Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3176
.pdf
дальнейшего перемещения подающими роликами, как показано на рисунке 9. Передние зажимы остаются в
соединении с вентилятором, и 9() подают поток воздуха под верхний лист до тех пор, пока подача листа не
будет практически завершена. Во время подачи листа передние зажимы слегка приподнимаются, чтобы
освободить передний край блока 95, что позволяет осуществлять его подачу вперед на этом этапе цикла, а
несущие чашки возвращаются в отведенное положение для разделения и продвижения следующего листа
(100).
Для удобства регулировки устройств разделения и переноса листов для листов разных размеров, каждый
комплект разделительных устройств и соответствующий им вырез 1 05 установлен на регулируемом по
боковой оси опорном кронштейне 40. Каждый кронштейн снабжен на своем верхнем конце разъемным
подшипником 42, окружающим поперечный неподвижный вал 44, к которому он регулируемо крепится болтом
46. Кронштейн также снабжен подшипником 48, охватывающим распределительный вал 50. Всасывающая
трубка 28 для удерживающей чашки 14 закреплена в подшипнике 52, который, в свою очередь, закреплен 115
на кронштейне 40. Верхний конец трубки соединен гибкой трубкой 54 с трубкой 56, которая соединена и
разъединена с всасывающим устройством через клапан 58, управляемый кулачком 120 на валу кулачка.
Верхний конец всасывающей трубки 20 для несущей чашки 18 установлен на направляющей подшипникового
блока 62, который поворачивается в кронштейне 64, закрепленном на верхнем конце вертикально подвижной
направляющей 66, которая перемещается по направляющим в кронштейне 40.
Нижний конец трубки установлен таким образом, чтобы скользить в подшипниковом блоке 68, шарнирно
закрепленном в точке 70 (рис. 8), относительно направляющей 82, которая установлена в направляющей 72,
образованной на нижнем конце направляющей 66. Трубка удерживается в нормальном положении в
подшипниках с помощью кольца 74, которое находится в зацеплении с верхним подшипником благодаря
своему весу и легкой пружине 7-6. Ползунок 66 поднимается и опускается кулачком 78, установленным на
валу кулачка 50 и взаимодействующим с роликом 80 на ползунке. Ползунок 32 отводится кулачком 82,
сформированным на ступице кулачка 78 и взаимодействующим с роликом 84 на звене 86, конец которого
шарнирно соединен с одним из плеч трехплечевого рычага 88, шарнирно закрепленного под углом 90 на
кронштейне 40. Другой рычаг 88 соединен звеном 92 с направляющей 32, а на третий рычаг воздействует
пружина 94, которая стремится удерживать ролик 84 прижатым к кулачку 82 и продвигать направляющую,
когда это позволяет кулачок. Свободный конец звена 86 снабжен хомутом, рычаги которого охватывают
подшипниковый блок, установленный на ступице кулачков 78 и 82 и расположенный между кулачками.
Таким образом, соединительный элемент служит для соединения кулачков с кронштейном 40, чтобы кулачки
регулировались вместе с блоком. Кулачки фиксируются в отрегулированном положении на валу кулачка с
помощью установочного винта 96. Вырезной палец 34 и фиксатор 36 шарнирно закреплены в точке 98 на
переднем конце направляющей 72, и палец выступает вниз через паз в направляющей пластине 100, которая
также закреплена на направляющей.
Описанная выше конструкция позволяет удобно и экономично изготавливать и собирать устройства
разделения и вырезания, а также позволяет легко и удобно регулировать эти детали и приводные механизмы
как единое целое при поперечном расположении станка для настройки станка под любые размеры и виды
работ.
Каждый передний зажим 26 выполнен на верхнем конце трубы 102, закрепленной в подшипнике рычага 104,
который шарнирно соединен с передним концом качающегося рычага 106, задний конец которого закреплен
для боковой регулировки на качающем валу 108, расположенном ниже переднего конца подающей доски.
