Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3114
.pdf
229,428 Экземпляр II.
Тонны промытого нерафинированного перуанского сахара растворяли в воде до плотности около 47 Брикс
(при 600 °C) и помещали в чашу типа Олаассена, нагреваемую с помощью каландрии, работающей на паре
низкого давления и снабженной перфорированным змеевиком для подачи пара. Пар пропускали через
жидкость в течение примерно 3/4 часа, конечная температура составила 50,50 °C, а конечное давление — 104
% (абсолютное). Затем полученный раствор разбавляли до концентрации 54 Брикс, и скорость его
фильтрации сравнивали со скоростью фильтрации необработанного промытого перуанского сахара в
фильтр-прессе рамно-пластинчатого типа. Во втором случае фильтрация прекратилась после того, как через
пресс прошло 850 галлонов, тогда как в первом случае пресс продолжал работать после того, как через него
прошло 1800 галлонов. 20 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229429A
[]
Мы, компания «Эдисон Свон Электрик»
Компания COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 123-125, Queen Victoria
Street, London, E.C. 4, и THOMAS WILLIS PRICE,
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэстфилдс-роуд, 14.
Компания Acton, Лондон, W. 3, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к термоэлектронным лампам и, в частности, к передающим
лампам, используемым в беспроводной телефонии.
Целью изобретения является создание эффективного и удобного средства для крепления электродов.
В соответствии с изобретением мы предоставляем обычный стержень из стекла, кремнезема или их
эквивалента и размещаем вокруг него концентрическую втулку из аналогичного материала, и эта втулка
крепится к стержню в желаемом количестве точек путем сварки, так что втулка удерживается в положении,
концентричном стержню, при этом между стержнем и втулкой образуется кольцевой зазор для размещения
ножек обычных никелевых или других соответствующих опор электродов.
9,429 К нижним концам этих опорных элементов электрода приварены короткие отрезки металлической
проволоки, используемые в качестве стяжек, и 30 эти нижние концы опор электрода вместе с проволокой или
стяжками продеваются через пространство между стержнем и втулкой, указанной выше, а затем опоры жестко
фиксируются в положении 35 путем загибания концов проволоки или стяжек над верхним и нижним краями
втулки и скручивания их концов вместе.
Для обеспечения точного позиционирования электродов края втулки, в которые входят провода или стяжки,
могут быть надрезаны таким образом, чтобы эти провода или стяжки входили в надрезы.
С помощью вышеизложенного предлагается удобный и эффективный способ крепления электродов.
Дата: 12 декабря 1923 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Мы, компания EDISON SWAN-ELECTRIC COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 123-125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, и Томас Уиллис Прайс, подданный Великобритании,
расположенный по адресу: 14, Westfield's Road,
Компания Acton, Лондон, W. 3, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным [PTiee 1 1-] лампам и имеет особое отношение к 65
передающим лампам, используемым в беспроводной телефонии.
Целью изобретения является создание эффективного и удобного средства для крепления электродов. 70
Ранее в термоэлектронной лампе предлагалось герметизировать входящие провода катода нити накала в
трубки, герметично запаянные в торцах колбы и имеющие окружающие их трубчатые гильзы, а также в 75-й
ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1923. № 31,248/23.
Слева полностью: сентябрь. 12, 1924.
Завершено: февраль. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
229,429 которые представляют собой закрепленные ленты, несущие опорные рычаги сетки. Ранее также
предлагалось предусмотреть на штоке клапана выступы из изоляционного материала, к которым опорные
ножки электрода могут быть прикреплены проволокой. Настоящее изобретение включает в себя средства для
поддержки электродов термоэлектронных клапанов, включающие огнеупорный центральный шток, имеющий
огнеупорную концентрическую втулку, окружающую его и постоянно закрепленную на нем таким образом,
чтобы оставлять кольцевое пространство для размещения нижних концов ножек собственно опоры электрода,
причем указанные ножки крепятся к втулке металлическими стяжками, как указано в спецификации.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку опоры электрода, изготовленной в
соответствии с изобретением, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 фиг. 3, а фиг. 3
представляет собой вид сверху фиг. 1.
