Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3194
.pdf
только втулка 19 для крепления к гибкому кабелю, такому как 16 (см. рис. 1).
На фиг. 4, 5 и 6 показана модификация, при которой регулировочный механизм установлен снаружи корпуса
существующего аппарата. Обычно такой аппарат регулируется маховиком непосредственно на шпинделе 28;
в данном случае ручная рукоятка удалена, и вместо нее на указанном шпинделе 75 установлено червячное
колесо 22. Конструкция во многом аналогична показанной на рис. 3, но пластина 30 с загнутыми вверх
выступами 31 снабжена ободом или стенкой 32 и зажимается гнездом 33, обеспечивая прочное крепление к
корпусу 80 34 при затягивании гайки 35.
Цель данной модификации состоит в том, чтобы изобретение могло быть применено к существующему
аппарату, и оно дополнительно усовершенствовано путем добавления индикаторной пластины 37,
закрепленной на шпинделе 28 таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и показывающей точное
перемещение подвижных пластин путем сравнения шкалы (37) с нулевой линией 38 на ободе 32. Такая
конструкция также позволяет добиться наиболее точной индикации благодаря наличию верньерной шкалы 39
на ободе 32, по которой легко можно наблюдать мельчайшие отклонения.
На практике изобретение оказалось наиболее полезным для точной настройки катушки, конденсатора или
подобного устройства в беспроводных целях. 100 lТеперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 2 июня 1924 года. Нет, 13 525/24.
231,044 Полная спецификация принята: 26 марта 1925 г.
Усовершенствования в конструкции держателей катушек для беспроводных настроечных катушек и
связанные с ними изменения.
Мы, компания FULLER'S UNITED ELECTRIC WORKS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством, расположенная по адресу: Woodland Works, Grove Road, Chadwell Heath,
графство Эссекс, и Арчибальд Паркер Уэлс, проживающий по адресу: Eastwood Road, 33, Goodmayes,
графство Эссекс, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к держателям для беспроводных
настроечных катушек и, в частности, к держателям катушек, включающим неподвижный гнездовой элемент и
множество подвижных гнездовых элементов, причем последние установлены таким образом, чтобы
вращаться вокруг оси, которая также является общей с осью неподвижного гнездового элемента.
Ранее в подобных держателях предлагалось размещать подвижные держатели катушек по одному с каждой
стороны неподвижного держателя катушки и приводить их в действие с помощью центрального стержня и
концентрической втулки.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем держатель катушки для беспроводных
настроечных катушек, включающий неподвижный разъем и штекер, а также множество подвижных разъемов и
штекеров, расположенных с одной стороны и перемещающихся вокруг общей оси.
3.5 Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображен держатель
трех катушек, а также элементы, представляющие собой аналогичные детали. На этих чертежах: на рисунке 1
показан план в полусечении, а на рисунке 2 — боковой вид.
Как показано на рисунке, a представляет собой раму или кронштейн из изоляционного материала, такого как
эбонит или твердая резина, в которой часть b [P,-/n 1/-] содержит вилку и розетку для неподвижной катушки.
На рисунках c и d показаны вращающиеся изоляционные блоки, каждый из которых имеет вилку и розетку.
Блок c управляется рукояткой e, а блок d — рукоятками f, c и e 50, соединенными между собой посредством
втулки g, которая скользит по центральному стержню или трубке h, которая, в свою очередь, соединяет блок d
и рукоятку f. Удлинив стержень или трубку h и втулку g, можно выдвинуть рукоятки управления e и / на
некоторое расстояние от гнезд катушки, что позволит производить регулировки, не приближая корпус к цепи.
Электрическое соединение с розетками и 60 вилками осуществляется посредством клеммных винтов k. Эти
винты расположены на противоположных сторонах изоляционных блоков, чтобы разделить соединительные
провода и уменьшить потери мощности. 65 Подвижные части предпочтительно снабжены соответствующим
фрикционным устройством, например, фрикционными поверхностями, прижатыми друг к другу пружинными
шайбами p и q, чтобы они могли выдерживать вес 70 тяжелой настроечной катушки. Изоляционные блоки,
несущие розетки и вилки, расположены на некотором расстоянии друг от друга с помощью распорных втулок,
чтобы можно было использовать настроечные катушки любого разумного размера, в частности, катушки 75,
которые имеют большую ширину из-за антиемкостного расстояния проводника, из которого они намотаны.