Рычаг перемещается в направлении, при котором верхняя часть взрывной трубки прижимается к переднему
концу подающей пластины пружиной 5,5 110. Когда зажим поднимается, передний конец рычага 104 ударяет
по валу нижнего подающего ролика 112 и отводит зажим вперед, исключая его из пути движения листов, когда
он изгибается вверх под действием согнутых пальцев 12, как показано на рис. 2. Когда зажим перемещается
вниз, он сначала поворачивается над листами на переднем конце подающей доски, а затем, после того как
труба 102 зацепится за передний конец подающей доски, он опускается вниз и входит в зацепление с
листами. Зажимы образуются путем изгибания и сплющивания «конца» воздуходувной «трубы» назад, так что
они образуют сопла для направления потока воздуха между верхними разделенными 70 листами и листами,
расположенными между ними. Вал 108 приводится в действие для подъема и опускания зажимов кулачком
1-14 на валу, который входит в зацепление с роликом 116 на верхнем конце звена 118, нижний конец которого
шарнирно закреплен на рычагах, прикрепленных к валу (рис. 1 и 4).
Каждая форсунка воздуходувки-22 установлена в подшипнике 124, закрепленном на нижнем конце опорного
стержня 126, верхний конец которого регулируемо «закреплен» в воротнике 128. Втулки закреплены для
боковой и угловой регулировки на неподвижном валу 44. Путем регулировки хомутов 128 и стержней 126
можно отрегулировать соотношение 85 сопел к передним кромкам листов, изогнутых вверх изгибающими
пальцами и удерживаемых удерживающими чашками, чтобы привести их в правильное положение и
обеспечить наиболее эффективное разделение листов.
Подача воздуха через сопла 22 регулируется кулачком 130 и клапаном 132, которые открывают и закрывают
соединение между воздуходувкой и трубой 134, с которой верхние концы воздуходувок 24 соединены гибкими
трубками 136. Подача воздуха через передние зажимы 26 регулируется кулачком 138 и клапаном 140,
которые открывают и закрывают соединение между воздуходувкой и трубой 142, с которой нижние концы
воздуходувок 102 соединены гибкими трубками 144. «Всасывание через несущие чашки 18 контролируется
кулачком 146 и клапаном 148 105, которые открывают и закрывают сообщение между всасывающим
устройством и трубой 150, которая соединена с верхними концами всасывающих трубок 20 через гибкие
трубки 152.» ' - 110 Гибкие пальцы 12 расположены таким образом, чтобы поворачиваться вверх через пазы,
образованные в передней части подающей доски, и закреплены на поперечном валу 154.
расположен под доской. Вал 115 приводится в действие для подъема и опускания пальцев кулачком 156 на
валу, который входит в зацепление с роликом 158 на звене 160, нижний конец которого шарнирно соединен с
рычагом 162 на валу (рис. 1 и 5). 12) Верхние подающие ролики 10 установлены в рычагах 164, закрепленных
для боковой регулировки на валу 166. Вал приводится в действие кулачком 168 на распределительном валу.
который входит в зацепление с роликом. На конце рычага 19 5 170, закрепленного на валу скалы (рис.
1
и 5). Блок листов, расположенных веером или расправленными, подается с подающего стола 2 на подающий
стол 6 и продвигается вперед по подающему столу с помощью подающих лент 172 и 174, которые приводятся
в действие устройствами, управляемыми с передней стороны блока, для поддержания его в правильном
положении относительно устройств на передней стороне подающего стола.
Механизм, обеспечивающий таким образом подачу и управление подачей бункера, включает в себя храповое
колесо 176, закрепленное на валу 178, который несет шкивы 1801 (), несущие передние концы подающих лент
174, и подающую собачку 182, которая совершает ход подачи только тогда, когда передний конец бункера
находится позади заданной точки (рис.). 4) Подающая собачка расположена на одном конце рычага 184 и
удерживается в зацеплении с храповым колесом пружиной 186. Другой конец рычага соединен звеном 188 с
нижним концом рычага 190. Рычаг приводится в действие пружиной 192, которая, если ей это позволено,
отводит собачку назад.
При втягивании фиксатора он перемещается вперед с помощью кулачка 194, закрепленного на валу кулачка и
предназначенного для воздействия на ролик 196, расположенный на рычаге. Перемещение рычага для
отвода собачки и перемещения ролика 196 на пути кулачка 194 контролируется собачкой 198, закрепленной
на валу качания 200 и обычно удерживаемой пружиной 2.02 в положении, позволяющем ей зацепиться за
упорный выступ 204 на верхнем конце рычага.
