Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3225
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: март 1924 г., 653224 Дата подачи заявки: 13 марта 1924 г., № 6582/24, 231,653 Полностью
оставлено: январь 8, 1925.
Завершено: 9 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Водонепроницаемый состав, пригодный для использования в строительстве и других целях.
Я, ФРИДЕРИК ТОМАС УОЛЛЕР, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 27, Шеффилд, в
Графство Йоркшир, подданное Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к водонепроницаемой композиции, пригодной для
использования в строительстве, а также для других целей, где требуется материал, устойчивый к влаге,
сырости и воде.
Водонепроницаемый материал, изготовленный в соответствии с данным изобретением, состоит из смеси
следующих элементов, а именно: Измельчённый или порошкообразный оолитовый сланец, представляющий
собой известняк, характерный для пластов, известных как «кеттонский оолит», которые встречаются в районе
Кеттон в графстве Ратлендшир, смола, битум или смола.
Одна из формул, в которой используются эти материалы, и которую я опишу в качестве примера, выглядит
следующим образом: 30 частей по весу молотого щебня, 7 1/2 частей по весу смолы, 7 1/2 частей по весу
дегтя.
Смола и деготь кипятятся и смешиваются, затем добавляется измельченный каменный камень, при этом
смола и деготь постоянно помешиваются, и вся смесь кипятится до достижения определенной плотности, при
которой деготь, или большая его часть, удаляется. Затем жидкий материал можно слить в емкости и дать ему
остыть, или сформировать из него блоки, или нанести непосредственно на любую поверхность. В
зависимости от пропорций используемых ингредиентов, материал может быть затвердевать до любой
степени твердости или оставаться пластичным.
При использовании битума его смешивают и кипятят с битумом и смолой, после чего добавляют щебень.
В некоторых случаях может быть добавлено небольшое количество цемента (45%), при этом цемент
смешивается с каменной пылью.
Если материал заливают в предварительно смазанные маслом формы или емкости, его можно отливать в
блоки для дальнейшего использования, а когда он понадобится, блоки можно нагреть либо до кипения, чтобы
его можно было разлить, либо только до состояния пластичности, благодаря чему его можно наносить на
различные предметы в качестве покрытия или слоя, например, на асбест, дерево и многие другие материалы.
Этот материал может использоваться в качестве водонепроницаемого покрытия на крышах или стенах зданий
и может применяться как снаружи, так и в качестве промежуточного слоя между другими материалами,
составляющими крышу или стену.
Его также можно использовать в качестве наружного или промежуточного покрытия или слоя с древесиной,
асбестом и другими материалами, а в случае фанеры он может образовывать промежуточный слой, делая
фанеру влагостойкой и пригодной для судостроения, изготовления крыльев самолетов и многих других целей.
Дата: 13 марта 1924 года.
MEWBItRN, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, 75, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Водонепроницаемый состав, пригодный для использования в строительстве и для других целей.
Я, Фредерик Томас Уолкен, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 27, Шеффилд, в
Графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано далее. М _ Адз Лк и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидроизоляционному составу, пригодному для использования в
строительстве, а также для других целей, где требуется материал, устойчивый к влаге, сырости и воде.
Водонепроницаемый материал, изготовленный в соответствии с данным изобретением, состоит из смеси
следующих элементов, а именно: измельченного или порошкообразного оолитового горного сланца,
представляющего собой известняк, характерный для пластов, известных как «кеттонский оолит», которые
встречаются в районе Кеттон в графстве Ратлендшир; смолы; битума; с добавлением или без добавления
битума.
Одна из формул, в которой используются эти материалы, и которую я опишу в качестве примера, выглядит
следующим образом:
части к 60 частям (по весу) молотого горного камня; 7112 частям (по весу) смолы; 71/, частям (по весу) дегтя.
Смола и деготь кипятятся и смешиваются, затем добавляется измельченный щебень, при этом смола и деготь
постоянно помешиваются, и вся смесь кипятится до достижения определенной плотности, при которой деготь,
или большая его часть, удаляется. Затем жидкий материал можно слить в емкости и дать ему остыть, или
сформировать в блоки, или нанести непосредственно на любую поверхность; его можно расположить так,
чтобы он затвердел до любой степени твердости или остался в податливом состоянии в зависимости от
пропорций используемых ингредиентов.