На этих чертежах цифра 1 обозначает более или менее обычный стержень из стекла, кремнезема или их
эквивалента, вокруг которого расположена концентрическая втулка 2 из аналогичного материала, и эта втулка
2 крепится к стержню в необходимом количестве точек 3 путем сварки, так что втулка 2 удерживается в
концентричном положении со стержнем 1; таким образом, между стержнем 1 и втулкой 2 образуется
кольцевой зазор для размещения нижних концов ножек 4 обычных никелевых или других соответствующих
опор электродов.
К нижним концам этих опорных элементов электрода 4 приварены или иным образом прикреплены короткие
отрезки металлической проволоки 5, используемые в качестве стяжек, и эти нижние концы опор электрода 4
вместе с проволокой или стяжками 5 продеваются через кольцевое пространство между стержнем 1 и втулкой
2, указанной выше, а затем опоры 4 жестко фиксируются в нужном положении путем загибания концов
проволоки или стяжек над верхним и нижним краями втулки 45 и скручивания их концов вместе, как показано
на 6.
Для обеспечения точного позиционирования электродов края втулки 2 60, к которым подключаются провода
или стяжки, могут быть следующими:
надрезы, как показано на рисунке 7, так чтобы эти провода:
или стяжки входят в зазубрины.
С помощью вышеизложенного предлагается удобный и эффективный способ поддержки электродов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229430A
[]
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13,1923. № 31,3;8/23. 229,4 Слева направо: 22 апреля 1924 г.
Завершено: февраль. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трансмиссии двигателей внутреннего сгорания и других двигателей, работающих под
давлением жидкости.
Я, Фредерик Хейден Грин, проживающий по адресу: Хай-стрит, 87, Челтнем, Глостершир, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
управлению движением поршня в цилиндрах сгорания или других типах цилиндров. - Согласно моему методу,
- вместо вертикального расположения поршневой камеры, камера располагается поперек или под прямым
углом к коленчатому валу. - Поршень снабжен поворотной направляющей, через которую может
перемещаться верхний конец шатуна при вращении коленчатого вала. Шатун 15 также проходит через вторую
поворотную направляющую по своей центральной длине. Данная направляющая может быть перемещена
таким образом, чтобы конец шатуна в поршне изменял величину хода в соответствии с положением 20D:
центральный гид.
Датировано 12 декабря 1923 года.
Ф. Э. Грин.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трансмиссии двигателей внутреннего сгорания и других двигателей, работающих под
давлением жидкости.
Я, Фредеро Айс Эйден Грин, проживающий по адресу: Хай-стрит, 87, Челтнем, графство Глостер, британский
подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
двигателям внутреннего сгорания и другим гидродинамическим двигателям, в которых мощность передается
от поршня к ведущему кривошипу посредством двухрычажного рычага, точка опоры которого является
переменной.
Этот вариант двухстороннего двигателя ранее достигался путем эксцентричного крепления оси вращения,
образующей точку опоры указанного рычага.
Согласно моему изобретению, в двухстороннем двигателе двурычажный рычаг всегда может свободно
скользить в регулируемом [Цена 1 /1-] шарнирном элементе, образующем точку опоры, так что фактически
рычаг всегда вращается вокруг подвижной точки опоры.
В подходящем для реализации изобретения варианте я предлагаю поршень двойного действия 60, два конца
или поверхности которого предназначены для приема взрывных импульсов, и двухрычажный рычаг, входящий
в углубление или направляющую в поршне двойного действия, причем указанный рычаг имеет 55 между
своими концами скользящее соединение с поворотной направляющей, которая может перемещаться вдоль
рычага для изменения соотношения его двух рычагов, а другой конец рычага соединен прямо или косвенно 60
с приводным кривошипом на валу двигателя.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: 65 Рисунок 1
представляет собой боковой разрез двигателя внутреннего сгорания с поршнем и цилиндром двойного
действия 229430, в соответствии с моими усовершенствованиями, при этом некоторые части двигателя
опущены.
На рисунках 2 и 3 представлены проекции под прямым углом поворотной направляющей, а на рисунке 4 —
план указанной направляющей.
