Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3352
.pdf
Усиленные электрические колебания, протекающие через индуктивность 3, объединяются с колебаниями,
создаваемыми лампой 10, имеющей регулируемо настроенную анодную цепь 6, состоящую из переменной
индуктивности 4 и конденсатора 5. Схема аналогична описанной на рис. 2, за исключением того, что
индуктивность 4 соединена с индуктивностью 3, а приемник 8 подключен параллельно выходным клеммам
усилителя 2. Или же приемник 8 может быть электрически связан посредством индуктивной катушки с одним
из масел X0 — 3 или 4.
На рис. 4 расположение в целом аналогично показанному на рис.
1, за исключением того, что телефонная трубка 8 заменена другим типом индикаторного устройства, а именно
неоновой или другой газоразрядной лампой 14, с помощью которой можно определить максимальную
реакцию цепи 6 токов в катушке 3, причем лампа светится за счет ионизации всякий раз, когда к ее
электродам прикладывается разность потенциалов, превышающая определенный предел.
Схема 6 может быть откалибрована описанным ранее способом, или же, в качестве альтернативы или в
дополнение к этому, может быть изменена частота. определяется с помощью стробоскопического аппарата,
схематически обозначенного на рисунке, и взаимодействующего с неоновой лампой 14. В этом случае также
можно использовать метод ритма. Усилитель 2 (-50) не показан, хотя следует понимать, что его можно
использовать при желании.
Следует также понимать, что параллельно соединенная обратная связь вокруг усилителя 7 может быть
опущена или использована по желанию. С помощью стробоскопического устройства 15 можно получить
точное измерение частоты, поскольку нет необходимости настраивать колебательный контур 6 с большой
точностью, причем последняя (0) предпочтительно используется в случае, когда звук является сложным,
позволяя выбирать различные частоты и производить их точные измерения. В любом из случаев, когда
используется метод биений, следует понимать, что необходимо принимать меры предосторожности, хорошо
известные специалистам в области беспроводной связи, для поддержания регулируемой частоты генератора
как можно более постоянной, чтобы калибровка была точной на всех частотах.
Следует понимать, что могут быть внесены различные дополнительные изменения, не выходящие за рамки
изобретения. Например, регулируемая схема генератора 75 может быть включена в любой каскад
многокаскадного усилителя, а реакция может быть введена посредством связи магнитной или емкостной
формы с любой другой подходящей схемой в усилителе, например, между любой предшествующей цепью
сетки и любой последующей цепью анода. Магнитофон или другое звукочувствительное устройство может
быть индуктивно или емкостно связано с колебательным контуром или с любой предшествующей схемой
усилителя. Кроме того, для преобразования падающих звуковых волн в электрические колебания может
использоваться чувствительный дуговой или тлеющий разряд. Детектор 30 может включать в себя вместо
выпрямителя и гальванометра или телефонной трубки термогальванометр, термоэлектронный вольтметр
выдвижного типа, термоэлектронный выпрямительный вольтметр и так далее. Усилители 2 и 7 могут
представлять собой обычные ламповые усилители звуковой частоты, имеющие трансформаторную,
реактивную или резистивно-емкостную связь между лампами, или же они могут представлять собой
микрофонные усилители.
Могут использоваться и другие типы электрических генераторов, помимо ламповых.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 марта 1924 года. № 6657/24.
Слева полностью: Январь. 14, 1925.
234,219 Полностью принято: 28 мая, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области морских и аналогичных спасательных средств или относящиеся к ним.
Я, Джеймс Стюарт, проживающий по адресу: Корпорейшн Роуд, 53, Гранджтаун, Кардифф, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования в области морских и линейных спасательных средств и
имеет своей целью создание усовершенствованного устройства, приспособленного для использования в
связи с лином, прикрепленным к терпящему бедствие судну или подобному объекту, в то время как другой
конец лина прикреплен к спасательному судну или к берегу.
