Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3296

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
Настоящее изобретение относится к устройствам для демонстрации рекламы и тому подобного, далее
именуемым в общем виде рекламными объявлениями, типа, который в пунктах формулы изобретения будет
называться устройствами определенного типа, включающими: вертикальную конструкцию, снабженную
окнами, расположенными по окружности в групповом порядке, и имеющую внутри конструкции держатель для
рекламы, вращающийся вокруг вертикальной оси и с помощью силового привода поворачивающийся
пошагово, так что реклама серии демонстрируется непосредственно на виду в окнах последовательно.
Устройства, созданные в соответствии с данным изобретением, включают в себя базовый корпус, внутри
которого может размещаться механизм для привода несущего элемента, основной корпус, неподвижно
расположенный над базовым корпусом, и кровельное покрытие. Окна в главном корпусе, расположенные по
окружности в виде групповых элементов, образуют более одной такой группы окон. Каждая круглая группа
может включать в себя два, три, четыре или более окон, расположенных симметрично под равными углами
друг от друга. Окна в группах могут быть расположены симметрично друг над другом в вертикальном
положении или иным образом. Окна могут быть оснащены стеклом. Для стекла могут быть предусмотрены
рамы, например, навесные или иные, позволяющие открывать или снимать стекло. Основание и основной
кожухи могут иметь цилиндрическую форму. Диаметр базовой обсадной трубы может быть больше диаметра
основной обсадной трубы. Например, электродвигатель может быть установлен внутри базового корпуса,
расположенного, скажем, таким образом, что ось его ротора горизонтальна, находится на некотором
расстоянии от оси корпуса и касательна к окружности, центр которой совпадает с осью корпуса.
Привод 85 от двигателя к несущей может осуществляться посредством трансмиссионного механизма,
включающего, например, промежуточный вал, соединенный конической зубчатой передачей для вращения
вместе с валом двигателя, и червячную передачу от промежуточного вала 90 к механизму, например,
механизму Женевского стопора, для обеспечения пошагового вращения. Для привода механизма может
использоваться энергия, отличная от электрической, и при необходимости двигатель может быть расположен
снаружи устройства. Конструкция основания и основного кожуха может включать в себя, скажем, четыре
вертикальные стойки из уголка, на которые крепится обшивка для получения 100 кожухов, которые могут
иметь цилиндрическую форму. Устройство может быть сконструировано таким образом, что его основной
корпус доходит до крыши или до положения ниже крыши, и может быть выполнено с головной частью,
которая, например, может включать стеклянные окна, образующие, скажем, прозрачный цилиндрический
корпус, внутри которого может располагаться верхняя часть держателя, на которой размещается реклама или
рекламные объявления.
В рамках проекта Con25"- Улучшения 233,093 -.-' - - -3,09...
В конструкциях такого рода в области верхней части могут быть видны стойки, представляющие собой
колонны, разделяющие стеклянный корпус на сегментные окна, которые могут быть откидными. В любом
случае эти стойки могут использоваться в качестве опор для кровли, которая может иметь куполообразную
форму.
Далее будет описан пример устройства, соответствующего данному изобретению, со ссылкой на чертежи,
прилагаемые к предварительной спецификации, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены поперечные сечения, полученные относительно линий 3-3, 4-4 и 5-5
соответственно.
На чертежах A обозначает базовый корпус, B — основной корпус, C — кровлю, D — головной корпус, E —
приводной механизм, F — держатель для рекламы, 6 — стойки, которых четыре, 7 — окна в основном корпусе,
8 — электродвигатель, 9 — промежуточный вал, 10 — женевский механизм и 11 — полуоси держателя.
Внутри базового корпуса А могут быть размещены коммутационные устройства G, предназначенные,
например, для запуска и остановки электродвигателя, а также для включения и выключения освещения.
Электрические лампы, такие как 12, могут использоваться для освещения головного корпуса D, а другие,
такие как 13, могут быть предусмотрены для освещения каждой из рекламных вывесок, видимых через окна 7.
Установленные светильники могут быть устроены таким образом, чтобы освещать пространство из центра,
сзади рекламных щитов, или освещать их внешнюю поверхность. Лампы для этой цели могут быть
расположены таким образом, чтобы быть скрытыми от глаз, например, их можно расположить по краям окон.