При использовании битума его смешивают и кипятят с битумом и смолой, после чего добавляют щебень. В
некоторых случаях может быть добавлено небольшое количество цемента, который смешивается с
измельченным каменным щебнем.
Если материал заливают в предварительно смазанные маслом формы или емкости, его можно отливать в
блоки для дальнейшего использования, а когда он понадобится, блоки можно нагреть либо до кипения, чтобы
его можно было разлить, либо только до состояния пластичности, благодаря чему его можно наносить на
различные предметы в качестве покрытия или слоя, например, на асбест, дерево и многие другие материалы.
Этот материал может использоваться в качестве водонепроницаемого покрытия на крышах, стенах или
зданиях, а также может применяться как снаружи, так и в качестве промежуточного слоя между другими
материалами, составляющими крышу или стену.
Его также можно использовать в качестве наружного или промежуточного покрытия или слоя с древесиной,
асбестом и другими материалами, а в случае фанеры он может образовывать промежуточный слой, делая
фанеру влагостойкой и пригодной для судостроения, изготовления крыльев самолетов и многих других
применений. 70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 марта 1924 г., № 6553/24.
2319654 Полный левый угол: дек. 15, 1924, Завершено: 9 апреля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах для капотов, ветровых стекол и тому подобного.
Я, Эдвард Фрэнк Уилкинс, проживающий по адресу: Мотт-стрит, 82, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защелкивающимся застежкам, пригодным для удержания деталей, подверженных значительным нагрузкам и
вибрации, таких как капоты, лобовые стекла и крышки автомобилей, колясок и тому подобное. Его также
можно использовать для различных других целей, таких как верхняя одежда, комбинезоны, паруса, палатки,
чехлы для транспортных средств, брезент, капюшоны или чехлы для детских колясок.
Известны защелкивающиеся застежки, в которых штифт или стойка с увеличенной или выпуклой головкой
крепится к отверстию в одной из соединяемых деталей или проходит через него, и этот штифт или стойка
предназначен для зацепления с ответной частью, состоящей из относительно скользящих и подпружиненных
трубчатых элементов, один из которых снабжен кулачковыми поверхностями, воздействующими на захваты,
установленные на другой трубчатой части, причем эти захваты расположены таким образом, чтобы
захватывать выпуклую головку, когда застежка находится в рабочем состоянии, и разъединять указанную
головку, когда трубчатые элементы перемещаются относительно друг друга.
Такие застежки неудобны в автомобилях и колясках из-за неподвижного штифта или стойки с куполообразной
головкой, что является источником повреждений и износа одежды пассажиров, а также из-за риска поломки
или повреждения штифтов, в результате чего застежка становится неэффективной.
Целью настоящего изобретения является создание крепежного элемента, свободного от этих дефектов, и
этот результат достигается путем изменения относительного положения захватов и куполообразного штифта,
то есть штифт или стойку с увеличенной головкой скользит в трубчатом элементе, а захватывающие части
устанавливаются в подходящем корпусе или коробке на противоположной стороне двух соединяемых
крепежным элементом элементов.
При применении изобретения к креплению вытяжного колпака захватывающие элементы выполнены в виде
двух направляющих 50 с потайной головкой, взаимодействующих с куполообразной головкой скользящего
штифта в другой крепежной части. Эти направляющие прижимаются друг к другу пружинами и скользят в
корпусе, закрепленном любым подходящим способом на одной из соединяемых деталей, например, на кузове
автомобиля. С этой целью в направляющих можно сделать вырезы, чтобы шурупы по дереву могли пройти
сквозь корпус и направляющие. Если необходимо соединить две гибкие части, корпус можно прикрепить
известным способом с помощью зубцов, проходящих через материал и загнутых вокруг шайбы на
противоположной стороне материала. Направляющие имеют углубления на стороне 6,5, противоположной
расширяющимся поверхностям зенковки, для размещения увеличенной головки штифта или стойки. Как
видно, при такой конструкции направляющие могут быть значительно прочнее, чем в случае захватов,
установленных в трубчатом элементе, и значительно снижается вероятность случайного освобождения
захватов из-за вибрации, поскольку появляется больше места для использования эффективной пружины.
