Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3194
.pdf
действием напряжения обмотки соленоида будет происходить против натяжения указанной пружины 42.
Следует также понимать, что при обесточивании обмотки соленоида пружина 42 немедленно воздействует на
сердечник 36, извлекая его и перемещая контакты 25, 27 и 29 из электрического зацепления с контактами 10,
11 и 12 соответственно, до тех пор, пока они не займут положение, приблизительно показанное на рисунке 1.
Рассматривая схемы, изображенные на рисунке 1, становится очевидно, что при включении тока в источнике
питания обмотка 44 соленоида 34 получает питание, в результате чего лопатки 26, 28 и 30 замыкаются на
контакты 16, 17 и 18, подавая питание на обмотку соленоида 33, поскольку проводник 45 подключен к выводу
14 и ведет к одному из выводов указанной обмотки 44, а провод 46 соединен с другим выводом обмотки
соленоида и электрически соединен с контактом 18, к которому также подключен вывод 15.
В провод 45 вставлен управляемый вручную переключатель 47 того же типа, что и переключатель 39.
Соединительная тяга 48 соединена с сердечником 49 соленоида 34 и с удлинителем 50 из изоляционного
материала C(x), закрепленным на внешнем конце лопасти 28; пружина натяжения 51 соединена своим
нижним концом с соединением соединительной тяги 48 с удлинителем 50, а верхним концом — с
неподвижным штифтом 52 на панели 1. Пружина 51 выполняет точно такую же функцию, как и пружина 42, и
теперь станет очевидно, что когда ток включается от источника питания и замыкаются выключатели 47 и 39,
оба соленоида 33 и 34 активируются, вызывая тем самым колебательное движение всех контактов
выключателей вниз, обеспечивая их электрическое зацепление с соответствующими контактами и тем самым
замыкая цепь через различные фазные обмотки двигателя 3. 75 Предположим, что двигатель 3, находясь в
рабочем состоянии, оборвался или отсоединился провод 13. В этом случае ток перестанет протекать через
обмотку соленоида 33, и соленоид 80 будет обесточен.
Затем пружина 42 немедленно втянет сердечник 36, вызвав движение вверх контактов выключателя 25, 27 и
29 и тем самым разорвав цепь к двигателю 85 через все три провода 4, 5 и 6. Если какой-либо из проводов 14
или 15 оборватся или отсоединится, цепь через обмотку 44 соленоида 34 разорвется, и этот соленоид 90
будет обесточен, после чего пружина 51 оттянет сердечник 49 и поднимет три лопасти 26, 28 и 30 вверх, тем
самым разорвав цепь через провода 13, 14 и 15 к проводам 4, 5 и 6 соленоида 95, проходящим через лопасти
выключателя. Таким образом, очевидно, что обрыв или отсоединение любого из проводов 13, 14 и 15
приведет к немедленному автоматическому срабатыванию выключателя, предотвращающего дальнейшее
протекание тока через оставшиеся неповрежденными провода и к двигателю, так что в случае такой
непредвиденной ситуации обмотка двигателя не сгорит. 105 Если по какой-либо причине возникнет
необходимость вручную разомкнуть цепь, можно развести в стороны любой из управляемых вручную
переключателей 39 или 47, тем самым обесточив соответственно соленоид 33 110 или соленоид 34 и получив
тот же результат, как если бы предохранитель сработал автоматически.
Хотя, как показано на чертежах, вырез предназначен для использования с трехфазным двигателем 115 В,
следует понимать, что его можно использовать и с двигателями, имеющими более трех фаз, путем
добавления дополнительных переключателей и контактов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231041A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 мая 7924 г.: № 12975/24. 231,4 Полная левая часть: 5 дан. 1925 г., i E i Полная A
Принято: 26 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных чехлов или кожухов для пружин автомобилей и других
транспортных средств.
Я, Эдвард Платт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Торп Роуд, 64, Колдмор, Уолсолл,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
чехлам или кожухам для пружин автомобилей или других транспортных средств и имеет своей целью
обеспечить усовершенствованные средства крепления чехла вокруг пружины.