Переключающие устройства могут включать в себя часовой механизм для автоматического включения и
выключения двигателя и освещения в любое заранее определенное время. Пошаговое вращение
обеспечивает последовательное отображение рекламных объявлений в точном соответствии с размерами
окон.
В тех случаях, когда электричество недоступно, можно использовать любой подходящий способ освещения,
кроме электрического.
В некоторых случаях подсветка может быть прерывистой, например, рекламные щиты могут подсвечиваться в
состоянии покоя, но не во время движения.
— Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что я утверждаю следующее: 1. Устройство указанного типа, имеющее неподвижный основной
корпус, в котором предусмотрено более одной круговой группы окон, расположенных по окружности в
групповом порядке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233094.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233094&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233094A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Браун Муди, проживающий по адресу: Хитфилд Роуд, 34, Кингс-Хит,
Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим выключателям, в
которых рычаг или рычаги выключателя замыкаются рабочим рычагом против давления пружины или силы
тяжести, и в которых предусмотрен механизм отключения для осуществления пружинного размыкания или
размыкания выключателя, причем указанный механизм отключения приспособлен для приведения в действие
автоматическим механизмом размыкания, срабатывающим автоматически при определенных
обстоятельствах, таких как перегрузка, или при других обстоятельствах, когда желательно разорвать цепь.
Моё изобретение относится, в частности, к механизму управления и отключения таких выключателей, и
основной целью моего изобретения является создание механизма управления и отключения упрощённой
конструкции, что позволяет существенно снизить себестоимость производства таких выключателей.
Согласно настоящему изобретению, рычаг управления переключателя соединен с приводным диском,
который имеет соединение с рычагом переключателя, причем между рычагом управления и приводным
диском имеется разъединяемое соединение, образованное фиксатором, при этом предусмотрен
разблокируемый удерживающий фиксатор, воздействующий на указанный диск и удерживающий
переключатель в закрытом положении.
Предпочтительно установить фиксатор механизма поворотом на рычаге управления и снабдить указанный
фиксатор хвостовиком, который в заключительной части движения выключателя в закрытом положении
перемещается на пути автоматического разблокирования, так что если автоматическое разблокирование
срабатывает еще до того, как выключатель будет должным образом закрыт, разблокировка происходит за
счет разрыва механической связи между рычагом управления и приводным диском.
Предпочтительно расположить хвостовую часть 50 фиксатора управления под хвостовой частью,
предусмотренной на удерживающем фиксаторе, таким образом, чтобы при срабатывании автоматического
разблокирования, если переключатель не был полностью замкнут, он воздействовал на хвостовую часть 55
фиксатора управления для осуществления разблокирования, или, если переключатель был полностью
замкнут, он воздействовал как на хвостовую часть фиксатора управления, так и на хвостовую часть! часть
фиксатора, освобождая таким образом оба фиксатора.
Усовершенствованный механизм может быть сконструирован таким образом, что в дополнение к мгновенному
разблокированию автоматическим разблокирующим устройством или вместо него, переключатель может
быть мгновенно открыт путем изменения направления движения рабочего рычага. Для этого периферия
приводного диска, по которому скользит один конец фиксатора, может быть выполнена в виде наклонной
плоскости 70, так что при изменении направления движения рычага управления фиксатор автоматически
перемещается таким образом, чтобы его хвостовая часть перемещала хвостовую часть фиксатора
освобождения, освобождая указанный фиксатор от выемки или выступа на периферии указанного диска.
В одной из конструкций, в которой мое изобретение применяется к однополюсному автоматическому
выключателю, может использоваться любое подходящее или обычное расположение неподвижных контактов
и поворотного рычага выключателя.
На рычаг выключателя может воздействовать сила тяжести или любая подходящая пружина, стремящаяся
переместить его в открытое положение. 85 Для управления рычагом переключателя я предлагаю приводной
диск, установленный для вращения на штифте, проходящем между парой неподвижных кронштейнов.
Этот приводной диск может быть снабжен боковыми выступами с обеих сторон, а его периферия снабжена
выемкой. Дата подачи заявки: 10 марта 1924 г., № 6041/24.
Полный левый угол: дек. 10, 1924.
Полный текст принят: 7 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
233,094 зацепление рабочим уловом и, при наличии второй выемки, зацепление удерживающим уловом.
Этот приводной диск соединен с рычагом переключателя парой звеньев, расположенных рядом друг с другом
и вращающихся на общих шарнирах с рычагом переключателя и с приводным диском.