75 Штифт снабжен куполообразной или увеличенной головкой и устанавливается таким образом, чтобы
скользить в трубчатой детали, имеющей фланец или кольцо с зубцами для крепления к материалу одной из
соединяемых деталей. 80 В этом случае крепежная часть также может в некоторых случаях фиксироваться
винтами вместо упомянутых зубцов. Зубцы изогнуты вокруг стопорной шайбы общеизвестным способом. 8.5
Длина штифта частично укорачивается, и вокруг него наматывается подходящая пружина. В некоторых
случаях эта пружина может представлять собой плоскую пружину или любую удобную форму листовой
пружины, опирающейся на выступ штифта 90 281,654. Цель пружины, будь то плоская или спиральная,
состоит в том, чтобы прижать выпуклый штифт к его крайнему «наружу» положению относительно конца
трубчатой направляющей. Штифт с куполообразной головкой проходит через обычный наружный корпус,
который в данном случае может иметь плоскую, пуговицообразную форму и может служить опорой для
спиральной пружины, если таковая используется.
На штифте, выступающем за крышку, имеется выступ. Следует понимать, что зубцы могут быть
сформированы на накладке, а не на фланце трубчатой направляющей.
Одна часть крепежа, например, зажимы, крепится к раме автомобиля, а другая часть, например, штифт и
трубчатая направляющая, крепится к капоту, если устройство используется для крепления капота
автомобиля. Капот крепится к раме автомобиля путем вдавливания штифта в отверстие захвата, то есть на
потайных поверхностях, так что захваты раздвигаются, а увеличенная головка входит в углубление на нижней
стороне направляющих захвата. Для освобождения деталей необходимо потянуть за ручку на штифте, в
результате чего конец трубчатой направляющей воздействует на утопленные поверхности и раздвигает
захватные направляющие, преодолевая сопротивление пружин. При этом куполообразная головка
освобождается, и капот отделяется от точки крепления на раме автомобиля.
Дата: 13 марта 1924 года.
Питер С. Иф. Александр, дипломированный патентный поверенный, Грейт-Чарльз-стрит, 9. Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
! - Улучшения в крепежных элементах для капотов, ветровых стекол и тому подобного.
Я, Эдвард Фрэнсис Вилринс, проживающий по адресу: Мотт-стрит, 82, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защелкивающимся застежкам, пригодным для удержания деталей,
подверженных значительным нагрузкам и вибрации, таких как капоты, лобовые стекла и крышки автомобилей,
колясок и тому подобного. Оно также может применяться для различных других целей; 5( Изобретение
относится, в частности, к тому типу защелкивающегося замка, в котором относительно подвижный штифт и
втулка на одной части замка расположены таким образом относительно захватов на другой части замка, что
когда две части замка находятся в зацеплении и втулка и штифт перемещаются относительно друг друга,
захваты раздвигаются и, таким образом, освобождают свой захват центрального Din на первой упомянутой
части замка.
В автомобилях и подобных им транспортных средствах желательно, чтобы крепления капота и лобового
стекла не имели выступающих частей, которые могут порвать одежду пассажира или иным образом причинить
ущерб или травму. Целью настоящего изобретения является создание формы крепежа, который не должен
иметь выступающих штифтов или втулок на крепежной части, которая крепится к раме или панели уха или
подобного изделия.
С этой целью крепежная часть, которая крепится к автомобилю или подобной раме, выполнена в виде
плоского корпуса, который может быть утоплен в раму и имеет отверстие напротив которого внутри корпуса
расположены подпружиненные захватные направляющие, которые захватывают головку штифта на другой
крепежной части, в то время как отверстие в корпусе позволяет втулке на штифте проходить сквозь него,
чтобы раздвинуть захватные элементы при относительном перемещении штифта и втулки.
