Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3226
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231690A
[]
ПАТЕНТ; СПЕЦИФИКАЦИЯ -
А '. X l i Дата подачи заявки. 16 мая, 7924. № ?,070 24.
Конгресс/Итог: 1 февраля 1925 г.
-231,690 ,. ':..
Принято к публикации 9 апреля 1925 года. ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Ревелингтонский сапог...
Резиновые сапоги Wellington. - -. -: . , Мы, компания THIE WAVERLEY RUBIBIR COMPANY, 1,IMITED,
британская компания, Артур Сьервуд Дуглас, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Александр
Кокер-младший, гражданин Великобритании, все проживающие по адресу Рассел Роуд, Эдинбург, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Изделие, являющееся предметом
данного изобретения, представляет собой резиновые сапоги Wellington с декоративным внешним видом и
полностью или частично водонепроницаемые, включающие в себя часть для стопы, конструкция которой
соответствует или может соответствовать обычным и хорошо известным женским резиновым сапогам
Wellington, с каблуком, увеличенным за счет добавления кожаной верхней части, прочно прикрепленной к
обычному резиновому каблуку, и верхней или голенище из войлока или другого материала, который может
быть водонепроницаемым или иным; с одинарной или двойной текстурой, прикрепленным к части для стопы,
например, пришитым и приклеенным к части для стопы. Верхняя или ножная часть снабжена
перекрывающимися кромками, из которых внешняя кромка 25 желательно включает наклонную часть,
переходящую в вертикальную верхнюю часть сбоку ножки, предназначенную для примыкания к вертикальной
кромке клапана, имеющей кромку 30, наклоненную аналогично первой наклонной части кромки, при этом от
обеих вертикальных кромок отходят ряды шнуровочных петель или штифтов.
Дата: 15 мая 1924 года.
CRIUIKSIHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C., агенты
заявителей.
685 Полная спецификация.
Ревелингтонский сапог.
Мы, компания THE WAVERLEY RUBBER COMPANY, LIMITED, британская компания, Артур Сейтвуд Дуглас,
гражданин Соединенных Штатов Америки, и Александр Кочеберн, гражданин Великобритании, все
проживающие по адресу Рассел Роуд, Эдинбург, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изделие, являющееся предметом данного изобретения, представляет собой резиновые сапоги Веллингтон с
декоративным внешним видом и полностью или частично водонепроницаемые, включающие в себя часть для
стопы, конструкция которой соответствует или может соответствовать обычным и хорошо известным женским
резиновым сапогам Веллингтон, с каблуком, увеличенным за счет добавления кожаного элемента, прочно
прикрепленного к обычному резиновому каблуку, и верхнюю или нижнюю часть из войлока или другой ткани,
которая может быть водонепроницаемой или иной, одинарной или двойной текстуры, прикрепленную к части
для стопы, например, пришитую и приклеенную к части для стопы. Верхняя часть или ножка имеет 65
перекрывающихся портфелей, внешняя часть которых имеет наклонный край, переходящий в практически
вертикальный край сбоку ножки, предназначенный для практически плотного прилегания к 70 практически
вертикальному краю клапана, имеющего край, наклоненный аналогично первому наклонному краю, причем на
расстоянии от обоих вертикальных краев расположены ряды люверсов или заклепок для шнуровки.
75 На прилагаемом чертеже: фиг. 1 — вид сбоку резинового сапога Wellington, воплощающего изобретение;
фиг. 2 — вид сбоку и разрез сбоку, показывающий верхнюю часть или голенище в развернутом состоянии;
фиг. 3 — фрагментарный вид под углом 180° к фиг. 1, показывающий верхнюю часть или голенище в
сложенном виде.
