Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3374

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
243 Кб
Скачать
☆
Присутствие фосфора в ванне для нанесения металлического покрытия очень выгодно и желательно,
поскольку оно придает покрываемому металлу сродство с металлом ванны и существенно способствует
прочному сцеплению и адгезии покрываемого металла с покрываемым металлом. Было предложено
добавлять фосфор в расплавленные свинцовые ванны, используя фосфорно-оловянный сплав в качестве
связующего вещества, и в таких случаях в ванну вместе с фосфором вводится значительное количество
олова. В некоторых случаях наличие олова в ванне не является нежелательным3,5, тогда как в других
случаях предпочтительно, чтобы олова не было и чтобы металл ванны для нанесения покрытия состоял
исключительно из свинца.
Согласно моему изобретению, я эффективно и без добавления олова внедряю фосфор в расплавленный
металл, используя в качестве внедряющей среды сплав фосфора и свинца; изобретение состоит в
усовершенствованном способе обработки расплавленных ванн для постоянного внедрения в них фосфора, а
также в усовершенствованной ванне для нанесения покрытия, получаемой в результате такой обработки.
Используемый мной фосфорно-свинцовый сплав структурно состоит из свинца, включенного в его состав и
распределенного по всей толще черного фосфора, известного как металлический фосфор. При изготовлении
сплава фосфора и свинца может использоваться практически любая форма фосфора, например, желтый,
красный или черный, но результатом взаимодействия фосфора со свинцом является превращение любого
используемого вида фосфора в черный фосфор, так что конечный продукт или сплав всегда содержит черный
фосфор и свинец. Этот сплав может быть изготовлен, среди прочих способов, путем помещения фосфора и
свинца в надлежащих пропорциях, скажем, от 1 до 5% фосфора, в герметичный металлический сосуд или
бомбу, в которую вводится инертный газ, такой как азот, углекислый газ или тому подобное, для вытеснения
воздуха. Затем бомбу нагревают до температуры около 650 °C в течение примерно шести-семидесяти часов,
чего удобно добиться, поместив бомбу в электрическую печь.
Нагрев приведет к расплавлению свинца и растворению в нем фосфора, который распределится по всему
расплавленному материалу; этому процессу способствует давление, создаваемое внутри бомбы,
составляющее, возможно, около десяти атмосфер. Полученный таким образом фосфорно-свинцовый сплав
можно, еще находясь в расплавленном состоянии, добавлять в металлическую ванну, в которую должен быть
добавлен фосфор; или же содержимое бомбы можно дать остыть, и расплавленная масса затвердеет в виде
слитка, после чего в этом виде добавить его в расплавленную ванну.
При обработке ванн с расплавленными металлами, например, свинцовых ванн, в соответствии с моим
изобретением для включения в них фосфора, фосфорно-свинцовый сплав, если он представлен в виде
слитка, погружается в ванну и остается полностью погруженным в нее, в результате чего свинец сплава
восстанавливается до расплавленного состояния и смешивается со свинцом ванны, а фосфор
высвобождается и поглощается ванной без потерь путем выгорания.
Или, если сплав добавляется в расплавленном состоянии, емкость, в которой он изготавливается, может
поддерживаться в нагретом состоянии, а расплавленный сплав периодически откачиваться для добавления в
ванну по мере необходимости.
Введение фосфора в металлические ванны посредством фосфорно-свинцового сплава позволяет мне
получать фосфор без одновременного добавления каких-либо других компонентов. Эта возможность
является преимуществом при обработке свинцовых ванн, предназначенных, например, для нанесения
защитного покрытия на металлы с целью предотвращения коррозии и окисления, для которых в некоторых
случаях желательно, чтобы металл в ванне для нанесения покрытия состоял исключительно из свинца.
В таких ваннах фосфор вводился с использованием фосфора и олова в качестве связующего вещества, но в
результате в ванне остается значительное количество олова. В соответствии с моим изобретением,
используя свинцовый фосфор в качестве связующего вещества, фосфор может быть введен в электролит без
добавления олова или каких-либо других ингредиентов.
Количество фосфора, присутствующего в ванне после добавления фосфорно-свинцового сплава, безусловно,
зависит от количества фосфора, присутствующего в сплаве, и, очевидно, это количество может изменяться по
желанию в зависимости от того, для чего будет использоваться металлическая ванна. Было установлено, что
раствор, содержащий 0,0003% фосфора и остальное количество свинца, является удовлетворительным.
