Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3176
.pdf
входит в зацепление с поверхностью внутреннего телескопического элемента и прижимается к нему,
предотвращая его перемещение.
В такой конструкции или в случаях, когда для фиксации используется какой-либо другой тип регулируемого
внутрь элемента, внутренний конец или край фиксирующего элемента может либо зацепляться за внешнюю
поверхность внутреннего телескопического элемента, либо проходить через продольный паз в нем, чтобы
зацепиться за внутреннюю стенку телескопического элемента с противоположной стороны. Если используется
первый вариант, то край или острие фиксирующего элемента могут оставить следы на внешней поверхности
телескопического элемента, что испортит его внешний вид. Если же используется второй вариант, то наличие
длинного продольного паза серьезно ослабляет внутренний телескопический элемент, делая его очень
подверженным скручиванию, особенно если его нужно поворачивать вокруг своей оси под тяжестью.
Основная цель настоящего изобретения — предложить такое решение, которое позволит преодолеть эти
трудности.
Согласно настоящему изобретению, внутренний телескопический элемент снабжен продольной канавкой,
которая, однако, 55 не проходит насквозь через толщину металла, при этом край или острие фиксирующего
элемента входят в эту канавку. Благодаря такой конструкции телескопический элемент не подвергается
серьезному ослаблению, 60 а любые следы или царапины, нанесенные краем или острием фиксирующего
элемента, остаются внутри паза, обычно у его основания, поэтому они практически незаметны. 65 Наше
изобретение может применяться как к трубчатым телескопическим элементам, так и к телескопическим
элементам, выполненным в виде сплошных стержней.
В первом случае труба вытягивается или формуется до сечения, на внешней поверхности которого имеется
продольная канавка под углом 70 градусов.
Указанная канавка может иметь V-образное или U-образное сечение. В последнем случае канавка может быть
выточена в цельном стержне или сформирована путем прокатки и может иметь V-образное, U-образное или
любое другое подходящее сечение.
Датировано 4 июня 1924 года.
KETLEY & FORRESTER, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street, Бирмингем,
и Jessel Chambers, 88J90, Chancery Lane, Лондон, WC, 2.
, IJ3C7;r ;#. g; ;li u5.1 230,682 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фиксирующих устройствах для телескопически регулируемых элементов, особенно
применимые к выставочным стендам.
Мы, компания BuRT BRtoTHERS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Crescent Gdpper Works, Edward Street Parade, Birmingham, 5,
графство Уорик, и Fu4Xcxg.
Герберт Харрис, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к фиксирующим устройствам для телескопически регулируемых элементов и
особенно применимо к выставочным стендам, которые обычно используются в магазинах. В этом классе
подставок внутренний элемент обычно состоит из внутреннего стержня или трубки, вокруг которой
расположена внешняя трубка.
член.
Для фиксации этих телескопически регулируемых элементов в заданном положении обычно используется
установочный винт, проходящий через внешнюю из двух телескопических частей.
элементы и e-elg'a,.ng внешняя поверхность внутреннего элемента с его острием; Такое расположение имеет
тот недостаток, что установочный винт обычно представляет собой незакрепленную деталь, которая может
быть потеряна. Кроме того, иногда случается, что винт затянут настолько туго, что возникают трудности при
его изготовлении.
В результате регулировок, «искажение внутреннего телескопического элемента в точке установки» может
привести к тому, что этот телескопический элемент заклинит во внешнем, так что его невозможно будет
переместить.
Основная цель настоящего изобретения — преодоление этих недостатков.
Если это наш приоритет. В соответствии со спецификацией № 201344 мы предложили обеспечить
внутреннюю...
элемент с продольной канавкой, в основании которой было предусмотрено несколько отверстий, через любое
из которых мог зацепляться скользящий плунжер, установленный на элементе Duter.