Изображенные сапоги Веллингтон состоят из водонепроницаемой части стопы, конструкция которой
аналогична конструкции обычных и широко известных резиновых сапог Веллингтон, с каблуком 2,
увеличенным за счет добавления кожаного элемента, прикрепленного к обычному резиновому каблуку, и
верхней или нижней частью голенища 4 из войлока, пришитой и приклеенной к части стопы 1. Верхняя или
нижняя часть имеет перекрывающиеся участки, причем внешний участок имеет наклонный край 5,
переходящий в вертикальный край 6, предназначенный для практически соприкасающегося вращения с
вертикальным краем 7 клапана 8, имеющего край 9, наклоненный аналогично краю 5, и расположенный на
некотором расстоянии от обоих вертикальных краев. 6, 7 ряды шнуровочных люверсов 10, через которые
пропускается шнурок 11.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231691A
[]
Патентная спецификация.
Дата подачи заявления: 17 мая 1924 года. № 72,i93/24. 23196,91 Принято к публикации: 9 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная прищепка для белья.
Я, Джон Уильям Руни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Даулинг-стрит, 40, Данидин,
Отаго, Доминион Новая Зеландия, Пейнтер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к изделиям для прикрепления одежды и тому подобного к бельевой веревке с
помощью прищепок.
Целью изобретения является создание металлической прищепки для белья, значительно более прочной и
эффективной, чем обычная деревянная прищепка.
Согласно моему изобретению, штифт изготовлен из одного отрезка проволоки, который сначала
складывается вдвое относительно своей средней точки, затем сложенная вдвое проволока снова
складывается вдвое, после чего одна пара зубцов проталкивается через другую пару, при этом в каждой паре
ниже точки пересечения образуются изгибы.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на рисунке 1 изображена заготовка проволоки.
На рисунке 2 показан приблизительно полуизгиб заготовки проволоки, изображенной на рисунке 1.
На рисунке 3 показан приблизительно полуизгиб элемента, изображенного на рисунке 2.
На рисунке 4 показан вид сбоку элемента, изображенного на рисунке 3, выполненного в форме 3,5 путем
скрещивания его зубцов для образования петель и крючков, а также с закругленными концами для облегчения
доступа к бельевой веревке.
На рисунке 5 представлен вид рисунка 4 в направлении стрелки Z.
На рисунке 6 изображен фрагмент бельевой веревки и кусочек ткани, демонстрирующий в перспективе способ
закрепления одежды на веревке прищепками.
Обращаясь теперь к цифрам на чертеже, проволока, изображенная на рисунке 1, изогнута примерно на
половину длины, [PTioe 11-], как показано на рисунке 2. Проволока в показанной таким образом форме снова
изгибается на 50 градусов в полуизгиб, как показано на рисунке 3, и, обращаясь к рисункам 4, 5 и 6, процесс
изгиба продолжается до тех пор, пока открытые ножки или зубцы 1 и 2 не пересекут закрытые ножки или
зубцы, как показано на рисунке 8, 55 образуя петли 4, изгибы 5, а концы формируются способом, указанным
на рисунке 6, в то время как закрытая ножка или зубец изгибается на рисунке 7, а конец загибается, как
показано на рисунке 8.
Видно, что обе ножки или зубцы 60 изогнуты в подходящем положении, так что когда указанные элементы
приблизительно выровнены, как показано на 9, изгибы и 7 расположены друг напротив друга и в возвышенном
положении образуют приспособление, как показано на 10, для крепления к бельевой веревке без чрезмерного
натяжения прищепки или чрезмерного раскрытия зубцов 9 и 11. Точки 12, 13 и 14 выполнены так же, как
описано на точках 6 и 8, для облегчения доступа к бельевой веревке.