На том же штифте, который несет приводной диск, шарнирно закреплен рычаг управления, который может
иметь вилочную конструкцию, причем боковые стороны вилки входят в зацепление с шарнирным штифтом по
обе стороны от приводного диска. Вилка этого рычага управления содержит внутри себя шарнирно
закрепленную фиксатор. Этот рабочий фиксатор снабжен двумя рычагами, один из которых может быть
раздвоенным и может нести поперечный штифт, ролик или защелку, предназначенную для зацепления с
предусмотренной для этого выемкой в приводном диске. Другая часть может быть изогнутой и ранее
называлась хвостовой частью. Предпочтительно, чтобы эта хвостовая часть была изогнута таким образом,
чтобы повторять кривизну периферии приводного диска, хотя при этом она и расположена на некотором
расстоянии от него.
Выемка, расположенная по периферии диска для зацепления с фиксатором, снабжена одним выступом,
имеющим преимущественно радиальную форму, в то время как другая сторона выемки выполнена в виде
плавного наклона. При такой конструкции, когда рычаг управления перемещается в одном направлении,
поперечный штифт фиксатора управления входит в зацепление с радиальным выступом и обеспечивает
вращение диска, передавая механизм закрытия рычагу переключателя. Однако, если движение 4 (рабочего
рычага) изменить на противоположное, поперечный штифт рабочего рычага будет вращаться вверх по
наклонной плоскости другой стороны выемки, пока не достигнет периферии приводного диска. Эта деталь
приводит к тому, что хвостовая часть фиксатора перемещается внутрь, к периферии приводного диска.
Фиксатор механизма представляет собой двухрычажный механизм и может поворачиваться к неподвижным
кронштейнам, на которых расположен штифт, на котором вращается приводной диск.
Одна из частей этого фиксатора предназначена для зацепления с выступом или выемкой, образованными на
периферии приводного диска, а другая часть образует хвостовую часть, которая может быть раздвоенной и
снабжена поперечным штифтом, занимающим положение, когда переключатель замкнут или почти замкнут,
между хвостовой частью фиксатора и периферией приводного диска. Таким образом, две хвостовые части
перекрываются, и при изменении направления движения рычага управления движение хвостовой части
упомянутого фиксатора внутрь приводит к освобождению удерживающего фиксатора.
Автоматический механизм разблокировки, обычно используемый в переключателях, к которым относится
данное изобретение, может быть расположен в любом удобном положении, но его рабочий элемент
расположен таким образом, чтобы воздействовать на хвостовую часть фиксатора, так что при срабатывании
автоматического механизма разблокировки он перемещает указанную хвостовую часть внутрь к приводному
диску, заставляя его освободить фиксатор.
Приводной диск может быть снабжен выступающими вбок штифтами в подходящем положении, которые
могут взаимодействовать с упомянутыми ранее неподвижными кронштейнами, образуя упоры для механизма,
когда переключатель находится в замкнутом положении.
Датировано 7 марта 1924 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Комберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.G. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Я, АЛЬБРТР БРАВН УВАУДИБ, проживающий по адресу: Хитфилд Роуд, 34, Кингс-Хит,
96 Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям, в которых рычаг или рычаги выключателя
замыкаются рабочим рычагом против давления пружины или силы тяжести, 105 и в которых предусмотрен
механизм отключения для осуществления пружинного размыкания или размыкания выключателя, причем
указанный механизм отключения приспособлен для приведения в действие автоматическим размыкателем,
который срабатывает 110 автоматически при определенных обстоятельствах, таких как перегрузка, или при
других обстоятельствах, когда желательно разорвать цепь.
233,094 Моё изобретение относится, в частности, к механизму управления и отключения таких выключателей,
и основной целью моего изобретения является создание механизма управления и отключения упрощённой
конструкции, что позволит существенно снизить себестоимость производства таких выключателей.
В электрическом выключателе указанного типа ранее предлагалось предусмотреть приводной диск,
связанный с рычагом управления и имеющий соединение с рычагом выключателя, причем приводной диск
имеет выемку, которая входит в зацепление с фиксатором, шарнирно установленным на рычаге управления,
при этом предусмотрена фиксатор разблокировки, который обычно входит в зацепление с фиксатором и
служит для автоматического освобождения фиксатора от зацепления с выемкой в диске в случае перегрузки,
и, таким образом, позволяет выключателю немедленно разомкнуться под действием пружины.