Хотя я описал свое изобретение как применимое конкретно к обработке свинцовых ванн, следует понимать,
что оно также применимо к обработке расплавленных ванн других металлов, при этом свинец
фосфорно-свинцового сплава в любом случае смешивается с металлом ванны, а высвободившийся фосфор
растворяется в металле ванны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июня 7924 г. № 15,028124, 34. Полная версия: 21 марта 1925 г., Полная версия
принята: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с водоотводными оврагами или относящиеся к ним.
Я, Джон Фармерик Даунинг, из компании Clarence Foundry, Railway Street, Стоктон-он-Тис, графство Дарем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к водоотводным оврагам.
В водоотводных каналах с двойным водоотводом, состоящих из камеры и соответствующего ей навеса,
причем камера соединена с резервуаром, так что вода вынуждена протекать через нее по пути из резервуара
в канализацию и следовать извилистому руслу вследствие наличия направленной вниз перегородки в камере,
разделяющей ее на две части, одна из которых сообщается с канализацией, а другая — с резервуаром,
причем входное отверстие между последним перекрывается или перекрывается свисающей частью навеса, и
в перегородке камеры предусмотрено отверстие для очистки, позволяющее очистить ответвление
канализации от любых препятствий сверху водоотводного канала, обычно навес устанавливается съемным в
резервуар водоотводного канала, а отверстие для очистки в перегородке камеры закрывается пробкой.
Целью данного изобретения является создание навеса и крышки для очистного отверстия в одном
устройстве, а также обеспечение средств, позволяющих извлекать указанное устройство из его обычного
положения, но предотвращающих его из резервуара водоотводного желоба.
В камбузе, изготовленном в соответствии с данным изобретением, навес поддерживается таким образом, что
он может располагаться либо в качестве заглушки входной стороны сифона и отверстия для очистки, либо во
втором положении, обеспечивающем свободный доступ шомпола к отверстию для очистки. Указанный навес
также сконструирован таким образом, что его невозможно полностью демонтировать. Для того чтобы навес
был надежно зафиксирован и поддерживался, я предпочитаю изготавливать его с выступающими
элементами, которые входят в зацепление с соответствующими элементами, закрепленными на стенках
желоба или интегрированными с ними, а также предусматривать один или несколько штифтов, которые можно
снять для установки на место и которые предотвращают их снятие при вставке. 55 В одном из вариантов
комбинированной крышки для фонаря и отверстия для чистки, выполненной в соответствии с данным
изобретением, края, окружающие торцы фонаря, выступают из него, образуя утопленные торцы. 60 Длина
навеса над выступающими торцевыми кромками приблизительно равна внутренней ширине водоотводного
канала.
Выступы или выступы расположены на внутренних сторонах резервуара и предназначены для того, чтобы
выступать в утопленные торцы навеса, поддерживая таким образом этот навес в резервуаре. Нижние
выступающие кромки боковых сторон навеса прерываются достаточно сильно, чтобы навес можно было
натянуть на выступающие выступы на баке, при этом указанные прерывающиеся участки закрываются после
того, как выступы пройдут насквозь, путем вставки штифта или подобного инструмента в отверстие,
расположенное по центру. Фонарь кабины №75 удерживается в своем нормальном положении, вплотную к
стенке камеры, благодаря выступам бака, входящим в коническую часть утопленных концов фонаря.
Передняя часть купола или та сторона, которая примыкает к стенке камеры, снабжена выступающей вниз
частью, предназначенной для закрытия отверстия для очистки в стенке камеры.
В процессе эксплуатации навес можно снять с его обычного положения, чтобы получить доступ к отверстию
для очистки, но его нельзя полностью снять с резервуара, поскольку отверстия на выступающих кромках
торцов навеса, через которые первоначально проходили проушины резервуара, теперь закрыты
вставленными в них штифтами.
Изобретение также применимо к одиночным водосборным оврагам типа ufiere 75p t,649 -. Устройство A34649,
в котором сифон выполнен в виде навеса, расположенного в водоотводном резервуаре и перекрывающего
или перекрывающего входное отверстие из водоотводного резервуара в канализацию.