Настоящее изобретение характеризуется складной сумкой в форме ведра, имеющей шарнирно закрепленный
запорный элемент в верхней части.
При практическом применении настоящего изобретения предпочтительно использовать деревянную
половицу, расположенную внутри дна брезентовой сумки. Брезентовая сумка предпочтительно снабжена по
верхнему краю металлической лентой, которая помогает сумке сохранять свою круглую форму. Сумка
подвешивается с помощью веревок, нижний конец которых закреплен на деревянной половице, или же
веревки могут быть приспособлены для прохождения вдоль нижней части половицы и вверх по другой
стороне 3() для большей прочности. Канаты соединяются и закрепляются на элементе, который, в свою
очередь, крепится к крюку и приводится в действие известным способом.
Для защиты содержимого сумки от ветра и дождя предусмотрен чехол 35. Три полукруглых элемента
шарнирно закреплены на металлической ленте, на которую натянут брезент или другой складной
водонепроницаемый материал, так что все три части можно повернуть, чтобы открыть горловину сумки и
позволить человеку войти в сумку, в то время как, когда человек находится внутри сумки, складной чехол
можно легко закрыть; предпочтительно, чтобы в складном чехле были предусмотрены вентиляционные
отверстия.
Из приведенного выше описания легко видно, что сумка согласно данному изобретению может быть легко
сложена 50, занимая при этом минимум места, а в развернутом состоянии ее можно привести в действие
простым подвешиванием к страховочному тросу.
Дата: 13 марта 1924 г. 5 Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16,
Бирмингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области морских и аналогичных спасательных средств или относящиеся к ним.

Я, Джеймс Стюарт, проживающий по адресу: Корпорейшн Роуд, 53, Грейнджтаун, Кардифф, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в отношении морских и подобных спасательных
средств, предназначенных для использования с тросом, прикрепленным к терпящему бедствие судну или
подобному объекту, в то время как другой конец троса прикреплен к спасательному судну или к берегу; целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного типа.
Настоящее изобретение характеризуется складной сумкой в форме ведра, имеющей шарнирно закрепленные
запорные элементы I10 в верхней части.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю
один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой внешний вид сумки в соответствии с
настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан план с открытой крышкой, а на рисунке 3 — вид сбоку сложенной сумки.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах,
предпочтительно использовать деревянную напольную доску 4, которая располагается внутри дна
брезентовой сумки 5.
Предпочтительно, по верхнему краю холщовой сумки 5 имеется металлическая лента 6, которая помогает
сумке сохранять свою круглую форму. Сумка подвешивается с помощью веревок 7, нижний конец которых
закреплен к деревянной половице, или же веревки могут быть приспособлены для прохождения вдоль нижней
части половицы и вверх по другой стороне 36 для большей прочности.
Канаты 7 соединяются и закрепляются на элементе 8, который, в свою очередь, крепится к крюку и
приводится в действие известным способом.
Для защиты содержимого сумки от ветра и дождя предусмотрен чехол 9. Три полукруглых элемента 10, 11 и
12 шарнирно закреплены на металлической ленте 6, на которую натянут брезент или другой складной
водонепроницаемый материал, так что все три части можно повернуть, чтобы открыть горловину сумки и
позволить человеку войти в сумку, в то время как, когда человек находится внутри сумки, складной чехол
можно легко привести в положение, показанное на рисунке 1; предпочтительно, чтобы в складном чехле были
предусмотрены вентиляционные отверстия 14.9.
Если мешок по какой-либо причине отсоединится от спасательного троса, и чтобы предотвратить его
затопление в случае падения в море, вокруг верхней части мешка устанавливается пробка или подобный
спасательный пояс 15, чтобы предотвратить затопление мешка при погружении в море.
Из приведенного выше описания легко видно, что мешок согласно данному изобретению можно легко
сложить, занимая при этом минимум места (65), в то время как его можно привести в развернутое положение,
просто подвесив к страховочному тросу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 марта 1924 г., № 6703/24. 234,, Полностью слева: Дек.