Также был предложен переключатель с приводным диском, снабженным выступом, который вступал в
действие фиксирующей защелкой, способной разблокироваться в случае перегрузки с помощью обычного
автоматического механизма разблокировки.
Согласно данному изобретению, я предлагаю электрический переключатель 3() указанного типа, в котором
рычаг управления переключателем соединен с приводным диском, имеющим две выемки по периметру и
соединенным с рычагом переключателя или механизмом, управляющим рычагом переключателя; при этом
между рычагом управления и приводным диском имеется разъединяемое соединение, образованное
фиксатором, который входит в зацепление с одной из выемок диска; предусмотрена отсоединяемая
удерживающая защелка, входящая в зацепление с оставшейся выемкой указанного диска для удержания
переключателя в закрытом положении; фиксатор предназначен для отсоединения удерживающей защелки от
ее выемки при отпускании рычага управления.
Предпочтительно установить фиксатор управления шарнирно на рычаге управления и снабдить указанный
фиксатор хвостовиком, который в заключительной части движения выключателя в закрытом положении
перемещается на пути автоматического разблокирования, так что если автоматическое разблокирование
срабатывает еще до того, как выключатель будет должным образом замкнут, разблокировка происходит за
счет разрыва механической связи между рычагом управления и приводным диском.
Предпочтительно расположить хвостовую часть фиксатора управления под хвостовой частью, расположенной
на удерживающем фиксаторе, таким образом, чтобы при срабатывании автоматического разблокирования,
если переключатель не был полностью замкнут, он воздействовал на хвостовую часть фиксатора управления
для осуществления разблокировки, или, если переключатель был полностью замкнут, он воздействовал как
на высокую часть фиксатора управления, так и на хвостовую часть удерживающего фиксатора, тем самым
разблокируя оба фиксатора.
Усовершенствованный механизм может быть сконструирован таким образом, что в дополнение к мгновенному
разблокированию автоматическим разблокирующим устройством или вместо него, переключатель может
быть мгновенно открыт путем изменения направления движения рычага управления.
Для этого периферия приводного диска, по которому скользит один конец 80 фиксатора, может быть
выполнена с выемкой, одна сторона которой имеет наклон, так что при изменении направления движения
рычага управления фиксатор автоматически перемещается 85 таким образом, чтобы его хвостовая часть
перемещала хвостовую часть фиксатора освобождения, освобождая указанный фиксатор от выемки или
выступа на периферии указанного диска.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу три листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично
в разрезе, показывающий один из вариантов аппарата с выключателем в разомкнутом положении.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий переключатель в замкнутом положении.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 100 3-3 рисунка 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез по линии 4-4, направленный вверх.
В представленной конструкции, в которой мое изобретение применяется к однополюсному 105-полюсному
автоматическому выключателю, может использоваться любое подходящее или обычное расположение
неподвижных контактов и поворотного рычага выключателя.
На рычаг переключателя 1 может воздействовать сила тяжести или любая подходящая пружина, например,
пружина 2, воздействующая на плунжер 3, стремящийся переместить рычаг 1 в открытое положение.
Для управления рычагом переключателя 1 я предусмотрел приводной диск 4, установленный на 1/15 оборота
на штифте 5, расположенном между парой неподвижных кронштейнов 6.
Этот приводной диск 4 снабжен боковыми выступами 7 с каждой стороны, а его периферия снабжена выемкой
8 для зацепления с рабочим фиксатором 9 и второй выемкой 30 для зацепления с удерживающим
фиксатором 11.
Приводной диск 4 соединен с рычагом переключателя 1 парой звеньев 12 25, расположенных рядом друг с
другом и шарнирно закрепленных на общих шарнирах 13 и 14, соответственно, на рычаге переключателя 1 и
на приводном диске 4.
На штифте 5 шарнирно закреплен рычаг управления 130, имеющий вилочную конструкцию, который
соединяет боковые стороны вилки.
зацепите поворотный штифт 5 с каждой стороны рабочего диска 4. Вилка этого рычага управления содержит
внутри себя фиксатор 9, шарнирно установленный в точке 17. Этот рабочий фиксатор 9 снабжен двумя
рычагами, один из которых 18 имеет раздвоенную форму и несет поперечный штифт или ролик 19 ]0,
предназначенный для зацепления с выемкой 1, предусмотренной для него в приводном диске. Другая часть
20 фиксатора имеет изогнутую форму и ранее называлась хвостовой частью. Этот хвостовой элемент
предпочтительно имеет значительную кривизну, чтобы повторять изгиб периферии приводного диска 4,
несмотря на то, что он расположен на некотором расстоянии от него.
