработки кислотой или солью и во время окончательной промывки, но не растягивался во время
действия неорганического эфира.
Второй способ осуществления изобретения заключается в изменении порядка операций по сравнению с
первым способом; то есть текстильный материал сначала обрабатывается неорганическим эфиром в чистом
виде, или его раствором, или суспензией, а затем вводится в щелочной раствор, пропитывается, покрывается,
посыпается или распыляется им.
Поскольку неорганические эфиры не оказывают воздействия на волокно в отсутствие щелочи, обработку
щелочным раствором можно проводить по желанию после обработки неорганическим эфиром. После
контакта материала со щелочным раствором неорганический эфир подвергается воздействию в течение
определенного времени; это воздействие может происходить при комнатной температуре или при более
высокой температуре. Что касается других условий, таких как количественные пропорции, температура,
продолжительность реакции, растяжение и отделка материала, то в равной степени применимы условия,
указанные в первом способе осуществления процесса.
Благодаря соответствующему выбору условий обработки, настоящее изобретение позволяет получить
шелковистые эффекты, значительно превосходящие те, которые можно получить обычными методами
мерсеризации. Помимо шелковистого блеска, тканый или пряденый материал обладает отделкой, которая
имеет...
приятное, эластичное ощущение. Шелковистый блеск можно улучшить путем одного или нескольких
повторений процесса. Процесс, описанный в изобретении, также подходит для изготовления узоров, для чего
целесообразны следующие методы:
1.
Перед обработкой щелочным раствором на материал наносится рисунок методом печати или трафаретной
печати с помощью специальной пасты, которая предотвращает механическое или химическое впитывание
щелочного раствора. В качестве материалов, пригодных для создания резерва, можно использовать,
например, альбумин, камеди, кислоты (такие как уксусная, лимонная, винная или неорганическая кислота),
квасцы, сульфат алюминия, сульфат аммония или другие соли. Затем материал обрабатывается щелочным
раствором и 70 неорганическим эфиром одноатомного спирта, предпочтительно диалкилсульфатом,
алкилгалогенидом или аралкилгалогенидом в соответствии со способом, описанным в иллюстрации первого
способа 75, осуществляющего изобретение. Эта модификация процесса позволяет создавать блестящий узор
на матовом фоне или наоборот.
2.
Щелочной раствор, смешанный с подходящим загустителем (например, крахмалом, денатурированным
альбумином, гидратом целлюлозы, растворимым в щелочи, алкил- или оксиалкилцеллюлозным производным,
растворимым в щелочи или в воде, или целлюлозо-гидроксипарафин-монокарбоновой кислотой, которая
может быть получена путем воздействия на целлюлозу моногалогенным производным жирной кислоты в
присутствии щелочи и в присутствии или отсутствии спирта), наносится на тканый материал с любым
желаемым рисунком, после чего материал обрабатывается неорганическим эфиром одноатомного спирта,
предпочтительно диалкилсульфатом, алкилгалогенидом или аралкилгалогенидом, как уже описано.
Полученные эффекты аналогичны тем, которые были получены согласно пункту 1.
3.
После обработки щелочным раствором и, при необходимости, после сушки, на материал 100 наносится
защитный слой, предотвращающий механическую или химическую реакцию между щелочной целлюлозой и
неорганическим эфиром. Для этой цели могут использоваться, например, кислота, белок, каолин, цинковый
белкообразный краситель и тому подобное. В пасту из резервного сырья также может быть добавлен
краситель или пигмент. После нанесения защитного слоя материал обрабатывается неорганическим эфиром
110, как в первом способе осуществления изобретения, затем обрабатывается кислотой или солью и
высушивается.
Этот метод позволяет получить сильно блестящий эффект на менее блестящем фоне, или наоборот.
4.