Гетры представляют собой кожаное или иное покрытие, предназначенное для облегания пружины, так что
продольные края гетр, или клапаны, или выступы, прикрепленные к указанным краям, перекрывают друг
друга. Настоящее изобретение по существу состоит в том, чтобы снабдить одну из перекрывающихся частей
или кромок гетры одной или несколькими петлями или ушками, которые могут соединяться снизу с пазами или
отверстиями в другой перекрывающейся части или кромке, выступая сквозь них, при этом указанные петли
или ушки приспособлены для соединения с отдельными ремнями или подобными элементами,
расположенными на кромке или другой части гетры, так что они предотвращаются от вытягивания через
указанные пазы или отверстия. Таким образом, гетры можно легко закрепить вокруг пружины и легко
отсоединить от нее при необходимости.
Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованный пружинный беруш изготавливается из
кожи, сформированной или отформованной таким образом, чтобы плотно облегать пружину. Продольные
края гетры прилегают друг к другу, располагаясь на нижней стороне пружины, при этом каждый край снабжен
выступом или клапаном, причем два клапана расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга. К
одному из продольных краев гетр, таким образом, чтобы он располагался над клапаном или продолжением,
поддерживаемым этим краем, прикреплено несколько коротких ремешков из сравнительно плотной кожи [Ptric
11-1], расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга. 45 На клапане или удлинителе,
закрепленном на указанном крае и расположенном непосредственно напротив ремней, прикрепленных к
последнему таким образом, чтобы они могли быть зафиксированы, находится ряд удлиненных металлических
петель 50. Эти петли расположены параллельно и вплотную к краю клапана или выступа, за который они
крепятся, и фиксируются к нему металлическими полосками, зацепляющимися за одну сторону петли, при
этом концы этих крепежных полосок проходят через кожу клапана и загибаются на его нижнюю сторону; или
же петли могут быть прикреплены к клапану или выступу любым другим подходящим способом.
На клапане или удлинителе, прикрепленном к противоположному краю гетры, образовано несколько прорезей
или удлиненных отверстий, предназначенных для размещения петель на другом клапане или удлинителе,
причем прорези расположены непосредственно напротив указанных петель.
Когда хомут надет на пружину, створки или выступы, прикрепленные к его противоположным продольным
кромкам, перекрывают друг друга, причем створка, снабженная пазами или отверстиями, расположена таким
образом, чтобы выходить наружу.
Для того чтобы закрепить гетры вокруг пружины, металлические петли на внутренней стороне клапана 75
входят в зацепление с указанными выше пазами или отверстиями во внешней стороне клапана таким
образом, чтобы выступать сквозь них. Ремешки по краю гетры, прилегающие к внутреннему клапану, затем
продеваются через выступающие петли, предотвращая их вытягивание через прорези или отверстия. Таким
образом, гетры надежно закреплены вокруг пружины, и их невозможно расстегнуть до тех пор, пока ремни не
будут отсоединены от петель. Как будет показано далее, гетры легко фиксируются на месте 041 31l,64i вокруг
пружины, а при необходимости их можно легко снять, просто вытащив ремни из петель, а затем вынув
последние из пазов или отверстий.
Вместо того чтобы перекрывающиеся створки или выступы гетра располагались, как указано выше, на нижней
стороне пружины, их, очевидно, можно расположить так, чтобы они располагались на верхней стороне
последней. Кроме того, вместо клапанов или выступов продольные края самой гетры могут быть
расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга, при этом один край может быть снабжен
прорезями или отверстиями, предназначенными для зацепления с петлями или подобными элементами на
другом крае, а указанные петли затем зацепляются с помощью соответствующих ремней.
Гетры могут иметь любую подходящую конструкцию, при условии, что они выполнены из перекрывающихся
частей, одна часть которых снабжена отверстиями для петель или подобных элементов на другой части,
причем каждая петля затем располагается таким образом, чтобы застегиваться на отдельный ремешок.
Дата: 26 мая 1924 года.
И. Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов или кожухов для пружин автомобилей и других транспортных
средств. — — — Я, Альфред Эдвард Платт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Торп Роуд,
64, Колдмор, Уолсолл, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чехлам или кожухам для пружин автомобилей или других транспортных
средств и имеет своей целью усовершенствование способов крепления чехла или кожуха вокруг пружины.