1,
1924.
Завершено: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для измерения количества или дозы гранулированных или порошкообразных
материалов.
Я, Стэнли Джозеф Уильям Шарилтон, подданный Великобритании, проживающий в Нитон-Андерклиффе,
Вентнор, остров Уайт, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к новому или усовершенствованному мерному устройству для измерения дозировки
лекарственных солей и имеет целью создание устройства, с помощью которого предписанная доза
лекарственных солей или порошка может быть быстро и точно измерена путем помещения устройства в
емкость или контейнер, содержащий такие соли или порошок, так что при извлечении устройства из указанной
емкости или контейнера извлекается предписанное и заранее определенное количество солей или порошка.
Хорошо известно, что предписания по регулированию доз солей или порошков часто выражаются в
количестве таких солей или порошков, которое покрыло бы лицевую сторону определенной монеты,
например, шестипенсовой или трехпенсовой. Хотя такой метод позволяет с определенной степенью точности
измерить дозу солей или порошка, недостатки и неудобства используемых средств очевидны.
С целью сохранения достаточно точного метода, но при этом обеспечения более удобных средств, чем те,
которые использовались ранее, я предлагаю диск, тарелку или блюдо желаемого размера, которые я
прикрепляю, постоянно или временно, к подходящей ручке. Эта рукоятка, предпочтительно проволочная,
снабжена петлей, ушком или выступом на верхнем конце для удобства использования. Диск, тарелка или
блюдо, которые я прикрепляю к нижнему концу проволочной ручки, могут иметь различную форму. Например,
оно может представлять собой плоскую тарелку или диск, или блюдце, или тарелку в форме части полой
сферы, или перевернутого конуса, или пирамиды.
Первый вариант, безусловно, предпочтительнее, поскольку его форма больше напоминает грубые и
неудобные, но эффективные средства, использовавшиеся до сих пор. Мерный инструмент может быть
permanently прикреплен к нижнему концу рукоятки путем пайки или заклепки. Однако, поскольку доза,
назначаемая взрослому 50, может, как это часто бывает, отличаться от дозы, назначаемой младенцам,
целесообразно предусмотреть набор дисков, тарелок или блюдец к каждой ручке, при этом мерные емкости
должны быть привинчены к ручке 55 по мере необходимости.
С помощью описанного выше метода можно быстро, точно и гигиенично подать предписанную и заранее
определенную дозу солей или порошка или извлечь ее из емкости или контейнера.
Дата: 11 марта 1924 года.

KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице г-на Т. Кинга, 65-го директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 14GA, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент заявителя. 70 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для измерения количества или дозы гранулированных или порошкообразных
материалов.
Я, Стэнми Уильям Чарлтон, из Нитон Андерклифф, Вентнор, остров Уайт, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
усовершенствованным средствам измерения количества или дозы гранулированных или порошкообразных
материалов и имеет целью создание устройства 220 -- --- J.
284, 20 Такой способ позволяет быстро и точно отмерить предписанную дозу лекарственных солей или
порошка с помощью специального контейнера, например, ложки, предназначенной для удержания
предписанной дозы, при этом контейнер переносится за ручку. Мое изобретение характеризуется тем, что
простое вставление устройства в емкость или контейнер, содержащий такие соли или порошок, позволяет
собрать и удалить при извлечении устройства заданное и заранее определенное количество солей или
порошка без использования выравнивающих устройств.
Хорошо известно, что предписания по регулированию доз солей или порошков выражаются в терминах
количества таких солей или порошка, которое покрыло бы лицевую сторону определенной монеты, например,
шестипенсовой или трехпенсовой. Хотя такой метод позволяет с определенной степенью точности измерить
дозу солей или порошка, недостатки и неудобства используемых средств очевидны.