В данном случае навес, изготовленный в соответствии с данным изобретением, не снабжен свисающей вниз
частью спереди или сбоку, примыкающей к стенке водоотводного желоба, в котором находится вход в
канализацию.
Дата: 21 июня 1924 года.
- Мьюберн, - Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с водоотводными оврагами или относящиеся к ним.
Я, Джон Фредерик Даунинг, из компании Clarence Foundry, расположенной по адресу: Railway Street,
Stockton-on-Tees, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водоотводным оврагам.
В водоотводных каналах с двойным водоотводом, состоящих из камеры и дополнительного навеса, причем
камера соединена с резервуаром водоотводного канала таким образом, что вода вынуждена протекать через
нее на пути из резервуара в канализацию и следовать извилистому руслу вследствие наличия направленной
вниз перегородки в камере, разделяющей ее на две части, одна из которых соединена с канализацией, а
другая — с резервуаром, причем входное отверстие между последним перекрывается или перекрывается
свисающей частью навеса, и в перегородке камеры предусмотрено отверстие для очистки, позволяющее
очистить ответвление канализации от любых препятствий сверху водоотводного канала, обычно навес
устанавливается съемным в резервуар водоотводного канала, а отверстие для очистки в перегородке камеры
закрывается пробкой.
Целью данного изобретения является создание навеса и крышки для очистного отверстия в одном
устройстве, а также обеспечение средств, позволяющих извлекать указанное устройство из его обычного
положения, но предотвращающих его из резервуара водоотводного желоба.
В камбузе, изготовленном в соответствии с данным изобретением, навес поддерживается таким образом, что
он располагается в положении, закрывающем входную сторону сифона и отверстие для очистки; или во
втором положении, в котором он обеспечивает свободный доступ для чистящего стержня к отверстию для
очистки. Указанный навес также сконструирован таким образом, что его невозможно полностью
демонтировать. Для того чтобы навес был надежно зафиксирован и поддерживался, я предпочитаю
изготавливать его из выступающих элементов, которые взаимодействуют с соответствующими элементами,
закрепленными на стенках желоба или являющимися его неотъемлемой частью, а также предусматривать
один или несколько штифтов, которые можно снять для установки на место и которые предотвращают их
снятие при установке.
— Один из вариантов комбинированного навеса и крышки очистного отверстия, выполненный в соответствии
с данным изобретением, показан на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой поперечный
разрез водоотводного резервуара вместе с соответствующим навесом, выполненный по линии 1-1 на фиг. 2.
Рис. 2 представляет собой соответствующий разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1; а рис. 3 —
перспективный вид растительного покрова.
а) — это водоотводный резервуар, б) камера, являющаяся частью водосборника и разделенная на две части,
в) г) перегородкой, выступающей вниз, д) Часть c сообщается с канализацией j, а часть d — с резервуаром a.
Входное отверстие между резервуаром a и частью d (90°) перекрывается или перекрывается навесом g, так
что вода течет по извилистому руслу из резервуара в канализацию, а комбинация камеры b и навеса g
образует двойной сифон для воды (95°). l — отверстие в перегородке e, предназначенное для облегчения
введения чистящего стержня в канализацию f, как показано пунктирной линией w w на рис.
1.
Отверстие h обычно закрывается выступающей вниз пластиной j, закрепленной или отлитой на передней
части навеса g.
Длина навеса приблизительно равна внутренней ширине водоотводного канала, и оба его конца утоплены на
105 градусов, оставляя выступающие края длиной м.
Нижние выступающие края утопленных концов навеса прерываются в точке n.
Выступы o отлиты на внутренних боковых стенках резервуара a и 110 приспособлены для того, чтобы
выступать в утопленные торцы k навеса для поддержки указанного навеса в резервуаре. Навес
устанавливается в это положение путем пропускания прерывистых участков или пазов n по краям навеса 115
через выступы o, после чего пазы становятся '.
Закрыто путем вставки штифтов p через отверстие.
в торцах навеса, в центре указанного ri a)4645 щелей. Навес удерживается в своем нормальном положении,
перекрывая входное отверстие d камеры b, при этом пластина j герметизирует отверстие h благодаря
выступам o, входящим в конические части утопленных концов k навеса, образованных задними кромками
концов и выступающими вниз продолжениями q верхних кромок, как показано более подробно на r на рис. 3.