Эффекты рисунка также могут быть получены путем пропитки тканого материала щелочным раствором в
соответствии с первым способом осуществления изобретения 120, затем, при необходимости, после
предварительной сушки материала, нанесения на него рисунка неорганическим эфиром одноатомного спирта,
предпочтительно диалкилсульфатом, алкилгалогенидом или 125 аралкилгалогенидом, растворенным или
суспендированным в подходящей загустяющей среде (например, британской камеди, крахмале или
декстрине) с добавлением или без добавления красителя, и затем отделки материала 130 234,84q в
соответствии с первым способом осуществления изобретения. Таким образом, можно получить очень
блестящие эффекты на менее блестящем фоне.
-5. Неорганический сложный эфир одноатомного спирта, предпочтительно диалкилсульфата,
алкилгалогенида или аралкилгалогенида, в виде раствора или суспензии наносится на тканый материал с
помощью загустителя, после чего материал подвергается, с сушкой или без нее, воздействию щелочного
раствора. Эффекты аналогичны тем, которые были получены в пунктах 3 и 4.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
а). Отбеленная или неотбеленная хлопчатобумажная ткань или пряжа обрабатываются 25-40-процентным
раствором каустической соды.
Раствор выдерживают в течение периода от 5 минут до 12 часов при комнатной температуре, а избыток
раствора удаляют отжиманием или центрифугированием до тех пор, пока материал не будет содержать
примерно в 2,5–3,5 раза больше своего веса или любую другую желаемую пропорцию раствора. Затем
пропитанный материал обрабатывается либо немедленно, либо после выдержки в течение 3-72 часов
диметилсульфатом, диэтилсульфатом, этилиодидом, метилиодидом, этилбромидом или бензилхлоридом,
либо отдельно, либо в виде раствора с концентрацией 10-50% в бензоле, хлороформе, четыреххлористом
углероде, спирте или аналогичном веществе, либо в виде суспензии с концентрацией 10-50% в растворе
британской камеди с концентрацией 20-25%. Пряжа или ткань могут быть пропитаны или покрыты с одной или
обеих сторон сложным эфиром, его раствором или суспензией, или сложный эфир, его раствор или суспензия
могут быть нанесены на текстильный материал или в него могут быть вкатываться. Практически нет
ограничений на количество сложного эфира, которое может быть добавлено в пряжу или ткань, пропитанные
раствором каустической соды.
Однако из соображений экономии целесообразно использовать количество, не превышающее от половины до
одного веса хлопчатобумажных изделий, тем более что превосходные результаты могут быть достигнуты и с
этим количеством, или даже с меньшим количеством. После кратковременного контакта материала с
неорганическим эфиром (например, 10 минут) или более длительного периода (например, 12 часов) его
промывают и сушат или помещают в разбавленный раствор (например, 10-20-процентной концентрации)
серной или уксусной кислоты, или в раствор хлорида аммония или сульфата аммония 20-30-процентной
концентрации, или в любую другую осаждающую ванну, известную в вискозной промышленности; материал
оставляют в ванне на короткий период (например, 5 минут) или на более длительный период (например,
несколько часов), после чего промывают и сушат. Фиксирующий материал 70 может наноситься на ткань
путем посыпания, распыления или аналогичным способом.
В ходе вышеуказанных операций ткань или пряжа должны быть растянуты, по крайней мере, в течение части
времени, например, 75°C во время действия щелочного раствора.
Если продолжительность действия щелочного раствора и сложного эфира не слишком велика, материал
может оставаться в растянутом состоянии на протяжении всех 80 операций. Однако его можно растянуть
после пропитки щелочным раствором, и он может оставаться растянутым на протяжении всей или части
обработки сложным эфиром, а при необходимости и во время обработки кислотой или солью. Текстильный
материал также может растягиваться во время стирки, хотя это выгодно только с точки зрения сохранения
шелковистого блеска. 90 Согласно описанному в этом примере процессу, достигается высококачественный
шелковистый блеск и приятная на ощупь эластичная поверхность.
б). Процедура аналогична описанной в пункте а), за исключением того, что действие неорганического эфира
осуществляется при повышенной температуре.