Гетры представляют собой кожаное или иное покрытие, предназначенное для обхвата пружины, так что
продольные края гетр, или клапаны, или выступы, прикрепленные к указанным краям, перекрывают друг
друга. Настоящее изобретение по существу состоит в том, чтобы снабдить один из краев или
перекрывающихся участков гетры одной или несколькими петлями, ушками или подобными элементами,
которые могут соединяться с нижней стороны с пазами или отверстиями в другом крае или перекрывающемся
участке таким образом, чтобы выступать сквозь них, причем указанные петли или ушки затем приспособлены
для соединения каждая с отдельным ремешком или удерживающим элементом, предпочтительно
прикрепленным к краю или другой части гетры, так что они тем самым предотвращаются от вытягивания
через указанные пазы или отверстия. Таким образом, гетры можно легко закрепить вокруг пружин и легко
отсоединить от них при необходимости.
Было предложено предусмотреть средства для крепления пружинных гетр, включающие в себя ряд петель на
одном краю гетры, предназначенных для зацепления через отверстия в другом ее крае. Однако в данной
конструкции предусмотрена одна лямка, которая последовательно продета через все петли, при этом лямка
расположена в продольном направлении гетры.
Согласно настоящему изобретению, для каждой петли предусмотрен отдельный ремешок длиной 75 см, что
позволяет легче застегивать или отстегивать гетры вокруг пружины при необходимости. На рисунке 1
прилагаемых чертежей представлен перспективный вид пружинных гетр, снабженных средствами крепления в
соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид снизу части гетры в увеличенном масштабе, иллюстрирующий только два
элемента крепежных петель и ремней, которые в одном случае показаны соединенными вместе, а в другом —
разъединенными. 90 Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии w--x на рисунке 2,
показывающее перекрывающиеся части гетры, соединенные вместе и готовые к прикреплению.
На рисунке 4 показано, как в пункте 95 петля на одном перекрывающемся элементе соединяется с отверстием
в другом элементе.
На рисунке 5 представлен разрез по линии x-xl, на рисунке 2 показан способ, которым удерживающий ремень
проходит через петлю для скрепления деталей.
На рисунке 6 представлен горизонтальный разрез одной из петель, на котором частично отломана
фиксирующая часть ремешка 105, а также показан способ закрытия отверстия после его фиксации
металлической петлей с помощью кожаного язычка или защелки, проходящей между сторонами детали 1010.
На рисунке 7 представлен продольный разрез S33,U41 части гетры, на котором показан один из элементов
петли в проекции.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на каждом из рисунков.
На чертежах видно, что усовершенствованный пружинный гетр 1 выполнен из кожи, которая сформирована
таким образом, чтобы плотно облегать пружину 2, при этом продольные кромки 3 и 4 гетра расположены
таким образом, чтобы соприкасаться с нижней стороной последней. К гетрам, прикреплённой к указанному
краю 3, посредством пришивания 5 или иным способом, прикреплён продольно расположенный кожаный
клапан 6, идущий параллельно указанному краю и простирающийся от одного конца гетр до другого. Эта
заслонка 6, когда гетра закреплена вокруг пружины, расположена таким образом, что выступает внутрь на
некоторое расстояние под противоположный край 4 указанной гетры и закрывает нижнюю сторону пружины 2
практически по всей ее ширине, при этом указанный край 4 расположен так, чтобы прилегать к внешней
поверхности заслонки 6, так что он выступает на небольшое расстояние под противоположный продольный
край 3 гетры. На клапане 6 расположены несколько металлических петель 7, находящихся на некотором
расстоянии друг от друга в линии, параллельной краям гетры; указанные петли прикреплены к клапану 6
путем пропускания их концов через последний и загибания их навстречу друг другу; или они могут быть
прикреплены к клапану любым другим желаемым способом.