Также были предложены поворотные запирающие устройства; некоторые из них взаимодействовали с
внешней поверхностью внутреннего элемента, а другие — с трубчатой внутренней поверхностью. Кроме того,
для внутреннего элемента был предусмотрен фиксатор, который взаимодействовал с любым из нескольких
поперечных пазов, и при этом рабочая ручка выступала через продольный паз.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем шарнирно закрепленный фиксирующий элемент,
установленный на внешней стороне двух телескопических элементов и имеющий выступ, воздействующий на
основание канавки во внутреннем элементе.
Основание канавки во внутреннем элементе может иметь ряд углублений или отверстий, с любым из которых
может входить носик 70 — фиксирующего элемента, или же фиксирующий элемент может, при желании, быть
снабжен зубьями или другими выступами, которые взаимодействуют с основанием канавки во внутреннем
элементе, 75 фиксирующий элемент, если это необходимо, подпружинивается и входит в зацепление с
внутренним элементом.
Устройства, сконструированные в соответствии с данным изобретением, предназначены в первую очередь
для использования с более или менее вертикально расположенными телескопическими элементами, когда
необходимо предотвратить скольжение одного элемента вниз или по другому элементу, но когда нет
необходимости предусматривать какие-либо средства для предотвращения движения подвижного элемента
вверх. При необходимости поворотный фиксирующий элемент может быть снабжен зубьями, имеющими
форму, напоминающую храповой механизм, проходящими через короткий паз во внешнем элементе.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к настоящему
документу 95 листов чертежей, иллюстрирующих его. На рисунке 1 изображен боковой вид, показывающий
одну установку, сконструированную в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 представлен разрез
этой установки.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез — вид сбоку. 106 Рисунок 4 представляет собой вид сбоку,
иллюстрирующий модифицированную конструкцию.
На схеме конструкции на рисунках 1-3 как внешний телескопический элемент 1, так и внутренний
телескопический элемент 2 имеют трубчатую форму. Следует понимать, что внутренний телескопический
элемент 1 может представлять собой сплошной стержень, если это необходимо; при этом внутренний
элемент 2 снабжен зажимом 3, имеющим пару губок 4, между которыми шарнирно закреплен фиксирующий
элемент 5, имеющий выступ 6 и зубчатую губку 7 для зацепления с основанием канавки 8, скатанной,
вытянутой или иным образом сформированной в элементе 2.
Та часть фиксирующего элемента 5, которая примыкает к выступу 6, снабжена небольшим штифтом 9, а
штифт 10 установлен сбоку наружного телескопического элемента 1. Между наружным телескопическим
элементом и фиксирующим элементом 5 действует витая пружина 11, которая стремится плотно прижать
зазубренный конец 7 к основанию паза 8.
Любое усилие, оказываемое на элемент 2, стремится вращать фиксирующий элемент 5 по часовой стрелке, в
результате чего его конец с номинальным давлением (ser0) сильнее зацепляется за основание канавки 8.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 4, фиксирующий элемент 23 шарнирно закреплен в
точке 24 в зажиме 25, установленном на внешнем элементе 26 и снабженном крючкообразным выступом 27,
предназначенным для зацепления с любым из ряда отверстий 28 в нижней части канавки 29 во внутреннем
элементе 30.
Запорный элемент 23 снабжен выступающим вверх рычагом 31 с выступом 32 и выступающим выступом 33,
штифтом 34, расположенным на внешнем элементе 26, и спиральной пружиной сжатия 35, действующей
между выступом и штифтом и стремящейся заставить конец 27 войти в зацепление с одним из отверстий во
внутреннем элементе.
В данной конструкции внешний элемент относительно короткий по сравнению с внутренним элементом и
снабжен фланцем 36, который может удерживать устройство в нужном положении на полке или подобном
предмете, в этом случае механизм регулировки может быть скрыт от глаз, хотя и легко доступен для
регулировки при необходимости.
