Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3152
.pdf
Зубья 28 на краю рамы или клетки 22 зацепляются с зубчатым колесом 37 130, и этот сектор осуществляет
зацепление. Для предотвращения нагрузки на эти подшипники шарнирные штифты 48 удобно располагаются
в шариках 49.
Счетчик пробега может быть расположен, как показано на схеме 50 (Рисунок 7() 1), и считываться через
прозрачное отверстие в передней части 51 корпуса. Червяк 52' на конце шпинделя 1 служит для приведения в
действие этого счетчика. С другой стороны корпуса, то есть за боковой пластиной 4, может быть расположен
механизм спидометра, приводимый в движение валом 1. «Предпочтительно, чтобы индикаторный барабан
спидометра располагался рядом с индикаторным барабаном 40, определяющим градиент».
Для упрощения механизма и исключения трения и других эффектов, возникающих при использовании
определенного зубчатого зацепления, описанная выше конструкция может быть модифицирована, как
показано на рисунках 4 и 5, при этом подвес маятника расположен таким образом, что ось, вокруг которой он
качается, совпадает с осью шпинделя 1. В этой конструкции 9() воплощены некоторые другие особенности,
стремящиеся к упрощению.
Обращаясь к рисункам 4 и 5, шпиндель 1 проходит через шарикоподшипник 2 в боковой пластине 4, но не
выступает за боковую пластину 5 корпуса, останавливаясь в промежуточной точке, при этом внутренний конец
шпинделя удерживается шарикоподшипником 53 в промежуточной пластине 54, установленной внутри
корпуса и практически параллельно боковым пластинам 4 и 5. Наружное кольцо этого шарикоподшипника 53
расположено внутри расширенного конца втулки 55, которая окружает шпиндель 1, с зазором 105 между ними.
Увеличенный конец этой втулки закреплен в пластине рамы 54, а на другом конце находится внутреннее
кольцо шарикоподшипника 56 утяжеленного колеса 31. Внутреннее кольцо второго шарикоподшипника 110 57
закреплено на шпинделе 1 и вращается вместе с ним. Механизм устроен таким образом, что скорость
вращения утяжеленного колеса 31 составляет приблизительно половину скорости вращения шпинделя 1!,5 1,
так что трение шарикоподшипников 56 и 57 на этом колесе будет...
в значительной степени нейтрализовано.
На самом внутреннем конце шпинделя 1 установлено зубчатое колесо 6, которое 120, таким образом,
располагается с той стороны рамной пластины 54, которая удалена от утяжеленного колеса 31. Это колесо
имеет 6 зубчатых колес с двумя планетарными шестернями 7', закрепленными на шпинделях 8, как показано
на рисунке 5. Также на этих 125 шпинделях закреплены 8 двух планетарных шестерен 9, которые входят в
зацепление с внутренними зубьями 16I дифференциального механизма. Это кольцо 16 установлено на
плавающем кольце 13, которое центрировано относительно оси 180 и закреплено на шпинделе 38, на котором
также закреплено зубчатое колесо 39 и барабан, на которых нанесены обозначения градиента таким образом,
что их можно прочитать через окошко в корпусе инструмента при вращении барабана 40. Зубчатое колесо 39
с зубчатым сектором 41 установлено на рычаге 42, который закреплен на стержне 43 и выступает из него. На
стержне 43 подвешен рычаг 44 маятника, а на нижнем конце этого рычага 44 соответствующим образом
установлен груз 45. Рычаг сектора 42 удобно усилен боковой перекладиной 46.
Как видно, механизм, по сути, включает в себя два дифференциальных механизма: один между втулкой 17 и
кольцом 13, а другой между этим кольцом и инерционным колесом 31, причем планетарные колеса первого
дифференциала вращаются относительно шпинделя 1. Механизм работает следующим образом. Любое
движение маятника 44, 45 приведет к вращению индикаторного барабана 40; при этом показания не зависят
от вращающихся частей, если скорость вращения шпинделя 1 остается постоянной. Однако, если происходит
ускорение или замедление шпинделя 1, то соответствующая ограничивающая сила, обусловленная инерцией
колеса 31, будет приложена через планетарные колеса 24 второго дифференциального механизма и раму 22
к маятнику, и будет произведена необходимая коррекция положения вращения индикаторного барабана 40.