С этой целью материал, пропитанный раствором каустической соды и приведенный в контакт со 100%-ным
эфиром, выдерживают в течение 10 минут – 1 часа при температуре 50–100 °C, например, при 80 °C.
в). Процедура аналогична описанной в пунктах а) или б), за исключением того, что используемый раствор
каустической соды имеет концентрацию 18-20 процентов вместо 25-40 процентов.
В результате получается очень красивый шелковистый блеск.
ПРИМЕР, 2.
Отбеленная или неотбеленная хлопчатобумажная ткань или пряжа пропитывается раствором
диметилсульфата, диэтилсульфата, этилиодида, метилиодида или этилбромида с концентрацией 10% в
спирте, бензоле или аналогичном веществе. Затем материал, пропитанный этим раствором, при
необходимости, после удаления избытка путем отжима или центрифугирования, помещают в
30-40-процентный раствор едкого натрия (120%).
концентрация, после чего раствор выдерживали в контакте с раствором в течение периода от 10 минут до 2
часов, а затем процедуру завершали, как описано в Примере 1 а). Ткань 125 может быть растянута во время
или после обработки щелочным раствором. При этом образуется шелковистый блеск. 234,847 ПРИМЕР 3;
Процедура аналогична любой из Примеров 1а) – 1с), за исключением того, что вместо водного раствора
каустической соды 18-40-процентной концентрации используется спиртовой раствор каустической соды
18-процентной концентрации, приготовленный, например, путем смешивания 600 частей раствора
каустической соды 30-процентной концентрации с 400 частями спирта 96-процентной концентрации.
Получается приятный шелковистый эффект.
ПРИМЕР 4.
Процедура точно такая же, как и в любом из предыдущих примеров, за исключением того, что материал
обрабатывается концентрированной серной кислотой перед обработкой в соответствии с изобретением.
При использовании серной кислоты с удельной плотностью 49-50 по шкале Баума6 обработка кислотой может
проводиться при комнатной температуре в течение нескольких секунд, нескольких минут или даже дольше.
При использовании более концентрированной кислоты, например, с удельной плотностью 52-54 по Бауму⁶,
обработка может занять всего несколько секунд при комнатной температуре, но более длительное время,
если кислота охлаждена до 0°C или ниже.
Обработка серной кислотой может также предшествовать мерсеризации ткани, например, 10-процентным
раствором каустической соды при низкой температуре или более концентрированным раствором каустической
соды, например, 18-40-процентным раствором при комнатной температуре.
ПРИМЕР 5.
Процедура аналогична приведенным выше примерам, за исключением того, что ткань предварительно
мерсеризуется любым известным методом мерсеризации.
Готовая продукция может быть подвергнута калландровке, шрайнеризации, билиденированию и т.п.
известным способом.
Примеры получения эффектов рисунка с помощью резерва вытекают из уже приведенных.
Выражение «текстильный материал» в описании и формуле изобретения означает, если позволяет контекст,
все растительные волокна, такие как лен, льняное полотно, конопля, рами, джут и особенно хлопок и тому
подобное, в виде ткани из чистого растительного материала (например, ткани из чистого хлопка) или
смешанной ткани, или пряжи в мотках, нитях или основах.
Под термином «осаждающее вещество» подразумеваются кислоты, соли, кислые соли, смеси кислот и солей,
короче говоря, все известные осаждающие вещества в вискозной промышленности, а также органические
кислоты или их водные растворы, спирты, дубильные кислоты и формальдегид.
-g Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. Описанный здесь процесс улучшения растительных текстильных
материалов путем обработки материала неорганическим эфиром одноатомного спирта в присутствии щелочи
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234848A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 31 мая 1924 года.
234,848 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1925 года. № 14230/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме гидравлического тормоза.
Мы, компания BENDIx B]AHE, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: 230, South Clark Street, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, правопреемники Адила Йемакса Доджа, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 401,
North Anthony Street, Саут-Бенд, Индиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлическому тормозному механизму для транспортных средств, и в
частности к внутренней тормозной конструкции, то есть конструкции, в которой гидравлический привод X0
расположен внутри тормозного барабана.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции тормозного механизма указанного выше типа.