Данное изобретение разработано с целью сохранения достаточно точного метода, но при этом
предоставления более удобных средств, чем те, которые использовались до сих пор.
В общих чертах изобретение заключается в изготовлении диска, пластины или тарелки желаемого размера,
которые я прикрепляю, постоянно или временно, к удлиненной проволочной ручке. Конструкция такова, что
пластина или подобное изделие и корпус ручки могут быть вставлены через узкое горлышко бутылки или
контейнера, причем указанная пластина, диск или тарелка имеют диаметр, рассчитанный таким образом,
чтобы через них можно было перенести определенную дозу содержимого бутылки. Предпочтительно, чтобы
на верхнем конце этой рукоятки была петля, «ушко» или набалдашник для удобства использования. Диск,
тарелка или блюдо, которые я прикрепляю к нижнему концу проволочной ручки, могут иметь различную
форму. Например, это может быть плоская тарелка или диск, или блюдце, или тарелка в форме части полой
сферы, или перевернутого конуса, или пирамиды. Первый вариант, безусловно, предпочтительнее, поскольку
его форма больше напоминает грубые и неудобные, но эффективные средства, использовавшиеся до сих
пор. Мерный знак может быть permanently прикреплен к нижнему концу ручки путем пайки или заклепки.
Однако, поскольку доза, назначаемая взрослым, может, как это часто бывает, отличаться от дозы,
назначаемой младенцам, целесообразно предусмотреть к каждой ручке набор дисков, тарелок или блюдец,
при этом мерные емкости должны быть привинчены к ручке по мере необходимости.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому листу из 65 чертежей, на
которых на рисунках 1 и 2 показан дискообразный измерительный инструмент, причем последний рисунок
представляет собой план по линии y рисунка 1, а рисунки 3, 4, 5 и 6 иллюстрируют альтернативные формы
измерения. 70 Обращаясь к рисункам 1 и 2, следует отметить, что соответствующая рукоятка a съемно
прикреплена под прямым углом к диску b, который при помещении в контейнер с гранулированным или
порошкообразным материалом собирает предписанное его количество, как показано на рисунке c.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены измерения формы блюдца, полусферы, конической и пирамидальной
форм соответственно.

С помощью такого средства, как описано выше (пункт 80), предписанную и заранее определенную дозу солей
или порошка можно быстро, точно и гигиенично насыпать или извлечь из бутылки или контейнера в
вертикальном положении, без необходимости наклонять их (пункт 85).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В средствах для измерения количества или дозы гранулированных или
порошкообразных материалов указанного вида предусмотрено наличие пластины, диска или тарелки,
прикрепленных к удлиненной проволочной ручке, благодаря чему пластина, диск или тарелка и корпус ручки
могут быть вставлены через узкое горлышко бутылки или контейнера, при этом диаметр пластины, диска или
тарелки рассчитан таким образом, чтобы с ее помощью можно было перенести определенную дозу
содержимого бутылки.
2.
Измерительное устройство — согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 марта 7924 г. № 6722/24.
Полный левый угол: дек. 17, 1924.
X.4. Полная версия принята к публикации: 28 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в динамо-электрических машинах.
Мы, Ян Артур Куйсер, из Ноул Лодж, Сибсон Роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы
Нидерландов, госпожи Анны Юкслин.
Компания «Метрополитен-Виккерс Электротехника Лимитед» из Торольда Крофта, Брод-роуд, Сейл, графство
Честер, подданный короля Великобритании, и компания «Метрополитен-Виккерс Электротехника Лимитед»,
расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют,
что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в динамо-электрических машинах и, в частности, к усовершенствованиям торцевых
пластин статора турбогенераторов.