Передаточные числа предпочтительно выбираются таким образом, чтобы скорость вращения колеса 31 была
меньше скорости вращения шпинделя 1, но больше скорости вращения втулки 17, при этом разница между
скоростями вращения колеса и шпинделя предпочтительно должна быть примерно такой же, как разница
между скоростями вращения колеса и втулки 17. В результате тормозящая сила, действующая через один из
подшипников 27 и 33 на колесо 31, компенсируется ускоряющей силой другого из этих подшипников, если вес
инерционного колеса равномерно распределен между этими двумя шариковыми подшипниками. Шпиндель 1
удобно расположен горизонтально, но при желании его можно расположить вертикально, соответственно
изменяя и детали механизма.
На рисунке 3 показана удобная конструкция для крепления стержня 43, на котором расположены узелки 44 и
45. Опорные элементы 47 этой планки предпочтительно устанавливаются эксцентрично, как показано на
рисунке 1, чтобы обеспечить точную регулировку зубчатого сектора 41, 42 (5) относительно колеса 89, с
помощью которого 230,186 230,186 шпиндель 1 тремя рифлеными роликами 58, равномерно расположенными
вокруг шпинделя и закрепленными на шпильках на рамной пластине 54. Планетарные шестерни 24
дифференциального механизма зацепляются, с одной стороны, с внутренним зубчатым кольцом 16, а с
другой стороны, с зубчатым солнечным колесом 25, установленным на втулке 26, которая выступает вбок
изнутри утяжеленного колеса 31. Планетарные колеса 24 установлены на коротких штифтах 23, закрепленных
на пластине 22, которая в данной конструкции жестко соединена с маятниковым рычагом 44 способом,
показанным на рисунке 4.
Таким образом, пластина 22 фактически представляет собой второе плечо маятника, груз 45 которого
прикреплен к поперечной балке 59, расположенной между плечом маятника 44 и пластиной 22. Маятник
подвешен на противоположно направленных штифтах 60 и 61, установленных с относительной регулировкой
на штифте 62, который закреплен в боковой пластине 5 корпуса прибора способом, показанным на рисунке 4,
при этом штифты 60 и 61 входят в зацепление соответственно с рычагом 44 и пластиной 22.
Штифт 62 расположен таким образом, что шарнирные штифты 60, 61 соосны с главным шпинделем 1. Таким
образом, рычаг маятника 44 3() расположен вне боковой пластины 5, но поперечный элемент 59 и соединения
между рычагом 44 и пластиной 22 проходят через отверстие 63, образованное в боковой пластине 5.
Как видно из рисунка, шпиндели 8, на которых установлены планетарные колеса 7 и 9, расположены таким
образом, что их движение чередуется с движением шпилек 23, на которых установлены планетарные колеса
24; движение шпилек 23 относительно маятника происходит по настолько малой дуге, что отсутствует риск
соприкосновения между двумя парами планетарных колес. Штифты 23 проходят через отверстия
соответствующей формы в пластине 54.
Детали конструкции могут быть изменены по мере необходимости и целесообразности в соответствии с
целью использования инструмента, то есть, будет ли он использоваться на автомобиле, для которого
описанные выше конструкции более точно предназначены, или на летательном аппарате, или на подводной
лодке. Как станет ясно, зубчатое кольцо 16, составляющее внешний элемент дифференциального механизма,
может быть выполнено заодно с плавающим кольцом 13, например, в конструкции, показанной на рисунках 4
и 5, или может быть выполнено отдельно от отдельно центрированного плавающего кольца 13, как в
конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3.
Способ центрирования этого кольца также может быть изменен, а общая структура 66 или другие детали
могут быть изменены по мере необходимости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230187A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1923, № 30,816123.
16 апреля 1924 г. № 9696/24.
Один полный левый: сентябрь. 3, 1924.
Полностью утверждено: 9 марта 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30816, 1923 г. н.э.
Усовершенствования в обработке тканей, содержащих искусственный шелк на основе целлюлозы.
Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британская компания, проживающая по адресу: Олдерманбери, 19,
Сити Лондона, Уильям Сеттен Жилль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коттедж, Бокинг,
Брэйнтри, графство Эссекс, и Элла Темплтон, подданная Великобритании, проживающая по адресу:
Крейгибанк Террас, 7, Мэрифилд.