Блоки, содержащие разъемы и вилки, могут быть расположены на достаточном расстоянии друг от друга,
чтобы в них можно было вставлять катушки вариометра 80.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231045A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся роторных культиваторов.
Я, Эдвард Хэммонд Уолли Фут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэлленд Террас, 17,
Сполдинг, Линкольншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к роторным почвообрабатывающим машинам и состоит в усовершенствованиях, которые
уменьшают объем работы по рыхлению почвы и упрощают конструкцию машин.
В типичных конструкциях этих машин кирочные или мотыговые рычаги установлены на вращающемся валу,
приводимом в движение зубчатой передачей от двигателя или другого источника энергии, который также
приводит в движение транспортное средство, к которому прикреплена машина, а рычаги имеют пружинную
опору или шарнирное крепление, позволяющее им преодолевать любые препятствия в земле.
Необходимые движения, допускаемые для работы рук, включают в себя разрыхление почвы, что значительно
увеличивает прилагаемую силу.
Согласно изобретению, каждый зубец включает в себя сравнительно длинный конический заостренный конец,
за которым следует изогнутая режущая часть клиновидного сечения с постепенно увеличивающейся
глубиной, предназначенная для отбрасывания выкопанного комка в стороны, и, наконец, суженный хвостовик.
Зубья закреплены на кронштейнах, установленных на приводном валу, таким образом, что если на зубь
воздействует ненормальная нагрузка, например, при столкновении с крупным камнем, болт, вставленный в
зубь и кронштейн, перерезается. Срезанный болт легко заменяется и предотвращает повреждение стержня,
кронштейна, несущего зубья, или выступов, с помощью которых зубья крепятся к ракеткам, или самих зубьев.
Предусмотрены средства для предотвращения вылета срезанного зуба из машины.
В одном из вариантов конструкции, согласно изобретению, каждый зуб крепится на поворотном болте в
кронштейне, закрепленном на приводном валу, а внутренняя часть зуба крепится на предохранительном
болте, рассчитанном на срезание при чрезмерном напряжении.
В модифицированной конструкции каждый зуб крепится на поворотном болте, закрепленном на кронштейне, а
внутренний конец зуба имеет дугообразную форму и входит в зацепление с внешней периферией кронштейна
или с листовой пружиной, расположенной между зубом и кронштейном. Кронштейн выполнен в виде втулки,
закрепленной на приводном валу с выступающими выступами, в которые установлены поворотные штифты. В
этой конструкции поворотный болт срезается под воздействием чрезмерного напряжения, при этом
поверхность зуба входит в зацепление с кронштейном или пружиной, образуя точку опоры для зуба.
Предложенная конструкция обеспечивает чистое рыхление почвы, в отличие от разрывающего действия,
достигаемого с помощью упруго поддерживаемых захватных рычагов.
Прилагаемые чертежи представляют собой примеры вращающихся зубьев в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан вид сбоку, демонстрирующий один из способов крепления зубьев к валу.
Рис. 2 представляет собой план, а рис. 3 — разрез по линии 3-3 на рис. 1.
На рис. 4 показан вид сбоку, а на рис. 5 — вид с торца модифицированной конструкции, а на рис. 6, 6b, 6g —
разрезы соответственно по линиям 6a, 6b, 6b и 6b на рис. 4.
На фиг. 1-3 показано, что 1 представляет собой полый приводной вал, 2 — кронштейн, выполненный из двух
частей, скрепленных между собой двутавровыми болтами 3, гайками 4 и шайбами 41 и прикрепленных к валу
1 винтами 5.
6 Это зубцы, любое необходимое количество которых может быть расположено вдоль вала в любом
предпочтительном порядке, например, в шахматном или спиральном порядке; на примере показаны два
зубца, расположенные в одной поперечной плоскости.
Зубья вставляются в пазы 7, предусмотренные в выступающих выступах 71 кронштейна 2, и крепятся на
поворотных болтах 8, фиксируемых гайками 9 и шайбами 91.
Внутренние выступы зубьев крепятся на предохранительных болтах 10, вставленных в отверстия,
предусмотренные в кронштейне 2, и фиксируются гайками li..