Ранее было предложено изготовить торцевые пластины из немагнитного материала с высокой
электропроводностью, имеющие непрерывную внутреннюю периферию, которая «образует
электропроводящий путь, способный пропускать большие токи». Таким образом, минимизируются потери
энергии на торцевой пластине из-за токов, индуцированных блуждающими полями, создаваемыми токами
статора. В этих торцевых пластинах предусмотрены закрытые пазы для проводников статора, и,
следовательно, такое расположение не подходит для обмоток статора, которые вставляются в открытые
пазы. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной торцевой пластины
указанного типа, подходящей для данного типа обмотки статора.
Согласно изобретению, торцевая пластина состоит из двух концентрических кольцевых частей, одна из
которых имеет больший диаметр, чем другая, и эти две части предназначены для соединения друг с другом
посредством радиальных проводников таким образом, что образуются отрезки для проводников статора. ' -' ' '
- При сборке такой «усовершенствованной» торцевой пластины внешнее кольцевое отверстие фиксируется i
-.] ! В статор катушки статора опустились на место, а внутренняя кольцевая часть была закреплена на
внешней с помощью радиальных проводников, проходящих между концами катушек статора. 50 При
реализации изобретения в удобном расположении радиальные проводники могут быть выполнены в качестве
неотъемлемых частей внутренней периферии внешнего кольцевого элемента. Кольцо Имира крепится
болтами 55 к концам этих радиальных проводников после того, как обмотки статора установлены на место.
В другом варианте исполнения торцевая пластина состоит из двух гладких кольцевых пластин, соединенных
между собой после установки обмоток статора с помощью ряда радиальных проводников, прикрепленных
болтами к кольцам с обоих концов.
В другом варианте исполнения радиальные проводники 65 выполнены интегрированными с внешней
периферией внутреннего кольца, а концы этих радиальных проводников прикреплены болтами к внешнему
кольцу, когда обмотки статора находятся в нужном положении. ' ' 70 В еще одном варианте радиальные
проводники могут быть выполнены интегрированными с третьим кольцевым элементом, который прикреплен
болтами к внутренней из двух торцевых пластинчатых колец, а концы радиальных проводников 75
прикреплены болтами к внешнему кольцу. В качестве альтернативы предусмотрены два дополнительных
кольца, одно из которых имеет радиальные проводники, выполненные заодно с его внешней периферией, а
другое — радиальные проводники 80, выполненные заодно с его внутренней периферией. Они
соответственно привинчены к внутренней и внешней сторонам двух торцевых пластинчатых колец, а затем
сами скреплены болтами, когда обмотки статора находятся в нужном положении 85, таким образом, что
радиальные проводники накладываются друг на друга и оставляют пазы для обмоток статора.
-Возможна дальнейшая модификация этих конструкций. - Кольцевые кольца и радиальные проводники могут
быть образованы из нескольких плоских пластин, которые затем изгибаются в требуемое положение после
того, как обмотки статора помещаются в свои пазы.
Следует понимать, что возможны и дальнейшие модификации, которые подпадают под рамки данного
изобретения.
Датировано 15 марта 1924 года.
Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, w. С.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических машинах Dynam6.
1
.5

Мы, Ян Артур Куйсен из «Лоджии Кноул». Сибсон-роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы
Нидерландов, господин Адольф Юрлин, проживающий по адресу: Торольд Крофт, Брод-роуд, Сейл, графство
Честер, подданный короля Великобритании, и компания METROPOLITANYICKERS ELECTRICAL COMPANY
LIMITED, расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в динамо-машинах и, в частности, к
усовершенствованиям в конструкции торцевых пластин статора.
Ранее было предложено изготавливать торцевые пластины из практически немагнитного материала с
высокой электропроводностью, имеющие непрерывную внутреннюю периферию, образующую
электропроводящий путь, способный пропускать большие токи. Таким образом, минимизируются потери
энергии в торцевой пластине из-за токов, индуцированных блуждающими полями, создаваемыми токами
статора. В этих торцевых пластинах предусмотрены закрытые пазы 4a для проводников статора, и,
следовательно, такое расположение не подходит для обмоток статора, которые вставляются в открытые
пазы. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции торцевой
пластины, подходящей для данного типа обмотки статора.