Мне известно, что ранее предлагалось сделать прищепку для белья из проволоки с одинарными зубцами, не
дублирующимися, так чтобы эти одинарные зубцы пересекались друг с другом, и чтобы каждый из них имел
противоположные изгибы для обеспечения надежного захвата бельевой веревки или удерживаемого на ней
предмета. 80 Мне также известно, что ранее в устройстве для съемного крепления предметов различного
характера к опорам предлагалось создать двойной или дублирующий держатель проволоки, в котором одна
пара зубцов проталкивалась через другую пару, так что дублирующие зубцы могли захватывать или
взаимодействовать с полкой с каждой стороны, для поддержки электрической лампы или подобного
устройства. 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1924 года. № 12315/24. 231 Полное описание принято: A pr/I 9, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пусковых устройств для двигателей внутреннего сгорания.
(Сообщено мне MAYBACiiMOTORENBAV, GFSEIiLSCHArT MIT BESCHRXANKTER IhArtUNG, немецкой
компанией из Фридрихсхафена-на-Бодензее, Германия. Я, Джон Джеймир Виктор Армстронг,
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пусковым устройствам для двигателей внутреннего сгорания.
Хорошо известно, что для отключения пускового устройства при запуске двигателя внутреннего сгорания
используется механизм свободного хода. Однако у этих конструкций есть тот недостаток, что в случае
реверсивного вращения двигателя механизм свободного хода снова действует как муфта и вращает стартер в
противоположном направлении и при определенных условиях с высокой скоростью.
Настоящий изобретение устраняет этот недостаток, поскольку в механизме передачи мощности от стартера к
двигателю внутреннего сгорания предусмотрены два механизма свободного хода, которые предотвращают
одновременное срабатывание стартера двигателем внутреннего сгорания в обоих направлениях.
Ранее было предложено предусмотреть два механизма свободного хода: один соединяет вал двигателя с
одним элементом фрикционной муфты, а другой соединяет другой элемент фрикционной муфты с
неподвижной частью рамы, так что при обратном вращении двигателя один элемент фрикционной муфты
жестко удерживается, позволяя муфте проскальзывать.
[Цена 11-] Согласно настоящему изобретению, предусмотрены два механизма свободного хода, один из
которых позволяет валу двигателя ускоряться на стартере, а другой предотвращает обратное вращение
двигателя внутреннего сгорания и стартера с помощью подшипника, опирающегося на неподвижную часть
корпуса или рамы двигателя.
Вышеупомянутые передаточные средства, а также второй механизм свободного хода должны быть
сконструированы настолько прочно, чтобы предотвращать движение транспортного средства назад, то есть
действовать как автоматический обгонный механизм, когда шестерня трансмиссии двигателя воздействует на
колеса автомобиля. 55 Предпочтительно, чтобы этот последний механизм свободного хода был установлен
на оси пускового двигателя для поглощения как можно меньшего крутящего момента, однако размещение
этого механизма свободного хода на другой вращающейся части двигателя, такой как коленчатый вал, может
обеспечить конструктивные преимущества.
Эта конструкция, которая автоматически предотвращает движение всего транспортного средства назад,
имеет особое значение для тех транспортных средств, в которых стартерный двигатель способен приводить в
движение все транспортное средство, поскольку в этом случае все пусковое устройство уже достаточно
прочно изготовлено.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие два варианта
конструкции, в которых: 75 Рисунок 1 представляет собой сечение через ось коленчатого вала одного из
вариантов конструкции, имеющего один механизм свободного хода на пусковом валу и один на коленчатом
валу. 80 Рисунок 2 представляет собой сечение по линии B-B на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой еще один пример конструкции, соответствующей рисунку 1 в -I 9692, на
котором оба механизма свободного хода установлены на коленчатом валу.
На фиг. 1 и 2: а — коленчатый вал двигателя, b — маховик, c — стартер или электродвигатель, приводящий в
движение шестерню, установленную между двумя подшипниками dc и e, посредством вала g, h — зубчатое
колесо, взаимодействующее с шестерней f, ступица i которой установлена на коленчатом валу a посредством
механизма свободного хода k известного типа.