Для облегчения погрузки и разгрузки на куполе отлита выступающая деталь.
Когда необходимо просунуть стержень через отверстие h для очистки канализации, навес поднимается с
выступов o и наклоняется назад так, чтобы он висел на выступах o, как показано пунктирной линией на рис. 1.
Крышку невозможно полностью снять с бака, так как штифты p, вставленные в пазы n, будут препятствовать
повторному прохождению выступов o через указанные пазы.
Таким образом предотвращается кража навеса.
Изобретение также применимо к одиночным водоотводным желобам, в которых водоотводная ловушка
представляет собой навес, расположенный в резервуаре желоба и перекрывающий или перекрывающий
входное отверстие из резервуара желоба в канализацию.
В данном случае навес, изготовленный в соответствии с данным изобретением, не снабжен свисающей вниз
пластиной j спереди или сбоку, примыкающей к стенке водоотводного резервуара, в котором находится вход в
канализацию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В застойных для воды оврагах описанного типа, характеризующихся тем, что навес
поддерживается таким образом, что он может располагаться либо в качестве заглушки входной стороны
ловушки и отверстия для очистки, либо во втором положении, обеспечивающем свободный доступ для
шомпола к отверстию для очистки.
2.
В застойных водах оврагах согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В.
1.
...
Дата подачи заявления: 23 июня 1924 года. № 15,096/24.
Принято полностью: 4 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,650 Усовершенствования в средствах хранения и переноски шезлонгов и подобных им предметов.
Я, Фредерик Ричард Роуч Джуэлл Пирс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Нимрод Роуд,
96, Стритэм, Лондон, Юго-Запад, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для хранения и переноски шезлонгов и других подобных
громоздких предметов и имеет своей целью создание контейнера из подходящего материала,
предпочтительно разделенного на два отсека и снабженного складными, откидными или складывающимися
вспомогательными отсеками, позволяющими при необходимости увеличить вместимость устройства.
Дальнейшими целями данного изобретения являются обеспечение средств защиты от неблагоприятных
погодных условий, обеспечение полного отвода любой воды, скапливающейся в устройстве, и обеспечение
средств, облегчающих упаковку или извлечение хранящихся в нем предметов.
Согласно изобретению, я изготавливаю несущую конструкцию из любого подходящего материала,
предпочтительно из оцинкованного железа, с деревянными опорами, и для удобства могу устанавливать ее
на колеса или ролики; я также могу предусмотреть средства для установки беспроводной приемной станции
на несущей конструкции, и предпочтительно использую антенную мачту, описанную в моей спецификации.
№ 234,621.
Для того чтобы изобретение было легко понятным и легко осуществимым, я сейчас опишу его со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку носителя с прикрепленной
беспроводной мачтой.
На рис. 2 представлен соответствующий план без беспроводной мачты.
На рис. 3 показан вид с торца, демонстрирующий закрытый корпус носителя 4e со сложенным торцевым
отсеком.
На рис. 4 показан вид с торца, демонстрирующий открытый контейнер и расширенный торцевой отсек.
На рис. 5 показан увеличенный боковой вид 50 шарнирных или складных торцевых частей, предназначенных
для образования вспомогательного отсека для хранения.
Рис. 6 представляет собой увеличенный фрагмент.
Обращаясь более подробно к чертежам 55, контейнер включает боковые стенки 1, предпочтительно
изготовленные из оцинкованного гофрированного железа, установленные на основании 2 или закрепленные
на нем, при этом центральная часть конструкции несколько выше 60, чем торцы, как показано на рисунке.
Стенки или боковые стенки 1 изогнуты или сформированы в верхней части для размещения металлических
трубок или стержней 3, по которым движутся или взаимодействуют шкивы или ролики 4, прикрепленные к
пружинным жалюзи 5, расположенным в корпусах 6, установленных по бокам 1.
Ролики 7 с утолщенными участками 8 расположены поперечно несущей конструкции под жалюзи 5 с целью
предотвращения их провисания или провисания посередине.
Поперечные стержни или аналогичные элементы 9, предпочтительно деревянные, расположены вблизи
концов несущего элемента и используются в качестве направляющих роликов, по которым палубные кресла
или аналогичные элементы 75 могут перемещаться внутрь и наружу несущего элемента.