Данди, графство Форфар, Северная Британия, и Эдгар Смит, британский подданный из Стюартс, Брейнтри,
графство Эссекс, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: до
настоящего времени было невозможно подвергать ткани, содержащие искусственный шелк из целлюлозы,
воздействию мерсеризующих растворов или других концентрированных растворов, содержащих едкий
щелочной раствор, поскольку щелочь делает искусственный шелк хрупким или мягким и ухудшает его блеск.
Данное изобретение представляет собой обработку, при которой на смешанных тканях, содержащих вискозу
или другой искусственный шелк на основе целлюлозы, создаются мерсеризационные эффекты без
повреждения или ухудшения качества самого искусственного шелка в результате обработки.
Согласно данному изобретению, к указанному искусственному шелку, используемому в сочетании с
материалом, таким как хлопок, например, требующим мерсеризации или воздействия едкой щелочи,
применяется вещество, которое будет обеспечивать защиту от щелочи и которое не повредит искусственному
шелку. Для этой цели подходит коллоидное вещество, например, желатин.
Ткань, состоящая из искусственного шелка, который был таким образом защищен, и хлопка или подобного
материала, затем обрабатывается щелочным раствором (например, обычным мерсеризующим раствором) с
применением или без применения натяжения. Затем щелочь быстро удаляется из ткани с помощью
разбавленного раствора кислоты.
В тех случаях, когда необходимо «пропитать» ткань, содержащую защищенный искусственный шелк, перед
тем, как подвергнуть ее мерсеризации или аналогичной обработке, защитное вещество может быть сделано
достаточно нерастворимым в воде, чтобы противостоять действию воды. Этого можно добиться, например,
путем добавления ацетата алюминия к раствору защитного вещества.
Дата: 7 декабря 1923 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9696, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в обработке искусственного целлюлозного шелка и связанные с ней методы.
Мы, COTRTAULDS LIMITED, британская компания, проживающая по адресу: Олдерманбери, 19, Сити
Лондона, Уильям Сеттен Жилль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коттедж, Боккинг,
Брэйнтри, графство Эссекс, Элла Темплтон, подданная Великобритании, проживающая по адресу:
Крейгибанк Террас, 7, Мэрифилд.
Данди, графство Форфар, Северная Великобритания, и Эдгар Смит, британский подданный из Стюартс,
Брейнтри, графство Эссекс, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
хорошо известно, что искусственный шелк из целлюлозы, такой как вискозный шелк, медно-аммониевый шелк
и нитроцеллюлозный шелк, повреждается при обычном процессе мерсеризации, применяемом к нему
обычным способом мерсеризации хлопка.
Предварительная спецификация
В заявке № 30816/23 на патент описывается процесс, с помощью которого искусственный шелк из целлюлозы
(включая в этом контексте вискозный шелк, медно-аммониевый шелк и нитроцеллюлозный шелк) может быть
сначала обработан защитным веществом, таким как коллоид, затем щелочным раствором, например,
обычным мерсеризующим раствором, а затем разбавленной кислотой для быстрого удаления щелочи, после
чего указанный шелк может быть успешно подвергнут воздействию мерсеризующего раствора как с
натяжением, так и без него. Мы установили, что данное комбинированное лечение дает ценные результаты в
дополнение к тем, которые указаны в предварительной спецификации.
Например, если такой шелк подвергается указанной обработке без натяжения или с минимальным
натяжением, он, по-видимому, претерпевает структурные изменения, поскольку поверхность конечной нити
становится морщинистой или поперечно гофрированной, свет, отраженный от поверхности нити, распадается
на точки, а первоначальный металлический блеск шелка изменяется, и обработанный таким образом шелк по
внешнему виду приближается к нити или волокну, состоящему из натурального шелка или содержащему его, в
то время как прочность нити не изменяется нежелательным образом.
— Таким образом, применение изобретения, суть которого изложена в вышеупомянутой предварительной
спецификации, может быть осуществлено на искусственном шелке либо в виде пряжи, либо в виде ткани.
Вышеупомянутое изменение искусственного шелка из целлюлозы в значительной степени зависит от
используемого натяжения и тем больше, чем сильнее нить или ткань, обработанная мерсеризующим
раствором без натяжения; в этом случае происходит значительное продольное сокращение, которое может
достигать, например, двадцати процентов.