Согласно изобретению, конструкция торцевой пластины включает внутреннюю и внешнюю кольцевые части,
концентричные друг с другом, при этом одна часть имеет больший средний диаметр, чем другая, и два
отверстия:
Обмотки приспособлены для соединения друг с другом посредством радиальных проводников, так что в них
образуются пазы для обмоток статора. Кольцевые участки и радиальные проводники изготовлены из
практически немагнитного материала, обладающего высокой электропроводностью: - Внешняя кольцевая
часть торцевой пластинчатой конструкции имеет большее среднее значение.
Диаметр может быть расположен таким образом, чтобы простираться радиально до внешней периферии
сердечника статора. Или же он может быть разделен на две концентрические кольцевые части: внутренняя
часть выполнена из практически немагнитного материала с высокой электропроводностью и простирается
радиально на часть расстояния до внешней периферии сердечника статора, а внешняя часть 75 выполнена из
материала с неуказанными магнитными свойствами и проводимостью, например, чугуна, и простирается
радиально на оставшееся расстояние до внешней периферии сердечника статора. При сборке такой
усовершенствованной конструкции торцевой пластины любой из этих конструкций внешняя кольцевая часть
крепится к статору, обмотки статора устанавливаются на место, а внутренняя кольцевая часть 8,5 крепится к
внешней с помощью радиальных проводников, проходящих между концами обмоток статора.
Для полного понимания изобретения будет приведено описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 иллюстрирует один из вариантов конструкции торцевой пластины с радиальными
проводниками, интегрированными с внешней кольцевой частью, а фиг. 2 иллюстрирует монтаж этой
конструкции торцевой пластины на сердечнике статора; фиг. 8 иллюстрирует другой вариант конструкции
торцевой пластины, в котором кольцевые части и радиальные проводники выполнены отдельно, а фиг. 4
иллюстрирует монтаж этой конструкции торцевой пластины на сердечнике статора; фиг. 5 и 6 иллюстрируют
дополнительные варианты конструкции торцевой пластины, в которых радиальные проводники выполнены
интегрированными с отдельными кольцевыми элементами, а фиг. 7 иллюстрирует монтаж этих конструкций
торцевой пластины на сердечнике статора; фиг. 8 и 9 иллюстрируют модификацию расположения,
показанного на фиг. 1 и 2, а фиг. 10, 11 и 12 иллюстрируют модификацию расположения, показанного на фиг.
5, 6 и 7. На фиг. 1 и 2 показана внешняя кольцевая часть конструкции торцевой пластины, обозначенная
цифрой 1, а радиальные проводники 2 образованы как неотъемлемые части ее внутренней периферии.
Внутренняя кольцевая часть обозначена цифрой 3 и предназначена для крепления к концам радиальных
проводников 2 с помощью винтов 4. В альтернативной конструкции радиальные проводники 2 выполнены
интегрированными с внешней периферией внутренней кольцевой части 3 вместо интегрированных с

внутренней периферией внешней кольцевой части 1. При сборке внешняя кольцевая часть 1 торцевой
пластины сначала устанавливается на сердечник статора 5, а обмотки 6 размещаются в открытых пазах 15.
Затем внутренняя кольцевая часть 3 фиксируется в нужном положении. Конструкция торцевой пластины,
включающая две кольцевые части 1' и 3 и радиальные проводники 2, изготовлена практически из 20%
немагнитного материала с высокой электропроводностью.
На рисунках 3 и 4 внешняя кольцевая часть конструкции торцевой пластины обозначена цифрой 7, а
внутренняя кольцевая часть 295 — цифрой 8. Радиальные проводники 9 изготавливаются отдельно и
предназначены для крепления к внешней кольцевой части 7 торцевой пластины с помощью винтов 10 и к
внутренней кольцевой части 8 с помощью винтов 11. Также может быть предусмотрено отдельное кольцевое
кольцо 12, предназначенное для крепления винтами 10 на концах радиальных проводников 9 к внешней
кольцевой части 7 конструкции торцевой пластины.