Торцы несущей конструкции состоят из верхней части 10, имеющей рамообразную форму, и сплошной нижней
полосы, не закрывающей полностью торцы, и закреплены на боковых сторонах 1, несущих перекладину 11 и
откидную доску или аналогичное устройство 12, или являются их неотъемлемой частью. С помощью крюков,
зажимов или подобных приспособлений 14 планка 11 удерживает доску или аналогичное изделие 13, при этом
доска 13 несет второй шарнирный или аналогичный элемент 85 15.
По бокам несущего устройства закреплены цепи, тросы или аналогичные элементы 35, прикрепленные к
элементам 12 для поддержания его в горизонтальном положении при необходимости. 90 Элемент или
элементы 12 удерживаются в сложенном или вертикальном положении с помощью подходящей защелки или
защелок, таких как 16, шарнирно закрепленные над корпусом 6 для жалюзи 5, на перекладине 11. Я
предлагаю поперечный ящик или шкафчик 27. Шарнирный элемент 13 несет выступ или упор 17 для
соединения с указанным ящиком 27, поддерживаемым соответствующим пазом или углублением в
шарнирном элементе 15, выполненном предпочтительно из железа и закрепленном по бокам ящика. Упор
имеет отверстие или выемку для приема крючка.
Ее 18, переносимый цепью 19, прикрепленной к элементу 15 для целей запирания 27, может использоваться в
качестве одного из конкретных применений этой коробки. Это, в частности, для переноски беспроводного
приемника. Верхняя часть коробки 27, предназначенной для размещения жалюзи или штор 5, может быть
плоской и служить подставкой с защелкой или подобным устройством. 2Q0 для подключения
громкоговорителя.
Соответствующий крюк или упор 21. С одной стороны коробки 27 установлен кронштейн 28, закрепленный на
шарнирных досках 13 или 15, и шарнирно соединен с 29 антенной, которая прочно удерживается в мачте 30,
как описано в моем пункте 8(), в вертикальном положении и надежно закрывается. Спецификация № 234621,
которая устанавливает антенну на торцы контейнера или носителя. Антенна может подниматься или
опускаться по мере необходимости. Замок или аналогичное устройство может использоваться либо с
помощью шнура или цепи, проходящей от жалюзи или мачты 30 через шкив 31 и шкивы 5 к доскам 13 или 15.
32, либо путем прикрепления шнура или цепи к поворотной ручке 24, чтобы обеспечить правильное движение
жалюзи 5 на направляющих 31. Для дополнительной защиты ручки 24 антенна поднимается с помощью
зацепляющих элементов 34 (рис. 6) до тех пор, пока не зацепится с кронштейном 28.
Для ограничения движения антенны указанные элементы 34 могут быть закреплены на мачте. Я могу
предусмотреть направляющую рейку 33, закрепленную 90 глухо любым подходящим способом. Для
ограничения движения антенны указанные элементы 34 могут быть закреплены на мачте. Я могу
предусмотреть направляющую рейку 33, закрепленную 90 глухо любым подходящим способом. к боковой
стороне 1 несущей конструкции, как показано на рис. 1. Несущая конструкция предпочтительно
устанавливается на рис. 1. Противовес 30a может представлять собой колеса подходящего размера и
количества, используемые совместно с мачтой для облегчения подъема и опускания мачты, такие как два
центрально расположенных поворотных колеса 22, по одному на каждом конце и два боковых колеса. 95 23.
Рукоятка 24 предпочтительно имеет следующий вид: Как видно из описания в моей спецификации № 1,
конструктивный вариант данного изобретения показан на рисунке.
203,934, и я предусматриваю упоры 25 для - прилагаемых чертежей, которые симметрично ограничивают
движение указанного метрического элемента относительно фактической ручки держателя 24. вокруг его
середины, но держатель размером в половину от I o Держатель разделен на два отсека поперечной
перегородкой 926, не выходя за рамки настоящего изобретения. Держатель разделен на два отсека, не
выходя за пределы длины каждого отсека.
Дополнительная опция, но немного длиннее, чем у стандартной модели. Благодаря такой конструкции все
предметы, хранящиеся в сумке, остаются в идеально чистом и сухом состоянии, а сама сумка приспособлена
для перевозки одного, двух или более шезлонгов или других предметов рядом друг с другом. Она особенно
подходит для парков или приморских курортов, где шезлонги и подобные предметы часто используются.