Выемка 8, расположенная по периферии диска 4 для зацепления с рабочим фиксатором, снабжена одним
выступом 21, который имеет преимущественно радиальную форму, в то время как другая сторона выемки
выполнена в виде постепенного наклона 22. При таком расположении рычага управления 15, когда он
перемещается в одном направлении, поперечный штифт или ролик 19 фиксатора управления входит в
зацепление с радиальным выступом 21 и вращает диск 4, передавая замыкающее движение рычагу
переключателя 1. Однако, если движение рабочего рычага 15 изменить на противоположное, поперечный
штифт или ролик 19 фиксатора перемещается вверх по наклонной плоскости 22 другой стороны выемки, пока
не достигнет периферии приводного диска 4. «Это действие приводит к тому, что хвостовая часть 20 защелки
перемещается внутрь по периферии приводного диска».
Фиксатор 11 механизма представляет собой двухрычажный механизм, шарнирно соединенный с
неподвижными кронштейнами 6, на которых установлен штифт, на котором вращается приводной диск. Один
рычаг 23 этого фиксатора предназначен для зацепления с выемкой 10, образованной по периферии
приводного диска, в то время как другой рычаг 24 образует раздвоенную хвостовую часть, несущую
поперечный штифт 25, который занимает положение, когда переключатель замкнут или почти замкнут, между
хвостовой частью 20 фиксатора 9 и периферией приводного диска 4. Таким образом, две хвостовые части 20
и 24 перекрываются, и при изменении направления движения рабочего рычага 15 движение внутрь хвостовой
части 20 упомянутой рабочей защелки 9 приводит к освобождению удерживающей защелки fl'1.
- Автоматический механизм разблокировки, такой как 26, который обычно устанавливается в сочетании с
переключателями, к которым относится данное изобретение P5, может быть расположен в любом удобном
положении, и его рабочий элемент может быть расположен таким образом, чтобы воздействовать на
хвостовую часть 20 фиксатора, так что, когда указанный автоматический механизм разблокировки
срабатывает, он перемещает указанную хвостовую часть внутрь к приводному диску, заставляя его
освободить удерживающий фиксатор.
Приводной диск 4 может быть снабжен выступающими вбок штифтами 28 в подходящем положении, которые
могут взаимодействовать с выступами 27 на неподвижных кронштейнах 6, образуя упоры для механизма,
когда переключатель находится в замкнутом положении.
Когда переключатель находится в разомкнутом положении, звенья 12 соприкасаются с выступами 7
приводного диска, образуя упор.
Вместо того чтобы рычаг переключателя перемещался посредством прямой связи с приводным диском 4,
приводной диск может быть жестко установлен на своем шпинделе, и указанный шпиндель или любой
подходящий элемент на нем может использоваться для управления рычагом переключателя, или шпиндель
или другой элемент, приводимый в действие приводным диском, может использоваться для управления
несколькими переключателями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233095.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233095&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233095A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1924 года. № 6274/24. 233, (Полностью слева: 11 декабря 1924 г.)
Завершено: 7 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отражателям для электрических, газовых, масляных и подобных печей
или радиаторов.
Я, ХенБерт Холри Берри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 85 и 86,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к отражателям для электрических плит и радиаторов, газовых и масляных плит и тому
подобного, и в частности, касается отражателей, используемых для направления тепла в отсек или место, где
используется плита или радиатор.
Отражатели изготавливались различной формы, а в некоторых случаях имели гофрированную или подобную
форму, в частности, с целью улучшения видимости света на отражателе, а также придания ему большей
силы.
Моё изобретение предназначено для создания тепло- и светоотражателя, который будет направлять лучи
тепла и, при необходимости, лучи света также в направлениях, которые не были бы затронуты общей кривой
или формой отражателя, даже если бы он имел гофрированную или подобную форму, использовавшуюся до
настоящего времени, и: изобретение можно в общих чертах описать как состоящие из конструкции
отражателя, который может состоять из одной или нескольких частей, с гофрами, ребрами, волнообразными
элементами или подобными выступами, расположенными в нескольких направлениях, и таким образом,
чтобы поверхности указанных гофр или волнообразных элементов отражали тепло в соответствии со
способом расположения указанных гофр или их эквивалентов относительно нагревательного элемента:
Я опишу свое изобретение более подробно = 5r.tsapplkdsi tc 7aff ti'ctri 'tep в 40: lhidh i! miitro:i:; топливо и
'eiee]r-ie-'la'mpó, с или itli'ut.fliciker-prtducing devices, i; ate employed din-.a grate oi' h6hler and abdve which,"'or it
mayibe withiln whibli, an electric resistance ortmore than one [: Prie i-13- D is fitted and adapted to throw its heat 45
rays backwardly onto a reflector springs uply and forward from the back of the grate or holder.