- Вал горной породы установлен в подшипниках 3.5, один из которых выполнен в кронштейне 206,
закрепленном на раме машины, а другой — в рычаге 208 кронштейна 210, закрепленного на неподвижном
валу 44 (рис. 1, 3 и 4). Защелка управляется контролирующим пальцем 212, который установлен на
подшипнике 214, образованном на нижнем конце кронштейна 210, и расположен таким образом, что при
опускании его нижний конец будет зацепляться с верхней пластиной блока 4,5 непосредственно за ее
передним краем при условии, что передний конец блока находится в правильном положении относительно
разделительного устройства на переднем конце подающего стола. Верхний конец управляющего пальца
имеет прорезь 216, которая позволяет ему скользить по штифту 218 на внешнем конце рычага 220,
закрепленного на валу 200. Палец поднимается и опускается во время каждого цикла работы машины с
помощью кулачка 222, закрепленного на валу кулачка и входящего в зацепление с роликом на рычаге 224,
задний конец которого шарнирно соединен с кронштейном 210, а передний конец которого несет штифт 226,
расположенный под выступом 228 на контролирующем пальце.
Длина паза 216 такова, что его верхний конец не входит в зацепление со штифтом 218 в случае, если
движение управляющего пальца вниз будет остановлено за счет зацепления с листом на подающем столе.
Однако если передний край верхней пластины блока находится позади управляющего пальца, то палец может
свободно перемещаться вниз в отверстие или углубление 230 в передней части подающего стола, и это
ненормальное движение вниз 70 приводит к тому, что верхний конец паза 216 входит в зацепление со
штифтом 218, так что вес управляющего пальца раскачивает вал 200, поднимая собачку 198, так что рычаг
190 может свободно перемещаться под действием пружины 192 для втягивания подающей собачки, при этом
кулачок подачи 194 в этот момент цикла находится в положении, позволяющем это перемещение рычага. В
этом случае подающая собачка будет отведена на 80 градусов, а затем перемещена вперед кулачком подачи,
чтобы подать блок вперед и подвести его передний край под контроль контроллера. Для снижения давления
упорного выступа 204 на конец собачки 85 в момент опускания управляющего пальца, кулачок подачи и ролик
196 расположены таким образом, что кулачок слегка перемещает рычаг в течение каждого цикла.
Однако это движение перемещает собачку менее чем на 90 градусов на длину зуба, так что подача груза в
станину отсутствует.
Блок листов удерживается и прижимается вниз к подающему столу прижимными роликами 232,
расположенными таким образом, чтобы воздействовать на блок 95 на небольшом расстоянии впереди
заднего края верхнего листа. Эти валы ненадолго поднимаются во время движения несущих чашек вперед,
чтобы освободить задний край верхнего листа. Они снова (внизу) вступают в бой с берегом сразу после того,
как задний край верхнего листа проходит из-под них. Механизм подъема и опускания прижимных валков
аналогичен показанному и описанному в спецификации № 25663 от 1902 года (105) и обозначен на рисунке
234. Рычаг 236 для подъема и опускания валов приводится в действие кулачком 238 на валу кулачка, который
входит в зацепление с валом на верхнем конце рычага 240, нижний конец которого соединен звеном 242 с
рычагом 246, поддерживающим передний конец рычага (рис.). 5). Банк также удерживается и прижимается
вниз к подающему столу 11.5 прижимными роликами 248, установленными в задней части брусков 250,
передние концы которых шарнирно соединены с опорами для роликов 232.
При работе с некоторыми типами бумаги желательно использовать 120 i; для образования резкого изгиба в
передней части стопки, чтобы обеспечить опору, такую как стержень, обозначенный пунктирными линиями на
рисунке 2 под номером 252, который располагается над откосом около его переднего 125 конца и определяет
точку, в которой откос изгибается движением вверх изгибающих пальцев 12. Также может оказаться
целесообразным оснастить носители упорами, такими как ролики 254 для 130 230,684, которые будут
фиксировать сваю при движении вниз присосок 18 и предотвращать зацепление концов трубок 20 с берегом.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230685A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов, а также с дальнейшими поправками, внесенными в соответствии с решением
юрисконсульта от 2 декабря 1930 года.