Согласно изобретению, гидравлический тормозной механизм включает в себя тормозной барабан,
внутреннюю тормозную колодку, установленную таким образом, чтобы она могла поворачиваться вокруг
неподвижной оси для зацепления с тормозным барабаном, вторую тормозную колодку, подвижно
соединенную с первой колодкой и перемещающуюся по окружности для прижима первой колодки к барабану,
и гидравлический привод, расположенный внутри барабана и взаимодействующий со второй колодкой для
прижима ее к барабану без препятствования ее перемещению по окружности.
На прилагаемых чертежах, на которых показан один из вариантов осуществления изобретения, на рисунке 1
представлен вид сбоку, частично в разрезе, показывающий тормозной барабан и тормозные колодки; а на
рисунке 2 — вид, показывающий тормоз, педаль и передачу от педали к тормозу.
В показанной конструкции тормоза одна из тормозных колодок 10 шарнирно закреплена и может вращаться
вокруг неподвижной оси 11, а другая тормозная колодка 12 шарнирно закреплена на шарнирной тормозной
колодке 10 посредством соединения 50, такого как шарнирный штифт 13. Для принудительного выталкивания
свободного конца 14 тормозной колодки 12 наружу в зацепление с тормозным барабаном 15 предусмотрена
пара звеньев 16 и 17 или аналогичных, шарнирно соединенных друг с другом в точке 18, при этом звено 16
шарнирно установлено на том же штифте 11, на котором установлена тормозная колодка 10, а звено 12
шарнирно соединено в точке 19 со свободным или качающимся концом тормозной колодки 12.
Изображенная гидравлическая передача от педали тормоза 20 (рис. 2) к звену 16 включает в себя
гидравлический диафрагменный передатчик 21, гидравлический гофрированный гибкий металлический
привод 65 22 и трубку 23, обеспечивающую связь между гидравлическим передатчиком 21 и приводом 22.
Гибкая диафрагма 24 привода 21 соединена с педалью 20 посредством поршня или звена 25. Гофрированный
гибкий металлический привод 22 соединен с соединительным звеном 16 посредством плунжера или
соединительного звена 26. 75 Для отвода тормозных колодок 10 и 12 от тормозного барабана 15 при сбросе
давления предусмотрена пара витых пружин натяжения 27 и 28.
В процессе работы, при нажатии на педаль 20 (80) создается давление жидкости в диафрагменном
гидравлическом приводе 21, которое передается через трубку 23 к гофрированному металлическому
гидравлическому приводу 22. Это позволяет гибкому гофрированному металлическому гидравлическому
приводу 22, который воздействует через штифт 26 на рычажных звеньях 16 и 17, выталкивая свободный
конец 14i тормозной колодки 12 наружу и обеспечивая зацепление с тормозным барабаном 15. Затем
тормозная колодка 12 перемещается по окружности вместе с барабаном, преодолевая пружину 27 и
прижимая колодку 10 к барабану. По мере вращения тормозного барабана в направлении стрелки А
происходит накопление тормозного S-эффекта по всей длине тормозных колодок, так что тормозные колодки
становятся «самозаряжающимися».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234849A
[]
[Второе издание;]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Коннектикутская дата (Бейгиум): ноябрь. 22, 1923, 2,34/ 849 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)
X - 4 ноября 1924 г., № 143312i.
- Полное издание принято к публикации: 2 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в предохранительных устройствах для поплавковых и колокольных манометров.
Я, Морис Конте, проживающий по адресу: улица де ла Стейшн, 8, Угрд-лез-Льеж, Бельгия, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным устройствам для поплавковых и колокольных
манометров дифференциального типа; в таких устройствах известно, что дифференциальный манометр
выполнен в виде U-образной трубки, ветви которой соединены с пространствами, подверженными
воздействию двух давлений, так что в случае внезапного скачка давления жидкость будет выдуваться из
U-образной трубки, обеспечивая выравнивание давления.