Эти металлические петли 7 предназначены для зацепления через соответствующие отверстия 8 (см. рис. 4) в
перекрывающемся крае 4 гетры, причем отверстия имеют подходящую форму для размещения петель 7,
которые предназначены для того, чтобы выступать на небольшое расстояние ниже внешней поверхности
указанного края 4, как показано на рис. 5. После того, как металлические петли 7 продеты через эти отверстия
8, они приспособлены для фиксации с помощью ремней 9, прикрепленных к краю 3 гетры, при желании,
посредством шва 5, таким образом, чтобы они проходили между указанным краем и клапаном 6. Эти ремни,
будучи зацепленными с выступающими частями соответствующих петель 7, предотвращают вытягивание
последних через отверстия 8. Когда петлевые элементы 7 пропущены через отверстия 8, последние,
имеющие практически прямоугольную форму для размещения петель, закрываются выступом или язычком
10, интегрированным с одним из продольных краев отверстия, и приспособлены, когда петлевой элемент 7
соединен с последним, располагаться между сторонами петли практически заподлицо с внешней
поверхностью края 4.
Таким образом, ремни 9 не создают препятствий, благодаря чему их можно легко вставить под петли,
поскольку таким образом предотвращается застревание ремней краем отверстий 8.
Для установки гетра 1 он крепится вокруг пружины 2 таким образом, чтобы его края 3 и 4 прилегали к нижней
стороне, а клапан 6, несущий петли, зацеплялся под краем 4, как показано на рисунке 3 чертежей. Затем
выступы или удлинители 10 по краям отверстий 8 входят в зацепление с соответствующими петлевыми
элементами 7, как показано на рисунке 4, при этом части стягиваются вместе таким образом, чтобы указанные
петлевые элементы 7 проходили через отверстия 8, тем самым закрепляя гульфик вокруг пружины.
Затем ремни 9 пропускаются под выступающими частями петель 7, чтобы предотвратить случайное
отсоединение последних от отверстий 8, поскольку плотно прилегающие язычки 10 обеспечивают легкое
зацепление ремней. Таким образом, как показано на рисунке 5, гетры надежно закреплены вокруг пружины 2,
и их невозможно расстегнуть до тех пор, пока удерживающие ремни 9 не будут отсоединены от петель.
Отстегнув ремни 9, последние можно легко отсоединить от отверстий, и гетры можно снять; отсутствие пряжек
позволяет выполнить эту операцию быстрее.
При желании перекрывающиеся части усовершенствованного пыльника могут располагаться сбоку или сверху
пружины, хотя показанное расположение предпочтительнее. Вместо клапана, как показано на рисунке 6,
продольные края гетры могут быть расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга, при этом
один край снабжен отверстиями для размещения петель на другом краю.
При желании, крепежные ремни для фиксации петель могут быть отделены от гетр, а не прикреплены к ним с
одного конца; при этом вместо ремней можно использовать листовой металл или другие крепежные полосы
или элементы, предназначенные для фиксации в петлях. Петли могут иметь любую другую желаемую
конструкцию и могут крепиться к гетрам любым подходящим способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1924 года. № 13215/24.
Слева полностью: сентябрь. 4, 1924.
231,042 wy- 1 Завершено. Принято: 26 марта 71925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области передовых устройств для беспроводных телеграфных или телефонных
приемных устройств или относящиеся к ним.
Я, Клиффорд Прессленд, проживающий по адресу: Крофт, Лондон Роуд, Хэмптон-на-Темзе, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к разработке устройств, используемых для подключения антенны
через оконную раму или другую часть здания к беспроводному телеграфному или телефонному приемному
устройству.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы вводной трубки, способной в любое
время действовать как грозозащитное устройство без необходимости внесения каких-либо специальных
корректировок в соединения с приемным устройством.
Согласно изобретению, предлагается усовершенствованная соединительная трубка, имеющая
водонепроницаемый, вентилируемый искровой зазор между соединительным проводом и заземлением в
точке, расположенной вне здания, в котором используется устройство.