На рисунке 5 показана модификация соединения двухрычажного рычага с приводным кривошипом. a —
кривошип двигателя с цилиндром b, расположенным в его верхней части и имеющим двухсторонний поршень
c. d — шатун в виде двухрычажного рычага, один конец которого проходит через паз e в цилиндре b и входит в
зацепление с углублением / в поршне e, при этом антифрикционный ролик g шарнирно закреплен на
указанном конце рычага.
f1 — это выступ или выступ в нижней части одной стороны углубления f, предотвращающий выскальзывание
ролика g из него. h — это приводной кривошип, к которому другой конец рычага d соединен звеном 25 или
шатуном i. j — это поворотная направляющая, скользящая вдоль рычага d и способная перемещаться вверх
или вниз в картере a с помощью соединительного рычага или иного средства, не показанного на рисунке, 30',
и к которой указанная направляющая поворачивается с помощью цапф jl. Таким образом, будет видно, что в
зависимости от положения этой регулируемой направляющей j вдоль рычага d поршню c будет разрешен
больший или меньший ход, так что при желании к коленчатому валу k может быть приложено большее плечо
рычага, чем обычно при использовании стандартных шатунов прямого действия.
На рисунке 5 звено i отсутствует, штифт h кривошипа h входит в зацепление с пазом dl в рычаге d
посредством направляющего блока 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Британская компания, расположенная по адресу: Динсгейт, 121, Манчестер, и Джозеф Хенэй Мейсон,
британский подданный, проживающий по адресу: Трафальгар Роуд, 14, Пендлтон, недалеко от Манчестера,
оба в графстве Ланкастер, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: Эти
усовершенствования относятся к столам известного складного типа, в которых торцевые опоры или ножки и
направляющие — далее именуемые торцевыми опорами — стола, а также столешница, могут складываться
вместе для транспортировки или извлечения. Их цель — обеспечить дополнительную опорную поверхность
помимо столешницы, не препятствуя при этом складыванию элементов стола при необходимости.
С этой целью мы прикрепляем к задней опоре или направляющей стола откидную столешницу, а под
откидной столешницей размещаем полку любой желаемой глубины от передней до задней части, которая,
будучи поднятой в горизонтальное положение, может быть закреплена в этом положении с помощью штифтов
и крючков или другими удобными способами к передней части торцевых опор для размещения книг или других
предметов. Таким образом, при отпускании полка опустится параллельно задней опоре или направляющей, а
столешницу и торцевые опоры 30 можно будет сложить, как обычно, для складывания.
При желании можно внести изменения, прикрепив полку к каждой или к одной из торцевых опор стола и
позволив ей сложиться, опираясь на эту торцевую опору, прежде чем сложить указанную опору на
столешницу. В этом случае для фиксации полки или каждой полки в горизонтальном положении можно
использовать любые удобные средства, например, крючок на полке или каждой полке, который будет входить
в зацепление с выступом в задней опоре или направляющей стола.
Дата: 12 декабря 1923 года.
Дж. О'КОННЕЛЛ, 45 лет, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся письменных столов.
Британская компания, расположенная по адресу: Динсгейт, 121, Манчестер, и Джозеф Б. П. М. Генри Мейсон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Трафальгар Роуд, 14, Пендлтон, недалеко от
Манчестера, оба в графстве Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования относятся к столам известного складного типа, у которых торцевые опоры или ножки
и направляющие (далее именуемые торцевыми опорами), а также столешница могут быть сложены на задней
раме или опорах для транспортировки или перемещения. [Цена 1] Их цель — обеспечить дополнительную
опорную поверхность помимо столешницы, не препятствуя при этом складыванию элементов стола при
необходимости.
Для реализации изобретения мы предлагаем стол, имеющий неподвижную заднюю раму, концевые опоры или
ножки и направляющие 70, шарнирно прикрепленные к указанной раме, столешницу, также шарнирно
прикрепленную к раме, а ниже столешницы и параллельно ей мы предлагаем полку, которая также шарнирно
прикреплена одним краем к задней раме или, аналогично, к одной из концевых опор 75 таким образом, что
при складывании стола задняя рама и все шарнирно прикрепленные части, включая... Цена 25F J Дата подачи
заявки: декабрь. 13, 1923. № 37,324/23.