Настоящее изобретение представляет собой предохранительное или уравнительное устройство для
дифференциальных поплавковых и колокольных манометров, включающее дифференциальный манометр с
концентрическими трубками, характеризующееся тем, что трубка высокого давления устройства соединена
через трехходовой кран с манометрической трубкой, ведущей под колокол, а трубка низкого давления или
корпус предохранительного устройства соединены через трехходовой кран с манометрической трубкой,
ведущей к корпусу колокола; предпочтительно, оба крана управляются одновременно любым подходящим
соединительным устройством.
В качестве примера на прилагаемом к настоящему описанию чертеже схематически изображены
усовершенствованные устройства безопасности.
Манометр для измерения давления жидкости состоит из колокола 1, снабженного кольцевым поплавком 2,
перемещающимся аксиально в цилиндре или корпусе 3, установленном в вертикальном положении тремя
регулировочными винтами, например, 4, и частично заполненном нефтью или любой другой подходящей
жидкостью, как показано на рисунке 5.
[Цена составляет. Два статических давления, создаваемых в аппарате, а именно, давление в свободной трубе
(высокое давление a) и давление в месте сужения, образованного трубой Вентури или диафрагмой (низкое
давление b), действуют одновременно соответственно ниже и выше раструба 1 через два крана 20 и 21,
управляемые одним и тем же рычагом 22.
Эти два крана с трехходовыми заглушками также позволяют одновременно создавать два статических
давления в предохранительном устройстве 23.
Данное защитное устройство 23, изготовленное из стекла, представляет собой дифференциальный манометр
с концентрическими трубками. Трубка большего диаметра 23, сообщающаяся с зоной дросселированного
давления (низкого давления b), содержит нефть или любую другую жидкость 26. Труба меньшего диаметра
25, сообщающаяся с источником давления в свободной трубе (высокое давление a), погружается в жидкость
26 на такую глубину, что ее открытый конец оказывается открытым, когда высокое давление a превышает
низкое давление b на величину напора жидкости, немного меньшую, чем та, которую может выдержать
раструб 1 аппарата.
Таким образом, благодаря короткому замыканию предохранительного устройства 23, последний защищен от
мгновенных высоких значений, которые могут внезапно возникнуть при запуске некоторых крупных
потребителей газа и которые вызвали бы образование пузырьков газа в жидкости в баллоне.
Когда краны закрываются под действием давления, каждый из них открывает отверстие для свободного
доступа воздуха. Таким образом, аппарат и предохранительное устройство могут быть соединены либо с
давлением, создаваемым газопроводом, либо с атмосферой. Это позволяет обнулить показания манометра.
234,849 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234850A
[]
--P.A TE:.:; "'/:-'. 'r -'. СП '-ЦИФАО.?.:,/
ПЭ -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Бельгия): ноябрь. 22, 1923, 34 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 4, 1924. № 14332/2 M' b. Принято к рассмотрению: январь. 21, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме интеграции поплавковых и колокольных манометров.
Я, Морис Конте, проживающий по адресу: улица де ла Стейшн, 8, Угри-лез-Лиж, Бельгия, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к интегрирующему механизму для поплавковых и колокольных манометров
дифференциального типа, отображающих и суммирующих нормальный выходной поток или потребление газа
или жидкости любого вида в трубе, снабженной устройством Вентури или подобным устройством для
создания перепада давления.
Усовершенствованный интеграционный механизм представляет собой устройство, в котором индикатор,
приводимый в действие звонком для регистрации мгновенного значения перепада давления, снабжен
вращающимся кулачком, — в то время как интеграционное устройство, срабатывающее через равные
промежутки времени, управляется колеблющимся щупом, рычагом или эквивалентным устройством,
приспособленным для фиксации кулачком таким образом, что длина его хода зависит от положения
индикатора, а движения интеграционного устройства приводят в действие счетчик для регистрации общего
расхода.