При реализации изобретения 26 в предпочтительном варианте через оконную раму или другую удобную часть
здания пропускается трубка из изоляционного материала, через которую проходит металлический,
предпочтительно латунный, стержень, внутренний диаметр которого таков, что между трубкой и стержнем
образуется кольцевой проход, который удерживается на некотором расстоянии от трубки с помощью
изоляционных шайб или подобных элементов, закрывающих каждый конец трубки и имеющих форму,
позволяющую им зацепляться за ее боковые стороны для предотвращения смещения.
На внешнем конце стержня установлена клеммная гайка и шайбы или иное подходящее средство для
крепления антенны или провода от нее, а в другой точке 40, около внешнего конца устройства, закреплена
медная пластина, к которой прикреплен провод, идущий непосредственно к заземлению.
Медная пластина, которая предпочтительно закреплена между наружным концом трубки 45 и изолирующей
шайбой, имеет отверстие, через которое проходит металлический стержень; диаметр этого отверстия
практически совпадает с внутренним диаметром трубки, так что между пластиной и стержнем 50 образуется
искровой зазор. В точке, удаленной от искрового разрядника, трубка снабжена небольшим вентиляционным
отверстием.
Внутренний конец стержня выступает за пределы трубки и имеет соответствующую форму или снабжен
соответствующими средствами для соединения с приемным устройством.
В нормальном режиме работы металлический стержень обеспечивает прямое соединение между антенным
проводом и приемным устройством 60, но любой высокий потенциал, приложенный к антенне, разряжается
непосредственно в землю посредством кольцевого искрового разрядника, который, будучи установлен вблизи
соединения с антенной в водонепроницаемом положении, обеспечивает практически прямой путь к земле для
молнии.
Дата: 29 мая 1924 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 70, улица Королевы Виктории, 181, Лондон,
Восточный округ 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области передовых устройств для беспроводных телеграфных или телефонных
приемных устройств или относящиеся к ним.
Я, Клиффорд Прессленд, проживающий по адресу: Крофт, Лондон Роуд, Хэмптон-на-Темзе, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: - 80
Данное изобретение относится к передовым устройствам, используемым для подключения.
231,042 Проведение антенны через оконную раму или другую часть здания с помощью беспроводного
телеграфного или телефонного приемного устройства.
Целью изобретения является создание улучшенной формы проводника в трубчатой конструкции, способного
одновременно действовать как грозозащитное устройство без необходимости внесения каких-либо
специальных корректировок в соединения с приемным устройством.
Согласно изобретению, усовершенствованное вводное устройство для подключения антенны к
беспроводному телефонному или телеграфному приемному аппарату включает металлический стержень,
заключенный в трубку из изоляционного материала, предназначенную для пропуска через оконную раму или
другую удобную часть здания, один конец этой трубки несет кольцевой металлический элемент, окружающий
стержень, но не контактирующий с ним и предназначенный для заземления. Теперь обратимся к
прилагаемому чертежу, который иллюстрирует в качестве примера конструкцию согласно изобретению, на
котором: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез, Рисунок 2 — поперечный разрез, показывающий
положение заземляющего соединения, и Рисунок 3 — вертикальный разрез одной из шайб, используемых для
обеспечения водонепроницаемости устройства.
Устройство, изображенное на чертежах, включает в себя трубку а из изоляционного материала,
предназначенную для пропуска через оконную раму b или другую удобную часть здания, металлический,
предпочтительно латунный стержень c, проходящий через трубку а, внутренний диаметр которого таков, что
между трубкой а и стержнем c образуется кольцевой проход, который поддерживается на некотором
расстоянии от трубки а. Это достигается путем размещения клеммного основания d на одном конце стержня c,
причем указанное основание d имеет часть e уменьшенного диаметра, предназначенную для входа в
пространство между стержнем c и трубкой a, когда клеммная гайка d1 завинчена в рабочее положение на
стержне oc. Клеммная гайка d' и основание d обеспечивают средство для соединения вводного устройства с
приемным устройством. На противоположном конце трубки А расположена пластина или полоса из меди или
латуни, имеющая круглое отверстие Г, предназначенное для обхвата стержня С, но большего диаметра, чем
этот стержень. Эта пластина удерживается на месте шайбой h, которая имеет углубление, соответствующее
контуру пластины J, как показано на рисунках 2 и 3, и которая имеет центральное отверстие o для приема
стержня c.