Этот тип отражателя обычно сначала выступает от своего основания практически вертикально, а затем
изгибается вперед над огнем, при этом нагревательные элементы располагаются приблизительно вокруг
фокуса изогнутой части. Такие отражатели изготавливаются с вертикальными гофрированными элементами и
выглядят неплохо, но, как показывает мой опыт, тепло от них не направляется достаточно вниз, поэтому
человек, сидящий перед огнем, не получает достаточно прямого тепла на ноги, хотя тепла, исходящего,
скажем, от колен и выше, вполне достаточно.
В результате экспериментов я обнаружил, что изготовление центральной части отражателя с вертикальными
ребрами или гофрированием, а верхней, более выступающей части — с горизонтальными ребрами или
гофрированием, дает очень эффективный и удовлетворительный результат: вертикальные гофрирования
эффективно рассеивают тепло вперед и в стороны, а горизонтальные — на очаг или место перед огнем, и
таким образом человек, сидящий там, в полной мере получает пользу от рассеиваемого тепла.
При желании нижняя часть отражателя может быть плоской или иметь горизонтальную гофрированную
структуру и быть приспособлена для отвода тепла на 80° через нижнюю часть решетки или держателя или
под нее.
! Это означает, что эти отражатели формируются из отдельных кусков гофрированного или ребристого
металла и размещаются внутри световой рамы; и если края верхней части или частей перекрывают верхний
край части под ними, то стык между ними практически невидим. В таком виде также можно относительно
точно отрегулировать положение деталей, чтобы направлять тепловые лучи в нужное место.
Следует понимать, что изобретение может быть реализовано любым удобным способом, при котором ребра,
гофрирование или их аналоги расположены под фиксированным или регулируемым углом друг к другу.
Дата: 8 марта 1924 года.
Х. И. Фэртбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отражателям для электрических, газовых, масляных и подобных печей
или радиаторов.
Я, Герберт Хенерф Берри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 85 и 86,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отражателям для электрических плит и радиаторов, газовых и масляных
плит и тому подобного, и в частности к отражателям, используемым для направления тепла в отсек или
место, где используется плита или радиатор.
Изобретение относится к отражателям ребристой или гофрированной формы, в которых некоторые ребра
расположены в одном направлении, а другие — в другом, и изобретение представляет собой особую
конструкцию, предназначенную для получения лучшего излучения или излучения в более полезных и
удовлетворительных направлениях.
Согласно моему изобретению, отражатель расположен в задней части топки или печи и простирается вверх и
вперед от нее, имея в большей части свою нижнюю часть вертикальные гофрированные элементы, а в
большей части своей верхней и более передней части – горизонтальные гофрированные элементы,
расположенные таким образом, чтобы отводить тепло приблизительно горизонтально от топки или печи, а
горизонтальные гофрированные элементы – таким образом, чтобы отводить тепло вперед и вниз.
При желании, под вертикальными гофрированными элементами можно расположить несколько
горизонтальных гофр.
Я более подробно опишу свое изобретение в применении к электрическому камину, в котором в решетке или
держателе используются имитация топлива и электрические лампы, с устройствами, вызывающими
мерцание, или без них, а над ним, или, возможно, внутри него, установлен один или несколько электрических
резисторов, предназначенных для отвода тепловых лучей на отражатель, выступающий вверх и вперед из
задней части решетки или держателя.
— «Этот тип отражателя обычно сначала выступает от своего основания практически вертикально, а затем
изгибается вперед над огнем, и нагревательные элементы 65 могут быть установлены приблизительно вокруг
фокуса изогнутой части». Такие отражатели изготавливаются с вертикальными гофрированными элементами
и выглядят неплохо, но, как показывает опыт, тепло от некоторых из этих отражателей не рассеивается в
сторону достаточно сильно, так что человек, сидящий перед огнем, не получает достаточно прямого тепла на
ноги, хотя тепла, исходящего, скажем, от колен и выше, вполне достаточно.