исходной длины. Степень изменения блеска может изменяться в зависимости от степени натяжения,
приложенного во время обработки или сушки, а также от концентрации используемого мерсеризующего
раствора и концентрации кислоты, используемой для вымывания едкого щелочного раствора.
В мерсеризационный раствор можно добавить глицерин в качестве дополнительного защитного средства для
шелка.
В качестве примера обработки 70 целлюлозной искусственной шелковой пряжи для получения блеска,
подобного или приближающегося к блеску «выпаренного» натурального шелка, мы приводим следующее, но
изобретение, конечно, не ограничивается этим или 75 последующими примерами.
Искусственный шелк в мотках проклеивается желатином — путем замачивания в 1-процентном растворе
желатина, гидроэкстракции и сушки, при этом необходимо избегать спутывания мотков. Затем отобранные по
размеру мотки пряжи замачивают примерно на 3 минуты в растворе едкого натрия концентрацией 60
Твадделла при температуре от 60 до 65 градусов по Фаренгейту, быстро подвергают гидроэкстракции и
немедленно погружают в 5-процентный раствор серной кислоты до полной нейтрализации щелочи. Затем
мотки тщательно промывают и сушат без натяжения или с небольшим натяжением в 90 градусов.
Ниже приведён пример применения этого процесса к искусственному шёлку, из которого изготавливается
ткань. Ткань обрабатывается в машине для пропитки 95%-ным раствором желатина, затем высушивается и
пропускается через каустический раствор содовой 50%-ной концентрацией, содержащий 5% по весу
глицерина, при температуре 100,65 градусов по Фаренгейту. Предпочтительно не «пропитывать» ткань перед
погружением в раствор каустической соды, обеспечивая тщательное и равномерное пропитывание
мерсеризующим раствором путем погружения в него на достаточное время.
После обработки мерсеризующим раствором ткани дают возможность сжаться в течение достаточного
времени, скажем, около пяти минут. Затем его непосредственно пропускают через 5-процентный раствор
серной кислоты и оставляют там до полной нейтрализации едкого щелочного вещества. Затем его промывают
для удаления кислоты, после чего он может быть подвергнут любой необходимой дальнейшей обработке,
такой как отбеливание и окрашивание, высушивают без натяжения и, наконец, могут быть подвергнуты любой
необходимой отделке, чтобы придать ему требуемую поверхность и "рукоятку". "
Дата: 16 апреля 1924 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон,
У. К. 2, Агенты. 230,187 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке тканей, содержащих искусственный шелк на основе целлюлозы.
Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Олдерманбери, 19,
Сити Лондона, Уильям Сеттен Жилль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коттедж, Бокинг,
Брэйнтри, графство Эссекс, и Элна Темплтон, подданная Великобритании, проживающая по адресу:
Крейгибанк Террас, 7, Мэрифилд.
Данди, графство Форфар, Северная Британия, и Эдгар Смит, британский подданный I категории, из Стюартс,
Брэйнтри, графство Эссекс, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Хорошо известно, что искусственный шелк на основе целлюлозы (включая вискозный шелк,
медно-аммониевый шелк и нитроцеллюлозный шелк) повреждается в результате обычной мерсеризации,
применяемой к нему при обычной мерсеризации хлопка.
Было обнаружено, что указанный искусственный шелк из целлюлозы, в соответствии с данным изобретением,
может быть обработан проклеивающим агентом, таким как желатин, альбумин или крахмал, а затем едким
щелочным раствором, содержащим не менее 18 процентов едкого щелочного вещества, например, обычным
мерсеризующим раствором, и впоследствии разбавленной кислотой, для быстрого удаления щелочи, и таким
образом могут быть получены ценные результаты.
Например, если такой шелк подвергается указанной обработке без натяжения или с минимальным
натяжением, он, по-видимому, претерпевает структурные изменения, поскольку поверхность конечной нити
становится морщинистой или поперечно гофрированной, свет, отражающийся от поверхности нити,
разрушается, а первоначальный металлический блеск шелка изменяется, и обработанный таким образом
шелк по внешнему виду приближается к нити или волокну, состоящему из натурального шелка или
содержащему его, в то время как прочность шелка не изменяется нежелательным образом. С другой стороны,
если шелк подвергается указанной обработке с одновременным натяжением, он не претерпевает
вышеупомянутых структурных изменений в той же степени, как это было бы в случае отсутствия натяжения. В
целом, изменение обратно пропорционально приложенному натяжению.