В механизме такого рода, если щуп или эквивалентное средство для управления интегрирующим устройством
обычно удерживается вне контакта с кулачком индикатора мгновенного значения, как уже предлагалось,
чувствительность прибора будет повышена за счет устранения трения; тем не менее, при чисто механическом
управлении, например, с помощью часового механизма, как в известной конструкции, детали должны
оставаться в контакте в течение значительного периода времени, причем длительность [plriee 1/-] контакта
зависит от изменяющегося хода щупа или подобного устройства, которое перемещается по периферии
кулачка, 4.5, так что чувствительность прибора и точность показаний снижаются в самый важный момент
времени.
Любая другая чисто механическая операция будет обладать практически теми же преимуществами, поскольку
средство для опускания рычага щупа должно обеспечивать максимальное опускание этого рычага, даже когда
фактическое падение минимально. Кроме того, скорость действия неизбежно сильно ограничена при прямом
механическом воздействии с помощью часового механизма или чего-то подобного.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что для обеспечения возможности использования ]ever или
эквивалентных средств для контроля 60.
Интегрирующее устройство и кулачок индикатора мгновенного значения во всех случаях лишь на мгновение
соприкасаются друг с другом, то есть в любом положении кулачка, и для повторения установления такого
мгновенного контакта с любой желаемой скоростью указанный рычаг перемещается к кулачку за счет
пульсаций электрического тока в электромеханическом устройстве, к которому подключен указанный рычаг
(70), и которое управляется переключающим устройством, приводимым в действие часовым механизмом,
предпочтительно с помощью электрических часов. Интегрирующее устройство, соединенное со своим
рабочим механизмом односторонним соединением любого подходящего типа, приводится в действие
рычагом, прикрепленным к якорю электромагнита и свободно колеблющимся вокруг оси последнего;
колебания рычага, приводящие в действие интегрирующее устройство, ограничены кулачком, а его холостой
или обратный ход обеспечивается противовесом или подобным устройством, и колебания рычага создаются
током возбуждения устройства.
234,850 Якорь и полюса магнита минимальной продолжительности, предпочтительно путем переключения в
реле с помощью независимого источника тока.
Для гашения колебаний рычага в течение его рабочего хода может быть предусмотрено демпфирующее
устройство или иное приспособление любого подходящего типа.
- Профиль стопорного кулачка может быть определен таким образом, чтобы регулярно возрастающие
движения интегрирующего устройства, приводящего в действие счетчик, соответствовали любой желаемой
шкале движения индикатора и кулачка. -1 i В качестве примера на чертеже, прилагаемом к настоящей
спецификации, схематически изображен усовершенствованный аппарат.
На рисунке 1 показан поплавковый манометр с колоколом, оснащенный интегрирующим механизмом:
На рисунке 2 показана конструкция стопорного кулачка. Обращаясь к рисунку 1, манометр состоит из 6
колокола 1, снабженного кольцевым поплавком 2, перемещающимся вертикально под направляющими
роликами 17 вокруг трубки 9, расположенной аксиально в вертикальном цилиндре или корпусе 3, который
частично заполнен нефтью или любой другой подходящей жидкостью.
- Колокол 1 имеет в своей центральной части трубку 6, которая погружается в резервуар с ртутью,
расположенный внутри цилиндра, и 36 5, которая позволяет передавать вертикальные движения наружу
цилиндра через центральный стержень 8.
- Этот центральный стержень 8 может перемещаться внутри вышеупомянутой трубки 9, которая крепится к
верхней крышке 10 цилиндра или корпуса 3 и погружается в ртуть. Он подвешен на конце гибкой цепи 11
небольшого размера, проходящей через канавку шкива 12, который позволяет уравновешивать колокол с
помощью противовеса 13, подвешенного на другом конце цепи.
Диаметр шкива выбирается таким образом, чтобы он совершал почти один оборот, когда колокол 1 совершает
свой полный ход.