Основание 2 имеет наклон в сторону.
от середины с обеих сторон, чтобы, подробно описав это, и позволив воде стекать и вытекать оттуда, я
выяснил характер моего указанного изобретения и каким образом это делается. Вспомогательные торцевые
отсеки должны быть выполнены, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234651A
[]
Улучшения
Относящийся к устройствам для нанесения порошка на кожу.
Я, Уильям Миоланачиан, проживающий по адресу: 11, мех или другое средство для переноски пудры; 1.5
ÀPaultons Street, Лондон, Юго-Запад 3, британский, на той части, которая выступает над предметом,
настоящим заявляю о природе этого изобретения следующим образом: с помощью подходящим образом
расположенного ремешка на его внешней поверхности, часть с прикрепленной пуховкой из кожи или другого
подходящего материала может быть вставлена в сумку таким образом, что задняя и задняя части сумки почти
вдвое длиннее передней части, а задняя часть соприкасается с перфорированным или прорезным куском
материала. Изготовление пуховки и сумки: пуховку можно легко вытолкнуть из сумки, и когда она находится
внутри сумки, пуховка будет соприкасаться с ней. прорезной кусок кожи, или тот, из которого он может
впитывать достаточное количество другого подходящего материала, образующего запас пороха.
Карман для хранения пороха внутри. Дата: 21 июня 1924 года.
мешочек- и, (2) -порошок---пучок,i- из-; '- 'W.MAoLANACRAN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для нанесения порошка на кожу.
Я, Уильям Макланачиан, проживающий по адресу: Полтонс-стрит, 11, Челси, Лондон, юго-запад 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание гибкой комбинации пуховки и контейнера в виде мешочка, в
который пуховку можно сложить аналогично закрытию обычного двойного табачного мешочка; а также
обеспечение подходящего средства подачи порошка в пуховку, когда она находится внутри мешочка.
В такой комбинации, которая будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, чехол изготовлен из кожи,
резины, ткани или другого податливого материала и состоит из передней части А и задней части А1, которая
выступает [Pr'e Mle 454] за переднюю часть А, образуя клапан В. Клапан В сделан меньше, чем чехол, в
который он должен быть сложен.
На внутренней поверхности задней стороны Al мешочка пришита перфорированная или иным образом
прорезная деталь из кожи, резины или другого подходящего материала G, образующая внутренний карман IH,
в который можно засыпать порошок (рис. 3), при этом верхний край N этой детали остается свободным, чтобы
позволить повторно наполнить внутренний карман. При использовании порошок проникает через щели,
перфорации или поры ткани обычным способом.
С внутренней стороны клапана B пришивается или пришивается 65-й материал, содержащий
порошкообразный наполнитель, мех, овечья шерсть или другой материал, при этом нижний край M
перекрывает верхний край прорезной секции G и остается свободным, так что 70-й элемент внутреннего
кармана доступен для доступа.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата подачи заявления: 23 июня 1924 года. № 15,117/24.
Фотография слева: 23 марта 1925 года.
Завершено: 4 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
234,651 -- -I I 1 1 234,651 На внешней стороне клапана B прикреплен ремешок D, облегчающий вставку и
извлечение подушечки из мешочка.
Для удобства перфорированный или прорезной кусок материала G можно вырезать так, чтобы получился
один шов E, E, E на рис. 1 и 2, образующий как внутренний карман, так и собственно мешочек; а концы
ремешка D можно пропустить через прорези в клапане B и закрепить на краях клапана в точках K и 1K', как
показано на рис. 4.
На рис. 1 показан вид спереди комбинации в открытом состоянии, где A — передняя часть пакета, а C —
среда, содержащая порошок. F — это шов, укрепляющий край передней части мешочка.