Данный способ изобретения также может быть применен для получения мерсеризованных эффектов на
смешанных тканях, содержащих указанный искусственный шелк из целлюлозы и хлопок, 60 или другое
мерсеризуемое волокно. Например: к указанному искусственному шелку, предназначенному для изготовления
ткани, применяется в сочетании с хлопком или другим волокном, требующим мерсеризации или обработки
едким натрием, вышеупомянутое вещество, которое будет представлять собой защиту от щелочи и которое
не повредит искусственному шелку. Ткань, содержащая искусственный шелк, который был таким образом
защищен, а хлопок или другое мерсеризуемое волокно затем (с предварительной очисткой и отбеливанием
или без них) обрабатывается щелочным мерсеризующим раствором с применением натяжения ткани или без
него. Затем щелочь быстро удаляется из ткани с помощью разбавленного раствора кислоты. В случаях, когда
применяется натяжение, на хлопке или другом мерсеризуемом волокне получается яркий мерсеризованный
эффект, в то время как искусственный шелк практически не изменяется и не подвергается значительному
ухудшению качества.
85 Как уже говорилось, изменение свойств искусственного шелка из целлюлозы в значительной степени
зависит от применяемого натяжения и тем больше, чем сильнее искусственный шелк или ткань,
обработанные мерсеризующим раствором 90 без натяжения. В этом случае происходит значительное
продольное сокращение, которое может составлять, например, до двадцати процентов от первоначальной
длины. Степень изменения блеска (95%) также может изменяться в зависимости от степени натяжения,
приложенного во время обработки или сушки, а также от концентрации используемого мерсеризующего
раствора и концентрации кислоты, используемой для вымывания едкого щелочного раствора.
В мерсеризационный раствор можно добавить глицерин в качестве дополнительного защитного средства для
шелка. 105 В случаях, когда необходимо очистить, отбелить или просто «смочить» ткань, содержащую
защищенный искусственный шелк, перед тем как подвергнуть ее мерсеризации или аналогичной обработке,
защитное вещество, такое как желатин, может быть сделано достаточно нерастворимым в воде, например,
путем добавления ацетата алюминия к раствору защитного вещества. 115 Приведенные ниже примеры
послужат для иллюстрации того, как может быть реализовано данное изобретение, но изобретение, конечно
же, не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Искусственный шелк в мотках проклеивается желатином путем замачивания в полуторапроцентном растворе
желатина, гидроэкстракции и сушки, при этом необходимо избегать спутывания мотков. Затем отобранные по
размеру мотки пряжи замачивают примерно на три минуты в 60-процентном растворе едкого натрия при
температуре от 60 до 65 градусов по Фаренгейту, быстро подвергают гидроэкстракции и немедленно
погружают в пятипроцентный раствор серной кислоты до полной нейтрализации щелочи. Затем мотки
тщательно промывают и сушат без натяжения или с незначительным натяжением.
Процессы, описанные в предыдущем примере, а также в примерах 2 и 3, позволяют получить на
искусственном шелке блеск, сходный или приближающийся к блеску натурального шелка, полученного
методом кипячения.
ПРИМЕР 2.
Искусственный шелк, предварительно намотанный на бобины или имеющий форму основы, проклеивается
раствором, содержащим два с половиной процента желатина и два с половиной процента раствора ацетата
алюминия Твадделла.
Затем ткань ткут либо отдельно, либо вместе с хлопком, натуральным шелком или другим подходящим
волокном, а полученную ткань пропускают через раствор каустической соды концентрацией 50 Тл при
температуре от 60 до 65 градусов по Фаренгейту. Предпочтительно не «пропитывать» ткань перед
погружением в раствор каустической соды, однако необходимо обеспечить тщательное и равномерное
пропитывание мерсеризующим раствором путем погружения в него на достаточное время, например, на
две-три минуты.
После обработки мерсеризующим раствором ткани дают достаточно времени для сжатия (например, пять
минут), а затем сразу же пропускают в пятипроцентный раствор серной кислоты и оставляют там до полной
нейтрализации щелочи. Затем его промывают для удаления кислоты, после чего он может быть подвергнут
любой необходимой дальнейшей обработке, например, отбеливанию и окрашиванию, высушен без натяжения
и, наконец, может быть подвергнут любой необходимой отделке, чтобы придать ему требуемую поверхность и
"ручные свойства". "
ПРИМЕР 3.