В случае возникновения ненормальной нагрузки на зуб, болт 10, имеющий меньший диаметр, чем болт 8, и
расположенный на более коротком плече рычага, приводимого в движение под номером 8, будет срезан.
В этом случае стержень зубца упирается в выступ 14, предусмотренный на кронштейне, расположенный
таким образом, что он образует новую точку опоры очень близко к шарнирному штифту 8, который под
воздействием возросшего рычага отскока, вызванного возникающим сопротивлением, также может быть
срезан.
В этом случае отрыв зубца от кронштейна предотвращается коротким отрезком веревки или проволоки 12,
пропущенным через отверстие 13 в зубце и отверстие в кронштейне 2.
Каждый зубец имеет длинный конический заостренный конец 15; режущая часть клиновидного сечения, как
показано на рис. 3, постепенно увеличивающаяся в глубину и предназначенная для отбрасывания
выкопанного комка в стороны, при этом угол режущей кромки становится все более тупым по обе стороны от
сечения 3-3, а хвостовик, как показано на рис. 2, уже, чем лезвие.
В модификации, показанной на рис.
4 6 Кронштейн 16 выполнен, как и в описанном выше примере, из двух частей, скрепленных болтами 17,
гайками 18 и шайбами 181. Сопрягаемые поверхности вала и кронштейна имеют канавки, обеспечивающие
повышенное сопротивление относительному вращательному перемещению.
Зубцы 19 вставляются, как и в описанном ранее примере, в пазы 201 выступающих выступов 20 кронштейна
16 и устанавливаются на поворотные болты 21, закрепленные гайками 22 и шайбами 221. В данном случае
кронштейн выполнен в основном в виде разрезной втулки с выступающими выступами, а внутренние части 23
стержней зубьев выполнены в виде дуг окружностей, концентричных по отношению к периферии кронштейна
и действующих как точки опоры, противодействующие реакциям, возникающим из-за напряжений при
обработке почвы.
При необходимости между внутренним концом каждого зубца и кронштейном вставляется фиксатор листа 24,
один конец которого крепится к кронштейну одной из гаек 18.
В течение времени контакта зубца с грунтом пружина сжимается, как показано в верхней части рис. 4, но когда
зубец отрывается от грунта, он быстро вибрирует под действием пружины, переходя из положения,
показанного пунктирными линиями в нижней части рис., в положение, показанное сплошными линиями. Эта
быстрая вибрация приводит к разрушению отколотого зубом кома земли.
Если какой-либо зубец будет оказывать чрезмерное сопротивление в грунте, его болт 21 будет срезан, но его
можно легко заменить. Проволока 25, проходящая через отверстия 26 и 27, предусмотренные соответственно
в зубьях и в болтах 17, предотвращает вылет срезанных зубьев из машины. Поперечные сечения зубьев
показаны на фиг. 6a, 6b, 6c, при этом грани режущих кромок обозначены на фиг. 28 фиг. 6b, а вогнутые
поверхности действуют как лопаты, выбрасывая выкопанные комья земли с обеих сторон. Траектория конца
режущей кромки зуба имеет приблизительно циклоидальную форму при нормальной скорости движения
машины, а кривизна увеличивается по направлению к основанию зуба.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Роторный культиватор, каждый зуб которого состоит из сравнительно длинного
конического захватного наконечника, за которым следует изогнутая режущая часть клиновидного сечения с
постепенно увеличивающейся глубиной, предназначенная для отбрасывания выкопанного комка земли в
стороны, и, наконец, сужающийся стержень.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231046A
[]
- У.. ----49, - --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления. 10 июня 1924 года. № 13. ;976/24.
футов.....:. '- Полный. Левый:. De. 8, 71924...
-: ' c Полное принятие: 26 марта 1925 г.' . '-: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-,я......
Усовершенствования в области браслетов, колец и подобных изделий.
Мы, Альфред Бертрам Лах и Джон Хоунар Лохсон, британские дизайнеры, проживающие по адресу:
Альбион-стрит, 59, Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Целью данного изобретения является создание браслетов, колец и тому подобных украшений,
далее именуемых лентами, с легко заменяемыми элементами, так что декоративный эффект может
изменяться по желанию владельца; например, цветная подкладка или основа золотой или другой
металлической ленты может гармонировать или контрастировать с одеждой владельца, или же сам узор или
дизайн ленты может быть изменен.