Мне известно, что была предложена защелка с захватами, расположенными в плоском корпусе, но такие
захваты не были приспособлены для разъединения из зацепления с головкой штифта путем зацепления
втулки, перемещающейся на штифте с головкой, с потайными поверхностями скользящих захватов, а
посредством второго расширения на штифте, которое при нажатии на штифт вызывало разъединение
захватов. В этом известном устройстве две части, соединенные крепежным элементом 95, должны были быть
разделены пружиной, расположенной между ними.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1
показан разрез одного из элементов моей усовершенствованной застежки-кнопки, а именно, штифта со
скользящей головкой.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез другого элемента защелки, 105,iz, в случае с захватывающими
элементами.
На рисунке 3 показан вид сверху одной половины, правой, если смотреть на лицевую сторону элемента
корпуса, и другой, левой половины, если смотреть на обратную сторону 110, при этом закрывающая пластина
снята, чтобы показать один из захватов.
На рисунке 4 представлен перспективный вид захвата.
22i, 654 . Рисунок 5 представляет собой детальный вид сверху верхней части крепежного элемента
застежки-кнопки, показанного на рис. 1.
На рисунке 6 представлен вид сверху нижней соединительной детали, которая взаимодействует с деталью,
показанной на рисунке 5.
На рисунках 7 и 8 показаны модифицированные формы корпусных креплений, подходящие для установки на
гибкие детали.
При реализации изобретения в применении к креплению вытяжного колпака захватывающие элементы
выполнены в виде двух направляющих a (см. рис. 4), утопленных в точке b для взаимодействия с головкой c
скользящего штифта d в другом крепежном элементе, показанном на рис.
1.
Направляющие а) прижимаются друг к другу пружинами с) и скользят в корпусе, закрепленном любым
подходящим способом на одной из соединяемых деталей, например, на кузове автомобиля.
На рис. 3 корпус / показан вставленным в панель автомобиля, к которой он крепится шурупами по дереву,
проходящими через отверстия g.
Ползунки a могут перемещаться внутри корпуса поперечно к центральному отверстию 1l, размер которого
достаточен для прохождения штифта с головкой d и его трубчатой направляющей m, описанных ниже, с
целью зацепления с захватами a. Зажимы или направляющие вырезаны, как показано на рисунке, чтобы
шурупы по дереву могли проходить сквозь корпус и направляющие. Если необходимо соединить две гибкие
детали, корпус можно прикрепить известным способом, как показано на рисунках.
7 и 8 посредством зубцов h, проходящих сквозь материал и загнутых с противоположной стороны, см. рис. 8.
Направляющие a имеют углубления на противоположной стороне от расширяющихся поверхностей зенковки,
чтобы вместить увеличенную головку o штифта или стойки d. Это углубление удобно формировать, придавая
боковым сторонам форму загнутых вверх краев j. Как видно, при такой конструкции направляющие или
захваты могут быть сделаны значительно прочнее, чем в случае захватов, установленных в трубчатом
элементе, и значительно снижается вероятность случайного освобождения захватов из-за вибрации,
поскольку появляется больше места для использования эффективной пружины.
Пружины показаны в виде спиральных пружин, надетых на концы выступающих рогов, предусмотренных на
слайде, таким образом, чтобы образовать полукруглую петлю, которая прилегает к концам корпуса, в то время
как шуруп по дереву может свободно проходить через эту петлю по центру.
Штифт d снабжен увеличенной головкой c и установлен таким образом, чтобы скользить в трубчатой детали
mn, имеющей на ней соединительный фланец или кольцо n (рис. 5) с зубцами o для крепления к материалу
одной из соединяемых деталей. В этом случае крепежная часть также может в некоторых случаях
фиксироваться винтами вместо упомянутых зубцов. PW-GS изгибаются вокруг второго связующего элемента
или стопорной шайбы p (рис. 6) известным способом. «Эта вторая часть переплета предпочтительно должна
быть соответствующим образом утоплена, как показано на рисунке q, чтобы защитить загнутые зубцы o.»
Штифт d укорочен на 0,70 части d1 своей длины, и вокруг него размещена подходящая пружина P. Цель
пружины — вдавить штифт с головкой в его крайнее «выдвинутое» положение с конца трубчатой втулки или
направляющей m. Штифт с головкой 7 5 проходит через внешний корпус t, который в данном случае имеет
форму кнопки, и загнут на кольцо крепления n, образуя упор для спиральной пружины r. На штифте,
выступающем за внешний корпус t, сформирована или закреплена ручка 80.