Искусственный шелк, превращенный в ткань, обрабатывается в валиковой машине трехпроцентным
раствором желатина, затем высушивается и пропускается через раствор каустической соды концентрацией 50
Тл, содержащий пять процентов по весу глицерина, при температуре 65 градусов по Фаренгейту. Дальнейшее
лечение, начиная с этого этапа, аналогично описанному в примере 2.
ПРИМЕР 4.
При применении данного изобретения к смешанным тканям, содержащим искусственный шелк и хлопок, с
целью получения мерсеризованного блеска на хлопке и одновременно предотвращения повреждения
искусственного шелка, может быть использована следующая процедура. Искусственный шелк проклеивается
в мотке раствором, содержащим полтора процента желатина и полтора процента раствора ацетата алюминия
по Твадделлу. Затем обработанная пряжа переплетается — например, с хлопком в виде полос или узоров на
хлопчатобумажной основе. Для получения максимального мерсеризованного блеска на хлопчатобумажной
ткани, ее затем промывают или промывают и отбеливают обычным способом, но если соотношение
искусственного шелка и хлопка велико, может быть целесообразно обрабатывать серую ткань без
предварительной промывки, отбеливания или того и другого, но если ни предварительное отбеливание, ни
промывка не применяются, добавление ацетата алюминия к защитному веществу не используется. В любом
случае, затем ткань пропускают через раствор каустической соды концентрацией 48 Твадделла при
температуре от 65 до 70 градусов по Фаренгейту.
Если ткань поддерживать в натянутом состоянии, сохраняя ее первоначальные размеры (как на обычном
мерсеризаторе), искусственный шелк сохраняет свой первоначальный блеск, а хлопок, как обычно,
приобретает более выраженный блеск. После того как ткань достаточно долго находится в контакте с
указанным раствором, она, оставаясь натянутой, непосредственно пропускается в четырех- или
пятипроцентную серную или соляную кислоту, и после нейтрализации щелочи ткань промывается водой,
сушится и обрабатывается любым желаемым способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_230188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=230188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1923, № 30,912/23.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1924.
Принято к публикации: 9 марта 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
230,188 Усовершенствования, касающиеся бумажных пакетов и подобных изделий.
Я, Фрэнк Веригли, проживающий по адресу: 6, 1000 Old Viaduct, Лондон, Восточная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение предназначено для усовершенствования бумажных пакетов и подобных им изделий,
используемых, например, для переноски различных товаров, приобретенных в магазинах. Пакет должен быть
достаточно большим, чтобы вместить несколько товаров, каждый в своей индивидуальной упаковке, и одной
из его целей является создание конструкции, которую пользователь может носить, не опасаясь повреждения
пакета.
Эти сумки или портфели, как правило, имеют веревочные ручки, продетые через перфорации в материале
сумки, и веревка может перерезать материал во время использования, особенно если в сумке находится
достаточно тяжелый груз или если сумка намокает. Целью изобретения является устранение этой трудности.
Согласно настоящему изобретению, мешки можно сложить в плоское состояние для транспортировки
навалом и хранения, а также развернуть для наполнения.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения, предлагается бумажный пакет или
подобный ему, стенки которого в верхней части, прилегающей к горлышку, являются жесткими и имеют
соответствующие отверстия для рук. Таким образом, сам материал сумки, в месте её уплотнения, легко
захватывается пользователем, и практически не возникает опасений, что сумка порвётся, как это только что
было описано и часто происходит с сумками, имеющими веревочные ручки.
Предпочтительно, чтобы сумка складывалась в плоское состояние, а отверстия для рук располагались таким
образом, чтобы они плотно прилегали к стенкам, в которые они встроены, при складывании сумки. Также
предпочтительно, чтобы материал сумки был укреплен вокруг отверстий для рук путем прикрепления к нему
дополнительных полосок с внутренней стороны сумки.