Фотография слева: 22 июля 1924 года.
Завершено: февраль. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся письменных столов.
229,431 Полка на шарнирах должна располагаться параллельно.
Предусмотрены средства для фиксации полки в горизонтальном положении во время использования стола.
Внесенные улучшения будут подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид складного стола, показывающий откидную полку в
горизонтальном положении для размещения предметов, которые можно на нее поставить; полка прикреплена
к откидной раме; Рисунок 2 представляет собой перспективный вид стола в сложенном виде для
транспортировки или перемещения; полка в сложенном положении частично обозначена линиями; Рисунок 3
представляет собой вертикальное поперечное сечение, выполненное примерно по центру рисунка 1; Рисунок
4 представляет собой аналогичное сечение рисунку 5; Рисунок 5 представляет собой частичный план нижней
части полки и средства для ее поддержки в горизонтальном положении; Рисунки 6, 7 и 8 показывают в
частичном плане, боковом и торцевом видах соответственно полку с модифицированными средствами для ее
поддержки в горизонтальном положении; и Рисунок 9 представляет собой план, аналогичный рисунку 5, но
показывающий еще дополнительные средства для горизонтального закрепления полки.
Обращаясь к рисункам 1, 2, 3, 4 и 5, 10 представляет собой заднюю раму стола, снабженную по каждому
вертикальному краю выступающими концами 11, и верхнюю деталь 12, в которой, как обычно, выполнены
отверстия для размещения чернильниц. К элементу 12 шарнирно прикреплена складная верхняя часть 13, а к
вертикальным элементам 11 шарнирно прикреплены концевые опоры 14. Петля и отверстие 15 с каждой
стороны стола служат для удержания торцевых опор и складной столешницы в рабочем положении, когда
стол готов к использованию. Столы такой складной формы известны. Задняя рама 10 и торцевые опоры 14
состоят из панели и ножек, как показано на рисунке.
К задней раме 10 с помощью любого желаемого количества петель -16 крепится полка 17. Как показано на
рисунках 3 и 4, один конец каждой петли может быть вставлен в нижнюю поверхность полки 17 и привинчен на
место, а другой конец привинчивается непосредственно к задней раме -10.
Верхняя часть 13 и торцевые опоры 14 соединены таким образом, чтобы образовать стол в его положении
для использования. Полка 17 поддерживается с помощью крючков 18, шарнирно закрепленных на каждой
торцевой опоре 14 и зацепляющихся с винтами 19, ввинченными в нижнюю часть полки (см. рисунок 5). Между
нижней поверхностью головок винтов 65 и материалом полки остается зазор, позволяющий крючкам 18 легко
зацепляться и цепляться.
Когда необходимо сложить стол, крючки 18 отсоединяются, и полка 70 опускается к задней раме 10, принимая
положение, показанное на рисунке 4.
Затем крючки 15 отсоединяются, а концевые опоры 14 складываются поверх сложившейся шарнирной полки
17, после чего верхняя часть письменного стола 75 также складывается. Таким образом, элементы 10, 17, 14
и 13 компактно сложены вместе в минимально возможном пространстве, как наглядно показано на рисунке 4,
при этом углубление, образованное в 80 возвращающихся концах 11 торцевых рам 10, имеет достаточную
глубину только для размещения полки 17.
Вместо крючков и винтов IS и 19 мы можем использовать крепежные элементы, показанные на рисунках 6, 7 и
8, чтобы удерживать полку 17 в горизонтальном положении.
На этих рисунках 20 изображена защелка, одна такая защелка закреплена на каждой концевой опоре 1.4 и
снабжена простым пружинным болтом 21, нижняя поверхность которого имеет скошенную или изогнутую
форму, выступающую из защелки под давлением пружины 22, показанной на рисунке 8, которая может быть
спиральной, как показано, или пластинчатой пружиной 95. Когда концевые опоры находятся в рабочем
положении для поддержки верхней части 13, полка 17 при подъеме будет вдавливать болт 21 каждой защелки
внутрь, и после его освобождения болты 100 вернутся в свое положение, как показано на рисунке 8, а их
верхняя поверхность будет служить опорами для полки. Благодаря этой модификации может быть
предусмотрена деревянная планка 23, чтобы предотвратить подъем полки 105 из-за контакта с коленями
пользователя. Когда полку 17 нужно опустить, болты 21 вдавливаются в защелки большими пальцами, как
будет понятно. 110 При желании мы можем заменить болт 21 неподвижными выступами на концевых опорах
14. Таким образом, при раскладывании различных элементов для установки стола в рабочее или пригодное
для использования положение, крючки 15 могут оставаться свободными до тех пор, пока полка 17 не будет
поднята, при этом движение подъема слегка смещает концевые элементы в сторону.