В модифицированном варианте может быть также предусмотрена пальцевая пластина 13 известной
конструкции стены (неправильно показано на рис.). 4.
Указанная пластина 13 установлена непосредственно на сердечнике статора 5 и удерживается в нужном
положении с помощью углубления, вырезанного во внешней кольцевой части 7 конструкции торцевой
пластины. При сборке наружная кольцевая часть 7 вместе с контактной пластиной 13 (если таковая имеется)
сначала устанавливается на сердечник статора 5, а обмотки 6 размещаются в открытых пазах. Затем
радиальные проводники 9 устанавливаются на место и закрепляются на внешней кольцевой части 7 и
внутренней кольцевой части 8. Конструкция торцевой пластины, включающая две кольцевые части 7 и 8 и
радиальные проводники 9 вместе с кольцевым элементом 12, изготовлена из практически немагнитного
материала, обладающего высокой электропроводностью.
На рисунках 5, 6 и 7 наружная кольцевая часть конструкции торцевой пластины обозначена цифрой 14, а
внутренняя кольцевая часть — цифрой 15. Радиальные проводники обозначены цифрой 16 и либо выполнены
интегрированными с наружной периферией сегментного кольцевого кольца 17, как показано на рисунке 5,
либо интегрированными с внутренней периферией кольцевого кольца 18, как показано на рисунке 6.
Предпочтительно, указанные кольца с интегрированными в них радиальными проводниками выполнены в
виде сегментных плоских пластин.
Радиальные проводники 16 предназначены для крепления к внешней кольцевой части T0 14 винтами 19 и к
внутренней кольцевой части 15 винтами 20. Когда кольцевые пластины 17 и 18 и радиальные проводники,
интегрированные в них, выполнены в виде плоских пластин, множество 7.6 подобных пластин могут быть
сложены вместе и закреплены как единый элемент к двум кольцевым частям 14 и 15 конструкции торцевой
пластины винтами 19 и 20. Дополнительные кольцевые элементы, такие как кольца 12, описанные со ссылкой
на рис. 3 и 4, также могут быть предусмотрены и закреплены на концах радиальных проводников 16 либо к
внешней кольцевой части 14 конструкции торцевой пластины с помощью винтов 19, либо к внутренней
кольцевой части 15 с помощью винтов 20. В альтернативном варианте множество пластин, каждая из которых
состоит из внутренних кольцевых частей 17 с радиальными проводниками 16, встроенными в них, чередуются
с множеством пластин, состоящих из внешних кольцевых частей 18 с радиальными проводниками 16,
встроенными в них, причем кольцевые части 17 и 18 крепятся к кольцевым частям 14 и 15 винтами 19 и 20.
При сборке наружная кольцевая часть 14 сначала устанавливается на сердечник статора 5, а обмотки 6
размещаются в открытых пазах 1C0. Затем кольца 17 и/или 18, а также радиальные проводники,
интегрированные в них, устанавливаются на место и закрепляются на двух кольцевых участках. Конструкция
торцевой пластины, включающая кольцевую часть 14 длиной 105, а также кольца 15, 17 и 18 и радиальные
проводники 16, изготовлена из практически немагнитного материала, обладающего высокой
электропроводностью. 110 В описанных выше конструкциях внешняя кольцевая часть торцевой пластины
простирается радиально до внешней периферии сердечника статора, и указанная часть изготовлена
практически из 1,15 немагнитного материала, обладающего высокой электропроводностью. Более дешевая
конструкция получается, если внешняя часть указанного кольцевого элемента, которая не сильно подвержена

влиянию блуждающих полей, создаваемых токами статора (120), изготовлена из какого-либо другого
материала, обладающего неуказанными магнитными свойствами и проводимостью.