[P iPice 11] Хорошо известно, что производятся складные бумажные пакеты и тому подобное, у которых конец,
противоположный горлышку, постоянно закрыт и принимает прямоугольную форму, когда пакет разложен, и,
согласно одной из особенностей изобретения, верхняя часть пакета упрочнена полосами, которые имеют
половину таких размеров и расположены таким образом, что, когда пакет разложен, горлышко принимает
прямоугольную форму, подобную по форме и расположению указанному прямоугольному закрытому концу,
причем указанные полосы образуют две противоположные стороны прямоугольника, а две другие стороны,
которые включают складки, позволяющие пакету складываться плоско, изготовлены из неупрочненного
материала пакета.
В качестве альтернативы, укрепляющие полоски можно было бы обернуть вокруг горловины 65-й сумки,
сделав складки, позволяющие прямоугольной форме принимать форму горловины в открытом состоянии.
Отверстия для рук могут быть достаточно большими, чтобы в них можно было полностью вставить руку, и
предпочтительно иметь криволинейную форму, чтобы избежать углов, которые могут стать отправными
точками для разрывов. Например, каждое отверстие для рук может иметь параллельные верхнюю и нижнюю
частично круглые стороны, концы которых закруглены в виде перевернутых круговых или подобных кривых;
верхняя частично круглая сторона предпочтительно выпуклая, а нижняя сторона и два конца вогнутые.
Упрочняющие полосы имеют, предпочтительно, прямоугольную форму и центральное отверстие для руки.
Сумка согласно настоящему изобретению может быть изготовлена различными способами. Один из способов
заключается в том, что берётся прямоугольный лист бумаги или подобного материала, два противоположных
края которого склеиваются вместе, причём один край перекрывает другой. Полученный таким образом
цилиндр затем следует сплющить таким образом, чтобы, например, шов или соединение под углом 90
градусов располагалось вдоль одного из двух параллельных сгибов, образовавшихся в результате сгибов. На
внутренней стороне цилиндра i1 230,188 приклеены укрепляющие полоски, каждая из которых имеет край,
совпадающий с краем горлышка мешка, и концы которых не доходят до двух параллельных складок,
указанных выше, на расстоянии, позволяющем открытому горлышку принимать прямоугольную форму,
описанную ранее.
10) Если конец мешка, который должен составлять его дно, должен быть закрыт намертво, то на упомянутом
выше сплющенном цилиндре может быть образована складка на некотором расстоянии от закрываемого
конца, которая параллельна концу и проходит по всей ширине сплющенного цилиндра. Материал на стороне
сгиба, удаленной от края сумки, складывается таким образом, чтобы лежать в плоскости, пересекающей
плоскость сплющенного цилиндра в месте расположения последнего упомянутого сгиба, при этом
принимается прямоугольная форма, а указанный сгиб является диагональю этого прямоугольника, так что 523
прямоугольник располагается по углам дна сумки. Свободные углы прямоугольника затем складываются один
на другой по линиям сгиба, параллельным последней упомянутой линии сгиба, и перекрывающиеся части
склеиваются между собой. Таким образом, когда мешок необходимо упаковать для транспортировки насыпью,
дно, имеющее форму неправильного шестиугольника, загибается по линии сгиба так, чтобы оно лежало в той
же плоскости, что и остальная часть мешка.
Степень загиба свободных углов прямоугольника выбирается таким образом, чтобы упомянутый выше
неправильный шестиугольник имел две параллельные стороны, которые в развернутом состоянии будут
параллельны тем двум сторонам прямоугольного отверстия в открытом состоянии, к которым прикреплены
жесткие полоски и в которых сделаны отверстия для рук, и будут иметь примерно ту же длину и
расположение, что и эти стороны относительно остальной части сумки. В результате вся сумка будет иметь
тенденцию принимать форму прямоугольной призмы, хотя на краях такой призмы от горлышка до дна обычно
не образуются продольные складки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше. Пакеты могут быть изготовлены из бумаги или любого другого подходящего гибкого или подобного
материала, и хотя они окажутся особенно подходящими для использования описанным выше способом,
очевидно, что они могут быть изготовлены такого размера, формы и типа, чтобы вмещать любой тип
предметов.
Дата: 8 декабря 1923 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 65 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бумажных пакетов и подобных изделий.