Его шпиндель 14 несет стрелку 15, которая движется перед неподвижным циферблатом 16, градуированным
по дуге, близкой к одной окружности. — Сумматор, приводимый в действие любым доступным источником
электрического тока, например, током электрического освещения, состоит из часов 27, заведенных
электрически и способных посылать импульсы тока через регулярные и очень короткие промежутки времени
на электромагнит 28, в поле которого вращается магнитный сердечник 29, несущий длинный рычаг 30.
5:--Когда -h-;:c l&ck; не -Aending-cur-cur-rent%, рычаг 30 удерживается у упора 31 за счет действия
противовеса-32.
В момент подачи тока рычаг колеблется от своего исходного положения до положения, зависящего от
положения шкива 70, определяемого кулачком 33, закрепленным на шпинделе шкива 14.
Рычаг 30 посредством муфты или любого другого подходящего механизма приводит в действие счетный
механизм 34 (7,5) при каждом ходе вперед, на который он не воздействует при обратном ходе. Его колесо 35,
приводящее в действие счетный механизм 34, имеет такой размер, что выгравированные на нем цифры 80
соответствуют кубическим метрам или...
другие удобные помещения.
Движения рычага 30 гасятся воздушным демпфером 36 или другим устройством. 85 Количество срабатываний
рычага регистрируется на отдельном счетном механизме, приводимом в действие рычагом, который
обеспечивает контроль за работой сумматора. 90 Кулачок 33 имеет такую форму, что регулярно
возрастающим значениям, отображаемым стрелкой 15 на шкале 16 измерительного прибора, соответствуют
отклонения рычага 30 относительно постоянной шкалы 95. Таким образом, деления индикатора могут быть
увеличены в центральной части по отношению к двум концам, чтобы получить более открытую шкалу для
средних значений потоков или потребления, для которых был рассчитан расходомер Вентури или подобное
устройство; колебания рычага, напротив, остаются постоянными пропорционально мгновенному значению
потребления, чтобы правильно зафиксировать общее значение.
На рисунке 2 показан предпочтительный метод построения профиля кулачка с целью учета этих вариаций.
Пусть M1 — центр вращения кулачка 33 (110), который также является центром индикаторной стрелки.
Пусть L — ось вращения рычага 30, имеющая длину LO. Дуга, описываемая концом 0, делится на любое
удобное число равных частей в точке 0. I, II, III, IV, V, VI, соответствующие, например, единицам,
зарегистрированным на счетчике 34: тогда колебания рычага в точках I, II, III, IV, V, VI будут представлять
собой регулярно возрастающие значения потребления. Проведя через точку I, II, III, IV, V, VI дуги окружности с
центром в точке M, отложите вдоль этих дуг длины IA, 125, IIB. IIIC, TIVD, VE, VIF соответствуют угловым
отклонениям стрелки индикатора при регулярно возрастающем потреблении; углы IMA, IIMB, I1IMC, --MD,
VME, V'IMF будут изменяться на 130 ± 234 850 в зависимости от шкалы, выбранной для циферблата
индикатора.
Профиль, необходимый для кулачка, будет определяться точками 0, A, B, C, D, E, F.
Следует понимать, что кулачок и стрелка, будучи закрепленными на одном шпинделе, будут вращаться на
один и тот же полярный угол, так что когда стрелка покажет потребление единицы энергии, кулачок
повернется вместе с ней на угол AMI, и точка A кулачка переместится в точку I, позволяя рычагу колебаться
на единичную дугу 01.
Аналогично, когда стрелка указывает на потребление двух единиц, кулачок поворачивается на угол BMII, и
точка B кулачка перемещается в точку II, позволяя рычагу 30 колебаться на расстояние, вдвое превышающее
дугу единицы, а именно дугу OII, и так далее.
Кулачок 33, изображенный на рисунке 1, имеет внутренний и внешний концы с большей крутизной, чем его
центральная часть, что соответствует индикаторному циферблату с открытой шкалой делений в середине
диапазона и закрытой шкалой делений ближе к концам диапазона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 30 мая 1924 года.
2
31 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 июня 1925 года. № 14343-8 w. Полное издание
принято к публикации: 30 июля 1925 г.
Соседние файлы в папке патенты