Вал g, соединяющий стартер e с шестерней f, снабжен механизмом свободного хода 1, который
предотвращает любое обратное вращение пускового вала g, действуя в данном случае как запорная муфта;
его наружный элемент соединен с упором w подшипника; Когда главная муфта сцепления соединена с
маховиком b, любое обратное движение пускового вала g и коленчатого вала a, а также такое движение всего
транспортного средства предотвращается муфтой свободного хода i.
Модификация, соответствующая рисункам.
1
и 2, как показано на рис. 3. Однако она отличается от них тем, что муфта свободного хода Z расположена на
коленчатом валу a, а ее наружный элемент прилегает 3 к корпусу o коленчатого вала.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю: 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 5 Дата подачи заявления: 21 мая 1924 г. № 12521/24.
Завершено: 9 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
231,693 Усовершенствования в теплообменных устройствах.
Я, Хтуго Юксиренс, гражданин Германской империи, проживающий по адресу: Бисмаркштрассе, 68,
Ахен-Франкенбург, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к теплообменным устройствам и, в частности, к жидкостным нагревателям.
Известны теплообменные устройства, выполненные в виде ребристых тел, вся ребристая поверхность
которых разделена на последовательные группы в направлении потока среды, проходящей между ребрами,
при этом толщина, количество и площадь ребер изменяются совместно или по отдельности в каждой группе.
Согласно изобретению, устройство сконструировано таким образом, что количество ребер увеличивается, и
одновременно расстояние между ребрами уменьшается в последовательных группах поверхностей ребер в
направлении среды, протекающей между ребрами. Предпочтительно, чтобы ребра становились тоньше
пропорционально увеличению их количества в группе, так чтобы площадь поперечного сечения канала для
среды, протекающей между ребрами, была приблизительно одинаковой во всех группах ребер.
Уменьшение расстояния между самими ребрами приводит к увеличению теплопередачи, а уменьшение
расстояния между ребрами от группы к группе дополнительно способствует тому, что среда, протекающая
между ребрами, сохраняет значительную скорость до выхода из ребристого тела, что также способствует
увеличению теплопередачи.
Уменьшение расстояния между ребрами в точках с меньшей разницей температур обеспечивает более
обильное теплоперенос без необходимости существенного изменения размера волокон. Это выгодно при
установке ребристых корпусов в кожухи, поскольку [Цена I. -...
Поскольку ребра имеют практически одинаковый размер, то есть, по крайней мере, одинаковые размеры в
поперечном направлении к направлению потока среды, ребристые корпуса легко вставляются в гладкие
трубки или кожухи. Кроме того, изготовление нескольких ребер одинакового размера является простым и
экономичным процессом.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
схематически изображен нагреватель 60, сконструированный в соответствии с изобретением.
Как показано на чертеже, на трубе 1, по которой нагреваемая жидкость проходит в любом желаемом
направлении, вдоль потока горячего газа, направленного в сторону стрелки а, предусмотрено несколько или,
в приведенном примере, четыре группы по 65 ребер. Увеличение площади нагреваемой поверхности от
группы к группе достигается путем увеличения количества ребер 2 в различных группах ребер от группы к
группе в соответствии с разницей в понижении температуры, при этом толщина ребер и расстояние между
ними уменьшаются.
Этот метод конструкции предоставляет дополнительные особые преимущества для жидкостных
нагревателей.