(Поправки, внесенные в соответствии с решением юриста, выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Ди, 1, 1923, № 14307/24.
Фотография слева: 13 июня 1924 года.
230,685 Заявка принята: 2 марта 1925 г.
. fi ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении средств управления, пригодных для гибкой передачи электроэнергии.
Мы, Клемент Браун, подданный Великобритании, и компания BROWN & BARLOW LmITED, британская
компания, обе из Карбурета, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в или
относящиеся к средствам управления, пригодным для гибкого механизма передачи энергии хорошо
известного типа Боудена, включающего внешний несжимаемый элемент и внутренний кабель или
нерастяжимой элемент. Обычно в механизмах такого типа внутренний элемент 1 смещается внутри внешнего
элемента под действием силы натяжения.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, внешний элемент используется в качестве
элемента, передающего мощность. Для выполнения этой функции один конец внешнего элемента может быть
смещен относительно внутреннего элемента. Это смещение может иметь такой характер, что приводит к
изгибу передаточного механизма, так что конец внешнего элемента, удаленный от приводимого в действие
элемента, может оставаться неподвижным на протяжении всей работы, причем изгиб приводит к
относительному смещению внешнего и внутреннего элементов, которое необходимо для получения желаемой
передачи мощности.
В качестве альтернативы, внутренний элемент может быть закреплен с обоих концов, а внешний элемент
может перемещаться относительно внутреннего элемента для передачи мощности, при этом в данном
варианте исполнения не требуется изгибание механизма.
Настоящее изобретение выгодно использовать для управления вспомогательным устройством, таким как
карданный вал, тормоз или подобное устройство, используемое на мотоцикле, [Цена 11 мотоцикл или
подобное устройство], так что такое устройство может быть приведено в действие из положения, занимаемого
рукой при обычном вождении и управлении, и мы можем удобно управлять механизмом в соответствии с
настоящим изобретением с помощью вращающейся рукоятки. 50 Еще одна особенность настоящего
изобретения заключается в использовании вращающейся рукоятки, которая сама по себе неподвижна в
осевом направлении, но благодаря вращению приспособлена для перемещения внешнего элемента
механизма передачи мощности.
Механизм передачи мощности предпочтительно располагается снаружи руля, хотя он также может
располагаться внутри, и в любом из этих случаев механизм передачи мощности предпочтительно
располагается таким образом, чтобы ось той его части, которая взаимодействует с рукояткой, была
параллельна или совпадала с осью рукоятки.
Таким образом, когда механизм передачи энергии изгибается в процессе передачи энергии, та часть
внутреннего кабеля или элемента, которая изгибается или отклоняется в результате этого действия,
находится внутри оболочки или внешнего элемента. Таким образом, любая часть внутреннего элемента,
которая может подвергаться воздействию атмосферы или внешних факторов, освобождается от
необходимости сопротивляться изгибающему напряжению; это сохраняет внутренний кабель и,
следовательно, предотвращает его обрыв.
Благодаря использованию рукоятки 80, которая вращается, но остается неподвижной в осевом направлении,
можно разместить на конце трубки руля велосипеда перевернутый тормозной рычаг, а также все средства для
привода механизма передачи мощности в значительной степени ограничены в осевом направлении в
конструкции 85.
1
i - В одном из вариантов мы используем вращающуюся рукоятку, которая соответствующим образом
ограничена в осевом перемещении и снабжена резьбой, предназначенной для взаимодействия со
скользящим блоком.
Этот скользящий болт предназначен для взаимодействия с оболочкой механизма передачи мощности и ее
продвижения.
Внутренний кабель или элемент механизма передачи энергии крепится с помощью v,akiat] mve-ihiht удобно к
части S Jie'hi - is- tilized' T6, ограничивающей осевое перемещение - рукоятки.
В качестве удобного воплощения настоящего изобретения мы предлагаем трубку, предназначенную для
охвата конца трубки руля. Спереди этот трубчатый канал сформирован снаружи в виде винтовой нити.