На рис. 2 показана задняя часть комбинированного изделия в открытом состоянии, где A' — задняя часть
чехла, B — задняя часть клапана, а D — ремешок. На рис. 3 показан вертикальный боковой разрез
комбинированного разреза по линии 3-3 на рис. 1. G — это перфорированный или прорезной кусок материала,
образующий полость À,l, в которую заполняется порошок. M — свободный край порохового носителя, а N —
свободный край перфорированного материала. На фиг. 4 представлен вид, соответствующий фиг. 1, но без
носителя порошка и с передней частью А пакета, отвернутой вниз, чтобы показать удобный способ
размещения прорезей L, L, L в материале G. 35 Такая комбинация будет иметь преимущество перед другими
известными гибкими комбинациями, такими как комбинация в форме книги или в форме пакета, который
выворачивается наизнанку для использования, 40 в том, что носитель порошка можно легко вставлять и
извлекать из пакета, не рассыпая порошок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июня 1924 года. Нет, 15,247/21.
2349652 IL m Complete Accepted: June 4, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный насос для жидкостей высокой плотности.
Я, Эдвард Чарльз Роббрит Марикс, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон,
В.К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения (сообщение из-за
рубежа от фирмы Fratelli Borletti, Via VWTashington 70, Милан, Италия, итальянская фирма) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: - Данное изобретение
относится к насосу для жидкостей большой плотности, например, вязких жидкостей, включающему, по
существу, ряд цилиндров, расположенных параллельно друг другу внутри ротора, вал которого образует ось
симметрии всех цилиндров, а вращение которого вызывает перемещение поршней указанных цилиндров в
одном или противоположном направлении. Указанное перемещение поршней достигается с помощью двух
колец, установленных на обоих концах ротора --25 таким образом, что они могут вращаться вместе с ротором
и принимать во время этого вращения угол наклона, который постоянно изменяется относительно оси ротора,
причем этот угол наклона определяется контактом, который два кольца вынуждены поддерживать с двумя
неподвижными наклонными плоскостями, расположенными на стороне колец, противоположной той, которая
обращена к ротору.
Целью изобретения является усовершенствование указанного насоса с целью регулирования подачи
жидкости и одновременно надлежащего регулирования хода различных поршней, что позволяет изменять
углы наклона относительно оси ротора, которые последовательно принимают кольца, управляющие
поршнями, во время вращения. С этой целью неподвижные наклонные плоскости, определяющие наклон
указанных колец, образованы основаниями специальных гнезд [Рис. 11 -], установленных на шарнирах,
вставленных в стенки насоса. На внешней периферии этих гнезд расположены зубчатые сектора (50),
взаимодействующие с соответствующим круговым набором зубьев, расположенных на регулирующем валу;
этот вал ввинчен в нижнюю часть корпуса насоса и, следовательно, может смещаться аксиально в одном или
противоположном направлении в зависимости от того, поворачивается ли он больше или меньше в одном или
другом направлении. Осевое смещение, более или менее большое и направленное в одну сторону или в
противоположную, передаваемое на регулирующий вал, который работает аналогично зубчатой рейке на
зубчатых секторах двух гнезд, вызывает вращение двух гнезд на их осях на переменный угол, в одном или
противоположном направлении, и, следовательно, изменяет наклон их нижних частей, которые образуют две
наклонные плоскости, определяющие наклон колец, управляющих поршнями.
Изобретение легко понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых, в качестве примера, показан
продольный центральный разрез (рис. 1) и подробно (рис. 2) насос указанного типа, снабженный описанными
выше усовершенствованиями.
На чертеже 8 — это корпус насоса 80, 9 и 10 — две нижние части указанного корпуса; 1 — это ротор,
установленный на валу 4 и управляемый любым подходящим способом.
способ; например, с помощью зубчатого колеса 5, ступица 24 которого закреплена шпонкой на валу 4; 2 —
цилиндры, просверленные в роторе 1; 3 — подвижные поршни в указанных цилиндрах; 16 — воздушная
камера; 6 и 7 — два кольца, управляющие поршнями; 25, 26, 90 — наклонные гнезда, с поверхностями
которых кольца 6, 7 поддерживают постоянный контакт во время вращения ротора 1 и колец; 36 — стержень vj
ii i 234,652, установленный в роторе 1 диаметрально противоположно поршням 2 и 3 и предназначенный для
зацепления с углублениями в кольцах 6 и 7.
27, 28 являются шарнирами, закрепленными в корпусе 8, на которых установлены гнезда 25, 26; 29, 30 —
зубчатые колеса гнезд 25, 26, работающие в круглых зубчатых частях 31, 32 вала 33; этот вал привинчен под