Благодаря широким зазорам между ребрами в группе ребер, подверженных воздействию самых горячих
газов, предотвращается отложение остатков отходящих газов и плавление оловянного покрытия ребер из-за
значительной толщины стенок ребер в этом месте, а также любое разрушение ребер из-за чрезмерного
нагрева, которое часто происходило ранее в этих местах. Горячие газы, проникающие в первую группу ребер
при самой высокой температуре, передают ребрам в этой группе, 90 из-за сравнительно небольшой
нагревательной поверхности группы и меньшей теплопередающей способности при большом расстоянии
между ребрами, только то количество тепла, которое соответствует 95 желаемому температурному градиенту
ad -n _ _ __.................., X i BtA ? 5 Эти газы относятся к следующей группе, которая имеет увеличенную
поверхность нагрева, соответствующую снижению температуры газов, и обладает лучшей теплопередающей
способностью благодаря меньшему расстоянию между ребрами. Несмотря на увеличение размера
нагревательной поверхности в последних группах по сравнению с первой группой, может быть использовано
постоянное поперечное сечение газопровода по всей длине нагревательного газопровода, так что даже в
самых внешних группах может возникать высокая скорость газа и, соответственно, интенсивный теплообмен,
а также любая опасность засорения, несмотря на уменьшение расстояний между ребрами во внешних
группах, также меньше, чем в известных устройствах, поскольку не происходит образования конденсата в
ребрах, прилегающих к выходу горячего газа, из-за все еще интенсивного теплового потока в ребрах в этом
месте и связанной с этим более высокой температуры нагревательной поверхности.
2
.5 Дополнительное преимущество в виде значительной экономии материала, веса и пространства
обусловлено тем, что благодаря значительному теплообмену во всех точках площадь поверхности ребер
может быть меньше в соответствующем соотношении, и, кроме того, это благоприятно сказывается на
большей части рабочей поверхности всей ребристой поверхности с меньшими перепадами температур.
Чтобы избежать расширения тонких ребер, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга,
последней группы, находящейся на выходе горячих газов, указанные ребра могут быть соответствующим
образом упрочнены, например, путем загибания их верхних кромок. 40 lТеперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, — 45 1.
Теплообменное устройство, имеющее группы ребристых элементов, площадь поверхности ребер которых
увеличивается в направлении потока среды, обтекающей ребра, характеризуется тем, что увеличение
площади достигается путем увеличения числа ребер в последовательных группах и одновременно
уменьшения расстояния между ними. - 55 2. Теплообменное устройство согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 мая 1924 г.
Нет, 12,759/24.
2319694 Полная спецификация принята: 9 апреля 1925 г., W]SWA ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для фиксации голов животных в поднятом положении.
Я, Патрик Джосреп Абитеиами, проживающий в Баллигоуэне, Арди, графство Лаут, Ирландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам фиксации голов животных в поднятом положении, которые могут
являться частью клетки, такой как клетка, описанная в моей спецификации № 221 596, или могут
использоваться независимо, например, путем крепления к кронштейну или стойке, с целью фиксации головы
животного в подходящем положении для введения лекарственного препарата.
Согласно моему изобретению, средства для фиксации голов животных в поднятом положении состоят из
U-образного зажима, имеющего веревку, цепь или трос, прикрепленные к пружине на одном конце и к
носовому кольцу на другом конце, а также антифрикционные направляющие, через которые проходит
указанная веревка, цепь или трос; также предусмотрены средства для автоматического перемещения цепи,
веревки или троса в поднятое положение; свободный конец веревки имеет прикрепленный к нему обычный
носовой зажим для крепления к носу животного; также предусмотрены средства для освобождения веревки,
цепи или троса из связанного положения в указанном U-образном зажиме по мере необходимости;
конструкция, расположение и принцип работы таковы, что когда носовой зажим прикреплен к носу животного,
веревка, цепь или трос натягиваются до тех пор, пока голова животного не будет приведена в требуемое
поднятое положение, когда вводится в действие средство фиксации для закрепления веревки, цепи или троса
в фиксированном положении; и когда над животным выполняется какая-либо желаемая операция,
связывающее средство освобождается от веревки, цепи или троса, когда носовой железный элемент
отсоединен, и после этого веревка, цепь или трос автоматически возвращаются в поднятое положение.
Мое изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый пояснительный чертеж, и для
всех 55 деталей используются одни и те же порядковые номера.
На чертеже, рис. 1, показан наружный фасад указанного средства, а на рис. 2 показан его боковой вид. На
фиг. 3 в увеличенном виде показан боковой вид указанного средства, план которого показан на фиг. 4.