Очевидно, что наружный телескопический элемент, показанный на рисунках 1–3, при необходимости может
быть снабжен фланцем, как показано на рисунке 50 4 под номером 36.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230683A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июня 1924 года. Na, 173,864/24.
Полный левый угол: август. 76, 1924.
2309683 Завершено: 79 марта 1925 г.
ВНУТРИ..
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стелек для ботинок и туфель, а также способов их изготовления.
б.
Мы, Уолтер Крик, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Лазелвуд", Нортгемптон, и Джон
Эдвард Тилсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виндзор Террас, 2, Нортгемптон,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
стелькам для использования при производстве ботинок и туфель, и, в частности, хотя и не исключительно,
ботинок и туфель, изготовленных по рантовой технологии.
Изобретение в основном касается стелек, изготовленных из войлока или подобного материала, но не
обязательно ограничивается ими, поскольку может применяться и к кожаным и другим стелькам.
Целью нашего изобретения является подготовка войлочной или подобной стельки таким образом, чтобы она
лучше подходила для операций по формовке и пришиванию ранта, не сминалась в области носка и не
растягивалась при пришивании ранта.
Согласно нашему изобретению, мы формируем канал или разделяем войлочную или подобную стельку по ее
краевому краю обычным способом, то есть создаем двойной канал, образуя два выступа или «пера». Затем
эти две кромки поднимаются и скрепляются друг с другом тыльной стороной друг к другу с помощью раствора
или иным способом, с прокладкой между ними одного или нескольких слоев резины или другого подходящего
материала или без нее. Соединённые выступы с вставкой или без неё, как описано выше, образуют единую
прочную выступающую часть стельки, и после этого стелька покрывается с одной или обеих сторон,
предпочтительно только со стороны с канавками, подходящим затвердевающим раствором, который после
застывания придаёт стельке достаточную жёсткость, чтобы её было удобно обрабатывать. Используемое
решение может также обеспечить водонепроницаемость стельки, а может и нет.
Для вышеупомянутой цели мы можем использовать раствор резины или смолы, растворимую резину или
другой раствор.
Удобный и эффективный способ обработки стельки после операции по созданию каналов заключается в
нанесении на заднюю или верхнюю поверхность двух выступов толстого слоя 50 резинового раствора, а затем
в прижатии покрытых поверхностей этих выступов друг к другу таким образом, чтобы они соединились,
образуя единый выступающий элемент.
Разумеется, следует понимать, что 55, когда кусок резины или другого материала должен быть соединен с
образовавшимся таким образом выступом, он вставляется между двумя выступами до того, как они будут
прижаты друг к другу.
Такая резиновая или иная вставка может быть удобно выполнена в виде полоски и закреплена раствором.
После образования твердого выступа или выступа, как описано выше, отверждающий раствор наносится на
всю поверхность стельки со стороны каналов, а также на указанный выступающий край.
В качестве затвердевающей среды мы предпочитаем использовать жидкий каучук.
Если водонепроницаемость стельки не требуется на уровне 70%, то укрепляющий раствор можно нанести на
канавки, бортик или выступ и носок, оставив центральную часть или протектор необработанными.
Изобретение включает в качестве одной из своих особенностей войлочную или подобную стельку,
изготовленную описанным здесь способом. В качестве особенности и нового изделия также предусмотрена
стелька из войлока или подобного материала, снабженная выступающим краевым выступом, состоящим из
двух краев, скрепленных вместе с прокладкой подходящего материала между ними или без нее.
Важной особенностью изобретения является то, что покрытие стельки наносится после того, как последняя
сформирована и имеет нужную форму.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что изобретение может быть применено к стелькам,
изготовленным из кожи или ::
материал, помимо уже указанного.
Дата: 31 мая 1924 года.
Уолтер Крик.
ДЖОН ЭДВАРД ТИЛСОН.
Заявители.
1.
N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, B'erridge Street Chambers, Лестер, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стелек для ботинок и туфель, а также способов их изготовления.
Мы, Уолтер Крик, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Лейзелвуд", Нортгемптон, и Джон
Эдвард Тилсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виндзор Террас, 2, Нортгемптон,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стелькам, используемым при производстве ботинок и туфель, и, в частности,
хотя и не исключительно, ботинок и туфель, изготовленных по рантовой технологии.
3
Изобретение относится к стелькам из войлока, и его целью является изготовление войлочной стельки таким
образом, чтобы она лучше прилегала к стопе и выдерживала операции формовки и пришивания, то есть не
«сминалась» в области носка при формовке, не отрывалась и не деформировалась при пришивании, а также
чтобы она была водостойкой или водонепроницаемой.
Наше изобретение заключается в упрочнении некоторых частей стельки и повышении прочности других
частей после подготовки стельки путем образования на ней выступа или краевого выступа, при этом
остальная часть стельки остается мягкой, а часть мягкой области может быть сделана водонепроницаемой
или водоотталкивающей.
Удобно и предпочтительно, что наше изобретение воплощается в жизнь на практике путем предварительного
формирования вокруг стельки, посредством канала 5, выступающего края или латерального выступа, а затем
его затвердевания.
- более наружная часть края и центральная часть носка, упрочнение или усиление канала и внутренней
стороны края, а также гидроизоляция центральной части стельки. Упрочнение, упрочнение и гидроизоляция
могут быть удобно осуществлены с помощью подходящих растворов или подобных средств, применяемых
надлежащим образом к обрабатываемым частям, как будет описано ниже.
При реализации нашего изобретения мы считаем наилучшим способом нарезать и разделить войлочную
стельку по ее краю с внутренней стороны 70 и с внешней стороны соответственно, чтобы получить на ней два
выступа и перо.
Затем эти две кромки поднимаются и скрепляются друг с другом задом наперед известным способом с
помощью резинового раствора или 75 другими средствами, с прокладкой между ними одного или нескольких
слоев резины или другого подходящего материала или без нее.
Соединенные выступы с вставкой или без нее, как описано выше, образуют единый прочный выступающий
выступ на стельке, и после этого стелька покрывается сверху подходящим затвердевающим раствором,
который после застывания придает стельке достаточную жесткость, чтобы ее было удобно обрабатывать, а
во внутреннем канале – веществом, которое укрепит стельку в месте прохождения нити ранта. Используемое
решение или среда могут также обеспечивать водонепроницаемость стельки, а могут и не обеспечивать, или
же для этой цели мы можем использовать отдельное решение.
Для упрочнения стельки можно использовать клей, раствор камеди или крахмала, или парафиновый воск; для
повышения прочности или жесткости можно использовать жидкий каучук или жидкий каучуковый раствор; а
для скрепления краев и придания стельке водонепроницаемости или водоотталкивающих свойств можно
использовать каучуковый раствор высокой плотности, как будет описано ниже.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве
примера показаны некоторые практические варианты осуществления изобретения.
На чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид сверху нижней стороны войлочной стельки, сформированной
и обработанной LI0 в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение, иллюстрирующее метод формирования канала стельки
'230,683' перед формированием краевого выступа.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез готовой стельки, выполненный по линии а-а на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен аналогичный поперечный разрез, демонстрирующий модификацию, в которой
выступающий элемент снабжен усиливающей вставкой между двумя составляющими его выступами.
Рисунок 5, выполненный в большем масштабе, представляет собой схематический разрез, на котором
заштрихованными участками показан способ пропитки и нанесения покрытия на стельку.
На всех изображениях одинаковые части обозначаются одними и теми же символами.
При реализации изобретения стелька 1 из войлока имеет канавку 2 (см. рис. 2) по внутренней стороне своего
краевого края и разрез 3 по внешней стороне указанного края, образуя таким образом две кромки 4 и 5. Затем
на заднюю или верхнюю поверхность двух губ, а одновременно и на центральную часть 9 (за исключением
части 8), наносится толстый слой резинового раствора, после чего указанные губы поднимаются и
прижимаются друг к другу тыльной стороной друг к другу, так что они соединяются и образуют единый
выступающий элемент, как показано на рисунках 1 и 3. Покрытие в центральной части придает ей
влагостойкость.
Разумеется, следует понимать, что 35, когда кусок резины или другого материала должен быть соединен с
образовавшимся таким образом выступом, он вставляется между двумя выступами 4 и 5 до того, как они
будут прижаты друг к другу. Такая резиновая или иная вставка может удобно иметь форму полоски, как
показано на рисунке 4 под номером 6, и крепиться, например, раствором, который скрепляет две кромки
вместе.
После формирования твердого выступа или кромки описанным выше способом наносится затвердевающий
раствор или среда, что может осуществляться различными способами. Например, его можно нанести на
канавку, край, перо и носок, оставив центральную часть или протектор необработанными. В качестве
затвердевшего вещества мы предпочитаем использовать камедь, клей или крахмал.
Мы считаем, что наилучший способ обработки стельки — это упрочнение некоторых частей, таких как
внешний край или «перо», прилегающая часть выступа и центральная часть носка, укрепление или
повышение жесткости других частей, таких как внутренняя часть выступа и прилегающий канал, оставление
остальной части мягкой, а также гидроизоляция некоторых мягких участков, таких как центральная часть
стельки.
В качестве упрочняющей или закаливающей жидкости или раствора удобно использовать каучуковый латекс
или жидкий каучуковый раствор с трихлорэтиленом в качестве растворителя или аналогичным
растворителем, который впитается в войлок.
Для гидроизоляции предпочтительно использовать обычный резиновый раствор, например, раствор резины в
нафте или аналогичном растворителе; такой раствор должен иметь умеренно густую консистенцию, чтобы он
оставался на поверхности войлока. 75 Раствор или среда для отверждения не обязательно являются
водонепроницаемыми; в качестве водоотталкивающих веществ выступают резина, содержащаяся в растворе
для отверждения, и резина в поверхностном слое резинового раствора. 80 Мы обнаружили, что удобный
способ обработки войлочной стельки после образования твердого краевого выступа, такого как 4, 5,
заключается в нанесении поверхностных слоев упрочняющих и водоотталкивающих растворов на те части,
которые мы 85 хотим сохранить мягкими и которые должны быть обработаны указанным раствором, а затем
нанесении затвердевающего раствора, который впитается или образует покрытие на негидроизолированных
частях, так что эти части 90 станут твердыми, а остальные части останутся мягкими и гибкими по всей
поверхности. Вся сторона стельки, прилегающая к стопе, мягкая на глубину примерно половину толщины
самой стельки, которая обычно имеет толщину около 95 дюймов.
На рисунке 1 изображена войлочная стелька, обработанная или подготовленная надлежащим образом для
использования при изготовлении ботинок или туфель.
В этом примере, который мы предпочитаем на 100% и считаем очень подходящим, краевой выступ или перо
7, внешний край 5 краевого выступа и центр носка, представленный заштрихованной по диагонали частью 8,
закалены или упрочнены закаливающим веществом, например, клеем; канал 2 и внутренний край 4 краевого
выступа обработаны упрочняющим раствором, предпочтительно латексом резины 110; центральная часть
протектора 9, представленная заштрихованной областью, мягкая, но ее поверхность покрыта
водоотталкивающим раствором, например, раствором резины; а пяточная часть 10 либо покрыта, либо
упрочнена, либо оставлена в естественном состоянии.
Следует понимать, что вся противоположная сторона этой стельки, то есть верхняя часть, прилегающая к
стопе, не обработана и находится в естественном состоянии, как уже было описано в пункте 120.
На рисунке 5 схематически показан процесс пропитки и нанесения покрытия на стельку. На этом изображении
перо или фланец 7 и внешний край 5 представлены диагональной штриховкой как закаленные, внутренний
край 4 и канал 2 представлены точечной штриховкой как пропитанные и упрочненные, а центральная часть 9
представлена штриховкой, покрытой с поверхности резиной.
In'-iia felt, inisole, prepared -and, treated.
как just-fiesc-ribeld-'со ссылкой на рисунок 1-,:thhe. упрочненный краевой выступ 7,.
Прилегающий край -5 и носочная часть 8 предотвращают, но упрочненная центральная часть носка S. также
способствует долговечности; упрочненный внутренний край 4 и канал -2 Cl (позволяют стельке выдерживать
нагрузку во время последующей операции по рантованию). Важной особенностью изобретения является то,
что обработка стельки для упрочнения и укрепления желаемых частей осуществляется после того, как
последние были сформированы.
Желательно использовать в качестве упрочняющего или закаливающего вещества раствор или вещество,
которое будет впитываться войлоком, так что прочность последнего увеличится при желаемой прочности.
ртс,. «Наиболее известным нам для этой цели веществом является каучуковый латекс, который, благодаря
своей жидкой природе, способен проникать в войлок и, при коагуляции, связывать волокна, при этом не
образуя или не разрушая ничего, что оставалось бы после него».
гибкий; ' Для гидроизоляции soluko tioh' желательно использовать вещество.
который останется на поверхности войлока, и для этой цели подходит обычный раствор резины, например,
резина, растворенная в нафте. Мы предпочитаем использовать войлок из высококачественной мериносовой
шерсти. Однако войлок более низкого качества может быть использован и обработан, как указано выше, и
такой войлок после обработки может быть обработан обычными методами.
Вместо того чтобы образовывать вертикальное положение губ, соединенных вместе, как здесь указано, мы
можем использовать.
a-одиночный ли, в этом случае после обработки C45 стельки путем закалки и упрочнения предпочтительнее
использовать «драгоценный камень»? одинаковый.
В большинстве случаев предпочтение отдается двойной проекции губ из-за дополнительной прочности,
которую она обеспечивает. «V-Tlthanisin,6 Ageits- может быть смешан с резиновым латексом, резиновыми
растворами или подобными веществами, и эта стелька может быть вулканизирована.
Мы можем использовать парафин в качестве отвердителя, но это не считается удобным вариантом, как уже
упоминалось.
После того, как стелька пришита к ботинку или обуви, шов можно запечатать воском любым из известных в
отрасли способов. (Существенной особенностью изобретения является закаливание и упрочнение войлочной
стельки с водоотталкивающими свойствами или без них; после подготовки последней, т.е. после образования
краевого выступа или выступа внутри нее.) Хотя использование упомянутых здесь веществ в качестве
закаливания, упрочнения и водоотталкивающих средств считается удобным и предпочтительным, следует
понимать, что изобретение не ограничено в этом отношении, поскольку для тех же целей могут
использоваться другие агенты или вещества. Мы считаем Использование каучукового латекса для укрепления
или повышения прочности войлочных стелек является важной особенностью изобретения нашего
изобретателя, поскольку, как показывает практика, благодаря использованию указанных здесь деталей в
данном издании, войлочные стельки можно очень точно обработать таким образом, который необходим для
производства качественных ботинок и туфель. Следует отметить, что на практике мы обнаруживаем, что
каучуковый латекс, нанесенный на край 4, пропитывает его насквозь и практически полностью насыщает обе
части, поэтому нет необходимости наносить укрепляющий или затвердевающий раствор или средство на
край.
Часть, которая особенно нуждается в закалке или упрочнении, — это перо, причина в том, что оно задает
линию обуви. Механизм машин для обрезки внутреннего шва, обычно используемых в настоящее время,
работает против толщины стельки через верхнюю часть обуви, а также направляющая машины для
закругления швов работает против той же части. Это определяет край для обрезчика передней части, а также
линию для шва. Если перо стельки мягкое, оператору трудно получить ровную линию при подаче заготовки,
что является одним из недостатков пера, которое может быть повреждено при нажатии на него, поскольку
направляющая машины способна подавать заготовку таким образом, чтобы в конечном итоге получилась
волнистая линия шва. Вместо того чтобы укреплять или усиливать как сам канал, так и прилегающий край
стельки, мы можем нанести укрепляющий состав T1-0 средней жесткости либо на канал, либо только на край.
Нам известно, что при изготовлении кожаных стелек для кантовых или точеных работ предлагалось наносить
на внешнюю сторону приподнятого швейного края и прилегающую к нему краевую поверхность стельки слой
упрочняющего клея или подобного вещества, чтобы придать такому краю желаемое сопротивление при
прокалывании шилом или иглой. Наше изобретение отличается от этого предложения тем, что оно касается
войлочных, а не кожаных стелек, и что помимо упрочнения внешней стороны края и наполнителя, оно
включает в себя упрочнение других частей, как описано здесь. Описав и установив природу нашего
изобретения, а также способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230684A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июня 7924 г. № 13,927/24.
Заявка принята: 19 марта 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,684 Усовершенствования, относящиеся к листоподающим машинам или связанные с ними.
(Сообщение от компании CGRoss PAPER FEEDER COMPANY, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Массачусетс, с местом ведения бизнеса по адресу: 185, Саммер-стрит,
Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки.) Я, Гарольд Уэйд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 112, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к бумагоподающим машинам, которые отделяют отдельные листы от стопки или
блока и подают их в регулярной последовательности в печатный станок или другое оборудование.
Целью изобретения является создание средства, хорошо приспособленного для отделения листов от
переднего конца непрерывного ряда листов с гофрированной поверхностью без приложения к листам
давления трения, которое, если бы оно было приложено к печатной поверхности, могло бы размазать или
испортить поверхность, или вызвать смещение от одного листа к другому. С этой целью изобретение
включает в себя конструктивные особенности и комбинации частей, описанные и указанные ниже в пунктах
формулы изобретения.
Изобретение станет понятным при ознакомлении с прилагаемыми чертежами и последующим подробным
описанием изображенного на них механизма.
Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид механизма, воплощающего изобретение; Рисунок 2
представляет собой вертикальный продольный разрез по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунки 3, 4 и 5
представляют собой разрезы по линиям 3-3, 4-4 и 5-5 на Рисунке 1, показывающие детали механизма для
управления различными частями; и Рисунки 6, 7, 8 и 9 представляют собой серию схематических
изображений, иллюстрирующих режим работы по отделению отдельных листов от верхней части стопки или
блока.
На чертежах изобретение показано в виде бумагоподающего устройства непрерывного действия, в котором
блок из 45 листов, расположенных веером или расправленными, подается с верхнего подающего стола 2
через реверсивное горло 4 на нижний подающий стол 6. Отдельные листы отделяются от передней части
блока 50 и подаются на подающие ролики 8 и 10, с помощью которых они передаются в машину или механизм
для дальнейшей обработки. Устройства для разделения отдельных листов сконструированы и работают
таким образом, чтобы отделять верхний лист и подавать его на подающие ролики без приложения трения к
листу или ряду, и поэтому хорошо приспособлены для работы с печатными листами 60 без опасности
размазывания или истирания печатной поверхности или смещения одного листа на другой. Эти устройства
включают в себя ряд поперечно расположенных гибких пальцев 12, расположенных под передним 65 торцом
блока и предназначенных для изгибания передних торцов листов вверх, два фиксатора листов в виде мягких
резиновых присосок 14, установленных на нижнем конце всасывающих трубок 16, два независимо 70
управляемых держателя листов в виде мягких резиновых присосок 18, установленных на нижних концах
всасывающих трубок 20, сопла 22, образованные на нижних концах воздуходувных труб 24 и
предназначенные для направления 75 потока воздуха на передние кромки листов, когда они изгибаются вверх
гибкими пальцами 12, и передние зажимы 26 для захвата и зажима передней части блока при его опускании
движением гибких пальцев 12 вниз, а также выполняющие функцию сопел для направления потока воздуха
между верхней частью блока и листом, удерживаемым фиксаторами 14 и перемещаемым вперед 85
держателями 18.
Сразу после того, как отделенный лист J подается подающими роликами, гибочные пальцы поднимаются из
положения, указанного на рисунках 6–9, в положение, указанное на рисунке 2, и изгибают или загибают вверх
передние края листов в передней части блока, приводя верхний лист в зацепление с удерживающими
присосками 14. На этом этапе цикла всасывающие трубки, несущие чашки, соединяются с всасывающим
устройством, таким как вентилятор, так что верхний слой притягивается к горлышку чашек. Для обеспечения
эффективного отделения верхнего листа от листов под ним, всасывающая трубка 16 установлена таким
образом, чтобы скользить внутри неподвижной трубки 28 и удерживаться в заданном положении легкой
пружиной 30, которая деформируется под действием всасывания, вызванного закрытием всасывающей
трубки листом, так что всасывание втягивает чашку, тем самым дополнительно отгибая верхний лист от
листов под ним, когда изгибающие пальцы возвращаются в исходное положение.
Для обеспечения разделения листов при их подъеме сгибающимися пальцами, поток воздуха подается на
передние края листов через сопла 22, которые расположены таким образом, что изгибание листов
сгибающимися пальцами перемещает края листов по направлению потока воздуха. Форсунки также
расположены таким образом, что поток воздуха направляется под верхний лист, удерживаемый крепежными
элементами 14, как показано на рисунке 6. По мере того, как изгибающие пальцы возвращаются в исходное
положение, передние края листов, за исключением верхнего листа, который удерживается фиксаторами,
также возвращаются в исходное положение благодаря своему весу и упругости, а также при помощи струи,
создаваемой соплами 22. Передние зажимы 26 затем опускаются и входят в зацепление с верхней частью
стопки под верхним листом, и одновременно эти зажимы сообщаются с воздуходувкой, так что они подают
поток воздуха между верхним листом и листом t) под ним; поток воздуха через сопла 22 отключается на этом
этапе цикла.
Затем несущие чашки 18 перемещаются вниз и входят в зацепление с верхним листом, а всасывающая труба
20 вводится в соединение с всасывающим устройством, при этом соединение с удерживающими чашками 14
одновременно отключается, так что удерживающие чашки освобождают лист, который теперь удерживается и
поддерживается несущими чашками, как показано на рисунке 7. Чашечки-держатели перемещаются вперед
для продвижения верхнего листа с помощью направляющих 32, к которым присоединены нижние концы
трубок-держателей 20, и каждый держатель продолжает продвигать лист вперед до тех пор, пока край листа
перед держателем не войдет в зацепление с выемкой 34, после чего движение вперед соответствующего
направляющего и чашечки-держателя останавливается зацеплением 70 выемки 36 с зубьями храпового
механизма 38 на направляющем, причем собачка соединена с выемкой таким образом, что зацепление
переднего листа с собачкой поворачивает собачку вниз в зацепление с зубьями храпового механизма, как
показано на рисунке 8.
После завершения движения несущих элементов вперед и срабатывания обоих выемок, верхний подающий
ролик 10 опускается вниз и входит в зацепление с листом, передний край которого теперь находится между
двумя подающими роликами, и одновременно прерывается сообщение между несущими чашками и
всасывающим устройством, а всасывающие элементы и выемки поднимаются, освобождая лист для
Соседние файлы в папке патенты