После этого крюки 15 закрепляются, и полка 17, верхняя часть 13 и торцевые элементы 14 120
устанавливаются на свои места, при этом полка 17 поддерживается неподвижными выступами.
На рисунке 9 показан очень простой способ фиксации полки 17 в горизонтальном положении. На этом рисунке
24 — это металлический болт, скользяще закрепленный на каждом конце нижней стороны полки 17 с
помощью кронштейнов 25, 229, 431, а 26 — это скоба, ввинченная в нижний край панели каждой из концевых
опор 14.
27 Это ограничитель, предотвращающий полное извлечение болта 24. Однако болт 24 может быть
пружинным болтом известного типа.
Очевидно, что вместо того, чтобы прикреплять полку 17 к задней раме 10 с помощью шарниров, ее можно
прикрепить к одной из концевых опор 14 и закрепить в горизонтальном положении любым из ранее описанных
способов крепления к другой концевой опоре. Это, разумеется, возможно только в том случае, если высота
стола от пола до столешницы 13 позволит сложить полку, прижав ее к опоре, к которой она прикреплена
шарниром. Или же полка может иметь любую ширину меньше, чем расстояние между концевыми опорами 14,
и фиксироваться в горизонтальном положении с помощью крепежных элементов, показанных на рисунках,
установленных на полке и на задней раме. Поскольку способ крепления и опоры в данном случае идентичен
уже описанным в отношении полки, прикрепленной шарниром к задней опоре, иллюстрация или дальнейшее
описание этой модификации считаются излишними. Складывание стола будет происходить в том же порядке,
что и раньше, а именно: опускание полки — в данном случае, к торцевой опоре; складывание торцевых опор и
полки к задней раме; и складывание столешницы.
Если крепежные элементы полки 17 предотвращают плотное прилегание указанной полки или другого
элемента к соседнему элементу в сложенном состоянии стола, как показано на рисунке 4 в разрезе, то та
часть деревянной конструкции, к которой будут примыкать такие крепежные элементы в этом состоянии,
может быть выдолблена или выдолблена по мере необходимости, чтобы обеспечить такое компактное
складывание.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1923. № 31,380/23.
2
1 39 41 Завершено: февраль. 26, 7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отводных труб водяных турбин.
Сообщение от компании THE WELLMANI SEAVER MORGAN COMPANY, корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Огайо, США, по адресу: 7000, Central Avenue, Cleveland, Ohio, United
States of America.
Я, Альфред Эльнест Уайт], A.I.JMech. Э., член дипломированного института патентных поверенных,
подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery-Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отводным трубам, используемым в водяных турбинах для отвода воды,
выходящей из рабочего колеса турбины, от турбины.
Основная функция отводящей трубы водяной турбины заключается в рекуперации остаточной энергии воды,
выходящей из рабочего колеса. Выход воды из рабочего колеса происходит с высокой скоростью, которая в
некоторых случаях составляет значительную часть общего напора или энергии, действующей на турбину. В
отводящей трубе скорость воды должна постепенно снижаться по мере ее прохождения через трубу, и,
наконец, она должна сбрасываться в отводящий канал с относительно низкой скоростью. Таким образом,
энергия воды, существующая в виде скоростного напора при входе в отводящую трубу, может быть
преобразована в напор, и в трубе, где вода, выходящая из рабочего колеса, поступает в трубу, создается
частичный вакуум. Эффект этого вакуума, или отрицательного напора, под рабочим колесом, разумеется,
эквивалентен эффекту такого же положительного напора над ним.