Адаптировано для jbe, надетого на трубку с задней стороны i: кожуха. Эта оболочка имеет с задней стороны
внутренний фланец, который ограничивает ее переднее соединение за счет уступа — соединения — с задней
частью винта, расположенного на трубке.
— Кольцо (или кольцевой элемент), предварительно надетое на трубу руля, устанавливается в кожух с
обратной стороны. Затем штифт или болт пропускается вбок через кольцо, кожух и трубу руля. Таким
образом, корпус и крепление блокируются от осевого и продольного перемещения. Кольцо служит упором,
предотвращая перемещение привинченного трубчатого элемента вперед. Резьбовая трубка может быть
снаружи обсадной трубы покрыта резиновой или другой противоскользящей поверхностью.
: - - В одной точке по периметру корпуса имеется защитный кожух. В этом корпусе предусмотрена
направляющая, перемещающаяся параллельно оси рукоятки. Эта направляющая снабжена зубцами или
винтовыми элементами, предназначенными для взаимодействия с винтом на трубке рукоятки, так что при
вращении последней направляющая перемещается вдоль оси. В передней части затвора имеется углубление
для приема задней части затвора.
: другой член механизма передачи p6w.r. Таким образом, при перемещении ползунка задняя часть механизма
передачи мощности также перемещается в осевом направлении. Внутренний элемент механизма передачи
мощности проходит через направляющую и крепится к f - -::-X Cfl! f'Y"T 1flrli' -задняя часть корпуса, в котором
работает указанный затвор. Для этой цели и направляющая, и корпус могут быть радиально прорезаны
относительно руля, так что внутренний трос, снабженный подходящей головкой (60), может быть установлен
радиально, а головка зафиксирована в углублении в заднем съемном запорном элементе или ниппеле,
которым снабжен корпус. 6 На своем конце, удаленном от рукоятки, наружный элемент механизма передачи
мощности может быть закреплен внутри крышки карбюратора скользящего клапана, а внутренний элемент 70
входит внутрь карбюратора, так что при перемещении рабочей заслонки вперед рукояткой скользящий клапан
карбюратора поднимается или перемещается к крышке за счет изгиба 75 наружного элемента.
В качестве альтернативы, внутренний элемент может быть закреплен на корпусе карбюратора таким образом,
чтобы внешний элемент располагался на своем конце, удаленном от рукоятки, без каких-либо деформаций, и,
таким образом, был приспособлен на этом удаленном конце для приведения в действие нужной части
карбюратора любым утвержденным способом.
В случаях, когда передача мощности осуществляется за счет изгиба механизма, пружина, управляющая
подвижной частью карбюратора, может служить для удержания внешней части элемента передачи мощности
в соответствующем положении под углом 90 градусов внутри гнезда, предусмотренного в направляющей,
которая приводится в действие рукояткой.
— Разумеется, однако, эту оболочку кабеля можно закрепить внутри указанного разъема 95 на постоянной
основе, например, путем пайки или сварки.
Карбюратор может также функционировать для ограничения движения вперед заслонки, приводимой в
действие рукояткой, в результате соприкосновения скользящего клапана карбюратора с крышкой
карбюратора. В этом случае для этой цели могут быть также предусмотрены другие утвержденные
устройства, используемые совместно с самой заслонкой.
— Дата: 11 июня 1924 года.
AR-THURI SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем:
-Агенты заявителей.
Ct-D-OCITMITC1 A TCTnWT / A AfrTTVn-nn\ -,;., '-"'-mJ-t-:zu iox.r.uJ-.t. &.t'Jz' t-tZ-t'JJ-mlJ).: _ '-: -Улучшения в или
связанные с эксплуатацией персонала, подходящие для.
: -':'. f''']41eibl1 Механизм передачи мощности- -: - :: - "Мы, C NT BROWNS, британское подразделение,
расположенное по адресу: Westwood Road, Witton, aniRd Bow- & BRLOW LiMiTEi, Бирмингем, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно может быть использовано...