Благодаря тому, что верхний конец пластины изогнут с тем же радиусом, что и внешняя сторона трубки a,
конец трубки и пластина плотно входят в углубление p в шайбе h, что обеспечивает сохранение расстояния
между стержнем c и трубкой a на внешнем конце. Изоляционная втулка i также снабжена дополнительной
шайбой j, аналогичной hi, и как шайба, так и втулка удерживаются на стержне a с помощью клеммной гайки k,
навинченной на наружный конец:
стержень c и приспособлен в сочетании с шайбой i5 q для фиксации конца провода n от антенны.
На пластине / имеется клемма 1, к которой предназначено подключение заземления r. Трубка a снабжена
небольшим вентиляционным отверстием mn, расположенным в точке, удаленной от искрового зазора, так что
кольцевое пространство между стержнем c и трубкой a вентилируется изнутри здания. Конструкция из шайб и
втулок i, i и j предназначена для защиты от поверхностной утечки между антенной и заземляющим
клеммником 1, что позволяет избежать возможной потери мощности сигнала из-за утечки. Конструкция шайбы
h такова, что она выступает за внешний конец трубки a и предотвращает попадание в нее влаги.
В нормальном режиме работы стержень c- обеспечивает 95 прямое соединение между антенным проводом n
и приемным устройством, подключенным к клемме cI, но любой высокий потенциал, приложенный к антенне,
разряжается непосредственно в землю посредством кольцевого искрового зазора 100 между краем отверстия
g в пластине / и стержнем a, который, будучи расположен близко к соединению с антенной в
водонепроницаемом положении, обеспечивает практически прямой путь к земле для молнии.
В качестве альтернативы пластину J можно переместить ближе к антенному проводу n, в этом случае /
вставляется в шайбу h, которая служит для поддержания соосности трубки a 1 1) со стержнем a и втулкой i,
оставаясь в положении, показанном на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_231043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=231043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB231043A
[]
vr"-:"m cay
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1924 года. № 13249/24. 23 OComplete Left: авг. 12 1924, Завершено: 26 марта
1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное регулировочное устройство для беспроводных устройств.
Я, Гарри Рул, проживающий по адресу: Эллисон Роуд, 120, Хларрингей, Лондон, N. 8, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию средств регулировки положения вращающегося элемента,
связанного с беспроводными устройствами, например, пластинчатым конденсатором с переменными
пластинами, имеющими промежуточные пластины, закрепленные на вращающемся шпинделе, держателем
катушки, реостатом и тому подобным.
Целью изобретения является обеспечение очень точной регулировки вращающегося элемента для целей
настройки или иным образом, и особенно получение улучшенных результатов за счет точной регулировки
вращающейся части.
В средствах регулировки положения таких вращающихся частей, как описано выше, обычно использовался
диск или рычаг на шпинделе указанной детали, который вращался непосредственно рукой оператора для
установки ее в требуемое положение; однако такая регулировка носила несколько грубый характер из-за
сложности прямой ручной регулировки и не всегда была эффективна с точки зрения удержания деталей в
точно заданном положении. Кроме того, при очень точной настройке даже рука оператора могла повлиять на
результат.
Настоящее изобретение включает в себя создание механических средств, в частности, червячного
механизма, для точной настройки вращающегося элемента, связанного с беспроводным устройством,
расположенным на значительном расстоянии от него, и предпочтительно с гибким кабелем, снабженным
рукояткой и соединенным со шпинделем червяка, благодаря чему вращение последнего может быть
достигнуто без контакта руки с самим беспроводным элементом.