Изобретение может быть применено к непрерывным лентам или к двухкомпонентным шарнирным и
защелкивающимся лентам.
Наполнитель или украшение может представлять собой гибкую полоску из такого материала, как целлулоид,
казеиновый продукт или любой другой подходящий материал, и настоящее изобретение состоит в ленте с
таким наполнителем в виде полоски, расположенной вокруг ленты и удерживаемой на ней съемным образом,
так что ее можно снять или заменить по желанию пользователя.
В одном из вариантов изобретения лента выполнена с загнутыми краями на внешней поверхности, и ширина
полосы обеспечивает плотное прилегание между фланцами, а длина соответствует окружности ленты.
В одной части лента образована перемычкой, расположенной поперек желоба между фланцами, причем эта
перемычка предпочтительно имеет Т-образное поперечное сечение. Полоска вставляется вокруг ленты так,
что ее края слегка задевают ее фланцы, а два конца полоски подпружинены под перемычкой по одному с
каждой стороны стержня Т-образной трубки, которая образует для них разделительную или упорную
пластину, и таким образом перемычка образует фиксатор и накрывающую пластину для концов полоски.
Края мостовидной детали, которые перекрывают концы «полосы», могут быть загнуты или иметь фланцы
внутри, чтобы сгладить резкий край и помочь закрепить полосу. При желании эти края можно сделать
упругими, например, путем прорези:
зацепление в одном или нескольких местах, так что можно получить пружинный захват на концах полосы 55.
В другом варианте изобретения мост или крышка не имеют перегородки или упорной пластины, а под мостом
используется зажимная пластина с центральным выступом, работающим в отверстии внутри моста. Эта
пластина прижимается к концам полоски с помощью пружины, расположенной под мостиковой деталью, чтобы
зафиксировать их. Пластина может иметь выступ 65, сформированный заодно с ней путем вдавливания части
на верхней поверхности в соответствующих штамповочных инструментах, а пружина может представлять
собой V-образную пружину, у которой острие входит в углубление, а загнутые вверх концы 70 входят в
зацепление с перемычкой, которая предпочтительно имеет фланцы по краям для удержания пружины. В
данном случае на концах декоративной полоски ощущается выраженное пружинное зажимное действие, но
при желании это давление можно снять, надавив на выступ внутри браслета, чтобы снять и установить
полоску обратно.
Очевидно, что можно придумать множество различных вариантов расположения пружины и зажимной
пластины, не влияющих на работу механизма, и мы никоим образом не ограничиваемся приведенным
конкретным примером.
Вместо использования зажимной пластины 85 с пружиной, расположенной под перемычкой, мы можем
использовать кнопку или Т-образный элемент поперек концов полоски, при этом стержень или ножка будет
выступать через внутреннюю сторону браслета и удерживаться при этом пружиной, закрепленной внутри
задней части браслета.
В некоторых случаях мы можем изготовить ленту трубчатой формы с углубленной или желобчатой внешней
стенкой. Внешняя или внутренняя стенка может быть снабжена прорезями для вставки и крепления пружины,
а также перфорирована для стержня или штока кнопки или Т-образного элемента.
Мы можем сохранить «полосу» на ленте, используя загнутые фланцы, края которых слегка отстоят от ленты, а
также используя полосы большей ширины, чем расстояние между внутренними краями фланцев. В этом
случае каждый из фланцев будет иметь зазор или прорезь в точках, расположенных вровень друг с другом, а
полоса будет продета через зазоры и обмотана вокруг ленты под фланцами. Часть, где срезаны фланцы и где
будут сходиться концы полосы, затем закрывается перемычкой или накладкой, которая защелкивается на
фланцах 2,5 полосы, или крепится к ней винтом, или прикрепляется любым другим подходящим способом,
позволяющим снимать и заменять декоративные полосы.