/ / i ::
[ f 230 685''230,6855 À то же самое должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено
в следующем заявлении и посредством него
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении средств управления,
пригодных для гибкого механизма передачи мощности типа Боудена, и включает в себя вращающуюся
рукоятку для передачи мощности механизму Боудена, причем указанная вращающаяся рукоятка
предназначена для установки на трубе, такой как руль мотоцикла, и имеет форму трубки, соосной с несущей
трубой, и эта трубка предназначена для перемещения ползунка, расположенного в точке, находящейся
снаружи несущей трубы, для приведения в действие механизма Боудена.
Может быть установлено кольцо или аннулус.
внутри указанного кожуха, при этом кольцо или кольцевое зазор закреплены штифтом или болтом, который
также служит для крепления кожуха к несущей трубе. Корпус и направляющая могут быть разделены для
обеспечения сборки внутреннего элемента механизма Боудена, при этом внутренний элемент механизма
Боудена может быть снабжен головкой и ниппелем, который расположен внутри отверстия, предусмотренного
в задней части корпуса.
Для более ясного понимания и быстрого внедрения данного изобретения в практику, следует обратиться к
прилагаемому листу пояснительных чертежей, на котором на рисунке 1 представлен разрез, иллюстрирующий
один из вариантов осуществления настоящего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез механизма, показанного на рисунке 1.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения мы предлагаем трубку a,
предназначенную для охвата конца трубки руля b. Спереди этот трубчатый канал имеет наружную резьбу.
4 Для надевания на трубку a с задней стороны предназначен кожух d. Эта оболочка имеет с задней стороны
внутренний фланец e, который ограничивает ее установку в переднем направлении за счет соприкосновения
0 с задней частью резьбы c на трубке a.
Кольцо или кольцевой зазор f, предварительно надетое на трубку руля b, устанавливается сзади в кожух d.
Затем штифт или болт q пропускается вбок через кольцо /, корпус d и трубку руля b. Таким образом, корпус d и
кольцо / блокируются от осевого и вращательного перемещения.
Кольцевая/фланцевая форма e препятствует перемещению привинченной трубки вперед или назад, но
допускает ее вращение. Резьбовой патрубок a может быть снаружи корпуса снабжен резиновой или иной
поверхностью для захвата h. - Корпус в одной точке по своей периферии снабжен кожухом i. В этом корпусе
направляющая j приспособлена для перемещения параллельно оси рукоятки h. Эта направляющая снабжена
зубцами k или винтовыми соединениями, предназначенными для взаимодействия с винтом c на трубке a
рукоятки h, так что при вращении последней направляющая j перемещается в осевом направлении. На своем
переднем конце направляющая j '75 имеет углубление для размещения заднего конца 1 наружного элемента
q механизма передачи мощности.
Таким образом, при перемещении ползунка j задний конец l механизма передачи мощности также
перемещается в осевом направлении. Внутренний элемент m механизма передачи мощности проходит через
направляющую j и крепится к задней части корпуса i, в котором он расположен. Работает слайд J S8. Для этой
цели как направляющая j, так и корпус i могут быть радиально вставлены в прорезь относительно руля, как
показано на рисунке n, так что внутренний трос mn, снабженный подходящей головкой o, может быть собран
радиально на 90°, а головка будет зафиксирована в углублении в заднем съемном запорном элементе или
ниппеле p, которым снабжен корпус i.
На конце, удаленном от рукоятки 95 h, наружный элемент q механизма передачи мощности может быть
закреплен внутри крышки карбюратора скользящего клапана, а внутренний элемент mn проходит внутрь
карбюратора i00 и крепится к клапану таким образом, что когда рабочий ползун j продвигается вперед
рукояткой h, скользящий клапан карбюратора поднимается или перемещается к крышке за счет изгиба
наружного элемента 105.
В случаях, когда передача мощности осуществляется за счет изгиба механизма, пружина, управляющая
подвижной частью карбюратора, может служить для удержания внешней части q элемента передачи
мощности в ее надлежащем положении внутри гнезда, предусмотренного в направляющей j, которая
управляется рукояткой h. Очевидно, что эта оболочка q может быть надежно закреплена внутри e-6eeke$ -
-eerneatly-4r--insanee-hy eeldering-er-brazing. 120 Карбюратор также может функционировать для ограничения
движения заслонки вперед, которое осуществляется с помощью рукоятки, за счет того, что скользящий клапан
карбюратора соприкасается с крышкой карбюратора. В этом случае для этой цели к самому слайду могут
быть добавлены и другие утвержденные положения.