Изобретение, более подробно описанное в отношении пластинчатого конденсатора с регулируемой шириной
пластин [Price 11-3 обычной формы], заключается в креплении червячного колеса к шпинделю конденсатора,
несущего подвижные пластины, а также в обеспечении кронштейна, либо предназначенного для крепления к
указанному шпинделю, так что может происходить зацепление червяка, расположенного в этом кронштейне, с
червячным колесом, либо соединенного со шпинделем пластин 55 таким образом, что червяк располагается
на правильном расстоянии от червячного колеса, что обеспечивает правильное зацепление с ним. Вращение
червяка может осуществляться с помощью гибкого троса или жесткого шпинделя 60, соединенного с осью
червяка таким образом, чтобы он вращался рукой оператора, находящейся на некотором небольшом
расстоянии от него. Предпочтительно, вращение червяка осуществляется с помощью гибкого шпинделя 65,
снабженного рукояткой на конце, обращенном к оператору, и соединенного, например, через втулку на
противоположном конце с выступающим концом червячного шпинделя; вращение рукоятки в руках оператора
позволяет удобно и без вредного воздействия, которое возникает, когда руки оператора соприкасаются или
даже находятся близко к вращающемуся элементу 75 при обычной регулировке.
Следует понимать, что, хотя изобретение упоминается в связи с пластинчатым конденсатором с
регулируемой полярностью, оно в равной степени применимо и к другим устройствам, установленным на
шпинделе беспроводного аппарата, вокруг которого вращается элемент для получения необходимой
регулировки.
Хотя здесь указано, что шпиндель вращается с помощью гибкого троса, который может быть удобно соединен
с червячным шпинделем посредством муфты, указанный шпиндель также может вращаться с помощью
жесткого шпинделя, соединенного аналогичным образом посредством муфты. Величина регулировки может
быть указана, как это обычно делается в беспроводных устройствах, с помощью диска, вращающегося на
шпинделе в положении, соответствующем отмеченной индикаторной точке, так что оператор может видеть
величину перемещения и отметить положение вращающегося элемента, если ему потребуется установить его
в то же положение в другой раз.
Очевидно, что могут существовать и другие детали, используемые в связи с беспроводными устройствами,
где изобретение может быть применено к вращающемуся элементу аналогичным образом, и часть
изобретения касается конструкции кронштейна или подшипникового элемента для червяка, который может
поставляться вместе с гибким кабелем для его вращения к любой части беспроводного устройства, на
которой есть место для установки червячного колеса.
Такой гибкий управляющий трос может состоять из рукоятки, прочно прикрепленной одним концом к отрезку
троса того же типа, что используется для спидометров, поскольку это обычно удобнее для приближения точки
приложения вращательного движения к оператору, чем жесткий шпиндель, хотя в некоторых случаях можно
использовать любое из этих устройств, не приближая руки к аппарату настолько близко, чтобы вызвать
индуктивные эффекты, нежелательные в электрических цепях. В большинстве случаев колесо или его часть
могут быть прикреплены к вращающемуся элементу, в то время как червячное колесо вращается в
прилегающих подшипниках. Следует понимать, что существенным преимуществом данного изобретения
является то, что червяк допускает очень малые перемещения, а также служит упором, предотвращающим
движение вращающейся части после её установки.
Дата: 29 мая 1924 года.
Пейдж, Уайт и Воган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
À - -: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное регулировочное устройство для беспроводных устройств.
Я, И.Рит. Рукн, проживающий по адресу: Эллисон Роуд, 120, Харрингей, Лондон, N. 8, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств регулировки положения 5.5 вращающегося
элемента, связанного с беспроводным оборудованием, например, пластинчатым конденсатором с
переменными пластинами, имеющими промежуточные пластины, закрепленные на вращающемся шпинделе,
держателем катушки, реостатом и тому подобным.
Целью изобретения является обеспечение очень точной регулировки вращающегося элемента для целей
настройки или иным образом, и, в особенности, получение улучшенных результатов за счет точной
регулировки вращающейся части.