На фиг. 1 также частично показан вид спереди машины или аппарата, описанного в моей Технической
спецификации № 221596. В удобном варианте 65 указанное средство состоит из U-образного зажима 1, в
котором шарнирно расположен рычаг или фиксатор 3, установленный под подходящим углом и способный
связывать веревку, цепь или кабель, обозначенные цифрой 4, между собой и концом 5 U-образного зажима 1;
и для освобождения рычага или фиксатора 3 от зацепления с тросом 4 он удлинен, образуя рычаг
освобождения 6, на конце которого в точке 7 находится рабочий трос 8. На U-образном зажиме 1 установлены
направляющие шкивы 9, по которым проходит и работает линия 4; и 80 один конец линии 4 имеет
прикрепленную к нему пружину натяжения 10, другой конец которой в точке 11 надлежащим образом
закреплен на раме 12 указанной машины или аппарата, в котором 13 указывает на стойку крепления шейки
относительно положения U-образного зажима 1, который надлежащим образом закреплен на раме 12 с
помощью пластины 14, которая в точке 15 прикреплена болтами к зажиму 1, причем пластина 14 имеет
удлинение и отверстие в точке 16 90 для крепления болтами к внутренней стороне рамы 12.
Нижний свободный конец лески 4 прикреплен к обычному носовому креплению для животного, шея которого
закреплена между стойкой 13 для крепления шеи и вертикальной рамой 12 аппарата, к которому относится
леска 1--.1 1 1, при этом шея животного достаточно свободна, чтобы ее можно было поднять.
В процессе работы, при натяжении троса 8 освобождается рычаг или фиксатор 3 от троса 4, который затем
опускается вниз под действием пружины натяжения 10 и прикрепленного, как описано, носового упора 6d,
после чего пружина натяжения 10 автоматически поднимает голову животного в желаемое положение, при
этом трос 8 освобождается, так что рычаг 3 зацепляется за трос 4 и удерживает голову животного в желаемом
поднятом положении для введения лекарства или проведения другой необходимой операции; и когда
операция выполнена, санитар тянет за трос 8 и освобождает зацепляющий рычаг 3, так что трос 4 может быть
опущен, а носовой упор освобожден, так что последний вместе с тросом 4 автоматически поднимается вверх
под действием пружины 10.
Зажим 1 снабжен соответствующими подшипниками 17 для поддержки направляющих шкивов 9.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231695A
[]
— Я —. —
Патентная спецификация. Дата подачи заявки: 26 мая 1924 г. № 72,835/24.
231,695 Слева полностью; 19 января 1926 г. Заявка принята: 9 апреля 7925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в замках или застежках для кошельков и подобных изделий.
Мы, Эрнест Фишер Шэнп и Леонард Росс, оба проживающие по адресу: Фрир-стрит, 14, Уолсолл, графство
Стаффордшир, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к застежкам или замкам для кошельков, сумок или
других подобных изделий и имеет своей целью обеспечить простую и недорогую конструкцию, имеющую
более аккуратный внешний вид, чем лучшие из существующих в настоящее время замков или застежек.
Замки или застежки типа -15, к которым относится данное изобретение, включают два элемента: один для
крепления к корпусу кошелька или другого изделия, а другой для крепления к клапану или крышке, причем
этот второй элемент обычно представляет собой штифт с головкой, соединенный со стержнем посредством
шейной части. Элемент, который должен крепиться к корпусу кошелька или другого изделия, обычно включает
в себя пластину с перфорацией или прорезью для размещения головки заклепки на втором элементе, а также
подпружиненный ползунок на пластине, который входит в зацепление с шейкой, прилегающей к головке
заклепки, для удержания ее в нужном положении.
Одной из особенностей настоящего изобретения является размещение пружины, от которой поступает
необходимое пружинное давление, внутри обычной полой рабочей части ползунка в передней части
пластины.