После того, как мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения, а также способ его
осуществления, мы хотим, чтобы было понятно, что нам известны предыдущие патенты №№.
Патенты 231,91-5, 225,312 и 220,859, которые были опубликованы только после даты подачи нашей заявки,
являются патентами на данное изобретение, и, соответственно, мы хотим, чтобы наши претензии
рассматривались как исключающие изобретения, заявленные в этих более ранних патентах; с учетом этого
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230686A
[]
д-р Пол Ируидольф из G6rlitz-
Гроссбисниц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
и на основании следующего заявления:
Целью данного изобретения является создание аппарата для трехцветной фотографии, который в один и тот
же момент времени создает на одной и той же плоскости три строго конгруэнтных изображения, так что
выполняются условия для кинематографической фотографии.
Изобретение основано на предположении, что математическая конгруэнтность фотографий предполагает
наличие общего центра проекции и что все три фотографии должны быть получены с помощью одной и той
же линзы.
В известном устройстве, описанном и показанном в британском патенте 17514/1899, используются два или
более зеркала, расположенных за передней линзой двойного объектива и размещенных под углом друг к
другу и напротив отверстия диафрагмы. Пучок лучей, проходящих через отверстие диафрагмы, разделяется
этими зеркалами на две или более частей, и разделенные части отбрасываются с помощью двух или более
конгруэнтных задних линз на два или более зеркала, параллельных первым зеркалам, которые отдельно
отражают указанные части в общую плоскость фокусировки. Весь аппарат очень большой и сложный в
изготовлении, а большое расстояние между передней и задней линзами, необходимое для его установки, к
тому же, обуславливает очень малый угол обзора.
В другом аналогичном варианте, описанном в британской патентной заявке.
24,829/1903, Утверждается, что известно, что для разделения лучей непосредственно за объективом в
качестве внутреннего зеркального корпуса следует использовать равностороннюю пирамиду. [Цена 1/-] 09686
В данной спецификации также описывается со ссылкой на рисунки 6-9 еще одна внутренняя система
разделительных зеркал, которая включает в себя пару зеркал, наклоненных под разными углами к оси
объектива, и третье зеркало, расположенное с крышеобразным наклоном относительно двух других зеркал, и
в качестве нового расположения...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: - июнь 1974 г. № 14478/24. 230,687 Завершено: 19 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для крепления коробок и подобных предметов в нишах стен.
Я, Чарльз Гордон Митчелл, из 541, Рисунок 3 представляет собой частичный разрез Гарвард-авеню в городе
Монреаль, стеновой короб с рамой, показанной заподлицо с поверхностью стены, и корректирующими
средствами, показанными подробно.
Великобритания настоящим заявляет, что характер изобретения и способ его осуществления аналогичен
рисунку 3 с показанной сеткой, в частности, описан и установлен в рисунке 5, а рисунок 5 представляет собой
план разреза одного из них путем следующего утверждения:
Данное изобретение относится к новым и полезным функциям, в частности, к...
Полные усовершенствования в чертежах регулируемых рам, 11 обозначает шкаф, выключатель для
настенных шкафов, коробки выключателей или коробку и тому подобное, которая вставляется в 60 подобных
устройств, которые устанавливаются в стену, стену]2. Коробка снабжена рамой, приспособленной для того,
чтобы располагаться фланцем 13, имеющим множество резьбовых отверстий, заподлицо или плотно
прилегая к поверхности указанных или резьбовых отверстий 14 в ней. Рама 15 в форме угловой стены
снабжена резьбовыми отверстиями 16, предназначенными для зацепления с винтами 65. Целью изобретения
является создание рамы, которая будет легко проходить через сетку или крышку 17, регулируемые в
соответствии с различными условиями, показанными на рисунках 3 и 4. На рисунке 5 показана лицевая
сторона стены. — Я показал раму, снабженную крышкой или дверью 18, прикрепленной к одной стороне рамы
с помощью петли 19. Другая цель — обеспечить регулируемую раму, которая будет простой, без петель. В
моем изобретении, представленном на рисунках 3 и 4, предпочтительным способом регулировки является
использование винтов M5 с потайной головкой, которые не будут иметь выступающей части рамы и
удерживаются в нужном положении с помощью винтов M5 с потайной головкой. Кроме того, целью является
обеспечение регулируемой рамы, которая не будет иметь выступающей части рамы и будет удерживаться в
нужном положении с помощью средств, расположенных за лицевой стороной рамы. 75 В моем изобретении я
предлагаю коробчатый шкаф, который вставляется в полость, образованную в раме.