В результате экспериментов я обнаружил, что изготовление отражателя как с вертикальными, так и с
горизонтальными ребрами или гофрированием дает очень эффективный и удовлетворительный результат:
вертикальные гофрирования направляют тепло вперед и в стороны, а горизонтальные — на очаг или место
перед огнем, и таким образом человек, сидящий там, в полной мере получает пользу от излучаемого тепла.
Помимо усиления нагревающего эффекта огня, такое расположение из 90 гофрированных элементов
значительно усиливает иллюзию пламени, создавая эффект дыма, что делает «огонь» более реалистичным.
Пример моего изобретения показан на прилагаемых чертежах (номер 95), на которых:
На рис. 1 показана передняя часть электрического обогревателя: а) с отражателем; б)
На рис. 2 показан вид сбоку или с торца того же пожара с отражателем в разрезе. 100 В данном примере
отражающая поверхность разделена на три части 1, 2 и 3, причем часть 1 имеет преимущественно
вертикальные гофрированные участки, а части 2 и 3 — преимущественно горизонтальные. Нагревательный
элемент 105 обозначен примерно на отметке c.
- Тепло от элемента А будет отбрасываться или отражаться гофрированной или ребристой частью 1
приблизительно горизонтально, тепло от элемента, полученное частью 2, будет ударяться о нижние стороны
гофрирования на этой части и будет отбрасываться вниз и наружу, 233,095, в то время как тепло,
ударяющееся о часть 3, будет отбрасываться вверх и наружу из решетки.
На чертежах изобретение представлено в простой и эффективной форме, однако следует понимать, что
отражатель может иметь более замысловатую конструкцию; детали могут быть простыми или
изготовленными другими известными или удобными способами. С указанными вертикальными и
горизонтальными ребристыми элементами могут использоваться и другие формы или типы отражающих
поверхностей, причем под вертикальными и горизонтальными я подразумеваю в значительной степени
таковые.
Изготовить такие отражатели из отдельных кусков гофрированного или ребристого металла и закрепить их в
световом каркасе — дело несложное, и если нижние края верхнего куска или кусков перекрывают верхний
край нижнего куска, то стык между ними практически незаметен. В таком виде также можно относительно
точно отрегулировать положение деталей, чтобы направлять тепловые лучи в нужное место.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233096A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 марта 1924 года. № 6587/24, \ -C l 233,096 Если,, V Полный слева: окт. 16. 1924.
Полный текст принят: 7 мая 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Усовершенствования, касающиеся аурископов и подобных устройств».
Я, Уильям Джозеф Эдвардс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мортимер-стрит, 83-85,
Лондон, Западная Лондонская улица, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованию аурископа, известного как «аурископ
Брантона». Аурископ Брунтона обычно состоит из окуляра, отражающей поверхности и сменных насадок,
предназначенных для осмотра уха, и это устройство, как правило, зависит от внешнего источника света для
освещения исследуемой части; прибор, за исключением сменных насадок, поставляется в виде единого
блока. Свет, необходимый для освещения, поступает из внешнего источника через расширенное отверстие,
расположенное сбоку прибора под прямым углом к линии зрения, и падает на отражатель, расположенный
под подходящим углом внутри прибора.
Настоящее изобретение представляет собой способ освещения «аурископа Брунтона», как описано выше, и
заключается в установке в отверстии, расположенном сбоку прибора и перпендикулярно линии зрения,
электрического фонаря известной конструкции, включающего трубчатый корпус, содержащий сухую батарею и
предпочтительно снабженного на одном конце электрической лампочкой.
Электрический фонарик относится к хорошо известному типу 35, представляющему собой бесперебойный
фонарик, в котором лампа перевернута для включения и выключения света. Фонарик, прикрепленный к
аурископу с помощью -.
с помощью разъемного гнезда, штыкового соединения, винта или любым другим подходящим способом,
чтобы его можно было легко и быстро закрепить для использования. Горелка также послужит удобной ручкой
для удержания и манипулирования инструментом. 4.5 Аурископ Брунтона, сконструированный описанным
выше способом, делает прибор независимым от любого внешнего источника освещения и в то же время
быстро собирается для использования, а также легко и быстро разбирается для упаковки при
транспортировке или хранении.
Дата: 14 марта 1924 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, 55 агентов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.