Например, может быть использован чугун.
Обращаясь к рисункам 8 и 9, которые 1.25 иллюстрируют модификацию описанных выше вариантов
расположения со ссылкой на рисунки...
1 и 2. Внешняя кольцевая часть 1 конструкции торцевой пластины радиально простирается только на часть
расстояния до 130 4 - --234;21 e внешней «периферии» сердечника статора. Кольцевая часть 21 изготовлена
из материала, такого как литая сталь, и радиально простирается на оставшееся расстояние до внешней
периферии. Кольцевая часть 21 может быть выполнена как продолжение внешней кольцевой части 1 или,
альтернативно:
Как показано на рис. 8, может простираться над указанной кольцевой частью 1 и может быть протезирован
пальцами 22, простирающимися над радиальными элементами 2. Ссылка на: рис.
3.
и -4 вся часть -7 может быть изготовлена из такого материала, как чугун, - в этом случае кольцо 12 с высокой
проводимостью должно быть снабжено частью, образующей внешнее кольцевое проводящее соединение -
торцевой пластины, стержня.
В качестве альтернативы, можно сказать, что -rt7 может быть выполнен в виде двух частей размером -2,0
дюйма, одна из которых обладает высокой проводимостью и проходит радиально через всю поверхность.
только часть расстояния до внешней периферии статора и кольца:
Может быть предусмотрен материал, например, чугун, который радиально простирается на оставшееся
расстояние до внешней периферии. Если проводящее кольцо 12 обеспечивает внутреннюю часть, то 7 может
быть выполнено из чугуна. Другое кольцо из чугуна может быть выполнено как продолжение внутренней части
кольца 7 или 9, или же оно может простираться над указанной внутренней частью и может быть снабжено
пальцами, простирающимися над радиальными проводниками 9. «Ссылаясь на рисунки 6 и 7, кольцевая часть
14 может быть изготовлена из такого материала, как чугун, в случае необходимости установки кольца,
например, 18 Q4o». В качестве альтернативы, часть 11 может быть выполнена в двух частях: одна
простирается радиально через часть, составляющую лишь часть расстояния до внешней периферии
сердечника статора, причем эта внутренняя часть изготовлена из материала с высокой проводимостью, или,
если предусмотрено кольцо, например, 18, оно может быть изготовлено из чугуна с неуказанной
проводимостью, например, а другая часть изготовлена из материала, аналогичного чугуну в
50-миллиметровой пластине; кольцо, которое радиально простирается вдоль оставшейся части на
расстояние до внешней периферии.
Указанное кольцо из восточного железа может быть выполнено как продолжение высокопроводящей части
или, впоследствии, может простираться над указанной высокопроводящей частью. - i,.rw...z, :ecftring':to: -Fig/:
'0, 1l and.-:l1 which.illustratamification - of the airangements described with- reference to CJ -Figs- 5, 6 and 5 - 7 the
outer anmulai part 14 of the ending plate structure-is connected with the inner anmulair nring- 15tv by means of the
teeth 24 and the screws 25. 'Кольцо 17 и/или 18 и кольцевая часть 3f5, закрепленные здесь, обеспечивают
защиту от выступов 238 и внутренней кольцевой части, 15 с помощью элементов 1S и 20. Внешняя кольцевая
часть 14А торцевой пластины статора простирается радиально только через часть расстояния до внешней
периферии сердечника статора. Предусмотрено кольцевое кольцо 26 из материала, такого как чугун, которое
простирается радиально через оставшееся расстояние до периферии. Указанное кольцо 20 может быть
выполнено как продолжение внешней кольцевой части 14 или, альтернативно, оно может простираться над
другой кольцевой частью 14. Возможны дальнейшие модификации этих конструкций. Кольцевое кольцо...
Соседние файлы в папке патенты