В каждой из стен прорезан 22 паза. Открытый конец коробки имеет пластины, позволяющие устанавливать
винты, и снабжен фланцем с резьбой. Края 23 указанных пазов, предназначенных для приема
регулировочных винтов, могут быть скошены для размещения головки 80, которая удерживается в раме
винта. В фитинге, прилегающем к поверхности стены или рамы, выполнены отверстия 24, позволяющие
вставить отвертку диаметром 3,5 мм, которая должна быть заподлицо со стеной, для регулировки винтов 20.
лицо при размещении на нужном месте. Резьбовые части, которые входят в зацепление с винтами,
удерживаются во вращательном зацеплении с резьбовыми отверстиями 14, образованными в раме 85, и
отверстия могут быть выполнены в виде фланцев коробки. Ввинчиваемые винты в раму позволяют вставить
отвертку, чтобы отрегулировать раму в соответствии с условиями стены и обеспечить плотное прилегание
рамы к поверхности стены без повреждения штукатурки. На чертежах: 25 или аналогичное на 9C Рисунок 1
представляет собой перспективный вид стены.
Рамка, если смотреть на лицевую сторону. В модифицированной форме, показанной на рисунке 4.5, то же
самое. На рисунке 2 представлен перспективный вид лицевой стороны рамы, а винты 27 расположены с
обратной стороны рамы, через которые проходят резьбовые винты. Винты 27 расположены с резьбой. [P 11-4
-. - -.
230,687 Резьбовые отверстия 28, сформированные во фланце 29 коробки 30. Стержни винтов 27 снабжены
укороченными шейками 31, образующими плечи 32. Для фиксации винтов в раме вокруг уменьшенных частей
31 устанавливаются кольца 33. Воротники могут быть изготовлены из мягкой металлической полосы, которую
можно загнуть вокруг боковых частей шеи и закрепить на ней с помощью плоскогубцев или подобных
инструментов. Воротники имеют такую форму, что предотвращают продольное перемещение винтов 27 за
счет зацепления с выступами 32 и внутренней поверхностью рамы, но позволяют закручивать указанные
винты в любом направлении для регулировки положения рамы в соответствии с поверхностью стены. В
конструкцию устройства могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения.
В процессе эксплуатации распределительная коробка, шкаф или подобное устройство размещается внутри
стены здания и удерживается в ней с помощью бетона или штукатурки, образующих стену.
Затем рама устанавливается на место, при этом регулировочные винты 20 входят в зацепление с резьбовыми
отверстиями, образованными во фланце коробки. Винты с возможностью вращения закреплены на раме и
предотвращаются от перемещения в продольном направлении с помощью пластин 21 на рисунках 3 и 4 и с
помощью хомутов 33 на рисунке 5. С помощью отвертки, вставленной в предусмотренные для этого
отверстия, можно отрегулировать винты, тем самым выровняв раму так, чтобы она идеально прилегала к
поверхности стены. На рисунке 3 я показал раму 4(), отрегулированную таким образом, чтобы она
располагалась вровень с поверхностью стены. На рисунке 4 показано, что рама опущена ниже уровня
поверхности стены, а сетка, прикрепленная к раме, смещается под воздействием силы стены.
На рисунке 5 показана внутренняя поверхность рамы, примыкающая к поверхности стены.
На рисунке 4 декоративная рама 34 может быть установлена вокруг решетки исключительно в декоративных
целях. Легко заметить, что рама может быть отрегулирована под любые условия поверхности стены без
нарушения штукатурки, образующей эту поверхность. Теперь, подробно описав и обозначив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230688A
[]
Соседние файлы в папке патенты