Следует понимать, что зубцы могут быть сформированы на наружном корпусе, а не на фланце трубчатой
направляющей 85.
Одна крепежная часть, корпус (рис. 2), крепится к раме автомобиля, а другая часть, штифт и трубчатая
направляющая (рис. 1), крепится к капоту, если устройство применяется для крепления капота автомобиля.
Капот крепится к раме автомобиля путем вдавливания штифта в отверстие захвата, то есть на потайных
поверхностях b, так что захваты a 95 раздвигаются, а увеличенная головка c входит в углубление на нижней
стороне направляющих захвата a. Для освобождения деталей удерживается ручка s на штифте d, а втулка
или направляющая mn перемещается вниз так, чтобы воздействовать на утопленные поверхности b и
раздвигать направляющие захвата a, преодолевая сопротивление пружин e. Таким образом, головка блока
цилиндров освобождается, и капот отделяется от точки крепления на раме автомобиля. 105 Для удобного
закрытия центрального отверстия /1 корпуса захвата f, когда крепежные элементы не используются,
предусмотрена поворотная пылезащитная крышка w.
Как упоминалось выше, крепежные элементы или детали 110 могут быть прикреплены к закрепляемым
элементам самыми разнообразными способами. На рис. 2 корпус скользящего захвата показан как
утопленный в панель, но очевидно, что его можно сделать выступающим за поверхность панели. На рис. 7
показан аналогичный футляр, закрепленный зубцами, обозначенными буквой h, на холсте или подобной
гибкой части, с поверхности которой он выступает. На рис. 8 зубцы 120 сформированы в обратном порядке,
благодаря чему достигается эффект утопленного корпуса.
В этом случае верхняя пластина может иметь горловину z, которая проходит сквозь материал и в которую
может быть введен штифт 125 с головкой и трубчатый элемент для взаимодействия с захватами, как описано
со ссылкой на рис. 2 и 4.
Усовершенствованная застежка-кнопка предназначена, в частности, для использования в тех случаях 130
A.4,11, когда застежка подвергается значительной нагрузке.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 марта 1924 года. Нет, 6667/24. 231 OComplete Left: Dec. 7711, 7924, Завершено. 9
апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пюпитрам для фортепиано и аналогичных музыкальных инструментов.
Мы, Дэвид Коллинз, Джордж Эймс и Гарри Фристон, проживающие по адресу: Бастер Гейт, Лафборо, все
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее:
данное изобретение включает в себя усовершенствования, относящиеся к пюпитрам для фортепиано и
подобных музыкальных инструментов.
Пюпитры, используемые ранее на фортепиано, в частности, на пианино вертикального типа, устанавливаются
по центру фортепиано, и, следовательно, ноты, расположенные на пюпитре, также находятся по центру
фортепиано, непосредственно перед играющим на них человеком. В таком случае, когда ноты должны
одновременно исполнять еще один человек, находящийся сбоку от исполнителя, расположение нот делает их
исполнение этим вторым человеком весьма затруднительным.
Кроме того, часто случается, что исполнитель отбрасывает тень на ноты, особенно если в комнате, где
находится фортепиано, предусмотрено центральное освещение.
Согласно настоящему изобретению, вышеуказанные недостатки полностью устраняются за счет создания
пюпитра, положение которого может регулироваться вдоль фортепиано или подобного инструмента, причем
возможность регулировки указанного пюпитра позволяет изменять положение хранящихся на нем нот в
соответствии с требованиями и удобством человека или людей, желающих их читать.
В одном из удобных способов осуществления изобретения стол выполнен в виде прямоугольной рамы из
плоских профилей или полос, шарнирно соединенных между собой таким образом, чтобы его можно было
складывать и раскладывать с помощью параллелограммного движения известным способом, при этом в
нижней части или около нее предусмотрен выступ для поддержки нот.
Вместо прямого соединения верхней части рамы с передней панелью пианино с помощью петель, как это
делается в настоящее время, она скользит по направляющей или стержню 50, длина которого превышает
полную ширину рамы, составляющей стол. Эта сравнительно длинная направляющая крепится к верхнему
краю 55 передней панели пианино с помощью обычных или других одобренных петель, что позволяет
перенести эту направляющую вместе со столом в сложенном виде через указанный верхний край внутрь
пианино, когда крышка пианино поднята. 60 Складной стол приспособлен для продольного скольжения по
перекладине, к которой он прикреплен, и для этого указанная перекладина может быть снабжена пазом,
проходящим вдоль большей части ее длины, в который может скользить множество штифтов, например, два,
которые закреплены на верхней перекладине складного стола и выступают назад от нее. При желании 70
штифтов могут быть выполнены в виде шурупов с чашеобразной головкой, которые вставляются через паз в
заднюю часть верхней планки стола, при этом шайбы из войлока или другого подходящего материала
располагаются над 75 указанными шурупами между планкой с пазом и планкой стола, а также под головками
шурупов, причем головки шурупов с шайбами удобно размещаются в углублении в планке с пазом 80,
проходящем по всей длине паза, так чтобы не выступать за заднюю поверхность указанной планки.
В одном из вариантов модификации паз может быть выполнен в верхней планке стола, а штифты или винты,
закрепленные внутри планки, могут быть шарнирно прикреплены к пианино.
В другом варианте скользящее соединение a55 A_ A_ _, 231,655 может быть выполнено с помощью паза типа
«ласточкин хвост» и выступа вместо штифтов и прорези.
Штифты или винты расположены примерно посередине ширины стола, и следует отметить, что этот стол
можно перемещать как вправо, так и влево по желанию, что позволяет регулировать положение нот,
размещаемых на нем, вдоль пианино в соответствии с требованиями, не препятствуя при этом эффективной
опоре инструмента.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными методами и средствами регулируемого
крепления стола, описанными выше, поскольку это может быть осуществлено любым другим одобренным
способом.
Дата: 14 марта 1924 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Lonsdale Chambers, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, и Commerce
Chambers, Парламент-стрит, Ноттингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пюпитрам для фортепиано и аналогичных музыкальных инструментов.
Мы, Дэвид Коллинз, Джордж Джеймс и Гарри Фристон, все проживающие по адресу: Бакстер Гейт, Лафборо,
все подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования, относящиеся к пюпитрам для фортепиано и
подобных музыкальных инструментов.
Пюпитры, используемые ранее на фортепиано, в частности, на пианино вертикального типа, устанавливаются
по центру фортепиано, и, следовательно, ноты, расположенные на пюпитре, также располагаются по центру
фортепиано непосредственно перед играющим на них человеком. В таком случае, когда ноты должны
одновременно исполнять еще один человек, находящийся сбоку от исполнителя, расположение нот делает их
исполнение этим вторым человеком весьма затруднительным.
Кроме того, часто случается, что исполнитель отбрасывает тень на ноты, особенно если в комнате, где
находится фортепиано, предусмотрено центральное освещение.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков, и в соответствии с этим
изобретением предлагается пюпитр, который крепится одной или несколькими частями или элементами,
шарнирно соединенными с пианино или подобным устройством, и может перемещаться вдоль указанного
пианино.
Еще одна особенность заключается в том, что складной или разборный стол может быть соединен продольно
скользящим способом с перекладиной или элементом, который шарнирно соединен с пианино или подобным
устройством.
Другие особенности подробно описаны ниже и изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для более полного описания природы данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на
которых: фиг. 1 иллюстрирует в перспективе пюпитр, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением. 80 На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез верхней части стола.
В одном из удобных способов осуществления изобретения стол 86 выполнен в виде прямоугольной рамы 1 из
плоских профилей или полос, шарнирно соединенных между собой таким образом, чтобы его можно было
складывать и раскладывать параллелограммным движением известным способом, при этом в нижней части
или около нее предусмотрен выступ 2 для поддержки нот.
Вместо того чтобы соединять верхнюю планку или часть 1 рамы 1 непосредственно с передней панелью
пианино с помощью петель, как это делается в настоящее время, она скользит с планкой или стержнем 3,
длина которого превышает полную ширину рамы 1, составляющей стол. Эта сравнительно длинная планка 3
крепится к верхнему краю передней панели пианино 5 с помощью обычных петель 100 или других одобренных
петель 4, так что позволяет перенести эту планку 3 вместе со столом 1 в сложенном виде через указанный
верхний край внутрь пианино, когда крышка пианино поднята.
Складной стол 1 приспособлен для продольного скольжения по перекладине 3, к которой он прикреплен, и
для этого указанная перекладина может быть выполнена с пазом 6 110, проходящим вдоль большей части ее
длины, в который может скользить множество штифтов 7, например, два, которые 231,655 закреплены на
самой верхней перекладине 1a складного стола 1 и выступают назад, предназначенные для скольжения. При
желании штифты могут быть выполнены в виде шурупов с чашеобразной головкой, которые вставляются
через паз в заднюю часть верхней планки стола; шайбы 8 из войлока или другого подходящего материала
устанавливаются поверх указанных шурупов между планкой с пазом 3 и планкой стола 1a, а также под
головками шурупов или штифтов 7, при этом головки шурупов или штифтов с шайбами удобно размещаются в
углублении 6a в планке с пазом 3, проходящем по всей длине паза 6, так чтобы не выступать за заднюю
поверхность указанной планки.
В одном из вариантов модификации в верхней планке 1 стола может быть сформирован паз, например, 6, а
штифты или винты 7, закрепленные внутри планки 3, шарнирно соединены с пианино.
В другом варианте скользящее соединение может быть выполнено с помощью паза типа «ласточкин хвост» и
выступа вместо штифтов и прорези.
Штифты или винты 7 расположены примерно посередине ширины стола 1, и следует отметить, что указанный
стол может свободно перемещаться как вправо, так и влево по желанию, что позволяет размещать
поддерживаемые им ноты вдоль пианино в соответствии с требованиями, никоим образом не препятствуя
эффективной поддержке инструмента.
В качестве дальнейшего варианта модификации вместо штифтов 7 может быть предусмотрено множество
петель или втулок, которые могут быть скользящими и установлены на удлиненном стержне, закрепленном на
планке 3, или соединены непосредственно с шарнирами 4, при этом регулировка стола осуществляется путем
перемещения петель или втулок вдоль стержня в любом направлении. Обращаясь к этому последнему
изменению, следует отметить, что петли или втулки могут быть расположены на перекладине 8 или на петлях
4, а стержень — на столе 1.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными методами и средствами регулируемого
крепления стола, описанными выше, поскольку это может быть осуществлено любым другим одобренным
способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231656A
[]
Полное описание. Усовершенствования в отношении устройств для получения раствора из растворимого
вещества, такого как мыло, с водой.
Мы, ББЕД ЯИ:ЕОУ МАКЗЕНИ и УИЛМАМ ГЕНРИ КРЕНИ, оба граждане Соединенных Штатов Америки, и
компания THE TELLY MANUFACTURING CO., корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Теннесси, расположенная по адресу: Честнат-стрит, 1201, Чаттануга, Теннесси, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройству для получения мыльного раствора или смеси мыла и воды.
Хотя данное устройство в первую очередь предназначено для получения мыльных растворов или смесей,
используемых для чистки и мытья с применением мыла, следует понимать, что устройство может
использоваться и с другими материалами, что станет ясно из следующего описания.
Целью изобретения является создание подобного устройства, с помощью которого желаемый раствор или
смесь могут быть легко и быстро получены.
Целью нашего изобретения также является создание такого устройства, с помощью которого можно легко
изменять и точно регулировать соотношение мыла и воды, чтобы получать раствор заданной концентрации
или с заданным содержанием мыла, который может быть адаптирован для конкретной цели, для которой
предназначен полученный раствор.
Еще одной целью изобретения является создание такого устройства, с помощью которого мыло будет
полностью растворяться в воде до момента использования, так что в растворе не будет присутствовать
мелких нерастворенных частиц мыла, что позволит избежать недостатков, характерных для других устройств
подобного рода.
Это и различные другие «цели и преимущества, которые будут оценены специалистами в данной области,
благодаря которым предлагается устройство описанного типа, приспособленное для быстрого подключения к
источнику водоснабжения, имеющее сравнительно недорогую конструкцию и эффективное в работе,
характеризуют наше изобретение.
Соседние файлы в папке патенты