В любом случае, мостик или накладка могут быть украшены камнями или любым другим желаемым способом,
и аналогично, ободок в любом случае может быть прорезан, пропилен или иным образом декорирован в
дополнение к размещению цветных или других наполнителей. 35 В модифицированной конструкции, где не
обязательно скрывать концы полосы, полоса может просто удерживаться на месте на ленте за счет
зацепления ее краев под загнутыми 4(x) поверх фланцев на ленте, причем ширина полосы немного больше,
чем расстояние между внутренними краями фланцев, а ее длина немного больше, чем окружность ленты, так
что концы полосы могут в некоторой степени перекрываться.
Очевидно, что можно использовать более одной полосы, наложенной друг на друга, чтобы варьировать или
усиливать цветовой эффект, или чтобы цветное отображение происходило только через определенные
интервалы или с помощью любого желаемого узора, и при желании сама полоса может быть украшена любым
способом, например, путем нанесения на нее рисунка. b5 Дата: 6 июня 1924 г.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем. 60' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся браслетов, колец и подобных изделий.
Мы, Альфред Биртман Лоуч и Джон Ховард Лоуч, подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Альбион-стрит, 59, Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание браслетов, колец и тому подобных изделий, далее
именуемых полосами, с легко заменяемыми украшениями, позволяющими владельцу по своему желанию
изменять декоративный эффект; например, 7,5, чтобы цветная подкладка или основа золотой или другой
металлической полосы гармонировала или контрастировала с одеждой владельца, или чтобы можно было
изменять сам узор или дизайн полосы.
Изобретение может быть применено к непрерывным лентам или к двухкомпонентным шарнирным и
защелкивающимся лентам.
Наполнитель или украшение могут иметь форму гибкой полоски из такого материала 8, как целлулоид,
казеиновый продукт или любой другой подходящий материал, и настоящее изобретение состоит в ленте с
такой полоской или полосками, расположенными вокруг ленты и удерживаемыми на ней съемным образом
путем обеспечения части или частей на ленте, под которыми закреплены концы полоски.
В качестве примеров на прилагаемых чертежах мы представили четыре конструктивных варианта
осуществления нашего изобретения. 95 На рисунке 1 представлен перспективный вид нарукавной повязки в
соответствии с первым примером.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный горизонтальный разрез по линии 29-2 рисунка 1. 100 На рисунке 3
представлен аналогичный вид с небольшими изменениями.
Рисунок 4 представляет собой центральный поперечный разрез по линии 4-4 рисунка 1, демонстрирующий ту
же конструкцию, что и на рисунке 3. 105 Рисунок 4а представляет собой изображение, аналогичное рисунку 4,
но с небольшими изменениями.
Рисунок 5 представляет собой увеличенный фрагмент мостика, то есть по линии 5-5. Рисунок 3, без
декоративной засыпки.
Рисунок 6 представляет собой аналогичный увеличенный фрагмент /s"Z-'- - - - - - ---- -A1,046, взятый по любой
части полосы, за исключением той, где расположен бриджевый элемент.
На рисунке 7 представлен поперечный разрез, аналогичный рисунку 2, но демонстрирующий другой пример.
На рисунке 8 представлен его план, а на рисунке 9 — изображение, аналогичное рисунку 7, но
демонстрирующее еще одну форму.
В одном из вариантов изобретения лента 1(а) имеет загнутые края b, b на своей внешней поверхности, а
полоса c выполнена такой ширины, чтобы обеспечить плотное прилегание между фланцами, и длиной,
соответствующей окружности ленты.
В одной части лента образована перемычкой d, расположенной поперек желоба между фланцами, причем эта
деталь предпочтительно имеет Т-образное поперечное сечение. Полоска вставляется вокруг ленты так, что
ее края слегка входят в зацепление с ее фланцами, а два конца полоски подпружинены под перемычкой по
обе стороны от стержня Т-образной трубки, которая образует для них разделительную или упорную пластину,
и таким образом перемычка образует удерживающую и закрывающую пластину для концов полоски.
Края мостовидной детали, которые перекрывают концы полоски, при желании могут быть загнуты или
закруглены внутрь, чтобы сгладить резкий край и помочь в удержании полоски. При желании эти загнутые
края можно сделать упругими, например, путем надреза в одном или нескольких местах, чтобы получить
пружинный захват на концах полоски.