:. Изобретение относится к типу, имеющему механическую передачу между рукояткой управления и деталью,
подлежащей наклону или вращению, и включает в себя наличие червячного колеса или квадранта известным
способом, прикрепленного к вращаемой детали, подшипников для привода червяка в движение, и гибкого
троса некоторой длины, благодаря которому вращение указанного червяка может быть достигнуто без
приближения рук оператора к аппарату, чтобы не вызвать несущей способности, и без необходимости
касаться указательной ручки оператором. 8.0 В качестве расширения изобретения, примененного к
пластинчатому конденсатору с переменным диаметром, выполнен круглый корпус в виде кольца с опорной
пластиной, из которой могут выступать подшипники червячного шпинделя, таким образом, что его можно
непосредственно установить на существующий конденсатор, снабженный обычным регулировочным диском
без механической передачи; и в качестве специального средства для обеспечения чрезвычайно точной
регулировки это отдельное кольцо может быть снабжено шкалой нониуса, работающей совместно с обычной
шкалой на вращающемся диске, выполненном в виде крышки корпуса кольца: - Упомянутый выше гибкий
кабель может быть удобно подключен к; Червячный шпиндель крепится с помощью соединительной втулки,
что позволяет легко отсоединить его при необходимости, но, учитывая гибкость конструкции, его обычно
можно без труда сложить внутри гнезда, содержащего прибор, и тем самым он имеет существенное
преимущество перед длинными неподвижными ручками, которые используются в большинстве подобных
устройств в настоящее время.
1
- (5 Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение. - Фиг. 1 - вид спереди держателя катушки; - Фиг. 2 - вид
с торца того же держателя катушки; - Фиг. 3 - вид сбоку переменного держателя катушки. 0; Более плотный
для крепления внутри корпуса; на фиг. 4 показан перспективный вид, демонстрирующий применение
изобретения к существующему переменному конденсатору; на фиг. 5 показан детальный разрез крепления
конденсатора к корпусу на фиг. 4; и на фиг. 6 показан перспективный вид, демонстрирующий крышку
механизма настройки и масштаб фиг. 4.
Обращаясь к рис. 1 (со снятой передней пластиной) и рис. 2, 14 представляет собой неподвижный держатель
катушки, а 9 и 18 — регулируемые держатели катушек обычного трехкатушечного держателя, известного в
настоящее время. 1 и 2 — передняя и задняя пластины, соединенные между собой распорными элементами
3, 4, 5, 6, а 7 и 8 — оси вращения, вокруг которых вращаются подвижные держатели катушек. К блокам 9 и S18
надежно прикреплены зубчатые сегменты 10 и 12, зацепляющиеся соответственно с червяками 11 и 13,
причем червяк 11 установлен на подшипниках в распорных элементах 3 и 4 и соединен втулкой, например, 19,
с гибким кабелем 16, заканчивающимся в рукоятке 15; аналогичное устройство установлено для вращения
держателя катушки 18, несущего зубчатые сегменты 12, зацепляющиеся с червяком 13, установленным на
колоннах 5 и 6 и соединенного втулкой 19 со вторым гибким кабелем 20.
Легко заметить, что при повороте рукоятки 15, которая может находиться на значительном расстоянии от
аппарата, вращается червяк 11, и в соответствии с направлением вращения 15 катушка, установленная на 9,
будет перемещаться ближе или дальше от держателя катушки 14 по желанию. С помощью второй рукоятки на
конце кабеля 20 осуществляется аналогичное вращение держателя катушки 18.
На фиг. 3 изображен червячное колесо 22, прочно прикрепленное к шпинделю, несущему подвижные
пластины переменного конденсатора, неподвижные пластины которого имеют ту же форму и симметрично
расположены под пластинами 23; 24, 24 — это загнутые вверх концы опоры, прикрепленной к пластине 23, на
которой расположен шпиндель червяка 11, соединенный через втулку 19 с кабелем, подобным 16 на фиг. 1.
Обычные части конденсатора, с добавлением червячного колеса 22, надежно закрепленного на его шпинделе,
могут быть установлены на изоляционной пластине 23, поддерживаемой стойками неподвижных пластин 26,
которые, в свою очередь, крепятся к корпусу стойками, обозначенными на рисунке 25; шпиндель 28 удлинен
для размещения червячного колеса 22 и червяка 11, которые установлены в кронштейнах 24, прикрепленных
к пластине 23. Поворачивая гибкий кабель 16, можно очень точно регулировать положение подвижных
пластин 27 относительно неподвижных пластин 26, а блок управления может быть установлен внутри
обычного корпуса, используемого для беспроводных устройств, при этом из его боковой стороны выступает
Соседние файлы в папке патенты