Я, Фрак Вригли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холборн Виадук, 6, Лондон, Восточная
Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию бумажных пакетов и подобных им изделий,
используемых, например, для переноски различных товаров, приобретенных в магазинах. Пакет должен быть
достаточно большим, чтобы вместить несколько товаров, каждый в своей индивидуальной упаковке, а тип
пакета, к которому относится изобретение, – это пакет, стенки которого в верхней части, прилегающей к
горлышку, являются жесткими, а горлышко принимает прямоугольную форму, когда пакет разложен. Одной из
целей изобретения является создание улучшенной конструкции сумки, которую пользователь может носить,
не опасаясь ее повреждения. Когда у сумок или портфелей такого типа ручки из веревки продеты через
перфорации в материале сумки, веревка может прорваться сквозь материал при использовании, особенно
если в сумке перевозится довольно тяжелый груз или если сумка намокает. Целью изобретения является
устранение этой трудности. Согласно настоящему изобретению, мешки можно сложить в плоское состояние
для транспортировки навалом и хранения, а также развернуть для наполнения.
В соответствии с основной особенностью изобретения 105, предлагается бумажный пакет или подобный ему
тип, характеризующийся тем, что упрочненные части имеют отверстия для рук, то есть отверстия достаточно
большие 110, чтобы позволить вставить несколько пальцев руки. Таким образом, сам материал сумки, в месте
ее уплотнения, легко захватывается пользователем, и практически не будет опасений, что сумка порвется так,
как только что было описано как обычное явление для сумок с веревочными ручками (см. стр. 230, 18, 8).
Предпочтительно, чтобы сумка складывалась в плоское состояние, а отверстия для рук располагались таким
образом, чтобы они прилегали к стенкам, в которые они встроены, при складывании сумки. Также
предпочтительно, чтобы материал сумки был укреплен вокруг отверстий для рук путем прикрепления к нему
дополнительных полосок с внутренней стороны сумки.
Разумеется, хорошо известно производство складных бумажных пакетов и подобных изделий, у которых
конец, противоположный горлышку, постоянно закрыт и принимает прямоугольную форму в развернутом
состоянии. Согласно одному из особенностей изобретения, верхняя часть пакета упрочнена полосами таких
размеров и расположения, что в развернутом состоянии горлышко принимает прямоугольную форму,
аналогичную по форме и расположению прямоугольному закрытому концу, причем указанные полосы
образуют две противоположные стороны прямоугольника, а две другие стороны, которые включают складки,
позволяющие пакету складываться в плоское состояние, выполнены из неупрочненного материала пакета.
В качестве альтернативы, укрепляющие полоски можно было бы обернуть вокруг горловины сумки и сделать
складки, позволяющие прямоугольной форме принимать форму горловины в открытом состоянии.
Для более полного понимания изобретения далее будет описан лишь в качестве примера, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, один из вариантов конструкции сумки в соответствии с изобретением. Однако следует
понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными выше.
На этих рисунках: Рисунок 1 — перспективный вид сумки в открытом состоянии; Рисунок 2 — боковой вид
сумки в сложенном состоянии; Рисунок 3 — изображение материала, из которого изготовлена сумка; и
Рисунок 4 — детальный поперечный разрез части сумки, прилегающей к отверстиям для рук, в масштабе,
большем, чем на предыдущих рисунках.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Изображенная сумка имеет корпус 10 с расположенными друг напротив друга отверстиями для рук 11 у
верхнего края. Внутри горловины сумки, в местах, окружающих отверстия для рук 11, к корпусу 10
прикреплены жесткие полоски 12, имеющие отверстия, соответствующие отверстиям для рук. Полоски 12, как
показано на рисунке, имеют прямоугольную форму, и в каждой из них по центру расположено отверстие для
руки 6.
Отверстия в рукоятке могут быть достаточно большими, чтобы в них можно было полностью вставить руку, и
предпочтительно иметь криволинейную форму, чтобы избежать углов, которые могут стать отправными
точками для разрывов. Например, отверстия для рук могут иметь параллельные верхнюю и нижнюю части,
каждая из которых имеет закругленные концы в виде перевернутых круговых или подобных кривых; верхняя
часть, имеющая закругленную форму, предпочтительно выпуклая, а нижняя часть и два конца – вогнутые.
Изображенная сумка имеет такое дно, что в развернутом состоянии оно принимает прямоугольную форму, а
полоски 12 имеют такие размеры и расположены таким образом, что горловина стремится принять
прямоугольную форму, подобную по форме и расположению прямоугольному дну.
Соседние файлы в папке патенты