Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3217
.pdf
. Эта шестерня G зацепляется с зубчатым колесом 7, закрепленным на валу 8, который посредством зубчатой
передачи передает движение от двигателя 4 к зубчатому колесу 9 механизма изменения скорости,
установленного в коробке передач 10, от которой отходит вал 11, на котором закреплена шестерня 12 (рис. 2 и
4). Зацепление: с неподвижной шестерней 13, которая сама находится в зацеплении с зубчатым колесом 14,
закрепленным на валу 15. Указанное зубчатое колесо 14 зацепляется в верхней части машины с зубчатым
колесом 16, которое приводит в движение шоколадный элеватор, а на оси 15 колеса 14 установлено
звездочное колесо 17, вокруг которого проходит цепь 18, вращающая звездочное колесо 20 (рис. 2 и 4). На
валу 21 этого зубчатого колеса 20 закреплено зубчатое колесо 22, вокруг которого проходит бесконечная цепь
23, приводящая в движение ряд роликов 24, служащих для очистки марли или перфорированного конвейера
26, по которому перемещаются изделия, подлежащие покрытию (рис. 50). 1). На валу 21 установлен
возвратный барабан 27 для бесконечного конвейера 26, движение которого обеспечивается ребристым
барабаном 271, приводимым в движение бесконечной цепью 23. Автоматическое натяжное устройство 28
расположено для регулирования натяжения конвейера.
На конце вала 21, напротив колеса 20, расположен фрикционный диск 29 (рис. 2 и 5), с которым
взаимодействуют фрикционные колеса, предназначенные для горизонтального перемещения с помощью
вилок, предусмотренных для этой цели, с целью изменения их окружной скорости и, следовательно, скорости
подающих и поступающих конвейеров 31 и 32 соответственно. Одно из указанных колес управляет
конвейером 31 для подачи материалов в машину, а другое колесо управляет конвейером 32, по которому
подаются материалы с покрытием. Между каждым фрикционным колесом 30 и передающим движение
стержнем 33 находится муфта 34, позволяющая останавливать конвейеры 31 и 32, в то время как механизм
машины, на которой производится покрытие, продолжает работать. Каждый стержень 33 установлен
универсально на каждом конце и вращает винтовую шестерню 35, зацепляющуюся с другой шестерней 36,
которая передает движение на барабан, приводящий в движение соответствующий конвейер 80.
На валу динамо-машины 4 установлен тросовый шкив 37, который через трос 38 вращает шкив 39,
приводящий в движение вентилятор 40, который направляет поток воздуха на кондитерские изделия 85 и
обеспечивает циркуляцию горячего воздуха внутри машины для нанесения покрытия. На валу 15 установлены
смесительные лопасти или лопатки 41, вращающиеся внутри желоба 42, снабженного двойными стенками,
образующими водяную рубашку. 90 Вода нагревается либо электрическим способом с помощью
соответствующего нагревательного элемента, либо любым другим источником тепла. Термометр показывает
температуру желоба, а термостат (не показан на рисунке) может быть установлен для обеспечения и
поддержания температуры на заданном уровне.
- В нижней части машины желоб 2 также снабжен водяной рубашкой с двойными стенками, и эта водяная
рубашка нагревается либо электрически с помощью нагревательного элемента, либо любым другим
источником тепла. Указанная водяная рубашка, как и верхний желоб, оснащена термометром и термостатом,
автоматически поддерживающим температуру на уровне 105 градусов. Как показано на чертеже, желоб 2
представляет собой цилиндрическую или глубокую часть, в которую падает текущий шоколад.
Желоб 2 также включает в себя слегка наклоненную под углом 110° часть 2, вдоль которой проходит нижняя
часть конвейера 26. Целью данного устройства является возвращение в глубокую часть желоба 2 любого
излишка шоколада, который может капать 115 через верхнюю часть конвейера 26. Очевидно, что большая
часть шоколада упадет прямо в глубокую часть желоба, но возможно, что конвейер перенесет небольшое
количество мимо указанной глубокой части желоба, которое затем капнет на наклонную часть 2' и под
действием скребка нижней части конвейера попадет в глубокую часть желоба. 125 Благодаря такому
расположению, текучий шоколад подвергается воздействию температуры, существующей в желобе 2, и,
следовательно, быстро приобретает ее температуру. Сопротивление и 133 : 2 231,511 231,5il E...
Термостаты отрегулированы таким образом, что воздухонагреватель находится внутри рамы. Нижняя
температура в верхнем желобе поддерживается на уровне около 34 °C, а воздух, втягиваемый вентилятором
40, — на уровне около 28 °C, а нижняя используется при начале быстрого нагрева передней части машины.