[Цена 11-] _ Отводящая труба выполняет и другие важные функции, одна из которых заключается в том,
чтобы позволить установить турбину 40 над нижним бьефом без потери напора, а также, при правильной
конструкции трубы, она обеспечивает удобный способ поворота воды, которая обычно сбрасывается
вертикально вниз на 45 градусов от турбины, примерно на 90 градусов, так что она выходит из отводящей
трубы в горизонтальном направлении вниз по течению от здания электростанции.
В целом, ранее для достижения этих результатов использовалась трубка, постепенно расширяющаяся со
всех сторон и изогнутая до сравнительно небольшого радиуса на 90°. Этот тип труб не был полностью
удовлетворительным и не столь эффективным, как хотелось бы, потому что вода при повороте имеет
высокую скорость на внешнем радиусе или внешней стенке изгиба и низкую скорость или даже
отрицательную скорость на внутреннем радиусе. Такое неравномерное распределение скоростей
распространяется почти по всей длине трубы, что приводит к сильным вихревым потокам и потере энергии.
Были предприняты попытки улучшить эти трубки за счет использования меньшего радиуса изгиба, 65, что
позволило добиться некоторого повышения эффективности. Однако эти трубки, как и все другие трубки, о
которых мне известно, имеют стенки, расширяющиеся со всех сторон, и вода не всегда следует за
расширением, чтобы трубка оставалась равномерно заполненной.
Настоящее изобретение особенно хорошо подходит, хотя и не обязательно ограничивается вертикальными
турбинами, поскольку позволяет поворачивать воду на 90 градусов после выхода из рабочего колеса и
восстанавливать ее остаточную энергию с минимальными потерями.
Вкратце, можно сказать, что целью изобретения является обеспечение определенных улучшений,
повышающих эффективность вытяжных труб в целом и, в частности, труб изогнутого типа, в которых...
1 i J X _ X S 229,432 трубка имеет изгиб или колено для поворота воды на угол, который обычно составляет
90°. Иными словами, целью является создание трубки, в которой достигается максимальное восстановление
энергии и в которой вода выходит из наружного или выпускного конца трубки с низкой скоростью и
практически равномерной скоростью во всех точках выпускного конца.
1 0 Ещё одной целью является достижение этих результатов с помощью трубы, которая недорога в
изготовлении, и в которой стоимость опалубки и земляных работ сравнительно невелика, если труба
изготовлена из бетона.
Изобретение можно кратко охарактеризовать как заключающееся в некоторых новых конструктивных
решениях и некоторых новых структурных характеристиках, которые будут описаны в описании и изложены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Прежде чем перейти к чертежам, я хотел бы отметить, что труба, изготовленная в соответствии с данным
изобретением, воплощает в себе определенные принципы или структурные характеристики, которые по
отдельности или в сочетании друг с другом способствуют достижению превосходных результатов,
получаемых от этой трубы, и которые, как я считаю, являются новыми в области проектирования труб.
Они следующие:
Во-первых, трубка предпочтительно не расширяется во всех направлениях или со всех сторон, а на всем или
практически всех участках трубки она расширяется в одной плоскости или в одном направлении на любом
заданном участке своей длины, что особенно полезно для предотвращения выхода воды за пределы трубки.
Во-вторых, форма трубки такова, что перед изгибом или выше него пластина сужается до относительно
тонкой пленки, что позволяет сделать изгиб как можно короче с минимальной разницей между внутренним и
внешним радиусами изгиба. В результате этого минимизируется неравномерное распределение скоростей на
изгибе, уменьшается завихрение воды после выхода из рабочего колеса и предотвращается распространение
любых возмущений, возникающих во время поворота воды, по значительной длине трубы.
Третий пункт: там, где для обеспечения правильной формы необходимо, чтобы боковые стенки широко
расширялись в любой плоскости, стенки в другой плоскости делают сходящимися, а не расходящимися, чтобы
заставить воду расходиться в первой (6) плоскости. Это, как и первое упомянутое условие или принцип,
обеспечивает постоянное наполнение трубки.