В незначительной модификации, показанной на рисунках 3, 4 и 5, в ленте за мостиком или крышкой d
образован паз e, который с одного конца закрыт наклонной частью j, а с другого сообщается с желобчатой
частью ленты за мостиком. Декоративная полоска a может быть вставлена изнутри обода через этот паз e и
проведена по желобку на поверхности обода за фланцевыми краями b, b, до тех пор, пока передний конец
полоски не пройдет ниже противоположного края мостовой детали и не упрется в наклонную часть f.
Свободный конец g полоски затем можно заправить вплотную к мостиковой детали и наклонной стенке f.
Для извлечения полоски один ее конец легко доступен через прорезь e изнутри ленты, его можно потянуть
вверх по наклонной поверхности f и вытащить.
В примере, показанном на рисунке 4a, под элементом моста, либо интегрированным с ним, либо
закрепленным на нем, расположена двойная наклонная или V-образная стенка. В такой форме полоску можно
вставлять и извлекать в любом направлении через прорезь.
В варианте изобретения, показанном на рисунках 7 и 8, мост или крышка d не имеет разделительной или
упорной пластины сзади, как на рисунках 2 или 3, но используется зажимная пластина h, имеющая
центральный выступ j 70, работающий в отверстии внутри ленты. Эта пластина h прижимается к дну желоба
ленты, чтобы зафиксировать концы полосы, когда последняя проталкивается 76 под изогнутые концы k
пластины. Для этой цели между верхней частью пластины и мостиковой деталью устанавливается резиновая
или другая пружина.
Пластина может иметь выступ j 80, сформированный заодно с ней путем вдавливания части на верхней
поверхности в соответствующих прессовых инструментах, и пружина в этом случае может представлять собой
V-образную пружину, у которой острие входит в углубление, а загнутые вверх концы 85 входят в зацепление с
перемычкой, которая предпочтительно имеет фланцы по краям для удержания пружины. В любом случае, на
концах декоративной полоски ощущается выраженное пружинное зажимное действие, но при желании это
давление можно ослабить, надавив на выступ j изнутри браслета, чтобы приподнять пластину h и позволить
снять и установить полоску обратно. Очевидно, что можно придумать множество различных вариантов
расположения пружины и зажимной пластины, не влияющих на работу механизма.
На рисунке 9 показана конструкция с двумя выступами j и пружинами mn. 100 Вместо этих иллюстрированных
примеров мы можем сохранить полосу на ленте, используя загнутые фланцы на последней, при этом край
фланцев должен быть немного отодвинут от ленты, а также используя полосы шире, чем расстояние между
внутренними краями фланцев. В этом случае каждый из фланцев будет иметь зазоры или пазы в точках,
расположенных на одной линии друг с другом, а полоса 110 будет ввинчена через эти зазоры и обмотана
вокруг ленты под фланцами. Часть, где срезаны фланцы и где будут сходиться концы полосы, может быть
затем закрыта перемычкой l15 или накладкой, которая защелкивается на фланцах полосы, или крепится к ней
винтом, или крепится любым другим подходящим способом, позволяющим снимать и заменять декоративные
полосы. 120 В любом случае, бриджевая или накладная часть может быть украшена камнями или любым
другим желаемым способом, и аналогично, ободок в любом случае может быть прорезан, просверлен или
иным образом декорирован в дополнение к размещению цветных или других фитингов.
Очевидно, что можно использовать более одной полосы, наложенной друг на друга, чтобы изменить или
усилить цветовой эффект, или чтобы позволить 130 eoloared.di:.s.la.y,only.t 'erta.ii in.te'vals qr thro.agh:.any
jdesired.:-,atterii,:mnd, если необходимо, саму полосу можно модифицировать любым способом, например, с
помощью.
нанесение на него рисунка.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что не претендуем на какие-либо права, содержащиеся в настоящем документе, являющиеся
предметом данной Спецификации №.
230;986;-но мы утверждаем следующее:L: Украшение, включающее кольцо или полосу с декоративной
полосой или полосами, расположенными вокруг полосы и съемно удерживаемыми с помощью перемычки,
части или частей на полосе, под которыми закреплены концы съемной полосы.
2.
Украшение, представляющее собой кольцо или полосу с закругленными или фланцевыми краями, под
которыми или между которыми может располагаться декоративная полоса или полосы. сохранены, и: имеют
один или несколько мостовидных элементов, под которыми находятся концы полосы.