Масса шоколада в верхнем желобе 2 перемешивается лопастями 41 и сливным отверстием 60, позволяющим
опорожнить желоб при перемешивании в машине с помощью мешалки 50 (рис. 1), к которой воздействует
возвратно-поступательное движение эксцентрикового механизма 51, и, открывая эксцентрик 75,
вращающийся с помощью набора шестерен, одна из которых закреплена на валу одного из роликов 24, весь
шоколад вытекает из машины. - В нижней части верхней желобки, подробно описанной выше, имеется
отверстие 53, через которое может вытекать указанный нами целлюлозный продукт. Указанное отверстие 53 и
то, каким образом оно должно быть выполнено, имеет клапан 54, приспособленный для управления им, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231512A
[]
( I ';. rig; -,,= _
, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ^ z Дата Конвенции (Австрия): 27 марта 7924 2319512 -ii| S Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): 26 марта. 1925. № 8180/25, Принято к публикации: 29 октября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Получение нового соединения из диэтилбарбитуровой кислоты и
4-диметиламино-2,3-диметил-1-фенил-5-пиразолона. Я, профессор д-р Поль Пфайферкс, из двух основных
материалов; в данном случае, такое количество двух основных материалов, в молекулярном соотношении
1:1, растворенных в них при нагревании, как они будут кристаллизоваться и каким образом они будут
получены в виде двойного соединения. 45
выполнено, будет подробно описано. При охлаждении соединение снова разделяется и определяется в
количестве, приблизительно равном сумме компонентов, добавленных к исходному веществу. 50
Изобретение относится к производству спиртных напитков.
творение нового соединения, в котором C: C- Этот процесс можно повторять много раз, но всякий раз, когда
маточный раствор приобретает желтую окраску, его следует обесцвечивать путем встряхивания - с
небольшим соотношением 55 1:1. Новое соединение не может быть получено путем медленного испарения
водного раствора при комнатной температуре.
Раствор обоих основных материалов в изобретении проиллюстрирован в открытом сосуде. В прилагаемых
примерах, в которых водные компоненты, содержащие основные материалы, выпариваются до получения
высококонцентрированного раствора. Согласно данному изобретению, водные компоненты по весу
составляют 60%. ПРИМЕР I.
Раствор получают, предпочтительно до тех пор, пока не начнут отделяться мелкие капли масла,
диметиламино-2,3-диметил-1, после чего раствор охлаждают или компоненты изначально диссоциируют,
диэтилбарбитуровую кислоту концентрируют в небольшом количестве теплой воды, и затем раствор
охлаждают до тех пор, пока капли масла не начнут отделяться. Раствор должен содержать избыток вещества
для отделения. Эта слегка Т4 диметилтаминоны 2,3-диметилаин фенилы желтого цвета прозрачная жидкость
затем охлаждается в открытом сосуде; происходит обильная кристаллизация. Происходит кристаллизация
бесцветных 70 сравнительно труднорастворимых шелковистых блестящих игл длиной около 1 см в растворе
барбитуровой кислоты, в противном случае, их получают путем отсасывания после охлаждения раствора,
после чего высушивают на воздухе.
При испарении происходит осаждение диэтилбарбитуровой кислоты, и только после дальнейшего испарения
маточного раствора AMPLE получается желаемое соединение. 20 частей
4-диметиламино-2,3-диметил-1-фенил-5-пиразолона и 6 частей диэтилбарбитуровой кислоты можно экономно
растворить при температуре около 60°C, если маточные растворы, полученные при производстве соединения,
смешать. Кристаллизация происходит постепенно, при этом в качестве растворителей используется 80%-ный
растворитель, и получается около 9,3 частей двойного соединения [Price 11-] 231,12. Затем к маточному
раствору добавляют 5 частей 4-диметиламино-2,3-диметил-1фенил-5-пиразолона и 4 части
диэтилбарбитуровой кислоты, после чего раствор нагревают до 60-65 °C. Небольшое количество
выделившегося масла отфильтровывают, и смесь охлаждают: снова выделяется около 7,7 частей двойного
соединения.
Процесс может быть повторен аналогичным образом, при этом полученный после каждой кристаллизации
маточный раствор используется в качестве растворителя для исходных материалов.
Температура плавления нового соединения составляет примерно от 113 до 1150 °C, но оно полностью
плавится только при 140 °C, после чего начинает разлагаться.
Новое соединение полезно в качестве снотворного и обезболивающего средства; оно растворяется в воде,
образуя прозрачный раствор; при разложении бензолом диэтилбарбитуровая кислота отделяется, а
4-диметиламино-2,3-димбутил-1-фенил-5-пиразолон переходит в раствор.
Мне известно, что было предложено получить соединение путем плавления смеси, состоящей из этих двух
веществ, предпочтительно в соотношении 1:2; полученные соединения имеют желтый цвет и плавятся при
температуре от 95 до -97 °C, но, как будет видно из вышеизложенного, температура плавления нового
соединения составляет примерно от 113 до 1150 °C.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты