Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3178
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230709A
[]
.. $. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 7924. № 18586/24, Полный вариант с ударением: 1 марта. 792'.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Модификаторы тона для фонографических аппаратов.
Мы, Эдвин Коулсон Кларк, Артем Томас Брауэр и Джон Перри Лор, джентльмены, проживающие по адресу:
317, 9-я улица, северо-запад, Кантон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, все граждане Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к модификаторам тона для фонографических аппаратов и к
усовершенствованиям модификаторов тона того типа, в которых звуковой корпус снабжен иглой, с которой
шпиндель соединен одним концом, а другой конец шпинделя контактирует с амортизирующим материалом
внутри чашки.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции таких модификаторов тона. Ещё одной целью
изобретения является обеспечение средств для изменения натяжения амортизирующих элементов,
благодаря чему в одном и том же устройстве может быть осуществлено изменение тона.
С учетом этих целей изобретение включает в себя определенные новые комбинации, как показано на
прилагаемых чертежах, а также их эквиваленты, и как изложено в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид обычного устройства.
Звуковой короб в боковой проекции с подключенным к нему модифицирующим устройством pre3,5 в рабочем
положении.
Рисунок 2 представляет собой продольный диаметральный разрез одного из типов модификатора, который в
настоящее время считается предпочтительным; Рисунок 3 также представляет собой продольный
диаметральный разрез модификатора несколько иной конструкции; Рисунок 4 представляет собой детальный
вид сбоку нескольких составляющих элементов модификатора типа, показанного на Рисунке 3.
Аналогичные символы ссылки указывают на соответствующие части [Цена 11-]1 по всей:
несколько ракурсов.
Хорошо известно, что фонографы имеют диафрагму, условно обозначенную цифрой 10, которая является
частью звукового корпуса и имеет иглу. Тягач 12 соединен с ней и каким-либо образом закреплен, как
показано на f3. Обычно стилус или игла 55 крепятся непосредственно к этой стилусной планке с помощью
винта с накатанной головкой 14 или какого-либо эквивалентного или заменяющего устройства. Это
обеспечивает металлическую непрерывность от иглы к рычагу иглы 60, так что колебания иглы, возникающие
при соприкосновении с пластинкой, точно передаются на диафрагму 10.
Также хорошо известно, что это приводит к тому, что 65 дюймов передаются на диафрагму 10 и
воспроизводятся через усилитель теми поверхностными звуками, которые обычно называют скрежетом.
Настоящее изобретение представляет собой шпиндель 16 такого размера и пропорций, которые должны
взаимодействовать с направляющей щупа, как это обычно происходит со щупом. Этот шпиндель 16
предпочтительно имеет головку, как показано на рисунке 17, установлен в гнездовой элемент и полностью
окружен амортизирующим материалом. В варианте, показанном на рисунке 2, используется резьбовой
соединительный элемент 18 с наружной резьбой, имеющий внутреннюю резьбовую втулку 19 для надевания
на него. 80-гнездовой элемент 18 снабжен рычагом с отверстием для размещения стилуса 21, а также
средствами для фиксации стилуса в нужном положении, показанными в виде винта с накатанной головкой 22,
аналогичного винту с накатанной головкой 14. Разумеется, следует понимать, что конкретное механическое
средство, представленное винтом 22, не является ограничением для каких-либо других механических
средств, удерживающих стилус 21 в его рабочем положении относительно рычага 20.
Внутри гнезда 18 используется диск 23, на который опирается головка 17. Сам шпиндель окружен подушкой
24 с кольцом 25 сверху.
указанная подушка снабжена выступом 26, выступающим вверх через отверстие 27 в гильзе 19.
В варианте, показанном на рисунке 3, все детали идентичны, за исключением того, что гнездовой элемент 181
имеет внутреннюю резьбу, а компрессионный элемент 191 — наружную резьбу.
1
() Из рисунков 2 или 3 видно, что шпиндель 16, включая его головку 17, полностью окружен внутри гнезда
амортизирующим материалом.
В настоящее время в качестве амортизирующего материала используется резина, однако следует понимать,
что изобретение никоим образом не ограничивается использованием резины для этой цели, и что любой
другой амортизирующий материал, признанный желательным или эффективным для этой цели, полностью
входит в рамки изобретения. В процессе работы устройство собирается, как показано на рисунках 2 или 3 в
зависимости от используемого типа, при этом шпиндель 16 вставляется в стержень стилуса способом, обычно
используемым для установки и фиксации стилуса, и остается там. Стилус 21 может быть заменен так часто,
как это необходимо в зависимости от потребностей использования.
Также очевидно, что путем приложения большего или меньшего давления на амортизирующие элементы
посредством манипулирования резьбовым соединением между двумя частями 18 и 19, или 181 и 191, будет
изменяться упругость соединения, что, в свою очередь, изменит передачу вибрации устройства от стилуса к
стержню стилуса.
Кроме того, конкретный тип соединительных элементов и других механических деталей, хотя и представлен
на чертеже в форме, которая в настоящее время кажется желательной, очевидно, может изменяться в рамках
настоящего изобретения.
45 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230711A
[]
1 ' 1.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: март 1924 г. № 19034/24, Принято к публикации: 19 марта
1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в строительстве силосов.
Я, Ганс Арквит, проживающий по адресу: Фриц Рлойтерштрассе, 31, Пазинг, близ Мюнхена, Свободное
государство Бавария, Германия, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о природе изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции силосов, которые строятся из особо
прочных и тонких стандартных кирпичей, причем каждый ряд кирпичей обеспечивает фиксацию следующего
нижнего ряда кирпичей от внутреннего давления, а верхний ряд кирпичей скрепляется между собой внешней
железной арматурой (кольцом).
Пол, стены и крышка покрыты теплоизоляционным слоем.
На прилагаемом рисунке:
На рис. 1 показаны два наложенных друг на друга ряда профилированных кирпичей.
На рис. 2 показано, как соединяются профилированные кирпичи.
На рис. 3 схематически в вертикальном разрезе показаны наружные стенки силоса.
Два наложенных друг на друга ряда 1 и 2 из профилированного кирпича выполнены из тонкостенного
стандартного железобетона, обладающего прочностью на растяжение, с железной арматурой 3 и 4, которая
не является сплошной и не соединена друг с другом каким-либо образом, и имеет выступающие торцы 5 и 6.
Под действием внутреннего давления 3, перпендикулярного поверхности стены, эти железные арматурные
стержни 3 и 4 подвергаются растягивающему напряжению. Носовые части 5 и 6 кирпичей, охватываемые
загнутыми концами железных прутков 3 и 4, подвергаются сжимающему напряжению. Таким образом,
напряжение, возникающее в направлении окружности 7, состоит из растягивающего напряжения, наиболее
благоприятного для железа, и сжимающего напряжения, наиболее благоприятного для железа.
Предпочтительно, чтобы силос имел круглое поперечное сечение, но может иметь любое другое поперечное
сечение.
На рис. 2 показано, как соединяются профилированные кирпичи. Первый ряд профилированных кирпичей
показан как верхний ряд и имеет наружное армирование 8 (см. рис. 3).
На фиг. 3 наружная стенка обозначена цифрой 9, 10 — изоляционный слой, 11 — крышка, 12 — изоляционный
слой крышки, 13 — изоляционный слой для пола 14 силоса.
Усовершенствованный силос, как описано выше, предназначен для хранения любых растительных
материалов. Он дешев в строительстве, имеет тонкие стенки, прочен и недорог в транспортировке,
поддерживает абсолютно равномерную температуру, и предотвращается любое снижение температуры на
полу, стенах или крышке, а следовательно, и образование конденсата.
В качестве теплоизоляции может использоваться любой подходящий изоляционный материал, в частности,
снопы соломы, шлак, торф и тому подобное. В целях защиты изоляционного материала от влаги
изоляционный слой может быть покрыт оболочкой из проволочной сетки, оштукатуренной цементом,
известью, раствором или подобными материалами. Изоляционное покрытие, состоящее из торфа или шлака,
может быть выполнено из одного куска вместе с профилированным кирпичом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1924. № 19,578/24.
Полностью слева: "Сентябрь. 29, 1924.
Полный текст принят: 19 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,712 Усовершенствования, касающиеся блоков, досок и подобных изделий для облицовки полов, стен и
тому подобного.
Я, Уильям Джон Беннетт, проживающий по адресу: дом № 3, Гирисвилл Гарденс, Крэнбрук Роуд, Илфорд,
графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение включает в себя усовершенствования и связанные с ними
конструкции блоков, досок и подобных предметов для покрытия полов, стен и тому подобного. Наиболее
широко используются блоки, сформированные вдоль продольных сторон; у их оснований – с. V-образные
канавки или другие «выемки», предназначенные для обеспечения сцепления или зацепления таких блоков со
слоем мастики или клея, на который они укладываются. V-образные канавки любых двух смежных блоков
сходятся, образуя углубление типа «ласточкин хвост», которое заполняется мастикой, и таким образом блоки
скрепляются или фиксируются в основании. Однако используются и другие виды канавок, например,
закругленные канавки.
В настоящее время часто требуется, чтобы блоки с пазами или аналогичные конструкции были снабжены
средствами фиксации или блокировки, позволяющими осуществлять соединение между блоками. Этот спрос
обусловлен обстоятельствами! Из-за того, что блоки, не имеющие такого соединения или защелкивания,
могут быть уложены несколько неровно, так что их верхние поверхности не будут находиться на одном уровне
или в одной плоскости, или могут приобрести такую неровность, или расшататься и оторваться от основания
после короткого периода использования. Для удовлетворения этого спроса были разработаны системы
крепления с помощью шпонок, шип-паз и закладных элементов. Однако для работы этих систем требуются
дополнительные производственные операции. Например, в системе крепления штифтами необходимо
просверлить отверстия для штифтов на торцах и боковых сторонах блоков, и недостатком этой системы
является то, что поверхность блоков изнашивается до отверстий для штифтов и преждевременно выходит из
строя. Система соединения «шип-паз» требует дорогостоящей операции и приводит к расходу древесины при
изготовлении этих соединений, а также имеет те же недостатки, что и система с использованием шкантов, а
именно: изготовление шип-паз уменьшает эффективную глубину износа блока.
Системы замков требуют специальных операций при изготовлении пазов и подобных элементов для
установки замочных ключей, и их недостатком является необходимость установки металлических и других
замочных устройств рабочими при укладке пола.
Вставка ключевых устройств — это утомительная операция, и было обнаружено, что рабочие часто не
вставляют ключи во все нужные места, из-за чего безопасность пола страдает, несмотря на дополнительные
расходы, понесенные при изготовлении блоков.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности сопряжения блоков друг с другом
посредством зацепления или соединения с помощью ключей 70 без дополнительных или дорогостоящих
операций при производстве, а также создание блока, который может быть сопряжен для соединения с
помощью ключей или зацепления одним из нескольких различных способов. 75 Согласно данному
изобретению, пазы, которые могут представлять собой V-образные канавки, образованные вдоль продольных
сторон у основания, как указано выше, простираются внутрь блока на такую глубину в поперечном
направлении, что блок может быть приспособлен для размещения ключевых элементов, которые можно вбить
до того, как блок покинет завод. Таким образом, при изготовлении блоков, вместо инструментов, имеющих
приспособление для создания полупазов типа «ласточкин хвост» или V-образных канавок вдоль каждой
стороны блока по мере его прохождения через станок, они имеют приспособление для создания у основания
блоков канавок 90 с параллельными сторонами, выступающими, скажем, на полдюйма или более вглубь
блока, при этом нижняя сторона устьев таких канавок имеет скос для образования полупазов типа «ласточкин
хвост» или V-образных канавок.
Таким образом, образование канавки осуществляется за одну операцию и предназначено для обеспечения
соединения типа «ласточкин хвост» с мастикой, а также для обеспечения сцепления между блоками. Для
последней цели используются небольшие ключи, изготовленные из соответствующего материала. Например,
короткие отрезки деревянной планки могут быть отрезаны и вставлены в концы пазов, которые расположены
на торцах блока. Таким образом, блоки покидают завод в комплекте с шипами или заклепками, которые нужно
лишь вставить в пазы других блоков при укладке, предварительно обмакнув основания блоков в мастику или
другой клей. Этот метод обеспечит соединение, сочетающее в себе все преимущества, обеспечиваемые
ранее использовавшимися системами штифтов, а также преимущества, ранее обеспечиваемые методами
соединения «шип-паз».
При желании в пазы можно вставить отдельные язычки или замковые планки перпендикулярно продольным
сторонам блоков.
3(1. Описанные здесь усовершенствования могут быть с успехом применены к блокам или подобным
изделиям, изготовленным в соответствии с моим предыдущим патентом № 499 от 1915 года, при этом
соединение или блокировка блоков с помощью этих усовершенствований обеспечивают идеальную
поверхность пола с надежно скрепленными блоками, уложенными в соответствии с указанным предыдущим
патентом.
Вместо шпонок, выполненных в виде коротких отрезков деревянной планки, можно изготовить шпонки,
которые позволяют выдвигать язычки.
пересекая концы блоков. С этой целью из деревянных пластин или другого материала изготавливаются или
штампуются плоские язычковые элементы, ширина которых равна ширине блоков, причем каждый язычковый
элемент имеет два выступа на одном конце или стороне.
При установке этих выступов указанные выступы вдавливаются в концы пазов, где они располагаются на
торцах блоков, при этом такие торцы снабжены выступами полной ширины, подходящими для вставки в пазы
соседних блоков, уложенных в соответствии с укладкой «елочкой».
Эти усовершенствования в равной степени применимы и к укладке досок для напольных покрытий, где такие
доски имеют пазы, например, пазы типа «полулуночный ласточкин хвост», для соединения с базовым слоем
мастики или клея.
Как уже было сказано, паз не обязательно должен быть полупазом типа «ласточкин хвост», поскольку может
быть использован любой другой участок паза, при условии, что такой паз и боковое расширение паза могут
быть сформированы за одну операцию по мере прохождения блоков через станок.
При желании длинные язычковые планки можно вбивать в пазы с боков блока, но, как правило, в тех случаях,
когда требуются язычки или шпонки вдоль боков блока, достаточно через определенные интервалы вбивать в
такие пазы узкие короткие шпоночные планки.
Описанные выше расширения пазов выгодны не только с точки зрения обеспечения фиксации для язычковых
или шпоночных устройств, но и с точки зрения облегчения доступа для мастики или подобного материала,
благодаря чему последний может надежно закрепиться в пазу типа «ласточкин хвост» или подобном пазу и
обеспечить более прочное соединение с полом.
Дата: 18 августа 1924 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся блоков, досок и подобных изделий для облицовки полов, стен и тому
подобного.
Я, Уильям Джон Бенсетт, проживающий по адресу: дом № 3, Гирисвилл Гарденс, Крэнбрук Роуд, Илфорд,
графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования блоков, досок и подобных изделий, используемых
для облицовки полов, стен и тому подобного. Наиболее широко используются блоки, у основания которых
имеются V-образные пазы или другие выемки вдоль продольных сторон, позволяющие таким блокам 105
сцепляться или защелкиваться со слоем мастики или клея, на который они укладываются. V-образные
канавки любых двух смежных блоков сходятся и образуют углубление типа «ласточкин хвост», которое 110
заполняется мастикой, и таким образом блоки скрепляются или фиксируются на основании. Однако
существуют и другие формы канавок, которые ранее требовались для нарезания канавок и пазов на концах,
но они также позволяют избежать необходимости использования второй пилы для удовлетворительного
выполнения этой операции.
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий примеры
практического применения этих усовершенствований, на котором: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид усовершенствованных напольных блоков, уложенных по схеме «елочка».
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 80 II-II рисунка 1, выполненное в большем
масштабе.
На рисунке 3 представлен перспективный вид, иллюстрирующий применение этих усовершенствований к
напольным доскам. 8.5 На рисунке 4 представлен перспективный вид, иллюстрирующий применение
устройства для фиксации языка, установленного на конце блока, а на рисунке 5 показано, как устройство для
фиксации языка снимается с блока.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, видно, что блоки а имеют боковые глубокие канавки b, которые отходят внутрь от
обычных V-образных канавок c, образованных у оснований блоков вдоль продольных сторон. В концы пазов b,
где они расположены на концах блоков, вбиваются короткие отрезки деревянных планок g, причем эти планки
d выступают из пазов на расстояние, показанное на рисунке, так что они могут служить в качестве штифтов.
Таким образом, когда конец одного блока прижимается к боковой стороне другого блока при укладке блоков
по схеме «елочка» (15), штифты d первого блока входят в паз второго блока с боковой стороны, обеспечивая
тем самым надежное соединение одного блока с другим.
Из рисунков 110 и 2 видно, что V-образные канавки c и глубокие канавки b могут быть изготовлены за одну и
ту же операцию механической обработки, а также что забивание штифтов d может быть выполнено на заводе
очень простыми и быстрыми методами, так что блоки покидают завод полностью готовыми к установке
штифтов, и рабочему, укладывающему пол, не требуется выполнять с блоками никаких дополнительных
действий, кроме тех, которые обычно требуются.
При укладке блоков их основания окунают в мастику перед укладкой на основание, а слой мастики
обозначается толстой линией. Мастика, 125, разумеется, входит в зазор типа «ласточкин хвост» g,
образованный двумя V-образными канавками, сходящимися вместе, как показано на рисунке 2 и как это будет
легко понять.
На рисунке 3 показаны улучшения, которые можно использовать, например, закругленные канавки.
В блоках такого типа было предложено сделать все четыре стороны блока с пазами, предназначенными для
вставки шипов, и сделать такие пазы таким образом, чтобы их можно было считать боковыми продолжениями
паза, или, другими словами, чтобы углубление типа «ласточкин хвост», образованное пазом при укладке
блоков друг к другу, простиралось до шипов в боковых пазах. Цель настоящих усовершенствований состоит в
том, чтобы сделать напольное покрытие из блоков указанного типа более экономичным, одновременно
обеспечивая безопасность, равную безопасности пола или подобного покрытия, изготовленного из блоков, как
было предложено ранее.
Согласно данному изобретению, напольное, настенное или подобное покрытие состоит из блоков или
подобных элементов, имеющих только продольные стороны с пазами и канавками, причем пазы доходят до
указанных выше канавок, причем эти блоки соединены между собой посредством выступов, вставленных в
открытые концы продольных канавок в местах их расположения на торцах блоков, причем эти выступы
выступают за торцы блоков и входят в зацепление с канавками соседних блоков. Формирование пазов и
канавок только вдоль продольных сторон имеет большое значение для экономичного производства таких
блоков и напольных или подобных покрытий, состоящих из них. Во-первых, это позволяет избежать отдельной
операции или операций при формировании пазов для нарезки канавок на торцах блоков.
Усовершенствованные блоки пропускаются через станок, который выполняет пазирование и нарезание
канавок вдоль двухсторонних сторон за одну операцию, после чего блоки не требуют дальнейшей
механической обработки, тогда как ранее предложенные блоки потребовали бы прохождения через
дополнительный станок для выполнения пазирования и нарезания канавок на торцах.
Теперь при выполнении продольной обработки пазов и канавок можно использовать строгальный станок,
поскольку рез выполняется в направлении волокон древесины.
Поэтому можно использовать строгальные инструменты или приспособления, имеющие подходящую форму
для одновременного выполнения вспашки боковых канавок и пазов. Аналогичную операцию невозможно
удовлетворительно выполнить на торцах блоков с помощью строгания, поскольку строгальный инструмент
будет рвать древесину поперек волокон, и, следовательно, для обработки торцов блоков придется прибегнуть
к пилению или подобным инструментам.
Таким образом, представленные усовершенствования позволяют не только избежать дополнительных
операций, например, с напольными досками, используемыми в танцевальных и других залах. Доски имеют
пазы b и c и снабжены штифтами d точно так же, как это было описано в отношении блоков, изображенных на
рисунках 1 и 2.
Согласно модификации, показанной на рисунке 4, блок выполнен 1 (10) точно так же, как на рисунках 1 и 2, но
в этом случае ключевое устройство включает в себя язычок h, показанный отдельно на рисунке 5, имеющий
ширину несколько меньшую, чем ширина блока, и два выступа h1 для ввинчивания в пазы b, где они
расположены на конце блока. При укладке пола выступы h на концах блоков вставляются в пазы на боковых
сторонах блоков, к которым эти концы примыкают, так что выступы ht обеспечивают крепление штифтами
таким же образом, как это делается с помощью штифтовых планок d на рисунках 1 и 2. Эти язычки с
выступами могут быть изготовлены из любого подходящего материала, а при желании их можно штамповать
из листового металла.
Описанные здесь усовершенствования могут быть с успехом применены к блокам или аналогичным изделиям,
изготовленным в соответствии с моим предыдущим патентом № 499 от 1915 года, при этом соединение или
блокировка блоков с помощью этих усовершенствований обеспечивают идеальную поверхность пола с
надежно скрепленными блоками, уложенными в соответствии с указанным предыдущим патентом.
Как уже говорилось, паз не обязательно должен быть полупазом типа «ласточкин хвост», можно использовать
любой другой участок паза при условии, что такой паз и его продолжение могут быть сформированы за одну
операцию по мере прохождения блоков через пазорезный станок.
В тех случаях, когда требуется соединение между сторонами пазов, вдоль этих сторон пазов можно с
интервалом вбивать штифты d.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230713A
[]
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 19, 1924. № 19,599/24, 2309 (Патент на дополнение к № 205,368: ноябрь.
2,
1922. ) Полный текст слева, 29 сентября 1924 г.
Полная версия принята к публикации: 19 марта 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных передних вилок для мотоциклов.
Я, Эрнест Джером, Стейшн-Хаус, Лимингтон, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к усовершенствованию пружинных
передних вилок для мотоциклов.
Устройство для удержания двух витых пружин с помощью гайки и болта, проходящих через два
металлических кронштейна, сконструировано таким образом, что когда указанное устройство установлено в
рабочем положении, оно образует пружинную связь между верхней частью передней вилки и рулевой
колонкой мотоцикла, на котором используется указанная пружинная связь.
Данное изобретение предназначено исключительно для таких мотоциклов, у которых верхняя тяга рулевого
механизма или пружинной вилки выполнена в виде жесткой балки, и оно сконструировано таким образом, что
может быть соответствующим образом адаптировано к таким мотоциклам, у которых удалена жесткая балка
рулевого механизма или пружинной вилки. Целью изобретения является обеспечение способа, позволяющего
получить пружинящее движение между соответствующими точками рулевого механизма мотоцикла для
уменьшения вибрации на рукоятках руля, вызванной дорожными ударами во время движения мотоцикла. Для
того чтобы мое изобретение было понятно и могло быть применено на практике, я сейчас опишу его со
ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором: — На фиг. 1 представлены два вида в разрезе формы,
которую может принимать изобретение.