Полоски oQr лежат...
-.-Украшение, представляющее собой кольцо или полосу с закругленными или фланцевыми краями и
перемычкой, расположенной поперек полосы между этими краями, при этом полоса имеет прорезь 30 мм за
перемычкой и наклонную стенку или упор на одном из своих концов.
4;
Украшение, представляющее собой желобчатую, фланцевую или окантованную полосу с перемычкой поперек
полосы и пружинным зажимным устройством, расположенным под перемычкой для удержания полоски
целлулоида или другого материала на полосе.
5.
Украшение, в основном описанное со ссылкой на рисунки 1 и 2 (см. рис. 40).
6.
Украшение, в основном описанное со ссылкой на рисунки 3 и 4, или 4, чертежей, 7.
Украшение, в основном соответствующее описанию со ссылкой на...
Рисунки 7 и 8, или рисунок 9 на чертежах.
Дата: 26 ноября 1924 года.
Для заявителей...
50 Джордж Бифаркер и Бреттелл — дипломированные патентные поверенные. 77,. Колмор-Роу, Бирмингем.
— — Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomison, — Ltd. — 1925 г. ....
- т...
1 з. 1 1-.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231047A
[]
AESERVE COy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1924 года. № 13979/24, Полный левый конец: сентябрь. 71, 1924.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в поршнях.
Я, Уилфред Томас Уоттс, проживающий по адресу: Вайн Гроув, Майл Энд Лейн, 12, Стокпорт, графство
Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к поршням, и его целью является
создание новой конструкции, которая устраняет стук поршня, при этом являясь недорогой в производстве и
обеспечивая достаточную, но не чрезмерную смазку верхних или внутренних поршневых колец.
Поршень, согласно моему изобретению, включает в себя податливые детали, расположенные между двумя
концами поршня и предназначенные для податливого давления на стенки цилиндра, когда поршень находится
в нужном положении.
Указанные детали могут быть выполнены в виде выступов, интегрированных с корпусом поршня и
простирающихся от мест вдоль длины поршня напротив выступов поршневого пальца до мест вдоль
указанной длины, расположенных на некотором расстоянии от открытого конца поршня, благодаря чему
выступы поддерживают поршень у стенок цилиндра в местах, расположенных на одном уровне с поршневым
пальцем, а открытый конец поршня остается целым или неразрезанным и несет обычное скребковое кольцо.
Указанные выступы могут быть выполнены в виде щелей, предназначенных для пропускания заданного
количества масляных паров изнутри поршня наружу для смазки стенки цилиндра между скребковым кольцом
и поршневыми кольцами, а следовательно, и для смазки указанных поршневых колец.
Для облегчения работы указанных податливых частей или выступов, обеспечивающих их упругое прижатие к
стенке цилиндра, внутри поршня предпочтительно устанавливается пружинное кольцо, предназначенное для
оказания внешнего давления на указанные части или выступы.
[рис 1J-] Указанные части или язычки предпочтительно имеют большую толщину у основания, чем на концах,
с целью повышения их упругости. 50 В одной из конструкций в соответствии с моим изобретением,
примененной посредством.
Например, в цельнолитом алюминиевом поршне я делаю две прорези, параллельные его продольной оси и
смещенные на 90 градусов относительно оси поршневого пальца и на 180 градусов друг относительно друга.
Эти прорези начинаются в точках, расположенных ближе к закрытому концу поршня, чем ось поршневого
пальца. Указанные прорези заканчиваются в точках, не доходящих до открытого конца поршня, оставляя при
этом открытый конец в целостной кольцевой форме. 65 Для каждой из параллельных прорезей
предусмотрены еще две прорези по периферии поршня, перпендикулярные параллельной прорези и
простирающиеся по периферии с каждой стороны от нее. Поперечные 70 щелей переходят в параллельную
щель, и все щели простираются от внешней стороны поршня к внутренней.
Таким образом, указанные прорези образуют четыре выступа, интегрированных с поршнем, причем два
выступа имеют противоположные свободные кромки на противоположных сторонах поршня; выступы для
поршневых пальцев расположены между двумя парами выступов.
Соседние файлы в папке патенты