Хотя данное изобретение не обязательно включает в себя все вышеперечисленные принципы или
структурные характеристики, на прилагаемых чертежах я изобразил предпочтительную форму трубы, в
которой все они реализованы, и на чертежах фиг. 1 представляет собой вид трубы сверху; фиг. 2
представляет собой вертикальный разрез под углом 70° вдоль нерегулярной линии B, B, B, B' на фиг. 1, в
направлении, указанном стрелками; фиг. 3 представляет собой вид с торца, направленный вправо.
на рис. 1 или в направлении к выходному концу трубки 75; рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, в
основном вдоль нерегулярной линии D, D, D, D на рис. 2; рис. 5 представляет собой вертикальный разрез, в
основном вдоль линии E, E на рис. 2; и рис. 6 80 представляет собой горизонтальный разрез, в основном
вдоль линии F, F на рис. 2, в направлении, указанном стрелками.
Вытяжная труба, изготовленная в соответствии с пунктом 85 моего изобретения, может быть выполнена из
металла, т. е. листового металла или литого металла, или из бетона, или из металла и бетона одновременно.
Представленная на чертежах конструкция выполнена преимущественно из бетона; для некоторых установок
предпочтительны бетонные вытяжные трубы 90, в то время как для других могут использоваться
металлические трубы.
На чертежах я изобразил отводящую трубу для вертикальной турбины, но, хотя ее основное применение
может быть связано с вертикальными турбинами, это не обязательно ограничивается ими, как уже было
сказано. Изображенная здесь отводящая труба имеет верхнюю часть 10, верхняя часть которой 100 имеет
круглую или практически круглую форму и может соединяться непосредственно с корпусом турбины, или, при
необходимости, между верхней частью, обозначенной символом 10, и корпусом турбины может быть
переходная труба подходящей формы.
Как видно из рис. 2, противоположные стороны участка 10 трубки в плоскости показанного на этом рисунке
сечения параллельны, но под прямым углом к сечению на рис. 2 противоположные стороны несколько
расходятся, как показано на рис. 3. Между участком 10 и изгибом под ним тройник значительно расширяется в
поперечном направлении, как показано на рис. 3, 15 и 4 (11); то есть он заметно расширяется в плоскости,
перпендикулярной сечению на рис. 2 или параллельной сечениям на рис. 3 и 4. В этой части трубки передняя
и задняя стенки 120 не расширяются и не расходятся, но, с другой стороны, они предпочтительно сходятся,
как показано на рис. 2 под номерами 12, особенно когда имеется широкое боковое расширение, как показано
на рис. 11, 11. Боковые стенки 11, 11, 125 в этом положении трубки продолжают расходиться, а передняя и
задняя стенки 12, 12 продолжают сходиться к изгибу или в значительной степени к нему, внутренние и
внешние стенки которого обозначены 13, но в 130, 2294, L32 на этом изгибе нет расширения в плоскости
сечения на рис. 2, и имеется лишь небольшое расширение на концах изгиба.
Эффект расходящихся боковых стенок 11, 11 и сходящихся передней и задней стенок 12, 12 заключается в
преобразовании потока воды, имеющего практически круглую форму при входе в трубу, в относительно
тонкий слой или тонкое вытянутое тело на входе в изгиб; то есть поток значительно расширяется в стороны и
уменьшается в толщине в направлении от передней части к задней, что позволяет использовать короткий
изгиб и значительно меньшую разницу между внутренним и внешним радиусами, чем это было бы в случае,
если бы на входе в изгиб столб воды имел практически круглое поперечное сечение, как это было до сих пор.
Однако наблюдается постепенное увеличение площади поперечного сечения от верхней части трубки до
изгиба, а также по всей горизонтальной части трубки, о которой еще не будет сказано, что приводит к
постепенному замедлению скорости воды и восстановлению энергии в виде давления.
На концах изгиба, расположенных по бокам от его оси, изогнутые и расширяющиеся поверхности сливаются,
чтобы избежать резких изменений и зон залегания, но с помощью скруглений в этих участках формируются
изогнутые направляющие стенки, которые постепенно изменяют направление воды на концах изгиба с
минимальными вихревыми и фрикционными потерями.
Изгиб или колено выводит газы в относительно плоский горизонтальный участок, который может быть
обозначен общим обозначением 14. Вертикальные стороны 15 этой части могут быть и предпочтительно
Соседние файлы в папке патенты