На фиг. 2 представлены два вида сверху частей изобретения. На фиг. 3 показан вид одной из форм, которую
может принимать изобретение в рабочем положении, совмещая две части рулевого механизма двигателя,
одна часть (Price 1/j-1) представляет собой переднюю вилку, а другая часть (45) — рулевую колонку. Показаны
только части указанных частей, относящиеся к изобретению.
На фиг. 4 представлены четыре различных вида шайбы особой формы, две из которых являются частью
изобретения.
На всех изображениях схожие элементы обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
Изобретение состоит из двух металлических кронштейнов A и B, выполненных в виде прямых углов 55 и
имеющих одинаковые размеры, двух металлических шайб D, двух витых пружин E и F и болта C с гайкой G,
который фиксирует болт C после его прохождения через указанные детали A, B, D, E и F, для удержания этих
деталей в их рабочих положениях на деталях X и Y.
- Целью указанных кронштейнов А и В является создание опор для пружин Е и Ф посредством одной стороны
каждого из 65 кронштейнов, а также средства крепления таких опор к соответствующим деталям мотоцикла
путем сверления отверстий А и В1 в основании каждого кронштейна, пригодных для их соединения в рабочих
положениях на машине.
Через боковую часть кронштейна А ввинчивается конец болта 0, который фиксируется гайкой G, причём
указанная гайка навинчивается на резьбовую часть болта C, выступающую с другой стороны кронштейна B,
так что болт 0 будет скользить в нём.
Для обеспечения эксцентричности пружины E относительно болта C, две металлические шайбы 8(D),
просверленные эксцентрично для прохождения над болтом C, уменьшены в диаметре и толщине на
противоположных поверхностях таким образом, чтобы каждый конец пружины E мог пройти над выступом,
образованным на указанных шайбах 85. Внешние поверхности шайб D прилегают к боковым сторонам
кронштейнов A и B, и для того, чтобы они были:
713 При фиксации кронштейнов в одном положении, соответствующая часть их кромок загнута, образуя две
параллельные защелки, которые надеваются на параллельные кромки кронштейнов.
Пружина F, посадочные места концов которой образованы боковой стороной кронштейна B и внутренней
поверхностью головки болта C, имеет подходящий внутренний диаметр, обеспечивающий ее скользящую
посадку на болт C, который фиксируется в нужном положении гайкой G.
В ножках кронштейнов А и В просверлены отверстия А' и В', позволяющие закрепить каждый кронштейн с
помощью гаек к резьбовым частям соответствующего рулевого механизма.
Как видно из прилагаемого рисунка, на фиг. 3 кронштейн B будет совершать определенное перемещение
вдоль болта C, попеременно сжимая пружины E и F между кронштейном A и головкой болта C.
Данное изобретение относится к усовершенствованию моего изобретения, на которое 2 ноября была подана
заявка на патент.
1922 и должным образом предоставлен и зарегистрирован под номером 205358.
На чертежах, прилагаемых к данной заявке, видно, что если в первоначальной заявке, пронумерованной
выше, шайбы D были просверлены концентрически, то теперь они просверлены эксцентрически, чтобы
улучшить натяжение пружины E при ее опускании к опорам кронштейнов A и B3. Вместо круглого
металлического стержня с гайками, навинченными на резьбовые концы, теперь используются болт C и гайка
G.
При переделке рулевого механизма мотоцикла, имеющего жесткую конструкцию, будут использоваться две
соединительные тяги описанного здесь типа:
Датировано 18 августа 1924 года. Э. Джером.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных передних вилок для мотоциклов.
Я, Кэнст Джером, Стейшн Хаус, Лимингтон, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствование пружинного звена, как указано в спецификации №
205358, которое предназначено для замены жесткого звена, соединяющего пружинную переднюю вилку
Соседние файлы в папке патенты