Пружина может быть установлена на передней части пластины любым подходящим способом; например, к
передней части пластины, в которую помещается пружина, может быть прикреплен небольшой держатель или
корпус.
Обычно полая рабочая часть направляющей достаточно велика, чтобы ее можно было разместить над этим
корпусом и пружиной и обеспечить необходимое скользящее движение.
В одной из конструкций пластина может иметь любую подходящую или обычную форму, например,
прямоугольную, эллиптическую, квадратную или любую другую требуемую форму, а ее края могут быть
загнуты вниз, образуя полость на задней стороне пластины. На двух противоположных краях этой пластины
могут быть предусмотрены выступающие назад цельные металлические выступы, предназначенные для
крепления к кошельку или другому изделию обычным способом. 55 Пластина имеет прорезь для прохождения
головки шпильки на втором элементе, и эта прорезь может иметь форму замочной скважины. В другой части
пластины могут быть предусмотрены две пары пазов, предназначенных для размещения соответственно
металлических выступов на направляющей и металлических выступов на корпусе пружины, образуя таким
образом средство для крепления, направления и ограничения движения направляющей, а также средство для
крепления корпуса пружины к передней части пластины.
Полая часть механизма имеет полое рабочее отверстие, которое может иметь любую подходящую форму.
Данная рабочая часть предпочтительно имеет куполообразную форму, но в основном эллиптическую форму.
В центре одного из краев находится цельный выступающий металлический язычок, который проходит через
прорезь для ключа и снабжен расширенным или Т-образным концом, загнутым назад к задней части
пластины.
В том месте, где этот металлический выступ проходит через прямую часть паза отверстия под ключ 80, он
снабжен узкой шейкой с выступами по обеим сторонам, так что направляющая снабжена цельными
металлическими выступами, которые проходят через одну из пар пазов в пластине 85 и загнуты назад к
задней части пластины.
В качестве пружины может использоваться витая пружина, проволочная пружина или пластинчатая пружина
V-образной или аналогичной формы. Если используется витая пружина с углом наклона 90 градусов, для нее
изготавливается небольшой корпус из листового металла. Этот корпус имеет конструкцию типа гнезда (231) и
снабжен парой цельных выступов или язычков, которые проходят через предусмотренные для них пазы в
пластине и загнуты назад с обратной стороны пластины. Витая пружина свободно помещена в этот
гнездообразный корпус, при этом один ее конец выступает из него. Направляющая для стяжки установлена
таким образом, что куполообразная рабочая часть.
зацепляется за пружину и ее корпус, при этом пружина прижимается к внутренней стенке куполообразной
части.
Те части различных выступов или выступов на направляющей и корпусе пружины, которые выступают на
заднюю часть пластины, изогнуты таким образом, чтобы плотно прилегать к задней части пластины, не
образуя на ней каких-либо значительных выступов.
Датировано 22 мая 1924 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный холл, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
tImprovfiieiit-ii'n. t-o-cks-or- FAteiiingEs-or Puitses or the like.
- W, E N E S FI r R SirA r an d TJE N n ThR SS, bot of 14, F reer Street, W alsa Hinth C o u nt6f af fford,su b lJer y
eclare the nature of this invention in what “maner the same is— to be performed, to be particular described and
ascertained in. and by the following, -35 statement: -This invention relates. to fastenings or Jlocks for purses, -ba- or
other Eike artiicles, and refers to that, form of fastenJiig which includes a fixed plate like nmeiber usually secured on
the main part- o'm purses or bag and onto which _s, -,idkably mounced a hiollow,' movable nember designed to
containja coiled or other,springing, a projecting,sloted, stud 4,5 big,saJy provided upon Эти кошельки или сумки
приспособлены для прохождения через отверстие в неподвижной пластине, часть скользящего элемента,
которая обычно под действием пружины входит в зацепление с пазом в штифте.
Соседние файлы в папке патенты